10.
POST OFFICE NOTICE.
Allied soldiers in the various hospitals in Siberia are badly in need of reading matter. Any books, newspapers, etc. for their use handed in at the G. P. O. will be packed and forwarded to them free.
→
THE HONGKONG DAILY PRESS FRIDAY, SEPTEMBER IZTH. 1919.
REGISTERED) and PARCEL MAILS are closed 18 minutes. earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 alin. registered and · parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day,
INWÄRD MAILS..
COMMERCIAL.
OPENING QUOTATIONS,
UN London, Ame
Telegraphic Transtar
Bang Bille, on demand
September 11th.
Diana 15ilin, at 30 days! sight
Bank Billa, at 4 months' tight
Lärodita, at 4 months' Wight
Locumentary Kulim, 4 months2 sight ¿n UI PAKIKI
-manx itilla, on éʻmand
LAPICUTA, ST & MONbke" ught -
UN NEW YORK.--
Beak Billa, on demand, Uredila, a always' aight
UN DOBEAT-
Telegraphic Tranter
Ermalm, dəlik,, sith Lemand UN UALQUTTA. -
700
11
831
1411
104 107.
1.
B
DO YOU LIKE A LARGE
CIGARETTE?
JAPAN
SEANGELI
MANILA and AUSTRALIAa
MADICA
EUROPE Tia Suaz
JAPAN
U.S.A. and JAPAN
STRAITS
JAPAN...
Philippine Glanda
FOR
Pi
Valegraphie Transforu Bank
on demand
Հ ԽՐ Է,
ki, sight
L
İ'TATEM, NU days' sight OF ZOZOZANA. —un camand
Nippon Marn to
17th S
Suiyang ...
I the opt
Changsha.
19th Sept.
Wheat Face
13th Seps
Chatrang ..
13th Sept.
Yelorofs Maru....
15th Sept.
Fushimi Maru
18th Euph
Kaya m
17th Sept.
lyo Marx...
18th Sept.
OUTWARD MAILS »
Rea
Fort Hayari, Hoihow and Haidin *8watow and "Straits
·Swatuw, Amoy sau Fouchow
Мед
Straits, Bangkok nad Calcutta
Java. and Port Moresby via. Saurabaya
Shanghai and North China
Formosa via Keelung
"Straits, Bangkok. Ceylon, Mauritius,
South Africa BIN
Dhanushkodi
Puk
Chwacher Sang Sa
Quinnetami
Sui lai
...
Namik
Timances
Wedg
Yuenkant...
DATA
Friciny,
12th,
Friday, 12th $:0 AM
Friday. 12tap 10,00
... Friday.
ch
NOON
Friday,
12th 1.30 PM
Friday,
12th, 2.00 P
Friday.
12th, 12,00 PM
Friday, lith,
Friday.
19th. 5.00 PM:
Dalioku karuNo o¦„„Friday, “ 12th.. 5.00 PM
Tacoma Mar Saturday, 13th · 9.00 AM
Saturday, 13th. 130PM: Saturday, 13th, 5.00 PM Sunday, 14th, 8.30 AM Sunday,
India vin
Sui Ti
Macan
hunchow
Мас
Straita and Bangkok
Shanghai, and North China.
Bwatow, Amoy and Foochow
No An Limtray Muller Saiyanu Hai Hong
Baiphong
Trip
Shanghai, North China & Japan via Kobe
Marie
Braits, Bangkok, Ceylon, Mauritius,
South Africa. Indis via Dhannabkodi. Iyo Maru Egyet EUROPE via MARSEILLES Swatow, Ainoy and Foochow
Japan via Sagasaki
+++
Japan via Nagaaski, Canada, United States Central and South America and *EUROPE vir VICTORIA, B.C.)
PHILIPPINY ISLANDS, AUSTRALIA and New
· Zealand via Truesday Island
Shangbai, N. China, and Japan via Kobe
Hailan Nikko Murn Fushimi Maru
*
Tango Haru!
14th B00 AM
Sunday, 14th, 9.00 RS
16th, 1.00
Wednesday, 17th. 11.00 AM
Thursday, 180, 10.00 A
10th.
Eegistration.... 9.45 M 10:20 AM
Letters
19th 1.00PM 2145.
Friday Sunday. Monday, and,
Registration Letters
9.00AM
un Manila.—UA demand-Pass .. UX SINGAPOREƆn deneană,
OF BARAFIL-iju derhand wi OF HAIPHONG.—Ün demand... Uhr SAIGON.-Un damswACIN Or Bangkok-Un demand... SATTERIGES, Bang's muying Rate GOLD LEAF, 109-thas, per tal BAR SILVER, per c
H
187
173
173.
Fot
118
140
дом
110.
$4.90 $35.00. 61.
SUBSIDIARY COINS.
Hongkong...20 centa pisce...$0.00 Premium.
Per cont
Hongkong...10
Canton....30
... 1.50 6.80
ห
Canton... 10%
י
BANKS
0.00 Discount.
HONGKONG BAVINGS BANK.
THE
THE Business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI, BANKING CORFORATION. Bales may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balanos at. 34 per cent. par Barum.
Depositors may transfer at ibers option balances, of $100 se more to the HONGLONG AND Belanghai Baxx to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 per cent per annum.
For the HongxONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION N. J. STABB
Chief Manager. Hongkong November fud 1919
10
STIE BANK OF TAIWAN, LIMITED,
(TAIWAN GINKO).
INCORPORATED by Sexchat ImpeRIAL
CHARTER 1999,
A.45 AM
93 AM
-Capital Subscriber
Capital (Paid-up)...
Reserve Funda
Wednesday 24th..
Registration 5,45 AM Letters
- 9.30 AM -: OCTOBER Tokohasus Māru Thursday, Ind, 10.00 ▲
*Correspondanon bear.ag. ressel's name, only.
For
Canton, and Samabui
Tai Ping Tang
Shak Ki...
King moon Kaukong...
Wachow
From Steangwan Western Branch P. 0.
... Yer 20,000,000 +27,500,000 6,550,000
HEAD OFPMEN TAIPEH, FORMOSA
BRANCHES # JAPAN-Tokyo, Yokohama. Robe, Osaka,
Moji.
FORMOSA-Giran, Kaki, Karenko, Keelung, Pinao, Shinchiku, Makang, Taishu, Tainan, Takow, Tamsui, Tohyen, Ako.
"
CHINA-Shanghai, Hankow, Klikang,
Amoy, Foochow, Swatow, Canton. OTHERS-Hongkong. Bangkok, Singapore, Soerabaja, Semarang, Batavia, Bom. bay, Loados, New York,
LONDON BANKERS: CAPITAL AND COUNTIES BANK LONDON AND SOUTH-WESTALT Bask, Pazz's BANK.
ON WEEK-DAYS. ON SUNDAY ON HULLIDAY
J
..
7.30 AM. 9.30 PM 9.30 F.M. 9.30: P.M.
-7.30 A.M.
.8.00 P.M. 8.00 P.X 8.00 P.M.
9.30 P.M.
9.30. P.M. 9.30 P.M.! 6.00 PM,
903 A M. 9.30 PM. 9.30 P.M.
6.00 P.M.
Except Saturday 4.00 7.M.
10.30 A.M.
4.00 P.M.
6,0X) P.M. 8.00 PL 8.00 P.M.
WM. C JACK & CO., LTD.,
SAMES DEPT-14, DES VŒUX ROAD CENTRAL,
OFFICE KING'S BUILDINGS.
MECHANICAL & ELECTRICAL ENGINEERS.
LAUNCH BUILDERS.
· WORKSHOP-139, PRAYĄ EAST.
General Engineering & Electrical work.
Repair work of any description.
Electro-Plating (Silver and Nickel).
Tinning a speciality.
ELECTRIC ACCESSORIES
AND
FITTINGS OF EVERY DESCRIPTIONS
“HONGKONG AGENTS FOZ)---
BRASSORD MOPIN & CO.
FRENCH LESSONS
A
G. MOULBION,
1. MOESIMON Miez RoaR.
(31
WAI KEE
FLAG AND SAILMAKER.
No. 189, Des Voeux Road Central,
Top Floor, HONGKONG.
TELEPONI NA 1822.
[13-1
HALF A CENTURY REPUTATIONS FILLS FOR THU
The Bank has Correspondents in Com- mercial Centres in the European Continent, Russia, Manchuris Tsingtao, Chosen, Japa Indo-Chine, Siam, India, Philippine Islands, Java and other Dutch Indises, Australia, America, Africa, de,
Interess allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application.
S. KOMDOH,
EORGIONO PRANOH,
Manager...
3. Des Vœux Road, Hongkor, September 6th 1919,
ER
COMMANDER Finest Virginia Cigarettes
Westminster
edon
MANUFACTURED
BY THE
BANQUE INDUSTRĪB) L
OHINE
(FRENCH BANK).
IF. SO.
COMMANDER
CIGARETTES WILL JEST
SEIT YOU
GREAT CARE HAS BEEN TAKEN
IN THE BLENDING AND MANU
FACTURE OF THIS BRAND TO
ENSURE ITS BEING ACCEPT:
ABLE TO THE SMOKER OF THE
MOST DELICATE TASTE
Westminster
Tobacco Co, Ltd
LOWDOW
This advertisement la inaund by British-American Tabacco Co., (China), Ltd.
# # BANK OF UHINA:
DE T
SUBSCRIBED CAPITAL PAID US
F. 76,000,000
(1/3 of the Ospital,
F. 37,600 pur K. 35,000,000
V
becribed by the Government of the Chinese Republic.). Chairman of the Board André Berthai
of Director General Manager A J. Parautu
HEAD OFFICE: 74, Ene Bain Lazaro, PARIS RRANCHES
Marseilles tering
Bbadge!
Canton
1
行銀 國 中
CPRCIALLY AFTRORISED IN
CHINA
PRESIDENTIAL MANDATE
AND NOVEMBIK, 1917.)
07
P
Authorised Capital
$80,000,000
Paid-up Capital
$12,979,800 1,197,400
Kareve Funds
14
HEAD OFFICE:-PEKING."
KRANCHES AND SUB-BRANCHES.
AND
SHANGHA
BANKING CORPORATION.
HONGKONG
BY
"Paid-up Capital
Reserve Funds:-
Sterling
$15,000,000
£1,500,000, at /-=$15,000,000 Silver
$1,000,000
$36,000,000
Reserve Liability of Proprietors $15,000,000
1.
Court of Directors:
J. A. PLUKE, Esq.-Chairman PRK:o): Haiting, Tungchow. (NORTH): Hon Mr. E. V.D. PARR-Deputy Chairman
My, Chohaier, Pabsien, Niulasan.
canhua (CHI) Tientain, Paotinfu,... C. Bonna, Esq. P. B. Holyoak, Esq. Lutai, Tainbaision, Sanglang, Stunteio, Hon. Mr.S.If Dodwall, W. L. Pattanden. Eso A. E. Compton, Esq. Hon. Mr.J.Johnstone 0, 8. Gabbay, Esq.
sien
Tangshan Taming, Choithsien, Wein- (MANCHURIA) Changchan Moukden, Kirin, Taitsther,
Liaoyuanchow, Bebo
Taouanfu,
Harbin, Dalny,
Tichling, Chinghe
Bifeng Hulan,
Suivatu, Hailuofu,
ling, Liaoyang, Fayu,
(HUTEB): Hankow, Shasi, Ichang, (Mas): Changsha (KIANOSU);
Chief Manager: Hongkong-N. J. STABB, EAQ Manager: Shanghai-A. G. STEPHEN, ESQ LONDON BANKERS: LONDON COUNTY AND WEITHIVIE
▲ PARR'S BANK, LIMITED
Nientetz
DELKUL Haiphong YndDanfo
Rongkong
Vladivosto.k
Hanoi
Foocho❤
BANKERS:
In
FRANCE: Bootéce Général pour la vorer
182
la Development on tuumrer alles Findinstrie en FrKOLD
hai,
Wuria, Hrachowiu,
In LONDON: Loudon Greaty Wwe pathos e đi
Parre Baby L
Tankiangpo.
Tsingtao,
Chefoo,
Lintsahsien.
(KWANGTUNG): Hankong Anuy, cherwin, Santuac Sting
Kaifurg,
Hauh
Hongkong
Foocho
For
Hanchow
Chang-
19
12 H:
19
11
11
11
Wen-
Kiuriang, Kan-
N."J. STABB,
Chief Magur Hongkong, July 11th, 1918.
"
ง
Chian. (ANWHI):
THE BANK OF EAST ASIA LTD HEAD OFFICE:~~No. 2, Queen's Road Centl
Paid-up Capital
%
Directors:
Mr. Chow Sbon Son,
Mr. Li Keon Chun,. Mr Mok Ching Kong.
$2,000,000.00
Mr. Poxa WAX TING, Chairman.
Mr. Kan Ying Po, Mr. Chan Kai Ming, Mr. Fung Ming Shan, Mr. Wong Yuu Toog, Mr. P. K Kwok, Mr, Chan Ching Shek, 1 Mr. Ng Chang Luk.
Chief Manager :-KA Toxa Po. Assist. Manager:-L1 Tax FONG. Every description of Banking and Exchange. businesa trabismcted. Loans granted on Approved securities.
London Joint Liry & Me limur Pourin Ltd.
In NEW YORK: Bodavau a te
Correspondants in the Chist Commerosa?
Centres of the Wurla
Talegraphic Address:
CHIRANRINU
Interest on Current Accurate and Fed Deposite in Loesi. Oxirency, and in bold. Terms on application.
Every description of Banking and Exchange badiness transact-ci.
Bpecial facilities for Freat exchange
M. BOUET DE JOUKNEL
Menager Hongkong, September 10th, 1919
Interes allowed on Current Deposit THE
Accounts at the rate of 2 per cent. per annum and on, Fixed Deposits at the follow- ing rates
For 3 months at the rate of 3% per annum. For 6 months at the rate of 4% per annum. For 12 months at the rate of 5% per annum.
KAN TONG PO, Chief Manager. +1050
DLE CLERC'S & KIDNEYS Graral, Pains the Back, Gout, Kheumation, THE
Invaluable for diseases of these impariani organ..
Price 35., Landing Chemists, or post frem. Du. La CLEO MD, Co, HaykratOGE BOAD, NT. Loupor, ExoLAND. Depota Paris, 12, Bu Caftizion; New York, 90, Exxxmán Szaza Tomato, LTE, Lao; Australia, ELLIOT Bros. Bydney and Brisbane; New Zealand Drug Co. Lan, Aarkland, Christchurch, Punedin, Walling Dia; India, E. E, Pazz & On, Chitila
ON SALE.
[150
DOUND VOLUMES of the HONGKONG, WEEKLY FRESS, January to June, 1919.
With INDEX, Price. 87.60.
On Bale at the HonorONG DAILY PE
INDUSTRIAL & COMMERCIAL
BANK LTD.
Head Office:-6, Des Var Road Central,
Hankow Branch:-Panol Building." DOMESTIC AND FOREIGN BANKING. SERVICE PROMPT.
MERCANTILE
BANK
INDIA, LIMITED,
(es
choos
chowiu, Wahn, Ankiang, Pangfow, Lachowia,
}
HorazonG LTE KEST ALLOWED. On Current Account at the rate of Two per- crat per annum on the Daily Balance.
OF FILED DEPOSITS. months, si per cent. por annem
(FRENCH BANK),
Tatuag. Tangki Luan (SZEGRUEN) BANQUE DE L'INDO-CHINE: (EwaldHow) Kwaiysagio, (SHANSI): Sianta Hangchungtu (BUTTUAN): Kweihwating, Paotowchen (TAMAX): Kalgan, Fongchen, (UBGA) Urga, Hakistro.
HONGKONG BRANCH inserodi allowed on "current accounts mari Fixed Deposits. Termas on application. Every HEAD OFFICE: 16, Gracechurch Sa, Ladies, description of Beaking business transactor, Loans granted on approved securities Bpecial facilities for Home Exchange.
TSUYEE FEL Manager.
Read Office: 15biz Rue Laffitte, Parus
(Saigon
Bhanghai
Singapore!
Tientain
Toursas Vladivostock
Capital*** Bevorvos
+
Fra. $8,000,000. **60,000,000
BRANCHES AND AGENCIES.-
Authored Capital Subscribed.. Paid-up Beserve Fund & Best...
4
£1,6/xx
Bangkok Hongkong Battambang Mongtze Canton Djibouti
NounesTM
Papeete.
#
1,600,000 750,000 785,709
H
Haiphong
Peking
Bungkons, May 16th, 1918,
371
Hankow Hanoi
From-Penh
Pondichery
HE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA AND CHINA LYCORPORATED BY ROYAL CHARTEN, 1853.'
·HEAD OFFICE-LONDON.
BANKERS:
IN FRANCE:
Paid-up Capital
IN
Bankers 1 THE BACK OF ENGLAND THE LONDON JOLTCITY & MIDLAND BANK,
Bombay Galle
*Pensas *** Calcutta Hongkong Kota Bhara Rangoon Colombo HowTAD KualaLampar Shangha Delhi Kandy Madrid Singapor Port Louia (Mauritius).
HONGKONG BRANCH.. Every description of Baaking and Exchange business transacted.
INTEREST allowed on Current Acuts CURRENT, Savings, and Fixed Deposits at 3 per cent. per annum on Daily Bela c respectively."
bear Interest at Bates 2%, 4%, 5%, Inquiry on our "SPECIAL SERVICE will be welcome.
USANG LY, Manager.
ht
Hongkong, July 7th, 1919
a Fut
and on Fixed Depoise abrates that may be ascertained on application.
C. L BANDES.
Acting Manager, No. 7, Queen's Road Central.
Hongkong, April 7th, 1019.
172
2
07
"compte
Comptoir National
مة
Paris;
Orodh
Banque de Paris et der Credit Industriel #t
Commercial Bociete Generale.
The National Provinciai & Union Bank of England Lod Comptoir National d'Escompte de Paris Credit Lyonnais.
NEW YORK
J. P. Morgan & Co. Interest allowed on Current Accounts and:
Fixed Deposits according to arrangement. exchange business transacted.
Every description of banking
£1,200,000 Barve Fund....
LONDON $2,100,000 Reserva Liability of Proprietors £1,200,000
FOREIGN EXCHANGE and General IN Banking busines transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and WIXED DEPOSITS received for 1 year or horter periodast rates which will be quoted
i application:
J. L. CROCKATT,"
Manager. Honkong, April Ath, 1919.
Printed and Published by HENRY ADOLPHUS CARTWRIGHT, for TAR HONGLOTO" DAILY PRESS, LAD, et 104, Des Veux Road Central, Victoria, Hongkong.. London Offs: 15, Poet Street, E.C
(64
and
A. STRE Acting Manager. Hoogkook Ocusher 21-t 1818.
Oμ