THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 11mm, 1918,
INDIAN AERICAN LINE
bargo married cu through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NAM) EAST LONDON, PORT KLIZABETH and DAFF TOWN with transhipment at COLOMBO to amare of the INDIAN AFRICAN LINE
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Begular Direas Service from JAPAN. CHINA and STRAITS "∞ HEIRA, DELAGOA BAY, DURKAN, EAST LONDON, PORT ELIZZARETH and CAPE TOWN calling As MAURITIUS en route and affording the Quickost Freight Transport from the ORIENT SOUTH AFRICA.
For particulars of sailings shippers, are requested to apply to the andersigned.
THE BANK LINE, LIMITED, Managing Agents,
17
'ELLERMAN" LINE.
*
(FLLEFNAK & BROKNALL STHAMSHIP Co., LTD.)"
JAPAN, CHINA AND STRAITS
2
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Steamers proceed vix Esos Capal or Cape of Good Hops at Owners' option.
Bubject to shange without notice.
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the
undersigned.
or to Bass & Co., Canton,
C.
CHINA
THE BANK LINE, LIMITED.
General Agena.
N.
NAVIGATION CO.,
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT
TO
MARSEILLES AND LONDON,
TAKING PASSEzgans and Cargo to
TOYO KISEN KAISHA,
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS,
Ballings from Hongrong-dabfoot to Change Without Force
Breamer
Toor
STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALAMA, EGYPT, - &o.
SIBERIA MARU
20,000
Lasya HángroRK
TUES, 12th Nov.
Beamer
LORYS HONG-
Casasoting Mall
Dua's
MARRI
Noor
Str. from CoLOMBO
*
Das
น
Lorbos
COLOKO
When Pramanga phange Steamers ab QOLOMBO, " Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO la definitely reserved be Hongkong at the time of Booking,
On the Australian Boala Nakai Interchanges his with Orient Line.
SAILINGS DIRECT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
La HowanoN= ÄRONT
newengers may kruval by Hallway in Japan between Farm of Call free of chargs.
INTERMEDIATE STEAMERS
(Non-Transhipment),
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STBAMBRS, WILL LEAVE DIRVOT FOR
MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWRITENHAM, PHRANE, COLOMBO AND PORT SAID.
CARRYING IT AND IS RATOON FASSENGIER ÅT REDUCED RATES. PROPOSED BArtdeco :
C.
LTD.
BRANCHES.
LGSTO
KING.
about
¿Decal
Malling
Das
shout
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG to VALPARAISO V JAPAN, HONOLULU, SAN FRANORUG BAN PEDRO, SALINO URUZ. BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE THENUE BY TRANS-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES, Steamers
ANYO MARU
NIPPON MARU ...
土
Tons
Leave Hongkong,
18,500
11.000
bak
Sept. 25th. Nov. 8th.
Tickets are intershangable with the Caxamian Pacific Ockan Saaviams, Lin', and the PACIFIC MAIL. BYMAMINIP CO.
Famengers may travel by Eall between Porte of Call in Japan freò al Charge. For fall information se šo raton, sailingu, siu,, apply to—
“TELEPHONE 1374'and 2271,
T. DAIGO, 'Maxaqan,
King's Buliding,
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
י ו
BREVIOR. TO AND FROM JAPAN VIA SHANGBAL HERVICE TO AND FROM EUROPE.
Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, "Hongkong, Haiphong, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Sues, Part Sald, Marseilles.
SHANGHAI .........
SAILINGS SUBJKOT TO ALTERATION
VELAXKEN
SWATOW and BANGKOK
SHANGHAI .....
TIENTSIN
PO KAIS
LIANGCHOW "
SUTTANG
On 13th Sept. 11 a M. On 13th Sept. Noon. On 14th Sept. Noon On 13h Sept. Noon.
"BINGAN" "HUICHOW
☛ SHANGHAI LINK--PASSENGERS, MAILS-- and CARGO. Excellent Baloom Recommodation,, Amidskips. Elsctric Light and Fann în Saloon and -Braidsrooms, Begalar schedule service" batwoan Canton, Hongkong and Shanghai, -taking Cargo on through Bils at fading to all Tangions and Karköten China Forks, Passengers are Landed in Shanghai, svolding the inconvenience of 'transhipment,4%.
For Freight or Paasaga apply k--
TELEPHONY $
BUTTERFIELD & SWIRE,
Aganis
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
JONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
R
►EGULAR BUKVICE of Fash, High Cher Conet Biemmer having good b. accommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fana in sistorOOZLE and Balcons and Exceláni culsins.
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
KAITAN
AND RETUEN.
(Occupying 9 to 10 Days),
Capt. A. E. Hodgins | SUNDAY, 15th Sept no 11 AM
The Intermediate Burvise is Temporarily Bapazzal vol.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS..
All Cabine are Arted with Electric Fans free of charge and sach Berth Farnished with an Electris Bading Lamp.
Owing to the War in Europe Shesmers and Sailing dates are liable to be cansalled or altered without notior.
NOTION TO CONSIGNEES.'.
•Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.
Any damaged packages must be lafi in the Godowns for examination by the Consignos · and the Company's Exzroycra. Mowers, Goddard & Douglas, at 10 am on MONDAYS and THURSDAYS, All Claire mari ba presented within_tan'days of the Elwamar's arrival here, after whiah dale ikay mamat be resognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowna.
For Further Information, Pamaga Fares, Freight, Handbooks, Daing of Bailing, sto, apply to
23
P. L. KNIGHT,
Acting Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(JAPAN MAIL S.S. CO.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
STEAXEL & DinFlackiert
DESTINATION
tons
BAILING?DATES
SHANGHAI KOEB & 15 KITANO MART 15,880. TUER 17th Sept 11 AX. TOKOHAMA ...1 SHĪDZUOKA MARŲ 12,520 Mox. 14th Oct. 11 AM.
NAGASAKI, KOBE &)+ NIKKO MARU YOKOHAMA .....3+ AKI MARU
19th
9.000. Fai 13th Sept. 11AJ”
Oct, 11 x.
SHANGHAI, KOJI &1§ NAGATO MARU **
KOBE
SHWAH WU MARU
9,000...MON, 8,600 SAT.
Sept
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.
For full particulars regarding sailings, apply to
H
F. RADAMELLE Agari, Queen's Building.
TELEPHONE 740.
0.
S.
OSAKA SHOSEN
K
KAISHA.
“REGULAB SERVICES, PROPOBED" RAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),
GENOA LINE-
MARSEILLES LINE-
Monthly service via Ringspers, Bombay and Fort Fail' Taking cargo on through Kills of Lading with tranship- ment at Bombay to Company's steamers.
"
NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between Hangkong and
Puget Sound porke tonsking at intermediate porm in "Japan.
21st Sept. at Noon. 21st Sept. at 3'rx,
"ARABIA MARU” *MEXICO MARU”
ין
SATURDAY. SATURDAY,
SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the stomer proaeding to: Bic de Janeiro, Bantos and Buenos Aires, vin Bingapors, Mauritius, Durban and Cape Town, BOMBAY LINE--Regular fortnightly serviss for Bombay salling at-Bingapore, jand
Colombo.
JAVA LINE-Monthly servise for Batavia, Sourabaya and Samarang.
AUSTRALIAN LINE-Maily servies haiwosi Tapas and Adelaide, (salling at
Asoklans, K. 2, Bydney and Melbourne.
FORMOSAN LIND-The stazers wil azzive ni and depart from the BOON TIP WHARF, nor the Harbour Offs, and whữe the thescemer in ulonguide the Wharf Telephone No. 76 will be fixed.
KEELUNG via SWATOW and AMOT.
Arrivals
For Freight and
From the Company's Wharf (near Blake Fier),
DOUGLAS LAFBAIK & 00.. Genaral Managers.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
LONDON AR LIVERPOOL VIA SINGAPORE, PENANG,]
COLOMBO, DELAGOA DA Amt
DELAGOA BAT & CAPE TOWN
MELBOURNE TIA MANTLA, ZAMBOANGA THURS,, IS, TOWNSVILLE, BRISBANE & SIDNEY ... NEW YORK VIA SHANGHAL KOBE, YOKOHAMA,
SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY VIL SINGAPORE, MALACOA & COLOMBO | CALCUTTA VIĄ SINGAPORE, PENANG & KANGOON.
Omitting Shanghai and/or Moji,
*KAIJO MARU"
SUNDAY,
15th Sept. st Noon.
וק
"TAKAO [v2 SWATOW and AHOT:
-BOBHU MARU”....
THURSDAY, 12th Sept, at 9 am,
For
dates
mg apply at the Company's Office.
FOR BAILING DATES (AND FURTHE PARTICULARS
Please Apply
YAMABAKI, Mans No. 1, Queen's Building.
Wireless being
UALOUTTA ;-HTHAITH, BHANGHAI AND JAPAN PORTA.
HA STW ABD
23TWARD
HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE
MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKE, KOBE, TOKKAICHL SHEMDZU XOKOHAMA.
Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger seater **FUSHIMI MARU.” -SUWA MARU,” “KASHIMA MARU” and "KATORI MARU,” each of over 20,000 tons displacement.
NEXT SAILING FROM HONGKONG, «
t + FUSHIMI MARU
† KASHIMA MARD Omditing Manlis last bound.
The above Bfermer, have excellent Baloon, secmizódation. Ens Etted with all modern convenienoor and nárty à dally qualified exrgeon)
For Freight-de/ Frango apply
and are,}
DAVID SASSOON & CO. LTD.
Agouta
Telephona Zal and 293
x 11th Sept., at Daylight TauRs 18th Eept., us 11. L
For farther information-apply tak
NIPPON YUSEN KAISHA.
B. "MORI," Kanager).
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS ***
“NANKING ”
(15,000 tona, Amarican Begistry)-
"CHINA"
(10,300 tons, American Registry)
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.
NANKING".
CHINA"
October 21st.
An unsurpassed high-class passenger service.
O. H. RITTER, Freight and Passenger Agent,
Ice House Etreet.
Tel, 1943.
Prince's Buildings