THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 28, 1918.
INDIAN AFRICAN LİNE
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKOND 1 HEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NAME EAST LONDON, PORT ELYABETH L CAFE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of toe INDIAN AFRICAN LINE
ORIENTAL AFRICAN LINE.
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER" CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT.
DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FOST ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,
Regula Direct" Service. from JAPAN, CHINA and STRAITS » BEBA TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quiokosi Fröight Trasport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
Taking Parkwegens AuD ÜLEGS TO
TOYO KISEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,
FAST AND LUXURIOUS
STEAMERS.
Sallinge from Badgroaz¬Setjut se Change bitnous Notion
Sanazoria
STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.
SAINTO MABU KOREA NARU BERARIA MARU TENYO MARU
SPORTLETE
IALTO Hors-
Connecting Mai
17
THE BANK LINA LIMITED, « Managing AgeÐ HL
XOXO
Dua al
MARKE
Noom
Bér, from OGLOMPO
Colo
Lowon
'ELLERMAN”
(FLLFENIX & EvokkaLI: STRámhhip Co., Ltd.)
LINE.
い
Love Hongrona'" WED, · Rad Ost THURS, 31st Oct. TUES.. 19th Nov.
$1,00
90,000
20:000
33,000
MON
25th Nov.
JAPAN, CHINA AND STRAITS
1
03
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Essamers proceed via Suos Canil or Cape of Good Hope at Owners' option Bubject to change without potios,
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the
undersigned.
er to R& Co., Canton,
0.
CHINA
-SHANGĦAT
SHANGHAI
THE BANK LINE. LIMITED.
N.
Gemaral Agost
NAVIGATION CO.,
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
102
NEWCHWANG 20 - 24 mon
· TIENTSIN ...
SHANGHAI
"KAIFONG" *BUNNING"... "WENCHOW".
.* HUICHOW"
C.
TO RAIS
LTD.
On 26th Sept. 3 PL On 3rd Oct. 3 P. On 4th Oct. D'light.
Un 7th Oct. 3 .. »
LINE--PASSENGERS, MAILS And 'CARGO Excellent Baloon socommodation, Amidskips Electric Light and Fans in Baloon and State-rooms Begular schedule service, between Canton, Hongkong and Shanghal aking Cargo on through Bills of Lading to all Yangime and Northern Chios Forks, Essengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment si. Woornag.
For Freight of Passage apply so-
TELEPHONE 36
When Fassengers changu Bicazners 14 COLOMBO,
Accommodation in the counsering Ebeamer from COLOMBO is defnitely reserved in Hongkong at the time of Booking. On the Australian Bogie Tłokats Interchangeable with Orient Lins.
*SAILINGS DIEKOT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE · AND YOKOHAMA.
6.8.
Liate HorozRVES ABOUT
Passengers may travel by Ballway in Japan between Forms of Call free of charge
INTERMEDIATE STEAMERS
(Non-Transhipment),
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS,
WILL LEAVE DIRECT POE
MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POET SWHITENHAM, PINANG, COLOMBO AND POET SAID.
QARETING 1m a1 213 RATOON PASSINGIES AT REDVOLD RAW 3. Proposes BaizINGS :
ÜTMAKERS,
Lasry
H'ING.
shoot
STORE
LU BIKKE
H'TILLES. falling
boat
shon?
The Intermediate | Bervise in Temporarily Berpanded.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL-STEAMERS
All Cabins are Atted with Electric Fans free of chargs and sock Best Faratabad with an Electria Beading Lamp.
Owing to the War in Europe Steamers and Baffing dayer are Bable so be cancelled or altered without notics:
NOTICE
TO
CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the naoetry to apply to the Company's Agents regarding arrival of ocmaiguman's expected of which they have repelved documents or advice.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agmis
11
CO., LTD
DOUGLAS STEAMSHIP
JONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET EERVICE.
EGULAR BERVICE of Fast, Bigh" Clam
having good
Recommodation for Firm Que Pasarny Bloctric light and Fane in reasoroca
andißeloone and Excellent cuisine.
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
"HAITAN"
**HAIHONG."
AND RETUEN.
Any damaged paálagos mari be left in tha Godowns for examination by the Condignom and the Company's Surreyon, Monten. Gopbaro & Ditolas, at 10 AM - MONDATE and THURSDAYE. AI Claims mari be prosšnted wilkia ten days of the 'Blommer'ı arrival kers, after which data ikay sanot be rasognised. No Claims will be admitted after sha goode kayn leži iks Godowns)
For Farther Information, Famage Faros, Freights, Handbooks, Dator of Balling. #bc., apply ta
23
P. L KNIGHT,
Acting Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(JAPAN MAIL S.S. CO)
SAILINGS FEOM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION,
BeraMER & Displacmenes"
BAILING DATIN
+
DESTINACION
toge
SHANGHAI KORE▲ 11 SHIDZUOKA MARU 12,520 WED. 9th Oct.
YOKOHAMA ...KKAGA MARU
12,300 WED. 30th Oct.
11 AM
THAM
TUESDAY,
4th Oct. stl Pa
8th Oct. 1 PM
NAGASAWI, KOBE&1† AKI MARU
TOKOHAMA ...}† TANGO MARU
...12,300. SAT.
13,760
19th
Oct. 11 & M.
(Occupying 8 to 10 Days),
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG »» VALPARAISO v2 JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO
SAN PEDRO, BALINO ORUZ BALBOA, CALLAŬ. ARICA ARD IQUIQUE
THENCE BY TRANS-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES
Steamers
TODA
Leave Hongkong
Nov. 8th.
NIPPON MARU --
11.000
Pinkerio sro Interakangenkis with the Caxamian Pacific Ochan Bzrvices, LER') and the Pacerto Man BeriXSWIP 00.
Fammengers may travel by Hall bedrosa Parks of Oall in Japan free of Chargs. Fur full information as to rates, milkags, the, apply to--
TELEFICII 1374 and 2275.
T. DAIGO. MANAGER,
King's Bafiding.
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL
LINES.
BERVICE TO AND FROM SHANGWAL.
ADRVICE TO AND FROM EUROPE.
Ports of call :-Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon, Stagspore,
Colombo, Djibouti, Suez, Port Said, Marseilles.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,
For full particulare regarding unflings, apply to
F. RADAMELLE Agent, Queen's Balding,
TELEPHONE 740.
O...S.
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR BERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGLOKG) (SUBJECT TO ALTERATION).
GENOA
LINE-
MARSEILLES LINE-
Monthly service via Singapore, Bombay and Port Said" Taking cargo on through Bills of Lading with tranship ment at Bombay to Company's steamers.
,་"
NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly sorrise between Hongkong and
Pages Bond porte tousking at intermediate ports in Japan, un.
*** MANILA MARU”
CHICAGO MARU"
THURSDAY, SATURDAY,
17th Oct. af 5 23. 28th Oct, at 3 ..
SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the stemer prosedding to Ele de Janeirs, Banks and Buenos Aires, via Bingapore, Mauritius, Durban and Cape Town. BOMBAY LINE-Regular fortnightly servies for Bomi ay salling at Bingapore, and
Colambo.
| JAVA LINB-Monthly servise for Batavia, Bourabaya and Hamarang.
AUSTRALIAN LINE-Minibly serviss between Japan und Adoiniis, salling st
Amaximal, N. Z., Bydory and MelbourUA,
FORMOSAN LINE-The steamers wil arriva ad and depart from the 8003 TIP WHART, near the Harbour Office, and while the clonuser in alongside the Wharf Talephone No. 76 will be fixed.
KEELUNG via SWATOW and AMOY.
Capt. A. E. Hodgins | FRIDAY,
1 Capt. JW. Evans
Calling at,Amoy Passengers only.
“Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier).
For Freight and Passage, apply to
DOUGLAS LAFRAIK & 00..... General Managers.
BRITISH INDIA S.
N. CO., LTD.
APCAR LINE.
RESUMAR. Exrrus „Barwan
DALUUTTA 3 STRAITÉ, BHANGHAI AKS JAPAN FORTE.
E A BITW AIR D
(WESTWARD
The above Steamer have excellent Baloon, soccomodation for Passengers and are] }| Zind with all modern conveniences and carry a dally qualifed eurreon}
For Freight-or Fazzago apply to
SHANGHAI, MOJ; HWAH WU ***
KOBE
$,500... MON.
30th Beyt.
▪ KANJO MARUTM
SUNDAY, 29th Sept at 10 AM
TAKAŬ
vis SWATOW and AMOY;
THURSDAY,
10th Oct. så 8 AJE.
LONDON OR LIVERPOOL VIA SINGAPORE, PERANG,)
COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN MELBOURNE VIL MANILA, ZAMBOANGA, THUER,
IE, TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY NEW YORK VI BHANGHAI KOBE, YOKOHAMA,
SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY VIA HINGAPORE, MALACCA & COLOMBO ... CALCUTTA VIA BINGAPORE, PENANG & RANGOON) 4 Omitting Shangfal and/or Moji,
For
filng
spply st the Company's
Ofice
+ Wireless telegraphy,
HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE
MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKKAICHI SHIMIDZU Á YOKOHAMA,
Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger steamer "FUSHIMI MARU,” **SUWA MAKU.” *** KASHIMA MARU”
displacement. ..and "KATORI MARU,” each of over 20,000
SamInGS FROM HONGKONG,
1 KATORI MARU 7+ SUWA MARU
↑ Ondsting Handia Eastbound,"
DAVID SASSOON & CO, LTD.
Agenta
Télerbone 22 and 233
Box. 30th Oct, 'ab 11 AM Tau, 14th Nov,:st 11.4M,
For further Information apply to
NIPPON YUBEN KAISHA.
B. MORI, Manager ¿
*BOBHU MARŲ” 20
FOR RAILING DATES (AND FUETENE PARTICULARS
||
K. Yİ MASAKI, Mango.
Ne, 1. Queen's Belding,
Please Apply 10---
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS
NANKING
.99
(15,000 tons, American Registry).
“ CHINA "
(10,300' tous, American Begiatry)
BAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLÜLU..
NANKING”
October 21st.
CHINA? November 18th.
An unsurpassed high-class passenger service.
...., O. IL BITTER, Freight and Passenger Agent
Ice House Street
Prince's Buildinga.
Tel. 1943.