INDIAN
*
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 31ST, 1918.
AFRICAN LINE
Carge married en through Bill of Lading from HONGKONG IS BETRA DELAGOA BAY, DURBAN (Nab EAST LONDON, PORT ELIZABETH AM CAPE TOWN with transhipment sa COLOMBO 20 Mamers of ton INDIAN AFRICAN LINE
ORIENTAL AFRICAN LINE.
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT- ..TO
DELAGOA BAY, DUREAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAFE MARSEILLES AND LONDON,
Bacular Dirace Service tram JAPAN, OHINA and STRAITS 10 KETRA TOWN, calling MAURITIU8 en route and affording the Quickest Freighi fraxipers from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
Tazino Pamawoods and Cange to
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
S
VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,
Sallings from Honylong-Bahļeos so Change Without Nories
Stemmer
STRAITS, COLOMBO," INDIA, AUSTRALASIA, ́ EGYPT, &c.
»
||||
for particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.
SIBERIA YARD
TENYO MARU
Blascoure
Love Hound
Cannocking. Mat
KONG
Dao at
YALERE
Drea
Noom
Str. from CotoMBO
17
COLGADO
JAN
Loso
Toms
*20 p
Leave Hongsong
21.030
SAT. Slat Ang, Noor SUN,
5th Sepi
THE BANK LINE LIMITED, Managing Agen de
ELJERMAN" LINE. (KLLEYMAN & BUSKĦALL STRAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS -
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Steamers proceed via Sama Canal or Cape of Good Hops at Owners' opilon Exbfees to change wishorn notes. 2
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the
andersigned.
or to Rates & Co. Canton.
C.
CHINA
SHANGHAI
BHANGHAI
SHANGHAI
THE BANK LINE. LIMITED,
N.
General Agents.
C.
NAVIGATION CO., LTD.
BALLINGS BUBJECT TO · ALTERATION
WEIHAIWEI and TIENTSIN............. SHANGHAI
TIBAMIZA
“SINGAN""
•KAITONG " SUIYANG
TO RAI
KWEICHOW "PAOTING"
On 31st Aug. D'light. Od 31st Aug. 4 P.M. On 1st Sept. Noon. On 1st Sept. Noon. Ou 4th Sept. 3 PM
CARGO,
BHANGHAI LINE--PASSENGERS, MAIA and Excellent Baloon sccommodation, Ambakips Electric Light and Fans in Baloon and Stem Begalar schedale service between Canton, Hongkong and Bhanghai, taking Carge on through Buls of Lading to all Yangie and Northern China Forte, Fassengers are Landed in Shanghai, svolding the foconvenience of transhipment Ná. Woong.
For Freight or Pissago apply to
TALIPHONE 3
BUTTERFIELD A SWIRE,
Agen
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
"JONGKONG AND BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
EGULAR
Ride Class Licotrio Light
FERVICE of Turk High Class Coast Swemmers kiving good
and Baloona and Excellent oslaiza.
TOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
J
AND RETCEN.
(Occupying 9 to 10 Days).
When Passengers change Stemmere at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO ir definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. On the Australian Bowie Maketa Interchangeable with Orient Lios.
BAILINGS · DIRECT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
8.3
YOKOHAMA.
LEAVE HORGcors Abort
„Passengers may travel by Källway in Japan between Parts of Call free of charga
INTERMEDIATE
STEAMERS
(Non-Transhipment),
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, "WILL LEAVE DIRECT TOE
MARSEILLES AND LONDON, Calling at SrGAPORE, PORT SWETTENHAM, PINANG, COLOHLED AND PORT Bam.
CAEETING IN ATB in SALOON FASHENGHES AT EXDUOND RATES,
PROPOSER HALKINOR |-*
STEAMERS.
K'IOFG. "about
Love
SPOLE
about
Dust M'aretze. if mlling
Da
Lox102
The Intermediate } Bevyine" in Temporarily Drapendut.
*WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMESS.
All Cabins are Atted with Electric Fans free of charge and canh Berth Turndaled with an Electric Reading Lamp.
Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are Hable to be espesfied. or altered without notice.
NOTION T
CONSIGNEES,
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agente regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.
Any damaged psskagen maat be left in the Godowis for examinatica by the Consigncen and the Company's Buryzyciu, Mmars. GODDARY & DIUGLAS, at 10 AM ON MONDAYS sad THURSDAYS All Claims must be presented within ten days of the Steamer' arrival here, after whisk date they manot be recognised. No Ulabs will be usizitted afha the goods have left the Godowns,
For Further Information, Pamage Fares, Freigan, Eandbooks, Dataw of Bulling 660., apply to
23
P. L. KNIGHT,
Acting Superintendenti.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(JAPAN M
MAIL S.S. COJ
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT. TO ALTERATION,
DESTINATION
Saman & DisŹLACEMENT
BAZZINO:DATER
6th Sept. 11 M. 18th Sept 11 AM
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG 10 VALPARAISO via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO URUZ BALBOA, CALLAO, ARIQA AND IQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDRAN BOUTE TO BUENOS AIRES
Stemmere
ANYO MARU NIPPON MARU
Tone
16,500
11.000
Leave Hongkong
Sept 13th.
"Nov. 8th,
Takalar Intershangosble with the Camantan Pacinio Dohay Barstons,, Las, and the PactTO MAIL STRANSHIP CO.
Passengers may irrel by Rail butworn Forta of Čull in Japan fres of Chsign. For full information as to rain, ilings, stu., apply 10--- Terxona 1374 and 1375.
T. DAIGO. Managua,
King's Building.
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL
LINES.
SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA FHANGHAL SERVICE TO AND FROM BUROPE
Forts of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon Singapore, Colombo, Djibouti, Bues, Part Bald, Marseilles.
ALL STEAMERS FITTED:WITH WIRELESS TELEGRAPHY
For full particulars regarding sailings, apply to
F. RADAMELLE, Age, Queen's Building.
TELEPHONE 740.
O.
S.
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR; SERVICES, PROPORND BAILINGS FROM HONGKONG}} (BUBJECT TO ALTERATION)
GENOA LINE- MARSEILLES LINE-
Monthly service via Singapore, Bombay and Fart Salta Taking cargo on through Bill of Lading with tranship-ft ment at Bombay to Company's steamers.
NORTH AMERICAN LINE Regular fortnightly servisom between Hongkong and
Paget Bound porte touching at intermediate porus in Japan.
"AFRICA KARU"
TUESDAY,
3rd Sept. at F.M
"
SOUTH AMERICAN LINK-Every two months the steamer proceding to Bla de Jangirs, Bantos and Buance Aires, vis Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town. BOMBAY LINE-Regular fortnightlý servise for Bumbay eslling at-Blagapers, jxnd ➡
Colombo.
JAYA LINE—Monthly service for Batavia, Sourabaya and Samarang.”
AUSTRALIAN LINE--Monthly serving between Japan and Adalaide, (calling at F
Abakland K, L., Sydney and Malhozza.
FORMOSAN LINE-The steamets wil arrive at and deurt treat the BOON YIP WHART, near the Harbour Offime, and while the steamer in slongalia the Wharf Telephone No. 76 will be fixed.
BELEGHAI KCEE & 1⁄4 IYO MARU
YOKOHAMA KITANO MABU
tons 11.330..Fer 15,980. WED.
KAITAN
| Capt. &. E. Hodgins
| THURSDAY, sih Sept. at 1 PX
| NAGASAKI KOBE&Į† NIKKO MARU -- * 8.800...8.17.
TOKOHAMA ---3† AKI MAHU 4 1.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Flaky Fier)
For Freight and Passage, apply¦te-
DOUGLAS LAFEAIK & Co.
· General Managers.
፡
HHANGHAI, MOJI &)§ SHINCHIKU MARU
KOBE
NAGATO MARU
| LONDON.DE LIVERPOOL VIA BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN 24
MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THURS
IS, TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY. 2, 200
NEW YORK TIA SHANGHAL KOBE, YOKOHAMA,
SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO
APCAR LINE.
CALCUTTA VLA SINGAPORE, PENANG & BANGOON,
Omitting Shanghai and/or Moll.
18,300...BAT. 19th
7,000 Tavas 5th Sept. ... 0,000...TUS.
14th Sept. 11 AM; Oct. II AM.
KEELUNG vik SWATOW and AMOY..
17th Sept.
"KALIO MARU'
BUNDAT,
1st Sept. a.Noon..
TAKAO (viz SWATOW and AMOY;
“POSEU MARU”.
For dates
THURSDAY, 12th Sept, si §. 1.35,
apply the Company's Office.
TOE SAILING DATES AND FURTHER "PARTIQULARS
Fless Apply $6—
+ Wireleen helegraphy,
K. YAMABAKL, Manger, No. 1. Queen's Building,
Beswaan BEKTIVA BITWKET
VALOUTTA, STRAITS, `SHANGHAI AND JAPAN FORTS.
E & BTT &E D'
WEBTW & BD
The above Steamer have excellent Estcon sccmmodation Be Faenges and sze
Etted with ad modern conveniences and carry a day qualißed surgeon
HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE
TIA
MANILA, KEELUNG, BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU YOKOHAMA,
Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger weansers **FUSHIMI MARU.” **HUWA MARU," *KASHIMA MARU”
and "KATORI MARU” ouch of over 20,000 bont displacement.
Hi Batzung FROM HONGKONG.
1+ FUSHIMI MARU........
KASHIMA MARU
Omitting Manis East bond
For Freight or Farmg's apply's0"
DAVID BASSOON & CO. LTD.
Agapia
Telephone 25% and 999
24
WID.. 11th Beph, at 11 am THES, 19th Septy at 11 M
Further Information apply to
NIPPON YUSEN KAISHA
B. MORT' Manager),
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS
“NANKING
(14,000 tons, American Registry).
"CHINA"?
(10,200 tona, American Registry)
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS
NANKING”. October 21st.
AND
HONOLULU, CHINA September 4th.
An unsurpassed high-class passenger service.
O. EL EITTER, Freight and Pamonger Agent
Ies Honer Street.
Tel. 1942.
Prince's Buildings.