8
SHIPPING NEWS
ARRIVALS,
April 2004 Help, Norwegian str, HP B008. Saigon, which port she left on 15th, with a general cargo - Thoresen
Apri zist
& Un
from
April
(
Am. Clanese at 16 trzan, Capi Van den Berg, from Singapore, which jort she left on April İsta, with a general cargo. Astativ 8.8. (6. Cheddar, Norwegian str.
WEATHER REPORT.
THE: HONGKONG DAILY PEESS, TUESDAY, APRIL 22ND, 1919.
April 1st, et 10.44-No returns trou Japan, and Vladivostock, Proders her de crossed considerably over N. Chins and lightly over 9. China and Formosa; it has increased slightly e'towhere. Depresions are altrusted ©ver the Yangto Valley and Tongking.
Hongkong rainfall, for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 001 ineb. Total ince January 1st, 0.23 inches, against an average of 9.60 inches,
The forecast for the 24 hours soding at noon today is a follows:
DISTRICT
1,102 tons, Hongkong to Gap Book
Captain Malibínssen. from Bungkuk. with a curge of trice. Thoresen &
L'a.
Daruka Murn, Japanese sti, 561 tons
Capt. Miyakashi, from Hongay, which port she left on April 18th. wich a cargo of coal. 4.S.K.
British
841, Captuin ? Page, from Bangkok, with a cargo of
Hong Bec, British str., 2,055 Luns, Cupt } Egdom, from Swatow, which port; she left on April 20th, with a general} curg Seng Loon Hong.
arch, British str. 1.220 tons
Formosa Channel
+
FORECAST
(5. wluda, fresh ; olondy, iqually,
bowery.
'
The same
No. 1.
South Cost of China between The same as
Hongkong and Lamooke 1 No. 1.
South Coast of Chins between, The same wa
Hongkong and Hainan... {
No. L
HONGKONG METEOROLOGIDAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, April fjet
Capt Pole. from Ticatsin, which port shu Loft on April 14th, with a gruent Cargo B& kwith, Chinese str.. 102 tons, Capt Kwak Sbun, from Tourane, which purt she left un April 17th, with a Barometer... general cargo. Wai Hong & 40 Temperature Augota Mary, Japanese str.. 18000s. Hamidity
Cap! Takahashi, from Fusat, with Wind Direction a cargo of oil.
Asiatic Petroleum
Force Weather Co.
Saigong, British we.. 1.20 tons, Cupt. iis, from Shanghai, which port she left on April sah, with a general cargo B.
Tsugaru Maru, Japanese str
4,290 LOUK
Capt. Nagai, from Moji, which port she left on April 14th, with a general LURk*#4! N.Y.K
Al'ing
Sang
British s 1,547 fons, Capt. D. Christie. From Shanghai, which por she left on April 17th, with a general cargo.
J M. & tu.
Yokohama Maru, Japanese xl. 3,786 tons, Capt. Okimote, from Londren Which port she left on March 13th. with a general argu NYK
PASSENGERS
ABRIYALN
Per .. Senator, on April soth Mig J. L. W. Muller. Mr. P. Arndt, Mr. B. Arad, Miss B. Steele, Mr. and Mrs. W. Z. Aradt, Capt. and Mrs. Mann. Mr. D. Bluchand, Mr. and Mr. V. Van Dealon, Miss H. Seagrave, Miss Olive Vait, Mrs. I. B. Elliott, Miss M. E. Pound, Rev. A. H. Seagrave, Mr. Clin ton Cherry, Mr. Chas Bette, Mr. E. Vothing, Mr. and Mrs. H. D. Smith, Mr.:
H. Kolff, Mrs. A. M. Wheeler, Mis Bank, Bev. and Mrs. PL Poach, Lieut. P. H. Harris, Mr. P. Watt. Rer. and Mrs. Marshall. Mr. A. Hamilton. Miss M. Hamilton, Miss E. Hamilton, Mr. and Mrs. J. H. Hamilton, Mr. C. C Baill, and Mr. W. Bk.
M
M
Rain
Previous On Dato Date
Day
瓷
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
*
To assertain the anotiomage of any Vessels, the Harbour has been divided into four Sections commending from Green Leland. Vessels anchoring nearest Kowluza oro micked “k” nearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w.' together with the number feasting the ration
DESTINATION
MARSEILLES vla H'PHONG SAIGON, S'PORK & MARSEILLES & LONDON via SPOR, PANG ke LONDON ris BIN APORE, PENANG & CO &c.... LONDON ***********
PAUL Ĺroar NEJORE
From Naval Yard to East Point.
FOR FREIGHT APPLY TO
MASSAGERIES MARITIMES P. & O. BI. & A. I NIPPON YOBEN KAISHA OBAKA SROSEN Kaisha PAGIPIO MAIL 98. Co. CHINA MAIL 8.9.
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master's
$. From Harbour Master's to Blake' Fins.
From Blato Pier to Naval Yard,
4
VESSEL'S NAMES
FLAG & RIG BERTO
CA+TAIN
Fran, str....
Brit air
ATSUTA MARU...
Jap. str.
"+
CHIFUKU MART, ECUADOR... CBINA
Jap str.
Ami. str.
Am. str.
KOBBA MARU
Jap, ....
SLAVIO PRICE.
An, T
...BINATOR
Am, str.
Africa "Maru
Jap. str.
Fcw. MARU
Jip, str.
EXFREES OF RUSSIA
Bt. tr.
NANKIN MAKU
str
NEO MAJÚ
Jap, uly.
Jap. tr.
Jap, sir.
Brit. str.
Brit str....
BAN: FRANCISCO via BHANGHAI & J PAR, BAN FRANCISCO via t HANGHAI JAPAN &c ... BAN FRANCISCO via SHANGnai & Japan, do NEW YORK... SEATTLE VICTORIA, VANCOUVER, BEATTIE
SEATTLE & Tacoma VICTORIA, BC, & Share via SHANGHAI, &c. VANCOUVER Tis SHANGBAI, JAPAN &c. AUSTRALIAN PORTS
**
--
AUSTRALIAN PORTE VIA MANILA BUENOS, AIRES, RIO DE JANEIRO, &o..... VAL PARAMO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FC800do. KOBE..
TIENTSIN, WEIHAIWEI & CHEFOO
SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGAHI
BHANGHAI
TARAO 11. SWATOW & AMOY
at Sp.m. &&
$ pa.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW & BANGKOK
MANILA,
29,9%
1987
29 83
BO
77
61
80
$4
78
Eust
SE
South
C
0 0.01
JAYA...
Highest open-air Temperature on 20th...52 Lowest open-air Tmperature op 21...77
GRIMAULT'S
SYRUP
OF
HYPOPHOSPHITE OF LIME
FOR
STUBBORN COUGHS
BRONCHITIS
WEAK LUNGS
CATARRH
CONSUMPTION
P. & O.-BRITISH INDIA
& APCAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND).
TO
STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF. AUSTRALASIA, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC. BAILINGS FOR
MARSEILLES AND LONDON VIA STRATIS, COLOMBO AND PORT SAID.
Leave HORORONG
HAWAII HARU
KING Mart
CHAKBANG ... KUMIOHOR SINEJANG
YOKOHAMA MARD SUİTANO
... CHOYSANG
... CHENAN
... NERA
... Bosnu Mabu
SINGAPORE, PENANG & BELEWAN-DELI... STRAITS & CALOUTTA"..
CULCUTTA via S'POLE, P'ENG & RANGOON BOMBAY via SINGAPORE, MALACOO & COLOMBO BOMBAY via STRAITS & COLOMBO
THE
BAINORG
НОРИН... LOONGBANG
VAN WABDWIJOK KWAISANO.. BHIMBU MARU TOYO MARU REJAZ. PJEPANAS
ADMIRAL
PACIFIC STEAMSHIP CO.
Brit, str.
Jap str. Brit, atr Brit str.
Brit
Ꮣ
Fre. str....
Jap, ate. Belt, etr. .......) Beit. str.
2 h
J. W. Evans
འ་
Brit, atr....
Duž. str.
Britst Jap. str. Jap. str... Brít. str. Dub. str.
LINE.
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.
REGULAR SAILINGS
BETWEEN
CHINA. MANILA. SINGAPORE, JAPAN
AND SEATTLE.
S.S. "SENATOR", sails for Seattle-April 23rd.
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO THE ADMIRAL LINE.
JOHN J. GORMAN, GENERAL ÅGENT.
TELEPHONE 2477 & 2478.
Fifth Floor, Borel Mannions.
Y. K. K.
YAMASHITA
KISEN KAISHA
(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD).
Doe
S.S.
about
LONDON about
"NELLORE"
"NEURALIA'
27th April
Mid. May
2nd June
Mid. June
10th June
June
NANYO MARU No. 1...
NANYO MARU No. 2...
NANYO MARU No. 3...
BODEGAURA MARU...
KYODO MARU No. 13...
TAMON MARU No. 1... ASOSAN MARU
CHELAN MARU ***
J
REGULAR SERVICE FOR
FREIGHT BETWEEN
HONGKONG, BANGKOK
44
***
FOR
Due MARSEILLES about
BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.
"HEJAZ"
20th April
FOR
AND OR
SINGAPORE.
FOR PARTICULARS PLEASE APPLY TO
M. KOBAYASHI,
Das BOMBAY about B0th May
T. 140 and 155.
SHANGHAL MOJI KOBE, etc.
"DILWARA”
5th May.
SHANGHAI Only.
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO..
Agents.
[1
22, Doa Veur Road Central, HONGKONG.
FOR NEW YORK
AMERICAN ASIATIC S.S. CO.
S.S. "SLAVIC PRINCE
will be despatched for NEW YORK about end of April.
For freight and further particulars, apply to-
SHEWAN, TOMES & CO., Agents.
AGENT,
TOP FLOOR, KING'S BUILDING.
112
KUHARA SHOJI KAISHA, LD.
KUHARA TRADING 00. LTD. (Shipping Department).
HEAD OFFICE (KOBE)
Branches and Representatives:-
TOKIO, BRAKA, KORDON, NEW YORK, YAROS, HOME, HERN, FORT SAID, QUELLO, HAVANA, BOMBAY, CALCUTTA, COLORBO, SINGAPORE, TAWAS, BANGKOR, BAIGON VLANIYORIDOR, UMANGHAI 184 TAIPER.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South Amerion, also to Mediterranean, a
7p
KORJBSTĮ (PORTALTEBAXION WITHOUT NOTICE:
For further particulan apply tome?
OHU
"
(600
Telephone No. })
KYOKU TRADING M. HASHIMOTO,
General Agonis.
Com
IT
18
Co., LTD.
KISEN KAISHA
SUWAN, Tom & Co
TO BE DESPATCHED
About 12th May
About 27th inst. ...Ox snd May, at 11.
To-morrow,
... On 27th inst
To-day
10th inat.
On
End of Apr.
THE ADMIRAL LINE PACIFICS.8. Co. Tomorrow.
OBAKA SHOBEN KALHA
NIPPON YUSEN KAISHA JANADIAN
PACIFIC O. S. Lu OSAKA SHOSEN KAISHA NIPPON YUREN Kaisha ОЗАКА Вновым Клівна TOTO KIBEN KATRA ...JARDINE, MATHESON & CO, BUTTERFIELD & SWISH BUTTERFIELD & SWI21 NIPPON TUBEN KAISHA BUTTERFIELD & BWIRE
MATHESON JARDINE,
& Co., BUFIREFIELD
SWIRE MESSAGERIES MARITIMES ...
OBAKA SHOSEN KA
JOUGLAS LAPRAIK & CO. BOTTLEFIELD & Swine
J
M
On 22nd May.
On 5th May, at 11 AM
On 8th May.
... On 25th May.
++
On 24th inst., at 11 a..
On 15th May.
On 3rd May
May
LTD. On 26th inst., at D'light.
On 24th inst., at 3 P. Today, at Noor
...Today, at i V.M.
On 24th lust., at Noen.
Lro. Ju 26th inst, at D'ght.
On 27th inst, at D'light.
Quick despatch.)
UD 24th inst, a
Or
9 & 21.
251b ins, at 5 PM.
On 30th inst, at Bros.
On 2nd May, at 3.
On
14th May.
LTD.
To-morrow, at Neon.
On 27th inst., at 11 a..
Jarding, Matheson & Co., LTD JAYA CHINA-JAPAN LIJN JARDINE, MAFREON & Co., NIPPON TUGEN KAINA NIFFON YUSEN KAISHA .... P. & O. B. I& A.L..... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
Middle of Apr- About 30th ingk
About 24th int
CANADIAN PACIFIC
OCEAN
SERVICES
PACIFIO
SERVICE.
LIMITED
SAILINGS FROM HONGKONG TO VANCOUVER vla Shanghai, Nagasaki (or Moji) Kobe and Yokohama.
Leave Hongkong, Arrive Vancouver.
Steamer
"EMPRESS OF RUSSIA " **EMPRESS OF ASIA” **EMPRESS OF RUSSIA * "EMPRESS OF JAPAN”
EMPRESS OF ASIA" MONTEAGLE”
**EMPRESS OF RUSSIA"
...
8th May. 29th May..
**
26th June.
PL
9th July.
24th July.
2nd August.
144
21st August
++
19th May,
16th June.
14th July.
30th July
** EMPRESS OF ASIA” 18th September.
"FARES-HONGKONG TO EUROPE"
"EMPRESS OF RUSSIA" "EMPRESS OF ASIA"
EMPRESS OF JAPAN"
. "MONTEAGLE "
11th August.
26th August,
8th September.
6th October.
Gold $491,00 Gold $436.00
Payable in Local currency at demand rate on New York.
For partłomiary regarding pawngo faros, miltugy KAL, TARITAZIOA of noomamoisiion, also nisurÁTÍON of trip and descriptive Ušaratos ágely tom
P. D. SUTHERLAND, General Agent, Panungur Boys
Thons 151.
For freight rutes and through hills aï inding via Vancouver in connection with Canadian Parli Baliway to all Overland Paints in Canada und United ilatesso to Europe and West Indies, sugly to
J. H. WALIANE,
General Agar.
03
HONGKONG.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO.
THE STEAMSHIP
VAN
OF BATAVIA)
WAERWYCK"
will be despatched on May 14th, to,
SINGAPORE, PENANG AND BELAWAN DELI.
This vessel offers excellent cabin-accommodation for saloon passengers. Wireless Telegraphy.
For freight and passage apply to:---
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN
Telephone No. 1574-
Agents.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.
FUZ
STRAITS & CALOUTTA
KOBE
SHANGHAI..
SHANGHAI
+
***
LEA
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)
"KWAISANG... Wed., 23rd Apt. Noon
TO BAIL CHAKBANG... Bat., 20th Apr. D'light CHOYBANG..at th Apr. light. WINGSANG Bun, 27th Apr. D'light. 7th Apr. D'light. MANILA
*LOONGSANG Fr. 2nd May, a pum. ↑ CALCUTTA LINE-This Line is now being reorganized and will stortly afford
frequent and regular mailings to Calcutta iasingapeze and Penang.
Returning from Calcutta ateamers proceed via Straits and Hongkong to Japan Docasionally calling at Shanghai.
TIENTEIN via WEIHAWEI & CHMPOO OEONGBRING"Bon,
All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with Electria Light
and Fans and carry a fully qualified Burgeon...
SHANGHAI LINE-Balings approximately every Bvo days between Cantos ant
Shanghai, sometimes calling, at Brabow Steamers on this line bate! lambed.mount of passenger sccommodation, and, through. Nakota own be obtained for Northern and Yangtzse Ports via Bhanghai. Through Bills of Lading are lastaci to all: Northern And Yangte Forks,
HAIPHONG LINE ZNcement offers.
MANILA LINEA weekly service is maintained with Manlik by vessels with good
penger accommodation, walkings from both porte every Fridayatupara
approximately, weekly for passengers and cargo, calilog at Hothow when BORNEC LINEOs filing per month between, Hong kong and Bandakan by a
steamer having up-to-date boommodation for passengers Abinety an „Oktioʻtakon on tironga P of Lading for Kadat, Jesselton, Labuan, Tawno and "
service is red from March, to Oetober between Hong- at Wethulwel and ChoRT REGULATIONE MAIL UNDER STRAITS GOVERNMENT PARAPORT European Prasengers, leaving Alse Colony for Straits Bottleusenty are required to produce on strived we destinasión, passports with their Photographs and uwcription Mixed thereto.
TIENTAIN LINEALNA
For Freight or paaugs, apply to
Telephone No. 15,
لية
JARDINE MATHESON & CO., LTD.