POST OFFION" NOTICE,
THE HONGKONG DAILY PRESSS. THURSDAY, AUGUST SEE, 1918.
The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empiro are suspended.
OUTWARD · MAILS.
REGISTERED and PARCEL MAILS close 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated.
Foa
Shanghai and North China
Bwatow. Amoy and Foochow ...
Waihaiwsi, Chefoo and Tientain
Philippine Islands
Straite, Bangkok, Bombay, Aden. Egypt)
and Europe via Suex
The Parcel Mail will be closed on Thursday, 8th Ang, at 5 par... ....
Shanghai and North Chian..
Shanghai, and North Chins
P**
DAŽE
Thursday, 8th, 2.00 PM
COMMERCIAL.
CLOSING QUOTATIONS.
LONDON.
Telegraphis Tranırlar
Bank Bills, on demand
Bank Killa, at 30 days' sight
August 7th.
Bank Bills, at 4 months* Light
Credite, st 4 months' sight
Documentary Bills 4 months' sight 3/82
OF PAR
Bank Bills, on demand
Credits at 4 months' sight
Or Naw YORK
Bask Bills, on demand
Cradiis, at 60 days' sight
Ox BORSAT
Telegraphie Transfor Bank Billa, on damatići, ON CALCUTTA
Telegraphic Transtar Bank Bills, on demand'
ON BHANGHAL—
Bank Bills, at right Privsbo, So days sight
OF YOKOHAMA --On Catmand ON MANILA-On demand ---Pass
SINGAPOLL-On demand
ON BANAYLA.:~On demand C HAIPHONG.–Du demand OS BAIGON.On demand On Bangkor.—On demand.. Sovregions, Bank's Buying Exte GOLD LEAN, 100 fine, per taël BAR SILVER per os .3.
801
口
Om
1491
M
Friday,
9th, 1.00*
Friday,
9b, 2.00 P
Friday,"
9th, 2.00
161
1447
Friday,
9th.
133
་
Begistration 145 pm Letters.
11% pm.
2.30 PM
$6.85 22
Friday,
9th, 5.00 PM
Faturday 10th, 3.00pw
SUBSIDIARY Coins Sunday,
11th, 9.00 M
per vent. Hongkong...20 sants, piecos... #000 Pramining Sunday, 12th, 9.00 Hongkong..10
30 03
$43.80 *49Pd.
+
Canton Canton 10
$5.00 Discount 10.00
Sunday, 11t5,
Registration Letters
9
9:00 A
Shanghai and North Chica
Swatow
J
Shanghai, North Chin Japan via Yoko bama, Honolulu, Canada, United States, Central and South America, EURJPA - SAN FRANCISCO Swatow, Amoy and Formosa via Keelung Shanghai and North China
STE
Swatow, Amoy, and Formosa vis Takio Swatow, Amor and Foochow ..
• Bupermoribed oorrompondence only.
Sunday, th. 9.00 A M
Tuesday, 13th. 2.00 PM
Thursday, 15th, 8.00 Thursday, 1th, 1.00 PA
YOR FUBOPE AND AMERICA,
INDIA, AUSTRALIA, ŽIL,
PRIVATO ·BusIDENON AT THE OUTFORTE,
Comprehensive and Complète Record
of the
NEWS OF THE FÅR KAET
In given in the
"Golofina".
Discriminating Smokers are
learning the value of this
Cigar, and with the manu
facturers guarantee as to
Quality, Workmanship, etc.,
behind it, they are sure of
a satisfying smoke when
they demand a
"GOLOFINA "
PRESE
EEKLY
with' which is incorporatelli
THI CHINA Overland Trion Export, Inbeoription, paid in advancS, $18 per manum Postage
LOCAL AND REGULAR-MAILS OUTWARD.
ONGKONG
For
OX WI-DATI ; On Buxdays & Holidays
9.00 K
Tai O
Tai Fo
10.00 A.M
10.00 .
Aberdeen, Sai Kunz and Stanley
Cheung Chow
Bhaaukok, Shatin, Sheanyahul, Äntay,
Ping Shan and Santin...
7.30 AM.
12.30 P.M..
4.00,
4.30 PM
+
Canton and Samahui ...
7.30 AM. Begia. 5.00 FIL 1Letters 6.00 F.M.)
5.00 7.2
4.00 PM
Wachow...
Macao
7:15 A.M.
1.20 FM.
5.00 PM. Elxsept Baturdays
8.00 P.M.
$4.00 F. 9,00
Kangmoon
Namten and Banmed Shamában
6.00 P., $10.00 AM. 14.00 9.30
-8.00 FIL 1000 x
From Bheangwan Western Branch P.O.
Fos
OX WIEK-DAY! Ür Sunday! ON HOLIDASTM
17.30 AM. 11.30 3. $7.30 AM 19.30 FM
B.30 F.M 9.30 AL 6.00PM. 8.00 2.8. 8.00 PM.
*f*
MICRO
Canton and Samsani
(7.30 AM. 11.30 PM. $7.20 AM 12.30.PAL.
8.30 A
9.30 P.M.
Tal Fing Tang
9.30 PM
Shek Ki..
9.30 P.X.
Kongmcon
f5,00 F.M.
Kamchuk
6.00 P.X. (6,00 F.M. Except
* P.3. 30 PM. 6.00 PM. 6.00 F...
6.00 P.M.
Saturdays
4:00 PM.
4.00
Registration closes
Kantong
Wachow..
4.00 P.M.
In the case of Mails closing before 9 a.m. at 5 o'clock on the previous evening.
“HONGKONG DAILY PRESS
"PUBLICATIONS.
From Hongkong to Canton, by the
Directory and Obrenicle of the Far Each $11.00 † 18andonary Directory, sloth Boyer,
D
Do Smaller distes 4.00dary D paper cover...
Children of The Cutkay, a Boslal and
Politial Novel, by CJ. H. Hainels - 1.50 Pan Jubilee of Hongkong, being sa
Historioal Bketuk, ko which is nåled
an Account of the Celebrations in 1801 100 The Hongkong Typkom, Sept. 18th,1905,
Marinated Accertat...........
Dog and Gun in New Territory
Elve A Book for the Globeizu by Capt d. V. Lloyd; with Map And las Hongkong Weakly
Brand... Sixty Tours A Anglo-Chinese
1234 to 1923
$1.75
0.80 1.00
#1 to any part of
the World.
"PERFECTO”
Actual Size
SOLD IN TWO SIZES—" PERFECTOS" & "BOUQUETS.”
OBTAINABLE AT ALL TOBACCONISTS.
This advertisement in fanned by British-Amezişiz Tobacco Co., Ltd.
WILLIAM C. JACK & CO., LTD.,
ELECTRICAL A MECHANICAL ENGINEERS.
NOTICE OF REMOVAL.
Our Electrical Repair and Electro-Plating Workshops have
been REMOVED from Observation Point to more commodious Premises at 138, Praya East.
Our head office is transferred to King's Buildings, Top Floor, adjoining Messrs. BROSSARD & MOrn
The distributing store for retail cash sales remains next door
to Powell's14, Des Voeur Road
Workshop 854. Telephone Store 358.
Office 358A,
BANKS
BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE.
Berawa
51
THR ducted by the,, HONGKONG AND
BANKS
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
Paid-up Capital!
Reser Funda şim
Sharling
20*$15,000,000.
#1,300,090, &1 2/--#15,990,000 Bilver
$1:9,500,000
-834,500,000 Reservs Liability of Propristors $25,000,000
COURT OF DIXOTORS: Hon. Mr. P. H. HOLTOAK Chairman.
G. T. K. Eszms, Esq.-Deputy Chairman.
W. L. Patienden. Heg. 1J.A. Plummer, Esq.
B. IL Dodwell, Kış.. 0.8. Gubbay, Eng. Hon. Mr. D. Landale E. V. D. Parr, Eng.
Hon. Mr. E. Shelim.
Omur ManagXE: Hongkong-N. J. Brann Zog,
MANAGER |
Shanghai-A. G. Benraer Egg,
LONDON BANTES :' LONDON COUNTY AND WESTMINSTER BANK LIMITED.
HONGKOG INTEREST ÁLLOWER On Carrsal Assouni at the rude of Two sexi, par annata on ike Dally Balanse.
On Fixed Deports. Ter 3 months, Šį par stai, per ARDEM.
и
E. J. ETABB,
Chist Manager, Hongkong, md May, 1918,
HONGKONG BAVINGS BANK.
THE Budness of the above Bank is cón-
BUESCRIBED CAPITAL Franca45,000,000| SHANGHAI BANKING CORPORATION, PAID UF
22,500,000 Rales may be obtained on application. --- (1/3 of the Capital, ie, France 15,000,000 REST on deposits is allowed on the THE MERCANTILE
subscribed by the Government of the Chinese Republic.)
Chairman of the Board
André Berthalos of Directora General Managér A. J. Pernotta' -
HEAD OFFICE:
74, Bae Saint-Lazaro, PARIS.
BRANCHES : Paking
1.75
7.160
0,50
Meetings of the Legislative Council, Pablished Annually Homatings of Naval Guns and thele Babsequent Use with the Ladywith Ballet Column
Temporary Mining Regulations in China 0.50 Regulations for Ballway Connaruction in ə
China Hanging Hansard Reports of the
Rate of Exchange at Hongkong, E
Hat days 1874.
2.00
Shanghai
0.80
Bombay Bafs of Exchange st Hongkong,
English Mall Days, 1993...
Tiem brin Hongkong
Balgon Haiphong Tunnanfa
1.00
BANKERS:
Called Out of the Chang W
In
5.00
142
1:
Denghẩm, xa Anglo-Chiname E- manes, by Chan, J. H. Haloombe Plan of the West Elvar
2.00
1.00
...
Victoria de
Warliks Expledix of the Marekant Navy,
#
by J. E. Featherstonhangh |...
100
Peak
070
Political Obstacle to Misionary Boo
in Chips
0.35
A New Territory
070.
0.25
Power of Attorney Form
0.20
H
aude Mask Regulatiour in Chiza
035
Mall Tables for 1914, on card...
***
0.30 Q.2K
FORTHCOMING EVENTS.”
TOMORROW.
12.30 p.m.-Bleam Laundry Co., Ltd
Meeting of Shareholders.
ON BALL
FRANCE: Bociété Général pour favoriser ..le Development du Commerce et de
Mindustrie en France. *
105 In LONDON: London County & Westminster 1:05
Bank, Ltd.
438. In NEW YORK: Redmond & Co.
SOUND VOLUMES of the HONGKONG
BWEEKLY PERBS, JULT to Daomass,
1917
With Index, Price $7.50,
On Bale at the Hoxoxona Daily Prasa
Correspondenta in the Chief Commercial
Centre of the World.
Minimus Monthly Balances at 3 per cent.
** Depositors may transfer að their option: bales of $100 or more to the Hogarums AND SHANGHAI BANK to be placed on FEXED DEPOSIT sú 4 per cenă. per SUUREL.
For the HozaxONG AND SHANGHAI
BAKING CORPORATION,
N. J. STAHE
Chief Manager, Hongkong, and November, 1914.
(to
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
PADETRALIA AND CHINA.
INDORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1882,
·Hxan. Ottign-LONDON,
Pild-up Capital... Reserve Fund
2000 - £1,200,000 $2,000,000
Telegraphic Address: CHIBANKIND..... Interest on Current Accounts and Fized | Reserve Mablifty, of Proprietors 41,200,000 Deposits in Local Currency and in Gold. And Tarms on application.
- TÜRKIGN EXCHANGE and. General Every-description of Banking and Banking business transacted. Exchange business transacted. “
Special facilities for French exchange.
M. BOUET DE JOURNEL,
Manager. HONGLONG BRANCH,
Queen's Building,
5, Chaber Boad. Hongkong, 13th April, 1918
Tel. 2440, FX470
CURRENT ACCOUNTS opened and FLIEN, DEPOSITE received for 3, year or abortar Verfoda ni'raten which will be quoted an applestiam.
T. C. DOWNING, Manager Hongkong, 16th May 1917
19
jaz
BANK OF
INDIA, LIMOSD, HEAD OFrich; 16, Gracechurch St., London
Authorised Capital
*
Babsorbed
Paid-up Beserve Fund"
$1,500,000
1,125,000 502.500 850j0b0
THE BANK OF ENGLAWD, The Lomogr Jonry Brock Barx, Laureo
TARANCHEN:
Bombay Galla Karachi Penang Colombe Howrah KashLampar Shanghai Caloutta Hongkong Kota Bhais Rangoon Delhi
Kandy Madras Bingaporn Fork Louis (Mauritius),
HONGKONG BRANCH, Evary description of Banking and Exchange business. Besmesaved.
– INTEREST allowed on Chirrent Accounts at 3 per cent, per annum on Daily Balancel and on Fixed Deposits at rates. that may be mancrisloed on application,
"
*NG. CHAMPKIN,
Acting Manager. No. 7, Queen's Road Central,
Hongkong, 18th May, 1916. [AST
|
THE
BANKS
[1463
"IHE BANK OF TAIWAN, LIMITED
(TAIWAN GINKO),
INCORPORATED SY ÉPECIAL IMPURIAL CHARTER, 1899,"
Capital Babearibed Capital Paid-up Heterve Funds
104
Н
Yen 20,000,000 29,500,000 $,880,000
HEAD OFFICE:
TAIPEE, FORMOSA
BRANCHES..
JAPAN-KORE, OSAKA, TOHTO & YOKOHAMA FOEMORA-ANO, GIRAN, KAGZ, KASKWEN KIELUNG, MAXUNG, PINAN, 8mza. UKIKU, JAICHU. TAINAN, TAKOW - TAMIUI, TOHYEN,
OHIKA-AMOT, CANTON, FOODKOW, HAN HOW, KIUKIANG, SHANGHAI, Swarow OTHERE-BAZATIA, Borbay, HoRGEONS,
LOADON, BİNGAPORE, BORRAZAU BEKARANG AND NEW YORK.
LONDON BANKEES, Caplin and Contes Bank, London, and Borth-Western Bank, Parr's Bank,
The Bank has Correspondents in the Gam marziai santris at Bemia, Kanchuria, Iale. Chien, Juda, Philippine Islands, Java, Amri zalia Amerías, nad elsewkern,
Interest allowed on Current Assouni, Fizzd Depozita, and Baringy Depordia aš rates which will be quoted-on appliasfion.
IN. YANAGITA.
HONGKONG BRANCH,
2. Der Your Bod Hongkong, 24th July, 1918
Manager.
H1 BAFE OF CHINA
TE GOYKENANNT BANK.
(MPROTALLT ÁTTKORIUS 2x EZERIDREZZAR MANBASS OF Lizz Aram, 1918.) Authorised Capțial
Paid-up Captial
S
200
$50,000,DES $19,099,990
HRAD OFFICE 100-PEKING, BRANORES AND SUB-BRANOBIS, SHANGHAI: BANKING: Chinkding, Yangskon Wunish, Waku, Anghing, Talang, The Kangy BoonkOW.
Packing
Natishang. Khath FEEL, Laukkan Tuangkrien, Hring
HANGOKOW
Wellow, Blokein
Okiakrin, Lenkki, Hashows Ningyo KALTIES: Chingisk,
Chowan Tanzaki Churidaan, daaksime Idmahl, Linining, Tulalea, Haiming, Chatoo, Tringiso, TAIFAF CHARGGEVE Monkden, Nawakwang. Daires Harkin, Tabellar, Taling, Clarkem Asking CARNE, KUNIYANG, Prize Kusika's Balymaskeng, ele, she,
CANTOR · BRANOH. Exteract allowed en -eurrani nosCKEST ART Fixed Deporte. Torms on application, Every averlytics of Banking bufñane kruznosted. Tonan geschoal_cm approved mexrikiem ~Spoela F. Tallities for Moms Kashangs.
Hongkong 13th Ostober, 1914 - ..
1168.
Printed and Fablished by Easy Adelram Caprezint for Tus Horror
DART PRES, LD, 104, Des Your Boad Central Victoria, Hongkong Landon Office: 131. Fleet Horses BO