8

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

January 300

Anarkasa Maru. Japanese str., 1,370 190s, Capt. Kitano. Free Koolung, whid Mari shu jeft on January 27th, with

Reneral rugo, including conl.

January 21st.

Aragu Maza, Japalies str. 1,257 bus, Capt Seki, from Tisan, which port she left on January 27th Hunge, Maru, Japanese..

No cargo.

i

Capt Matsui, from Amoy

Bang Amerien

1DA

HOT LODS,

Cupt

PASSENGERS

DEPARTURES

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, FEBRUARY IFT, 1919.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

LIMITED

PACIFIC SERVICE.

"de valine, les Manila, which port Mobley, Mr. Vicente Mendoza, Dr. and SAILINGS FROM HONGKONG TO VANCOUVER

sly left on January 27th, with a gren eral cargo and sugar Chen Soup, British sta.. 1,400 tons, Cupt.

Malik From Bombay Singa porr. which latte por she left January Brd, with general cargo.

2,208 La Capt.

Glenny. British st

Per sa Siberia Mari, January 31st- Mr. and Mrs. M. A. Annett, Miss M. Brance, Mr. P. P. Balford, Mr. C. Bos, Mr. O deu Berger, Mr. C. Bradbery, Mr. and Mrs. J. E. Brien, Rev. and Mrs. B, P. Curren, Mr. Bryce, Mr. and Mrs. L. M. I M. Cohen, Mr. and Mrs. C. van Dob ben, Rey, and Mrs. M, B. Fuller, Mr. Samuel La O. Fowler, Mr. L. Garain, Mr. C. van Gonner, Mr. and Mrs. A. 8. uttridge, Dr. Moore Graham, Mr. and 17. J. M. Henny, Mins B. Hex- ing, Rev. and Mrs. 8. P. Hamilton, Mr. J. Horsting, Mr. A. Henderson, Mr. Ole N. A Mrs. Jacobsen, Miss M. Labeak, 61 re

L. Marah, Mr. N. van Moines, Mr. M. E. Nilsson, Mr. and Mrs. W. I L. Philippson, Mr. End News, Mr. C. Mrs. A. Pereira, Mr. H. J. Poppinga, Mr. Anthnio Sy Quin, Mr. 6. M. Sy Quia Mr. Jose By Quis, Miss M. R. Rodrigue Mr. J. W. Reish, Mr. and Mrs. T Shenstone,

tone, Mr. Lloyd de Shiell, Mr. Max Roger, from Singapore, which Springbarn, Mr. H. G. Bims, Mrs. 3. M. sla i on nauary 25th. with a gen

Spout. Mr. Henry Waugh, M. K. Will. eral carger

ing, Mr and Mrs.

Mr. and Mrs. N. Arier, Mr. L. R. Salosy Alde- guer, Mr. Tomas Alaugas, Mr. H. Ako Mr. Y Bernandoro, Mr. M. Custadio, Mr. E. Carpunter, Mr. H. Gullaksen. Mr. A. Fy Gonzalar, Mr. Mr. Larsen. 31r. Job McArthur, A. M Hansen, Mr. A. Jorge, Mr. J. P Persson, Mr. A. Rondolo,

Norwegian st, 1,045 tons, Capt. Sveen. from Daloy, with n Reneral Hungang. Britisk str. 1,267 Cons. Capt Puckett. from Ray- With

cargo

FL

British str. 1.299 Jons, Capt. From Bangson. which port she left on January inth, with a cargo of chudles and was, He Wong, Chinese str. 271 jous. Capt.

Chun from Haiphong, which port she Jeft on January 2011, with a general

cargo.

Jade, French str. 360 tons, Captain Corneliuwen, from Haiphong, which por she left on January 28th, with a generaj surge. Kaitoan, British st1. gat cons, Captain

IL

van der Zwerp. Mr. M. Auch Weller, S

TWITT

CLEARANCES, January 31st. dt, fur Haiphong Alto, for Fremantle. Chean Meru, for Bangkok. #alls, for Canton

Kam

Path, for Saigon.

He for Keelung.

for Bangkok. Marn, 1. Cogan, front Shaugla, which porteak for men.

afort, îne Canton. abe left on Janney 27th, with general cargo. Kang, Chinese ser, 165 cons, aptais from Hollow, which port January 30th. with a

Fernandez,

general carge.

Bouke

Maru, Japanese Bir.

421 tons.

Capt Fugawa, from Shughu, which port she left on January 28th.

Koyn Mar

Maru, Japanese str., N30 tons, Capt. Katagami, from Swatow.

Shwehsing, Chinese str. 767 tons, Capt. Morimoto, from Dairen, which port. she left on January 25td, with a cargo of benoe

Sierra, American str., 143 tops, Capt. Jensen, from Shanghai, which part she left on January 27th, with a gen eral cargo.

British 161 tous, Capt. Scott, from Swatow. Pani, Chinese atr., U5 tons, Captain A.

Bubre, from Saigon, which port shu Jeft January 26th, with a cargo of rice. Waan. British str 215 tons, Capt. A. C. Broadbridge, from Macao, with a general cargo Talking, British str., 1,423 tone, Capt. Mitford, From Calcutta, with a gen

eral cargo.

SHIPPING ITEMS.

The Chun Song, which came in yester day from Belny, mid Singapore, report ed a moderate metsoon. She encountered a dense fog in the vicinity of Cap Rock.

I'nunn Marn, for Soerabaya. Fraga Maru, for Moji. Verdas, for Haiphong

THE

PENINSULAR

ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

*TEAM FOR BUMBAY

AND

NTHAITS, CEYLON,

EGYPT, MEDITER RANEAN PORTE

LONDON.

LADING ISSUED FOR TARDON BILLS OF

BATAVIA, AKKRICAN, CONTINENTAL AND SOUTH Aprican PorTA.

THE Homeward Mall Steamer, carrying

The Majesty's Moll, will be deepstabed

from this port an nanai, taking Cargo for the above Porti. Passenger BODOT- modation in the connecting vessel whee Available, secured before departure from Hongkong.

Sha sau Valuable Cargo for Italy, France and London (under arrangement) will be conveyed by this Bteamer proceeding to Bombay and there transhipped to the oncarrying Steamer for Marsailles London.

vla Shanghai, Nagasaki (or Moţi) Kobe and Yokohama.

Steamer

** EMPRESS OF RUSSIA ** EMPRESS OF JAPAN” **EMPRESS OF ASIA”

** MONTEAGLE”

** EMPRESS OF RUSSIA " "* EMPRESS OF JAPAN” "EMPRESS OF ASIA" **MONTEAGLE”

** EMPRESS OF RUSSIA "

"EMPRESS OF JAPAN" **EMPRESS OF ASIA” **MONTEAGLE”

From Hongkong, Arrive Vancouver.

27th February.

19th March.

27th March.

8th April.

+4

J

17th March. 2nd April. 14th April.

29th April. 12th May

24th April.

7th May.

28th May,

22nd May.

9th June.

10th June.

4th July.

19th June.

7th July.

2nd July.

93rd July

17th July.

20th August.

For partieniam visarding prosage Tarun, kallings nad omavation of sormamodailes, sine ftimurarīša of tries and densiptire Higgsturn apply tom

P. D. SUTÁKKLAND, Guvernd Apens, Power Bapt.

Prone 23.

4th August. 13th September.

Par might trên and throul bic s tuilo5 zia Vancouver in cos action with Dasadies Pacie Battway to all Overland Polata in Canada and United' į blatos kino to Rarope and West Indies, upaly to—

FI.', 'WiLLAUR, Phone 42.

Somerni Agen

AONGKONG,

61

P. & O. S. N. CO

ROYAL MAIL SERVICE

TO

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT STRAITS, BURMA, COLOMBO, INDIA, EGYPT, etc.

MARSEILLES

FOR

GROW BEAUTIFUL HAIR

FREE!

AND LONDON

VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

8.8.

"NORE"

"NOVARA"

"NELLORETM

SUGGESTION ALL MAY

ADOPT.

Distribution of 1,000,000 Four-Fold "Harlene" Outfits FREE.

Here is a great opportunity and

No hair trouble can daly the soothing

strengthening effect of "Harlone" and a valuable gift for every reader of scientific method of application, "Ba this paper

If you desire to look young and well-groomed look to your hair. That is why the proprietors of the world-famous Hair growing Specific "Harlene" are offering 1,000,000 Outfits Free.

Here is a suggestion for you to adopt. Send for your Harlene Hair-Drill Four-Fold Gift and grow healthy, luxuriant, and abundant

hair.

Why not decide to-day to banish, hair poverty for ever? Why wear attenuated, thin, impoverished life- loss locks of hair, when all the rich sparkle and abundance of Hair in ita natural healthy condition' is' yours for the asking?

ཟ ་ ་

THIS

ACCEPT. T

WONDERFUL GIFT.

There is no restriction to this Gift distri- bukdom. It is sufficient that you are tronblad with any form of hair. allment," or that' you desire to improve, the appearance of Four hair.

The Gift Parool comprises v

1. A bottle of, “Harfenë," the true Hquid food for the Hale, 'which stimulagne in te new growth. It la Toube, Food, and Dressing lions. Costulos no Aminaal

of the nervellous hair and scalp

2 Aing “Cremer “ Shampoo Powder;

which prepares the head for Hair- Drill"

3. A battle of "Uron" Bellimation, which to the sirse a final touch of beaky- hair, and is supecially beneficial to thove whose scalzi le laclined to be dry.

4. A copy of the name wilition of the "Hade Drill" Masal, giving tgssplaću izstrüć- tions.

Don's contest

Leave HONGKONG about

Due

MARGEI LES about

LONDON

1. Basin irritation

23rd February

30th March

9th April

17th April 15th May

about

8th April 28th April 24th May

4. Casting Notre

FOR

12th March

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

nd

"DUNERA”

"HEJAZ"

Parcels will be recefred at the Office untli ae, the day before sailing. The contente and value of all packages are regatred.

For further particulars, sailing dates, ste Apply to

EV, D. PARR,

Snperintendent.

THE ADMIRAL LINE.

PACIFIC STEAMSHIP CO.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

REGULAR SAILINGS

BETWEEN

CHINA, MANILA, SINGAPORE, JAPAN

TELEPHONE 2888.

and SEATTLE.

FOR FREIGHT AND PARTICULARS

APPLY TO

THE ADMIRAL LINE.

JOHN J. GORMAN, GENERAL AGENT,

No. 2, Ice HOUSE STREET.

[275

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION}

ΤΟΥ

SHANGHAI

BANDAKAN

MANILA

STRAITS & CALOUTTA

BINGAPORE & SAMAKANG

MANILA...

144

A

#TEAMERS

TO BATE

"WINGSANG...Fri, 7th Feb. Dilght, "MAUSANG" ...Fri, 7th Feb. Noon. "LOONGBANG".fr, 7th Feb. 3 p.m. KWA BANG" Sat. 9th Feb. & p.m. HINNANG'

Wed, 12th Feb 3P.M. Fri, 14th Feb 3 pm.

VITENNANG owing to the war, but st

CALCUTTA LINE: This Llae te temporarily

present a

a monthly service is alatined with Calcutta by the a.. KWAISANG and "VITIM, Calling at Singapore and Ponang. The former vessel has excellent Danger accommodation, is ftond with Electris Light and Fans, and carries a fully

anlified Burgeon. SINGAPORE LINE:-The "VAN WAERWIJOK" leaves for Blagapore approxi

mately every fortnight. This vestni has excellent accommodation for First-class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fan and sino carries a fully qualified Bargeon,

SHANGHAI LINE:-Bailings approximately every five days between Canton and bhanghai,sometimes calling watow. Stosmore on this line have a Builted spoont of passenger accommodation, and through tlokets onu be obtained for Northern and Yanguas Forts in Shanghai Through Bills of Lading are Lanted

pay, to a11 Northern and Yengtash Portlaké jaksasa,

MANILA LINEA weeks, servige is maintained with Manila, by vasole with good

Paskonger commodatlon, flings from bobl pista pusey-Friday.

HAIPHONG LINE - Satloga approximately wookly, for passengers and cargo, calling

Huibow when luzincombek offers on ka GSM AND

BORNEO LINE Dar sallies" p*, mouth' babwean Hong kong sad Bandakan by a

bonner having up-to-date socommodiston for pass

Cargo tako on through Billy at Ledling for Rudes, Jo salton, Labuan, Tawo and Lahad Datu,

TIENTSIN LIKE:-An zülas nervios la run from March to Octobor between Bouy-

kong and Tientsin, gelling at Weibalwel and Uliofor,

1

UNDER BIRAITS GOVERNMENT FABBPORT REGULATIONS. All Europoku · Passengers, lonving the Colony for Bprsity Bottleniant, are required: to profgod on merived, at destination, pamporte with clanit Photograplax med disoription

For Freight or pamage, apply to Taloption No. hit, .··

JARDINE

MATHESON & CO. LTD.

General Managers.

30th February

17th February

FOR

Due Bombay about

28th February

9th March

SHANGHAI MOJI KOBE, etc.

*NOVARA "

SHANGHAI, MOJI & KODE

9th February

WIRELESS ON ALL STEAMERS. For Passage Rates, Handbooks, Freights, otc., apply to

Pj & O. B. N. C.

E. V. D PARR. Superintendent.

YAMASHITA KISEN KAISHA

INCORPORATED IN JAPAN. •

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD),

MARINE

STEAMSHIP OWNERS, BROKERS FOR THE. SALE, PURCHASE, CONSTRUCTION

OHARTERING AND

STEAMERS, ** INSURANCE BROKERS, Erc.

COAL MINE OWNERS ALSO BUNKER COAL CONTRACTORS. BEST JAPANESE COAL ALWAYS IN STOCK.

HEAD OFFICE :—KOBE

BRANCH OFFICES:-TOKIO, SINGAPORE, AND TAIHOKU. AGENTS

LONDON, NEW YORK, SEATTLE, SAN FRANCISCO, SYDNEY, SHANGHAI, TAKAO, KEELUNG AND MOJI: R PARTICULARS PLEASE APPLY TO

TEL 2844

O

M. KOBAYASHI,

AGENT,

TOP FLOOR, KING'S BUILDING.

119

|

Detil

Prove the wonder-

ful merits of "Har- lame" for yourself without cont. The Ulfts referred to above will be sent

you

you

immediately post the coupon below.

After a Free Trial you will be able to ubtsio eupplies of *Barlene and Cremex Shampoo Powder from all Bazaars and Drug Stores in all parts of India.

Any or all of th

50 preparations

be sent direct on receipt of price from Edwarlie Harlene, Ltd., 20-26 Lamb's Conduit St., W.C. 1, England. Remittances should be made by Post Office Money Order, and include sufficient to poves postage.

“HARLENE” GIFT COUPON.

Fill in one post t» ADIPARDY HARLEČEK, LH,

KW0-29 Lash's trader! Street, Loeson, W.0.1. England.

FREE

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEER

8.8. "ECUADOR" VOY 13-OUT.

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS and SHANGHAI.

haring arrived

Dear Sira, Ploose send me your Fren Bari ne" Four- Fold Hair Growing Outhit 26 described abovo. 1 encloseĖ 4 Annas in stamps for post-Re to any part of the world. (Foreign stamps sscepied).

NOTE TO READER. Write your full neasa zid uddra DADIE early pisin prece 9. pin this propus to i. and just be directed above,

hongkang Dulty

Pros

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

¶ONSIGNEES per Company's Steamer

"HYSON "

Tfrom the above-menidump parts are hereby notified that the Dargo willi

contigues of orgy are hereby informed be discharged into Hoit's Wharf, Kow that their Cargo will be landed så thair loon, where it will lie at Consignees rink into the Hassrdons aniljor dxjra. Haur risk. The Carge will be ready for de door Godowns of the Hongkong and Kowloon livery from Godown on and after 29th Wharf and Godown Co., Ltd.. Kowloon, And

January. stored at consigneon' riak,

the

Contigree of Cargo are hereby noiffed that they must produce as Import Permis elgoed by Superintendent of Imports Exports, Hongkong, before Bills of Lading can be contubersignedý ji del,

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will agamined on 29th Jaubory, 1910, at 2 P.M.

All Clatform winst be presented within a monkb of the Steamer's arrival here, after which they

alinbl be recognized.* 12. geg

No Calih will be admitted after the Goods have left the Godowne and all Goods remaining undelivered, after, January Bias, 1810, will be: subject to reut."

No Fire Insurance whatever will be effected, Consignor are requarted to send in her Silla "'uf - Lading": "for" countersignature Izdelately 2.

PACIFIO MAIL BR. CO. 3. OKAM SHEPPARD,

Acting Agent. Bougkong January, 23rd, 1919.

NOTICE TO CONSIGNEES.

NHE P. & Ó. S. N. Co.'s Steamer

"HEJAZ"

FROM BOMBAY AND STRAITS. Consign

155

of Cargo, by the above-med ve wel are hereby informed that their goods are

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

are to be left in the Godowns, where they All broken, chafed, and damaged gooda will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.4. A.M. And

Noow within the free storage period. No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 8th February will be subject to rent

All Claims against the Steamer masi be presented to the undersigned on or before the 22nd February, or they will not be recognised.

No Fire Insuranos will be effected.

BUTTERFIELD & WIRE,

Agents. Hongkong, January 29th, 1919.

NOTICE TO CONSIGNEIS.

THE P. & O. B. N. Co.'s Siesmer

"DUNERA,"

970

Arrived Hongong on 29th January, 1919. FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS!

KUHARA SHOJI KAISHA, LD. belegeneda looda wa mid Gotown beding landed and pisood

KUHARA TRADING CO., LTD.

(Shipplag Department).

HEAD OFFION (KOBE

Branches

and Representatives:

TOKIO, ORAK, LOXBOX, KEW FORK, KIRIB, ROI{K, BIER, PORT BAIR, CALLAO, MATANA, SOWNAY, CALCUTTA, COLOMNO, HINGAPORE, TARAD, BANGKOK, BAIGON, VLADIVOSTOCK,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pocito Coasts, North and South Ameries, also to Japan, China, India, Java Mediterranean.

SUBJKOT TO ALTERATION. WITHOUT MOTION.

For further particular apply to

Telephone No. 1100

CHU

KYOKU TRADING Oo,

“M. HASHIMOTO.

Trenera. „Agent

Consignes of Cargo by the above-named planed. THEIR SE in the Tessel are hereby informed that their goods

THEIR WISK ingtho Company GodowniiKowloos, where each Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Consignment will be sorted out Mark by Mark Campeny Godowns at Kowloon, where each and delivery can be obtained, the Goods Consignment will be sorted out Mura by Mark and delivery can be obtained na die Goods are are landed.

landou.

OpUp, Goods will be lended here unless instrictions are givan to the contrary before

Goods-uni olnered within 8 days including „dste af ursire) will be subject to rants i {!

Ng. Fire Inqusnce will be effected by me any case whilever, 1 Damaged packsgos must be left in the Glo. dowed for erstelustion by the onsignees, and 120 Company's Burveyors, Muesp., Gobbard

Optional Goods will be Tandled bore uniqu instructions are given to the contrary before 6 hours.

Goode not olsared within 2 days fncluding · No Fles Insurance will be affected by me date of arrival will un subject to wat. In any case whatever.

down for sxamination by the Consigness, and Damaged packages must be left in the Go-

and Douglas, at, 10 AM on MONDAYS, and the Company's Burrason, Me, GODDARD MURADATE All Claims must be printed & Donuzan, at 10 43. De MONDAYS and ‚wilkinton 'days of the slaamse'n netīral hero,

THEMEDAYS) All Ģiáluha mettet be presenbach”? withief ten days of the steamur's avrivál kere, kalfar, which chik slay: cumph.la recognised, Faye leta Godorg. L EVIGUE

No depan will admited after the Goods which date they cannot be contard,

Nữ VIKRE, Wil, be minipled after the Goode - Kave left tha. Goleybo

Pang Sejalni buđont.

1010

P. L. KNIGHT,

Hongkong, January 204, 1919'

Share This Page