SHIPPING NEWS
ARRIVALS.'
Reported on November 19th.
Alicorne, Chinese str., from Pakhoi, Asahi Maru, Japanese, str.. from Pro-
bolingo.
Chiat Tek, Amr. str., from Haiphong. China, American str., from Madila. Chen Chow, British str., from Mucao. Don Tosi, American str., from Iloilo. Fat Shan, British str., from Canton. Henny Shan, British str., from Canton. Hoi Sany, British str., from Canton. Ilha Verde, Pert. str., from Macao. Ango, Ch. str. from, Kwong Chow Wan. Keng Tang, British str. from Canton. L'Avenir. Belgian str., from Manila. Nam Wan, Port. str., from Swatow. On Ser, British str., from Kongmoop. Sabari Kary, Jap. str., from Canton. Saa Ning, British str., from Kongmoon. Shunkoku Maru, Jap. str., from Penang. Sonshu Muru, Jap.. str., from Canton Sui An, British str., from Macno. Ferdun, French str., from Pathoi. Fa Sun, Br. str., from Kwong Chow
Wan.
Reported on November 20th.
Makin Mars, Japanese, str., from Moji. Chuen Chow, British str.. from Macao. lini flung, British str.. from Swntow Herunnan Maru, Jap. str.. from Muke. Hoi Ming, British str., from "Kongmoon. 4ower, Chinese str., from Huchow. Kishan, British str., from Canton. Kitans Maru, Jap. str., from Nagasaki. Kitalony, British str., from Swałow. Keong Sa, British str.. from Canton. Jamhai, Chinese str., from Kongmoon Pak Wod, Chinese str., from Haiphong. Fuut Lreat, French str. from Shanghai. -"Shun Cheong. Chinese Str.. from Macao.
Sui An British str.: from Macao. Shan Maru, Jap. str. from Singapore. Tuming, British str., from Bangkok, Toko Maru, Japanese str., from Canton. Tangler, Chinese str., from Bangkok. Wai Shing. British str., from Bangkok.
CLEARANCES.
November 10th.
, for Hongny.
Bithton, Tor Kobe.
Haniball, for Tarakon.--
Kaho, for Nagasaki.
Lien Shing, för Soernbaya, Sukara Mart, for Dairen. Shidowka Maru, for Liverpool. Shuncheony, for Yokohama. Ste Kiang for Shanghai... Sumaura Maru, for Samaring. Tak Sany, for Haiphong. Telemachus, for Saigon." Tensho Maru, for Shanghai. Yung Shui, for Saigon.
November 20th.
Asosan Maru, for Tjilatgap. Chint Yet, for Haiphong. Ching, för San Francisco.
Haimun, for Exiphong.
Honai, Tor Haiphong.
THE · BUNGKONG" DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER: 91st, 1918.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To assurtats the sashorngs of my Vomin, the Hardwar hoe been divided Low Your Besticas ockumanalig fram Groen Island Vomala azizkoring zanium, Kowloon are marked
amzne) Hongkong "),” midway between Hongkong sai Fewload *ins," ani skone veneela berthal at the Kewloon Whaet
with the number donating the motion
ALOTIONS
1. From Grous Xaland to the Harbour Muên tất
1. From Harbeni Mantur'e na Baka Piar,
& Fram Biska Piar to Naval Yard.
From: Naval Yard to East Point
BSTINATION
LONDON ria B'PORE, PENANG & COLCHO do..... SAN FRANCISCO LÓ.
BAN FRANCISCO VIL BEANGWA: & JAFAX, 26. BAN FRANCISCO BAKOMAS, JAPAN da VANCOUVER VIA SHANGHAL JAPAN dra VICTORIA, B.C., & BLATTEL Tía Bæakowal, an AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... VICTORIA, VANCOUVER, SHATTEN & Tacor, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA TIENTSIN
KOBE & YOKOHAMA
LANGEAL KOBE &..
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHA1
SHANGHAI
SHANGHAL
SHANGHAI
SHANGHAI
TAKAO VIA SWATOW & ANOT KEELUNG VIA BWATOWAHOY BWATOW, AMOY & FOOCHOW'... SWATOW & SINGAPORE SWATOW & BANGKOK... MANILA
40
**
-
BOMPATTIA SINGAPORE, Araqui & CózomBC CALOUTTA via SPORE, P'ANG"& BANGOON BAIPHONG
BATAVIA, SOURABAYA A SAMARANG SAIGON..0
***
ATI MARU.. BINDJAMI TESTO MAKE COLOMBIA KTY WET. Bows Mano
TANGO MAKU
AFRICA MARU
NIKKO MARU
RUICHOW - TAMRA MARU .. TAMA HARU KALONG ÜRANGEKOW WOSANG'
BIXGAN...
***
LAN
BOSHU MARU !!! AMAKURA MANU
HATHONG
TAMING
LUCHOW
KOSTIUMAI... TOYOOKAMARU ... LOKBANG TAXON MARU ECHINDIK
Tid & Ne
DAPZAIN
FOR FLIGHT AF
TO ES DESPAIGNER
Jap. m.
K. Yoshikawa
ชม ..
2012.04%.
Е. Веде
Jap, 112, -
Ebit str.
Bab
Toyada
G. Hooker Akamairu
Morse
J. M. Smith Trowbridge
T. Fuchigami Koalahi...
J. W. Evans 8. Toykushie
Brih str...
W. MARCAY
***
Byli atz Jap str...
P. & O. S. N. CO
ROYAL MAIL SERVICE
VESSELS compacted to the Undermentionea 2ORTS
LONDON and BOMBAY BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT
LONDON
LONDON
BATD and MARSEILLES.“
SHANGHAI MOJI and KOBE
SINGAPORE FENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT
SAID and MARSEILLES.
SHANGHAL HOM KOBE and YOKOHAMA
AXO ROKBAY SINGAPORE, FENANG,,," COLOMBO,
PORT SAID
MARSEILLEB
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
FASSAGE RATES. HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING, ITO,
E. V. D. FARR. Superintendent,
(NDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.
40. & N. O
Kango, for Kwong Chow Wan.
Kitano Maru, for Melbourne...
Lu Chow, for Swatow.
Nam Wan, for Hongay.
Fab Won, for 'Canton
Paul Lecat, for Port Said wá Haiphong.
Shun Cheong, for Macno.
Suashy Muru, for Swatow.
Fanli, for Haiphong.
Ta Sun, for Ewong Chow Wan...
PASSENGERS.
ARRIVALA.
Per Paul Lecat, from Shanghai, Mr. and Mrs. Lau Chu Pak, MP: N. J. Stabb, Mr. D. Landale, Mr. and Mrs. Maitland, Mr. Mackay, Mr. S. C. Yang, Miss Taylor, Mr. Augerson, Sir Paul Chater, Sir William Rees Davies, K.C., Mr. Labansat, Mr. Viell, Mr. R. Austin, Mr. C. Dick, and Mr. W. E. La Way.
DEPARTURES.
Per Paul Lecat, from Hongkong, for Haiphong, Mr. Gerin, Mr. and Mrs. Balle; for Saigon, Mr. W. Scott, Mr. H. H. Pethick, Mr. M. Goblin, Mr. A Hoeg; for Singapore, Mr. and Mrs. A. T. Stewart, ME F. C. Allen, Mr. T. R. Simon, Mr. N. Bach, Miss Lancaster, Miss J. F. Peters, Mire Allen, Miss Milat, Miss McMichan; for Colombo, Mr. and Mrs. J. A. Nash, Mr. N. Mac- kenzie, Mr. H. "A. V. Elliott, Sister F. Endriggi, Mr. and Mrs. Merriweather. Miss E. Newton, Mr. and Mrs. C. A Hudson, Mr. and Mrs. Ranson, Mr. B. Bruere, Miss G. Spencer, Mr. and Mrs. F. E. Livingood, Mr. F. Edward, Mr. G. Eady; for Port Baid, Mr. and Mrs. G. F. Freeman, Mr. B. d'Almada, Mr. and Mrs. A. L. Bonet, Mia Gorin, Mr. F. Rego, Mr. and Mrs. A. Cortareal, and Mr. G. Machado.
!
SHIPPING MOVEMENT.
PROPOSED BAILINGS FROM BONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)
FUR
MANILA SHANGHAI HAIPHONG....
MANILA...
4+
UTKAMKEA
TO SAIL
YUENSANG"...
"..... Fri, 22nd Nov 3p.m. "WOSANG". Bun, 24th Nov. Dlight.
Wed 27th Nov. 8. LIL "LORSANG" "LOONGBANG... Fri, 29th Nov. 3 p.m.
CALCUTTA LINE: This Line is temporarily disorganised owing to the way but at
& monthly service is maintained with Calcutta by the "KWAISANG present and "VFTIM, Calling at Singapore and Penang. The former vessel has excellent passenger accommodation, is fitted with Electrio Light and Fans, and carries a fully
ualified Burgeon.
SINGAPORE LINE The sa "VAN WAERWIJCK" leaves for Singapore approxi mately every fortnight. This real has excellent accommodation for First-clas passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fang and also carries a fully qualified Burgeam. SHANGHAI LINE:-Balling approximately every five days between Canton and
Steamers on this line have Shanghai,
sometimes calling at Swatow. limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtzse Ports is Shanghai. Through Bills of Lading, are issued to all Northern and Yangiare Forts,
MANILA LINE:--A weekly service is maintained with Hanila by vessels with good
passenger accommodation, slings from both ports every Friday.
HAIPHONG LINE-Sallings approximately weekly for passengers and cargo, calling
ab Holbow when inducement offers.
BORNEO LINE-Ore sailing per month between Hongkong and Sandakan by *.
beamer having up-to-date accommodation for passengers.
Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawso and Labad Datu
TIENTSIN LINE:-A regular service is run from March to October between Hong-
kong and Tientsin, calling at Websiwel and Chefoo.
All UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. European Passengers, leaving the Colony for Straits Bettlement, are required to produce on arrived sidestination passports with their Photographs and description afired thereto.
For Freiht or pamage, apply to Telephone No. 115.
JARDINE MATHESON & CO., LTD.,
General Managers.
The CP.OB. Chartered steamer Key KUHARA SHOJI KAISHA,LD.
West left Vancouver on the ath instant,
and is due at Hongkong about the December 13th.
HONGKONG METEOROLOGICL
RIGHTER,
Hongkong Observatory, November 20th
·Baronalar 4
Temperature Humidity
Wind D'ction
*
Frwions On Dalejon Date
Day
at
jat 2 pm). 6 am. 2.pm.
30.08 3110 20.02
KUHARA TRADING CO., LTD.
(Shipping Department).
7
HEAD OFFICE (KOBE), Branches and Representatives.
TOKIO, OSAKA, LONDON, B*W YORK, PARIS, BOKE, BERN. FORT SAID, CALLAO, HAVANA BOMBAT, CALCUTTA, COLOMEO, SINGAPORE, TÁMAD, BANGKOK, BAIGOX, TLADITOSTOCK, SHANGHAI and TAIPEH.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South America, also to Mediterranean,
SUBJECT TO AUTEMATION WIXUOLT FORICE.
D. W. Ritchie
NIFFON Tusan Kamza JATA-UMKAN APAN LAUT Тото Кама Танка PACIFIC MAIL 8.8. Üs. CANADIAN FACIFIC O R IS NIFFON JUIZ KAMBA NIFFON TWEER Katza UNIKA STOVES HATSWA
***
... NIPPON IDADE A ARMA, BUTTERFIELD & SWIRI NIPPON KUSEK TAIKA NISTOR USRP KaTMWA *** BUTTERFIELD & Swans .....
BETTERFIELD & Swus JARDINI „MATERION & Co, L BUTALFIEI) & Swiss
TATANTRA JAPAN LITE
KAMKA
OHAKA BHOSIY Kanya Dovelés Larzaiz # 00. BUTTERFIELD & Swi BUTTERFIELD & Swia JARDINK. MATREsox & C+, La NIPPON TUSHx Kaisha NIPPON YUSAN KAYOW) JARDIEM, MATEM ON & COLD OSAKA BROJEN KAMBA - b JAYA-ONIKA-JAPAN İRƏM
On 26th last, at 11 To-day.
****] On 26kk inst.
On 4th Dec. On 18th Dec.
On 95th inse, at 11
On 18th Dec, at 11 "Aur. ...On feth. Inst., $1-3/F.K...
On 14th Doo, at 11 r. On 23rd inst, at Neom On 7th Dec., at 11 AM
·C 261) lost.
To-day, at Noon. To-morrow, at 32.2.
On 14th fast, at D'light
On 26th inst., at
On 26th fart.
To-day 18 M
Neon
On 24th lust., at 10 am, Tomorrow, at 1 FAL.
14th inst. a 9. at 9.30 .
Од
at 3 P.X. On 27th Nov... On 4th Dec.
On 27th Inst, at 8 a.m. On 23rd inst., at Noon. On 1st Dec.
CANADIAN PACIFIC
OCEAN SERVICES
PACIFIC SERVICE.
WEATHER REPORT.
Novembar 20th, as 10,4%-No returns from Japan, Vladivosti ok and Weihaiwel, ~ Pressure has decreased, slightly at Shanghai and Hai«. phong, and increased alightly elsawkers; the ŝnti-ayelone has moved skitward. Moderais so fresh N.E. winds will prevail over the month come, and the N. China Sea.
Hongkong rainfall for the 14 hours ending at 10 am, to-day, 0.07 inch, Total since January 1st, 96,73 inches, against an average of 81.87 inches.
The forecast for the 24 hours ending at noo on the glas is sa follows --
DISTRICT
Hongkong to Gap Rook
Formon Channel
FORMULET.
¡N.E vinda,
rosh moderator
Lfair.
N. winds,
1 moderate.
Benth Crast of Chias between The same a
Hongkong and Lameeks į No. L.
South Coast of China between / The samƏ KE
Hongkong and Hsinan ...
No. 1.
•
“ASAHI BEER.”
BEE
LIMITED
CANADA, UNITED STATES
AND EUROPE
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFICE
"MONTEAGLE”
*KEY WEST
BAILINGS ON OR ABOUT
"EMPRESS OF JAPAN"
From
HONGKONG
* 15th Dec.
i
Not sailing from Hongkong and Shanghai. Freight Service only.
From NAGASAKI
From YOKOHAMA
7th Dec.
(Dates
to bo
fixed)
Regular Mail, Passenger and Freight Services. Excellent Accommodation. Moderate Rates.
Dominion Express Company's Travellers' Cheques issued, 'a safe and convenient way of carrying funds.
Por partiesiart reqseding pamajt farm, sufflagi | splantation of Locmodation, also islamasda * trips and 4sscriptive literature syply to
1. D. SUTHERLAND, General Azasi, Passenger Bag
For fight rates and through hills of iséing Yts Facor fa comasetion with Chasdian Pacifio Hallway to all Overland Potate ta Osmsin sut Vulted Stalas klou je Exrope and Toei India, apply 10- Phose 13. HONGKONG.
1407
KONINKLYKE
PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. THE STEAMSHIP
OF BATAVIA).
CLOON"
VAN
will be despatched on or about December 17th, 1918, to":
SWATOW, BELEWAN-DELI and PENANG.
This vessel offers excellent cabin-accommodation for saloon- passengers.
Wireless Telegraphy.
For freight and passage apply to
ASAHI BE
BEER
LAGER
SPECIALLY
ra
EXPOR
COMP
SAH
LAGER BEER
EXPORT
COMPANY
WERY C
ERY
SOLE- AGENTS': MITSU BUSSAN KAISHA.
DAIRY FARM, NEWS
CHEESE!
CHEESE!!
CHEESE!!!
Adds variety to your diet and is
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
"Agents.
[2079
THE
YAMASHITA KISEN KAISHA
INCORPORATED IN JAPAN.
(THE "YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD).
STEAMSHIP, OWNERS, BROKEES IOR THE SALE, PUROBASE, CONSTRUCTION · "AND CHARTERING
01 STEAMERS, MARINE INSURANCE BROKERS ETC.,
COAL MINE (WNERS ALEO BUNKER COAL CONTRACTORS.
BEST JAPANESE COAL ALWAYS IN STOCK.
HEAD OFFICE-KOBE
BRANCH OFFICE →TOKIO, SINGAPORE, AND TAIHOKU,
AGENTS - LONDON. NEW YORK, SEATTLE, SAN FRANCISCO, “SYDNEY, SHANGHAI, TAKAO, KEELUNG AND MOJL
90% .Est
#2
East
Forre
3
Weather Rain
Highmt open-air Temperaturs on 19th Lowat open-air Temperature on 20th...03
0.05
000
000
For further
apply tom
UHU
Telephone No. 2108.
KYOKU TRADING- Co.
M. HASHIMOTO,
General Aganta. 7 (2387)
TEL 29.
FOR PARTICULARS PLEASE APPLY TO~
M. KOBAYASHI,
2an Froon,, Bz. Georgy's BuilDING:::
[2017
healthful food.
AMERICAN CHEESE. FRENCH
COULOMMIER
COTTAGE PICNIC POTTED
1628
PENINSULAR AND-
ORIENTAL STEAM NAVIGATION 00.
STEAM ; FOR STRAITS, OFYĻON, BOMBAY, EGYPT, " MEDITER BANKAN PORTE AD LONDON.
THEOTOK BILLS of Lading IssCED 101 Batavia, Axxxican, 'Continental KID' BOUZE ÁFRICAN FORTH." THE Homeward Mall Steamer, carging Elle Majesty's Mall, will be despatched from this port sa manal, taking Passengers and Cargo for the above Ports. Passengers accommodation in the connecting Tessel secured before departure from Hongkong.
Buk and Valuable Cargo for Italy, Pranow and London (under arrangement)ill be nonveyed by this Bbeamer proceeding to Bombay and there transhipped to the oncarrying Blommer for Mimellen and London.
Paroela will be received as the Offos Entil 3.x. the day before sailing. The content and value of all packages are required.
For further partien jars, saling dates, etc spply, ta
V, D, FABR. DAN. Superintendent.