THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 22ND. 1918.
POST OFFICE NOTICE.
Telegraphic communication with Waglan interrupted.
Lighthouse is
L
The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empir⚫ are suspended.
REGISTERED
OUTWARD MAILS.
and PARCEL MAILS close 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated.
Pukhoi and Tora
FOX
Weihaiwei, Cheloo and Tientsin
Philippine Islands, Australia, New Zea
and via Thursday Island and New Guinea via Townsville
Saigon
Shanghai and North China ...
Straits, Bangkok, Ceylon Mauritius,
South Africa, India vis Dhanushkodi. and Cape Town
་་
Pix
<
Dar
Thursday, ad, 8.00 a m
Thurday, tad,
COMMERCIAL.
OLORING QUOTATIONS.
Telegraphic Transfer
Bank Bill, on demand
Fank Bills, at 30 days' night
August Hat
Bank Bills, at 4 months' night
3/7
Credits, at 4 months' sights; Doonastary Bills 4 months' sight 377
ON PARIS -
Bank Bills, on demand Credits 1st 4 months' night
OF NEW YORK.-—.
4743
491)
Bank Bills, on demand
Credita, at 90 days' nighi
YOM.
Or BOTULI-
pale Transfær Bill, an demand
OS CALCUTTA 1
Talegraphie Transfor Biak Billa, on demand
OF SHANGHAI,--. ||
Bank Bills, a sight?
Private, 30 days'sight ... OY YOKOHAMA -Ün dums nd
Registration 11.45 A OF BATAVIA-On demand Laftars
12,30 P.M
Thursday, 22nd, Noor
Thursday, tad,
Thursday, 2nd, · 9:00 AM
153)
OF MANILA--On demand-Pesos.. OF SINGAPORE-On demand
157
180.
... 180
Os Hat gord-On demand O'x On Saigon.-On demand
.
Thursday, 12nd, 200 x
ON BANGION-On demand. SOTTILIONS, Bank's Buying Bate 90D L317, 100 dne, par tasi
447-
0.66.
$42.00
BAK SILVER" par oz ....
484
Registration. Letters
9.15 M 3,00 PM
Bubsidiary Corra
Thursday, 2nd, 5.00 PM
per seat.
Straits and Paaukok
Thursday, 22nd, 6.00 PM
Hongkong...20 osata. "piscos... #0.00 Premiam.
Hongkong ...10
3001
Canton ......20
$8.75 Discount
Canton..... 11
$0.00
Swator, Apoy & Formosa via Krolung
Friday,
23rd, 8.00 AM
Haiphong...
Friday,
#31d, 9.00 Y M
Philippine Islands
Enday,
3rd, 2.00 PM
A
Baaka, Billitoa,
Batavia, Samarang,)
Sourabaya, and Port Moresby via
Hoihow and Haiphong"
WILLS'
CAPSTAN
NAVY CUT"
CIGARETTES.
Balaria...
Straits, Bangkok and India via Calcutta Shanghai and North Chias
Japan in Nagasaki, Honolulu, Canada, United States, Central, and South
TIL America, and
Europe Francisco
Swatow, Amoy and Formosa via Kesinng
-STRAITE, BANGKOK, CEYLON, BoatBar)
ADIN, "GYPT And Eusor via Sozz The Parcel Mail will be clowed on Saturday, 24th Ang, at 5 pm
Swatow, Amoy and Foochow ...
Shanghai and North China...
Swatow, Amoy sad. Yöbcbow
Saturday, 24th, 11,00 a m
Saturday, 24th, 11.00 ▲ x Saturday, 24th, 3.00PM Sunday, 25th,
CHILDREN OF FAR CATHAY.
A HODIAL AND · POLITICAL NOVEL DS ASBORSING INTELLET,
By CHAS. J. HALCOMBI, Formerly of the Imperial Chine Cas home Service, Author of "* The Mysklo Flowery Land," eto,
EL VOLUME, which consists of 432 Pago, and includes a Sketch Pla of historical interesa showing the disposi Registration 9:00 tion of the Forces at the battle of Ewei- Letters .... 9.00 AX, is dedicated to Bir Rou, Hart,
G.O.M.G., and Dr. A. BuxNTA.
Social Ohinoso Its description of conditions in Chios, makes,“ ÜHILDREN OF BAX CATAT an excellant volume for Oustoms and Superstitions, combined with the insight in 'gives into political, 9.00 prontation to friends så Home.
Sun
Sunday,
25th, 9.00AM
Sunday,
25tà,
Registration
Letters
Botra
SHANGHAL NORTE CHINA, JAPAN vis NAGASAKI, HONOLULU, CANADA, UNITED
AND CESTRAL STATES, AMERICA AND EUROPE via BAN FRANCISCO
• Superscribed earrespondanse daly.
9.00 A K
Tuesday, 17th, 1.00 PX Tuesday, 27th, 2.00 px Friday, 30th, 1.0
Saturday, 31,
Registration 9.45 M Letters
LOCAL AND REGULAR MAILS OUTWARD.
Foz
TWO
Tai Po
Casung Chow
Shatankok, Shatin, Bleungsbuf. Autan,
Ping Bhan and, Santin...
Aberdeen, Sai Kung and Stanley
Canton and Bazahnt ...
'schow w
Köngmoon
Hamian and Saninal ghamchun.
10.30 AM
ON WREE-DATE Ős Sundáta & HOLIDATE
PRICE
$3.10.
To be obtained from Messrs, Kally à WALEN, LTD., Massza. ́Bzawes & Co., of from the Printers and Publishers, the “ HOTSTONE. Dizzy Donna 11 Orkan, “
Fresh Stocks of
MAGNUM SIZE
"CAPSTAN NAVY CUT" CIGARETTES
HAVE ARRIVED IN THE COLONY AND ARE NOW ON SALE AT ALL TOBACCONISTS.
WILLIAM C. JACK & CO.,
ELECTRICAL ANTM
MECHANICAL ENGINEERS.
NOTICE OF REMOVAL.
This advertisement is inaned, by British-Amerson Tobacco Co., Ltd.
LTD.,
1
Our Electrical Repair and Electro-Plating Workshops have been REMOVED from Observation Point to more commodious
Premises at 188, Praya East.
BANKS
【ONGKONG → AND
HBANKING CORPORATION,
Pald Capital
·Beserve Fande --
Sterling
SHANGHAI
$15,000,000
£1,500,000, ## 2/-—$18,000,000 Silver-
$19,500,000
נ.
$84,500,000 Romerre Lisbility of Proprisices #18,000,000
Cover of Dinaotoka :
Hom. Mr. P. E. HOLYDAL—Chalrnian.
G. T. M. Boxins, E-Depaly Chairman.
9.00 X
10.00 AM
10.00 J
1 7:30AM.
Our head office is transferred to King's Buildings, Top Floor, adjoining Messrs. BROSSABIT & MOPIN.
8. E. Dodwell, Esq.
〃
O. 8. Gubbay, Kay,
Hon. Mr. D. Landals
1.20-236
4.00 ..
4.30 13
7.30. A.M.
$.00 73
Eagle 5.00 rx. Letters 6.00P.X.
4.00 P.M.
4.00
9.00 .
$.00 P.
7.15 A..
1.30 FJL
6,00 1.3. Exxcerpt Saturdays *8.00 P.M. $10.00 AM.. 4.00 Par
· From · Bhokagwan Western Branch P.O.
ΤΟΣ
Macso
Canton and Bamshni
Tai Ping Tang.
Shak Ki
Kongmoon
Kamchuk
Kankor
Wschow...
75.00 PM)
10.00
On Wax-DATE ON BULDAYI, ON HOLIDAYS
$7.30 M
8.30 AM.
17:30 ANG 19.30 PM. 9.30 PJC 9.40 P.K. (6.00 PM.
9.30 PIL
-30 VAL.. 20 P.M.
17.20 AM 11.30 PM (7:30 AM 19.80
6.70 P.M 8:30 PM/
6.00 P..
6.00 1.
8.00 PÁL
8.00 F.M.
6.00 PM
5.00 PM
6.00 .. Broepe Batardaya
4.00 F...
In the case of Malla closing before 9 a.m. st 5 o'clock on the previous evening.
香港中外新报
YEUNG. NGOI SAN FO
(Chinese Daily Pren).
In the oldest and still immeasurably, the
PUBLISHED DAILY...
"Advertising medium sznong.
the Native Community.
Established for over FTY YEARS. Circulates largely throughout Southern China, Indo-China, etc.
8.00 F2.
4:00 PM
4.00 F
Registration closes
HONGKONG. METEOROLOGICAL "
BEGISTER.
Hongkong Observatory, August 21st
"(Previous)On Dain On Dato
Day
Jet 2p.m. a.m.
at
The distributing store for retail cash sales remains next door
to Powell's-14, Des Voeur Road. :
Workshop 354. Telephone Store 358.
Office 358A.
37
"BANKS
BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE.
-
15
... Franes45,000,000 BUESCRIVED CAPITAL " PAID UT
12,500,000 (1/3 of the Capital, Francs 16,000,000 subscribed by the Government
of the Chinees Repablic.) Chairman of the Board André Barthelot
of. Directors ...”, General Manager
A. J. Fernotte
HEAD OFFICE:
74, Bas Baint-Lazare, PARIS. BRANCHES : Peking
Shanghai
Hongkong
Baigon Haiphong Yunnanfu
BANKERS!
In FRANCE: Söciété Général pour favoriser la Development du Commerce et de Madarticle on France.
InLONDON: London County & Westminster
Bank, Ltd.
In NEW YORK: Redmond & Co
Correspondentar in the Chief Commercia
Centres of the World. "
ANKIND. Telegraphic Addreva ?
Interest on Current Accounts and Fixed *A. Deposits by Local Carrency and in Gold
Laterna.on spplication.
of Banking and By description 81
Barometer... Temperature Humidity Wind Dirwetics
Forss
**59.72** „20776"* ~2080-
82
19
76
91
BW
clin
¿
84 Exchange business transacted. East Special facilities for French exchange.
M. BOUET DE JOURNEL,
07.04
.0 Howgzorg BRANCH, -
Queen's Building,
85
Terms for Advertising (Translation andher tres) can be obtained as the Office, 104, Da Vaux Bond Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London or from the difereİ Agenta.
Higboch neminir Tumpenture on 20th. Lowest open-ste Tourpornzura sa 21...79
6. Chamber "Bord.”
Hon kong, 11th April, 1918.
[147
E. V, D. Parr, Esq.
Okno
I W. L. Patienden. Eaq.
J. A. Plummer, Esq.
| Hon. Mr. E. Shellim.
MazLSEN 1
Hongkong-H. 7. Szann Eng,"
MANAGER I Shanghai---A. G, Seagan “Boq
LONDON BAKER'S
LONDON COUNTY ARD WESTMINET IN HANIL, LIMITED.
Hongkong 'Turkiet AzzowEN, On Current Amount at the rude of Twò par | sexi, per KKEDE em tha Daily Balanse
Or Praza DIPORZS, - Vas 3 maxiin, 2§ për stud. per mEEING..
H
1
ม
13
+ ม
N. J. STAR8,
Chist Manags Hongkong, fnd May, 1919.
HONGKONG SAVINGS BANK THE Badness of the above Bank la come ducted by the HONGKONG AND BHANGHAI BANKING CORPORATION,
Tem may be obtained on application. INTERFST on deposits is allowed on the Minimam Monthly Balances ab 34 per cent. T
per armam
Depodiors may transfer si their option balacres of $100 or more to the Bosc mạn AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 per centi'per saDEZI
For the HongKEER AND SHANGHAI '. BAERO Corporation, H. J. STABE
Chlef Mazingetji Hongkong, and November, 1314.
по
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA AND QHINA
INCORPORATED BY Boyal ChasteR, 1853.
Hxan Orrung---Loomom,
Paid-up Capital Beserve Fund Beterre ability of Proprietorn
MERCANTILE
Kansgst
BANK
OF
* INDIA, LIMITED, Head Onto: 15, Gracechurch Bt.,
Authorised Capital
-Bubscribed
Paki-sp
Reserve Fund,
BATCHES:
550,003
*The Bank or Enzzano, Ten Lantoor Jonny Brock Bark, Laserum
Habay Galla. Kärschi d Fossng Calcutta Hongkong Kota Bhare Bangoon Colombo Howrah KualaLampar Shanghai Dabiji Kandy kadras “ Bingaporn Fork Londs (Mauritius). .......
HONGKONG BRANCH, HY Every description o
1 of Banking and Exobanga boo') busfsem kranaicted.
INTEREST allowed on Ourrent AccountN
■á 2 per cent. per annum on Daily Balaen and on Fizsi Deposits så rates that may be ascertained on application
- TORRION EXCHANGE and General Banking badner tegnsacted:
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPORTIB received for year or shorter periods at rates which will be quoted in application.
T. Q DOWNING,
·Manager..
Hongkong, 1845 Kay 1917
¤ CHAMPKIN
Acting Manager/ No. 7, Queen's Hond Central, Hongkong, 28th May, 1916,
[687
|
|
BANKS
[1403
BANK OF TAIWAN, LIMETRO
(TAIWAN GISKO}, "
INCORPORAISED by Remoïaz Impaktas CHARINS, 1899,
Capital Bubnar[bad ... *** I, 30,000. Capital Pall-up* Reservs Funde
-
Fil
HEAD OFFICE.
TAIPER FORMOSA
BRANCHES:
JAPAN-KODE, OSAKA, TOITO & YOKOKAKA FORMOSA—Axo, Gras, KASZ, KAZETES
Keelung, Marung, Phan, BEN- OKEE, TA10nu, Taixan, Taxsw BAMBUT, TORTEN.
CHINA-AMOT, VARTOR, Foooxon, 'Man- xow, KÏUXIANG, SHANGHAI, SWATOW OTHFES-BAZATIA, BOMBAT, Horozore LONDON, HINGAPORE," SOKRAZATA, SEMARANG AND NEW YORK.
LONDON BANKERS,
Capital and Ocuation Bank, Lesion, and Bouth Wales Bank, Farr's Bank,
The Bank Jon" Correrpondanie ʼn the O mersial senkrmn of Bandia, Hans aris, Inda 'China, india, Philippine Iolanda, Java, Australia Amerisa, and sisewhere.
Infurent allowed on Current Accoast, Fizsé Duponths, and Beringy Depositu ni raia which will be quoted on applications.
IN. YANAGETA Manager
HONGKONG BRANCH, 3, Dui Vanz Bond. Hongkong, 24th July, 1918,
T
GOVPERIORET BANK.
ta
(BEROTALLY ANTZORNIH BY PRMINENTLAS
Hazrath of lšta Arai, 1918.) ..
Authorised Captial.. Paid-up Capital
D
$20,000,000
$10,000,000
HEAD OFFION SPOKING.
·BEANOHTS – AND FUR.BRANODIZ SHANGHALI MARKiro: Chiniciang, Tangshow Wymick, Wuku Amthing, Tahung, Trine Haugyo, Boonkow.
Tongmann, Kamambaian Trungkaian, Exing
Linski,
Xikish
Haining, Chatoo," Ezizgiao, PATYWAN Toooow, OHANOCKED Eiria, Moukian, Marakwang, Daires Hankla, Tuhalar, Tieling, Chimakow Axting Caneca. Kunizing PuzzNS Kink'u Buży mua shang, dia, eli,
CANTON BEANCH Intereat allowed on 'current accounts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking business transacted loans granted on approved securities. Special. facilities for Home Exchange.
Hongkong, 13th October, 1914.1188
Printed nod Published by Hover Åbolphus Cartwalent, for THE HONGKONG DAILY PRESS, LAD, at 104, Des Teux Boad Central, Victoria, Hongkong. London Office: 131, Fleet Street, E.0.