SHIPPING NEWS
ARRIVALS.
August 2uth.
PASSENGERS.
ARRIVALS.
Per ss. Fuck Sang, bo August 5th. :- Alicorne, Chinow str.. Dass tons. Capt. Mrs. J. H. Oxberry, Mr. Harvey, Mr.
Leung Nine. from Pakhoi aid Hilliam, Capt, Harves, how, with a genetal cargo Chiat On
X. 1'v
THE HONGKONG. DAILY PRESS,
Peris, Duantin, on August with:- Canada Mora, Japanese str., 5,784 tony Skr. A. the Simpson, Mr. H. M. Charu, Capt. Nerulo, Fress Thema, Mr. A. Taliana, Mr. Johannes, Mr. V. Kole and Shanghai with a geralman. Mr J. de Vries, Mr. and Mrs. Exon Roy, Mr. and Mrs. Norton, Miss Fargo 0.8.K Ted British str. 2 ton fantKukhiye, Miss Poe, Mr. J. U. Mat- McNair, from Bumbay and Sing thes, dir. 1 0 Watting, Mr. D. pe, which port she left on Augusta, Mr. E. C. Rited, Mr. J. H. izek, with a general arg, Mackin-Mariaman, Mr. P. A. Siefert, Cel So, Mackenzie & to
ya Travit, Mr and Mrs. H. Zechn
41 4*
Shipno Pere, Japanese str. 1558 h Mis d. Zeha, Mr. W. A. Standly, Mr. Pap: Taniyato, from Moji, which. Boyd, kient. 3. Ali, Mr. A. Kieth port the beft, on Augst 17th, with Mr. and Mrs, Almeida. Mis d'Almeida cargo of val. S.K
Mrs Day. Mr. and Mrs. centreath, Mr. TP, Anderivan S5 1,709 Laus, Line. Tanlit, Mr A. W. Zorba, Cat Bankin, from Manila, which Mr. P. S. Eralia, Me P. J. Belingris. Miss Patterson, Mr. E. Edmaud und port be left on-Agensa 20th, with a
Str. and Mrs. Ruchansen. Getembearge P.MSS. CO
August 25th.
Bombay Mary, Japanese str., 8.102 tone.
Ya Kishita, from Singaporegon. Mr with a general entro.-N. Y. K. Chrten, Chause ste, isp tons, Taptain Mr.
Fox, from Singapore, with a range A.
Sam shing SAUC of sandal wond
Chung Sang, Betish sir, tags, buns,
3. M. & Pe
ESPARTEREN
WEATHER REPORT.
About $4th, 17.13.- Warning to Boogkong, Phulian, C'est Ports, &o. :-Typhoon in La!. 18 deg.
N Long. 125 deg. E. direction W.N.W. velocity 13 to 10 miles per hour.
Angust 25, 11.45.-Warning to Bangkang, Cheyl Horry," a c. Tyhoou in Las Bros. deg. E direction dog. N.W. v-locity 19 16 20 miles per hour.
August 250 1243-No Tetum from Vadivostock, Japan, Weihail, Formoen fade L'his
Prempro bas decrossed considerably long basouth eat most of Chira and moderately in the neighbourhood of Hongkong.
The
tyrhona is taking more northerly
Course
го
TUESDAY, AUGUST 96ra. 1919.
VESSELS ·ADVERTISED · AS" "LOADING
DESTINATION:
SAN FRANCISCO VI SANOHAT & JAPAN, &c. SAN FRANCISCO SNOW & JAPAN, E., Venezuela
Koren Maru SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, SAN FRANCISCO SHANGHAI & Japan, & Vi SAN FRANCISCO via USTAL PORT OF CALL-Ecudaor SAN FRANCISCO via SHANGHAI & JAPAN, ....
VANCOUVER PACOMA, VICTORIA N SEATTLE PORTLAND
VANCOUVER SEATTLE & TACOMA VICTORIA
TO BE DESPATCHED
The Admiral Line Faciße 5S. Co.
The Admiral Line Pacific S.S. Co.
Ou 10th Sept, at Nocu......
On 1st Oct.
On 8th Out
VESSEL'S NAMES:
FLAG
YOR TAKIGHT AFTLY DO
Persia Mar
Am
Jap.
Toyo Kisan Kaisha
On 28th inst.
Pacific Mail SS. Co. -
Jap.
Toyo Kisen Kaisha
Am
China Mail's S. Co. Lt.
Or 10th Sept.
Am
Pacific Mail S.S. Co.
Am.
'hina Mail SS. Co, Ltd.
Western Knight Coaxet Canada Maru
Am
+4
Am
Jap.
Kaitha
***
Empress of Russia. Monteagle Andre Laton ...
Jep.
Brit.
Canadian Pacific O. S. Ltd.
123on Kaisha...
Brit
Canadian Pacifie
O.S. Ltd.
From
Mesageries Maritimes
... Brit.
Kaisha
observations at Skarp Penk, verania via KERKUNG, SHANONAI, SC; Fushimi Máru
יי
Amor and Viras its centre at 6. .. thi
vin SHANGHAI & Japan, de, morning was estimated babe in abant titude | VANCOUVER via SHANGHAI & JAPAN, ... 22 deg. N. and bugitsde 133 deg. E.
ILLES VÍS HOMONG, SALOS, STORE de... Hongkong Rainfall for the 13 hours soding MARSEILLES & LOND via Spons Pase be at 10a.m. today. 003 inch. Total since MARSEILLES L POOL, ANTWERP S. AM. PORTY &c. January 1st, 188 inches, against an average LONDON & ANTWERP of 83,61 Inches,
LONDON & ANTWERP is SUSSAPORE, PENANG, & The forecast for the 94 hours ending at noon LONDON
Coombe via SINGAPORE... BOMBAY to-day is as folliwa:—
DISTRICT
FORSCARY.
BOMBAT VIA STRAITS & COLOMBO [W. windia, fresh; | BOMBAY & COLU» Bo
Hongkong to Gap Rock.
ine
1
first SINGAPORE, PENANG BELAWAN+DELI qualy and STRAITS & CALCUTTS... PORTS... tralny later.
Cyc onie galis.
PORTS via MANTLY
SYDNEY MELHORNE
Fornce Channel South Coast of China bel ween] The xame '15
Hongkong and Locks 1 No I
South Crant of China betwson | The same st
Hongkong and Haivan 1 No. 1.
BONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, August 26th,
Per 8.5 Empress of Japan, un-August and Mrs. Borge, Mr and
Miss Brooke, -11 Petwo Mr.
A. B. Cruize, Mr. and Mrs. Ericsson. P. S Ebbpik. Mes. Mis Jolna Hay, Mr J. Leland, Lieut. H. James, Mrs. H H."Kortw sight, Wetter. Croit Shanghai with M. A. Kepqeler, Mr. A. W. La Bony, geerd eargo, 3 M. & Ung
Mr. and Mrk. Lefebre. Mr. and Mra, Fist any, British str. 1,100 fans, Cap-H. Louis, R... McKendrick, Mr. Mitchell, from Kobe, which port sheAlex Thuss. Mr and Mrs. Findlay Smith. iefs August 1h, with a gerral Mr. and Mrs. E. Sander, Mr. S. W Spiller. Mr. J. Waitis, Mr. and Mrs. H. Hub Pardon, British str., 3055 dute, Capt. Weyfriase, Mr. B. Waelti. Mr. 1. P. W. Sparke, from Kwing Chew Whitths, Mr. and Mrs S G. White, Mr. Wan, with general cargo. Yaand Strs. Zilist. Mis Julia Young. Mr. and Mrs. Shulter, Me, M. Te John Hing
se Mr and Mrs A. Winterbetton. Karen Sagrail, Singe Str. 10 Tons.
Arade, on August Bird. Per N Captain Virneart, from Bangkok..
Pop Tamander J. F. Finings, R.X. Surg. Wind Direction with "a
pri Cargo
E A Holmes, R.N.. Sub-Lent.
Forve Weather Mr. G. Bather, Kwong Sung, Britel ser., «IA Pont
K., Fisher. RX Capt. Widgett, from Caritan, with a swan.. R.X. Mr. T Bauskin. War. H. gesond virgo. J M. & Cu Now Fan, Portugur str. tons, rat, Seisadmaster, RX, Mr. A.
Savage, Ch. Gannor, PN. Major A. J. Capt. C. C'esta, Teen Swatos, with as, tad Kelly, A Line B. M. icoteral varg Tai Fun
Doabar. R.CA Liest H. Williams. Vil British Sr., Capt. Me Kente. From RGA Rient. H. J. Barrand, Manch.
Tsingt e. 31. 8. S. Co. Sinking British str.., 51 ms, Capt. Regi Lieur. T. 1. Ponto LivingstoTION,
et
8. Eedly, from Canton, with a general extrgs B&S. The British str. 1.050 tons, Captain
Stult. from Canton, with a general
B. . S. Yuca Sang, British EP., 1,125 tons. Capt. Kennedy, f Manila, with general cargo. J. M. & C.
Cargo
CLEARANCES.
August zuri
Afrin iarn, "for" nepietar
Sirro, for Liverpools
Buerbert, for Ching Wang Tao,
Cheiar Mara, for Saigon.
Cornelia, for Swatuw.
Empers of Fajna, for Vauconyer.
Elmige, for Seattle,
Haim for Haiphong.
Hem, fag Canton,
Funlan Murn, for Landon, , fog Shanklan
Kaijo Maru, for Keelung. Kosium Miew, Jur Seattle And cane Mard... for Whenua,
Kung Hong, for Shaunei Tuong Sang, for Manila. Maula Moru, for Haiphong-
fab for Canton..
Shit Saug. for Swatow
Six Kinny, for Canto.
Sucha Mary, for Canton.
Su Sang, for Saigon.
Sulina Pou Langkat, for Singapore..
Suning, for Shanghai.
Tango Mara, for Yokohama.
Tene, for Canton.
Ugo Meray for Hongay.
Yurt Shings for Swatowe
August 25th.
Hombeg Morn, for Yokohama, " Choy Suny, Sur Canton. Diner for Shaighai
how man, für Kobe -Kugy Marg, for Kedung Korong Sun, Jar Shanghai, Each for Bangkok.
Munking Mara, for Yodobu. Sutokulji, for Singapore.
"Soon Murn, for Moji.
Sie Bang, for Shanghai,
Tami, Mara No. 1, for Saign.
Tring for Shanghai"
Multieri Bar Saigon.
SHIPPING MOVEMENT.
TR.M.S. Empress of Bussin arrived
RN.
harks at Singapore. Per ss. Sabhang, on August Birch : Messrs. 4. Gunther, Marsh; L.A. Marsh, Miss Marpos, Miss Baste, Mr. and Mr. Figuera, Mr. E. L. Mattison. Mr. Merriman. Mr, R. H. Kotewall, Mr. 1 J. Gorman. Mies Hok Mr. Teaff.
HUENOS, ARES, PDE JANEIRO SANTOS, "O. VAL PARAISO VIA JAPAN, HONOLLY, BAY FCISCO JAPAN-
ཡ་་
KOBE
NAGASAKE KORE & TURHAM
WEIBAIWEL, CHENDO& TIENTSIN ...
SHANGWAL
SHANGHAI MOJ Kouz & YoxyHARA SHANGHAI & TSINGTA
Prerion On Daw On Date SHA, KOBE & TOROBAMA
Orin Swarow & AMOY KEELUNG VIL SWATOW & Amer
SWATW, ANY & FOOCHOW
A BANGKOK ..
Day at
#t
at 2 pm 8 am,
p.a.
Barometer Temperaturs Humidity
29
2064
MA
73
99
79.
90
70
Eart
WSW
West
MANILA
3
3
MANILA
$
Rain
Highest open-air Temperature on 24th...83 Lowest open-air Tawdarainen am 15th, 19
ENSEN ANDY & FOneRow
SWATOW, AMOY & Pane
SANDAKAN
BOIHOW, PAKUOT & HAIPHONG SAIGON, BANGKOK Á SINGAPORE
AVA
.....
P. & O.- BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)."
fo
STRAITS & BURMA, CEŸLON, INDIA, PERSIAN GULF AUSTRALASIA. WEST INDIES, MAURITIUS. EAST & SOUTH AFRICA RED SEA, EGYPT, EUROPE ETC.
Mr and Mrs. Herts. Mr. 1, A. Smith, M Ramsey, Mrs. C. Ranisey. Mr. D.. Rozarin, M. E. X. Gein. Mr. F. H. Weber, Mestre M. H. Lu, A. J. Waller, G. Gershuntas, t. Courier: G. Shep herd "Capt. Lake, B. A. Roberts, Mr.
SAILINGS FOR
Mackintoshi MP-Silva Fe HT MARSEILLES AND LONDON
Spares. Mr. and Mrs. Parke, Mr. and Mrs. Vertuan, Miss H.Holmberg." Miss |
Mr,
ti
Rogers, Mr.
Mrs. Lawre Eritelli, Mr.
E.
I.. R. Nicholl Mr M. Gonzalez, D Saiziert, Mr. Mr. Ronillard...
Wade, Mr. Afr. and Mr. J. and Mrs. Hous. Karr, Messrs. C. 3. Fernier and C. Alonso Me W. Holzheiser, Mr. B. John. sary, Miss Mary Russell. Mr. W. F. Neal, Miss Mad Whitely, Mr. and Mrs. Crie lomas, Mrs. C. Russell, Mr. A. M. Far- and, Mr. J. Vredenberg. Mr. J. Fantoon, Mr. Koops, fr, L. Van Bensechem. Mr. T. Rombergh, r. J. Adrianse. Mr. C. Grootes, Mr. and Mrs. Rodriguez; Mr. P. Allo, Mr. Koopman, Mr. 3. Andrews. Mrs. Lingel!.
jo va
Wook_or
HONGKONG TIDE TABLE
From 28th August to 1st Supt. 1919..
HIGH WATER
Standard
Height
Low WATER
Height.
E'tong
Standard
Time.
Time.
b. m.
in
b.
ft. in.
Tues 26m 9 47
3
0
27
10 23: Wed. 27m 10 £9
Thur 98 m 11 8
Fri. 29 1 43
Satur
$ 3
4 3
B 9m 3
14
32 a
6 5
27
17 43 a 5
17. 4
Su
210 A
as Shanghai on Augast 21. left there Mon. next day. it is
nt Munila od
412
August 27th at 7 p.m..
تابع بم
11 18
083 a 4
1 m
037
b A
41 a 4
ཥཾ ཐ ཋཱ ཥ ཌ་ཋ F_
3 9
7 43
3 0
40
3
KUHARASHOJI KAISHA, LD.
KUHARA TRADING 00.. LTD. (Shipping Department).
HEAD OFFICE (XQBE,. |
Branches and Representatives :
79X30, 984Ka, LONDON, NEW YORK, PIEIS, ROMI. BIEN, PORT, KAID, CALLAU, HAVANA, BORRAT, CALCUTES, COLORSO, BINUAPORI, TAWAO, BANGKOK, SAIGON, FLADIVOSTOCK, FRANGHAI WON'TAIPKA..
Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South Americs, also to Mediterranean,
BURIHỢT "TO"ÁLTERATION WITHÓTI NOTICE.
For further partienfars ap,”ý bom"
Telephone Ja 1108
CHU
KYOKU TRADING M. HASHIMOTO,"
General Agents
VIA STRAITS, COLOMBO AND PORT SAID.
8.5.
"NAGOYA"
"KHIVA"
"about
8th Sept.
23rd Oct..
Leave EaroNG; Due MaasSTILLES
about 13th CCL
25th Nov
• DUA LONDON.
about 22nd Oct.
4th Dec,
Lue BOMBAY about 25th Sept.
Fox BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.
"UUNERA"
7th Sept.
For CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.
"ARRATOON APCAR"} 2nd Sept.
For SHANGHAL MOJI
20th Aug., Noog. DUNERA
Due CALCUTTA
13th Sept." KOBE, etc.
"SHANGHAI Only
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
For Passage Estes, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON MACKENZIE &
Agents.
23, Des Voeux Road Central HONGKONG,
INDOCHINA 8. NAY. CÔ.,
LTD.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGXONG (SUBJECT TO ALTERATION)
FOX
КОВЕ
STRAITS &
CALCUTTA
BRANGHAI...
MANILA
KOBE
STRAITS & CALCUTTA
MANILA
CALCUTTA LINE:-This Line has
ASTRAMMELS
TO LAJE..
"FOOKSANG". Wed, 27th Aug, 3 PM. "KWAISANG " ...Wed, 27th Aux, 5 P "CHOTSANG"...Wed., 29th Aug, Düight. "YUENSANG „Fri. 19th Aug, 2 dưn "HOPFANG" Sat, 30th Acz. D'light.
NOOTS "KUMBANG “Tues, fed Rept,
* LUONGBANG"...Fri., 5th Sept., * p.m now been re-organized and affords regular
sailings to Calcutta ria Singapore and Penang.
Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan, DOL aionally calling at Shanghai
All steamers have excellent passenger accommodation, Are fitted with. Electric Light and Fana and carry & faily qualified Surgeon.
sometimes calling at Swatow.
BHANGHAI LINE-Salling approximately every five days between Canton sod
Sosophai,
Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtzse Ports via Shanghal Through Bills of Lading are Larned to all Northern and Yangtare Parts fatshed with Manila by vessels with good MANILA LINE
-A
mervice
Passenger acccmm, sailings from both porta every Friday.. HAIPHONG LINE-Ballings approximately weekly or passengers and cargo, calling
at Hothow when inducement offers.
BORNED LINE-One aling per month between Hongkong and Bandakan by a
steamer baving up-to-date accommodation for passengers.
Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao nzd Lahad Datu
TIENTSIN LINE- regular service is ran from March to October between Hong
Long and Tientsin, calling at Welhalwel and Chafoo LODE AND THE STATE GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description
Lffixed thereto.
For Freight or passage 'apply to i
Telephone No. 115.
JARDINY, MATHESON &o CO., LTD...
Gaoral Managerz
LLOYD
TRIESTINO
S.S. "GABLONZ
Will be despatched on or about September 15th. for SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, "ADEN, PORT SAID and TRIESTE (Possibly calling at Bombay).
First class passenger accommodation; commodious single and double berth cabins, also, Cabins with 3 berths at reduced rates.
For further particulars apply
DODWELL & CO., LIMITED,
̈Âgenta,
Wakasu Maru... Altai Maru Kamo Mart Gleniffer Kosaku
Maru....
Dunera Burma Mart Van Wherwick Fooksang. Taiyuazy
Eastern
... Jap
Jep.
P. &U. B. I. AL
Nippen Yusen Nipponatheson & Co..
Osaks Shonen Katsha
Brit. Jardine
Yusen Kaisha
Jap. Nippon Yusen Kaisha Brit. P. O. B. LA L...
hosen Kaisha.
Duto-Lija
Lrd
Matheson & Co. Eut
&Swire
Brit. Gribb, Livingston & Co.
JAP
Brit
Brit
Tango Maru
Jap
Nippor Luson
Kaisha
Luzon Maru ...
Jap.
Osika
Shosen
Tacoma Maru...
Jap..
Usaka
Stoc
Kadha
&
Anyo
Maru
Toro Kisen Kaisha
....Tiilatjap....
Dut
Chi
waisang
Matherc
Mikko Maru Haichow...
Brit
Sinkiang Dunera Kwangs Porthay Choysank Shinryu Maru Boshu Mar Ашакича Илга ...Haihong...
Luchow ...
... Quinnebaug
Faitan
Yuensang Loongsang Hinsang Kaitong
...Shisen Maru i
*** Tjikini
n-Japan
Lijn &Co, Ltel Kaisha... Nippon Yasen Butterfeldt Swire
14
Brit. Butterfield & Swire Brit.
P&O BIA A. I..... Brit Butte: field & Swire Fren Messagecies Maritime Brit Jardine, Matheson
"Nippon
Jap
Jap
Jap.
Yusen
On 11th Sap:
About 31st that
About 5th Oct.
On 1st Sept.
On 19th Sept... at UP N
On 4th Sept
Or sari Qet
... About 25th inst About Stle Sept. End of Sept 1st Sept. Ca 5th Sept., at Noon. On Fat Op 3 Sept About 7th Sept.
son & Co., Ltd. L
Kaisha
Osika Shosen Kaisha...
Osaka Shosen Kaisha Brit. Douglas Lapruik & Co. Brit. Butterfeld & Swire Brit.
Douglas Lapralk & Co.
Brit. Douglas Laprait & C Brit Jardine, Matheson & Co., Ltd. Brit Jardine, Matheson & Co., Ltd. Brit. Jardine, Matheson & Co., Ltd.. Brit. Batterfield & Swire - Jap
Dat.
Osaka Shosen Kaisha_... Java-China Japan Lijn
CP
SAILINGS
Sept.
Op 10th Sept.
On 29th inst.
On 2th inst., at 3 P.X.
Da: 29th
fast.,
Sep
at 3. P.
M.
at I AM.
Un 3rd Sept. 11 On 24th Sep Beginning Oct. On 10th Sept
On 10th Sept. About 29th fast.
On 7th inst at 5 PM..
On 21st Sep, 11 AM, On 27th inst. 3 r.at. On 25th iostat D'light.
26th ïost, at Noon..
On 28th inst. Ilight.. About 28th inst
Op 29th inst., at D'light. On
An 1st Sept.
Ja 28th lost.
1 31st 81.
On 26th ios, at 1 P.M.
...On 26th inst., at 10 J.M.
On 37th inst. at i PM. On 90th inst, 11.3.
un 201h fast, at 3. PM.
No. 5th Sept, a 3. P
rst., at Noon. Op 30th, was, at 10A.M.
On lu-
Ony lat Sept. Ahaut 2nd Sept.
OS
HONGKONG to VANCOUVER
(via Ebanghai, Nagasaki ("Moji) Kobe & Yokohama)
FROM
Duz HONGKONG VANCOUVER,"
STEAMERS
Nov 17 Nov. 5
Nov. 17
Empress of Russia Sept. 4 Sept. 22 Empress of Asia... Oct. 2 Oct. 20 Monteagle...
Oct. 23 Empress of Japan. Oct. 15 Empress of Russia Oct. 30 Empress of Asia... Nov. 27 Empress of Japan. Dec. 10 Empress of Russia Dec. 25
• Monteagle....
Jan. 1
Dec. 15 Dec. 31 Jan. 12 Jan. 25
Owing to Japanese Quarantine Regulations *MONTFAGLE" 16th August, “EMPRESS or Jariy 10th August, and “Esparis or Rt sara”, 4th Septem- ber will not call at Shanghai.
FANADA'S NEW TRAIN DE LUX *THE TRAKCANADA' LIXITED " Vancouver to- Monicas M.15 hours..
For particular regardier passe "For Freiæbt rates and farsdub bilə farallings sad reservation of finding via Yanevrin.connies arroz.modation, also neraries ties with C.. P. R.. to all. Overlan and descripreillerature apply to Points In Canada zod Co, abentu
P. D. SUTHERLAND, Europe & Went Indien, apply tu
J.H. WALLATE. General Agen), Panevger Dept. | Pheer
Phone +22
Tieneral Agun!. BONGKONG.
"
CANADIAN. PACIFIC
OCEAN SERVICES
Y. K. K.
YAMASHITA KISEN KAISHA
(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD).
NANYO MARU NO KA NANYO MARU No. 1 WANTO MARU No. ... BODEGAURA MABU... KYODO MARU No. 13... TAMON MARU No. I ÁSOSAN MARU
CHEIAN MABU
the
REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN HONGKONG, BANGKOK
F03. PARTICULARS PLEASE, APPLY TO.......
T. 140 and 155.
ANDOR SINGAPORE.
| M, KOBAYASHI,
Amorz For FLooz, Kino's BUILDIN,
112