THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 18TH. 1918
Cargo carried ca sarosch Bille of Ledlog from HONGKON7 to" BEIRA, DELAGOA BAY DURBAN (NAL BAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with branshipment at COLOMBO 15 ŠIMMEN of tas INDIAN. APRICAN GIS!
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Begais Dicess Borvlos from: JAPAN, OHINA and STRAITS. BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling 1 MAURITIUS en toate, and adɔrding the Griskost Frolght Trampart from the ORIENT 45 HOUTH AFRICA.
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the Endersigned.
THE BANK LINE. LIMITED, Managing Agents.
“ELLERMAN”
LINE.
(ELLOFELE & BUONALL STranship Co., LAD.)
JAPAN, OHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM · AND CONTINENT.
Häsesmere proceed via Bues Chaal or Cape of Good Hope at Owners' option, Erbject to change without nöldos.
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the
undersigned.
or to Ruins à Co., Cantón.
C.
CHINA
THE BANK LINE, LIMITED,
General Agental,
N.
NAVIGATION
C.
CO., LTD.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT
TO
AND
MARSEILLES AND LONDON,
TAKING PARENTINES AND CinaG-TO
STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALARIA,
COLOMBO
TOYO KISEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU
FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS
Ballings from Hongking-Sadjook so Change Without Nowos,
Steamers
Tons
LOTO Hong Kong'
EGYPT, &c.
KOREA MARU SIBERIA MABU
50,000
TUES,
18th Arg
28200.
THURS,
29th Aug.
LÁTO Hono
ENG
Woom
Cennooting | MINIS,
Etr. Arema COLONNO
Dar að
MARURIZ
Whan Passengers ebenge Steamers as COLOMBO. Accommodation in the connecting Beamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking.
On the Australian House Tlakats Interchangeable with Orient Idne.
SÄILINGS DIRECT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
6.8
YOKOHAMA.
LEATH HONGuana Asper
Parsangers may travel by Hallway in Japan between Ports of Call free of charge.
INTERMEDIATE STEAMERS
(Non-Transhipment),
IN ADDITION TO THR ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIBBUT FOR
MARSEILLES AND LONDON, Calling at SmGAFORS, POET SWYTTENHAM, PHWANG, COLOMBO AND PORT SAID.
CABBTING 107 AND 2D SALOON PASSENGERS AT REDDOLD MATER PROPOSE BAIERNOR' ¿
Luova Emava
HONG
#boot
about
Duri MʼSIRILLER. if sailing
· about
Dur
Lonsor
abori
SOUTH
AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO URUZ BALBOA, CALLAO, ARICA
· AND IQUIQUE. THENOR BY TRANS ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES
Steamers
ANYO MARU NIPPON MARU ...
Tona
Leave Hongkong
18,560
Sept. oth
11,000
Nov. 8th
Tiakota ura faterahangeable with the CANADIAN PACIFIO OOMAN BERTIONS, Dyk, and the PAOIVIO MAIL, STWAMSHIP CO.
Pemangers may travel by Rail between Forks of Chil in Japen free of Charge For full informästion as to ruins, sailings, eba,, apply to➡
TULIPKOMT 1374 and 2275,
T. DAIGO, Hanager,
King's Buliding.
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL
LINES.
SERVICE TO BAND, FROM JAPAR VIA #HANGBAL
SERVICE TO AND FROM BUBOPN
Forts of all-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon, Singapore, Colombo, Djibozi, Suer, Port Gold, Marseilles
FOR
WEIBAIWEL, CHB902 and TIENTSIN "KUEICHOW
SHANGHAI
BHANGHAL
SHANGHAI
SUIYANG"
*KAIFUNG“ "BUNGEIANG
TO BAT
On 19th July, D'light. On 19th July, Nood, Oa 21st July, Noon. On 23rd July, Noon..
and MAILS
`DARGO. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, Excellent Saloon sccommodation, Amidships Electric Light and Faus in Saloon and Btabe-rooms Begalar schedale sarvloe between Canton, Hongkong and Shanghai, aking Cargo on through Bill of Lading to all Tangiers and Northern Chias Port Fassengé « are Laded in Shangbal, avoiding the Inconvenience of transhipment și. Woong
For Freight or Fainage spply to
TELEPHONE 26
BUTTERFIELD & SWIRE,
ALBUM
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
JONGKONG AND SOUTH CHINA COAST · PORT SERVICE.
Coast Samera having" goed soconzmodation for First Clani Passenger Electric Light and Fans in andersonis
REGULAR SERVICE of Fat High Class
· and Baloon: süd Excellent exisine.
YOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN,
The Intermediate | Barriss is Temporarily Faspindad.
"WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STFAMERS.
All Cabins are fitted with Floatris Pans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp
Owing to the War in Europe Steamers and Bailing doses are liable so be cancelled or altered without notice.
NOTION TO CONSIGNEES.
Consignees ses reminded of the mecmity to apply to the Company's "Agasta regarding arrival of consignments expected of which they have received documents as advice. By Any damaged paskages must be left at the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Messrs. GonDARD & DIEGLAS, mb 10 am, on MONDAYS and THURSDAYS, Al Chaims nurt bo presented within ten days of the team's arrival here, after which data thay munot be recogniseti. Nu Claźnia will be admitted offer ite goods have left the Godowns.
For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Belling. eto, apply to
23
P. L. KNIGHT,
Acting Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(JAPAN MAIL S.S. COJ
(Occupying 9 to 10 Days).
tone SHANGHAI KOBE AĮ! KAWACHI MARU 12509...MON.
YOKOHAMA INABA MARU... 12,63SAT.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATION
BERAMAL & Displacement
Ballang】Darus
#tad July, 111 LM. 17th Aug, 21 M.
BALHONG"
Cspb. J. W. Evans
* BAITAN"
FRIDAY, | Chyt. A. E. Hodgins | FRIDAY,
19th July, at 1 PAL
28th July, at 1'P.5,
NAGASAKI, KOBE&1† AKI MABU
YOKOHAMA 3 TANGO MARU
12,500.SAT, 13,500...SAT.
23th · July - 11-AM: 17th Asg.. 11 ▲ M.
SHANGHAI, MOJI &
KOBE
darivals ind]Departures from the Company's Wharf (cear Blake Fier).
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.
For full particular regarding aallings, apply
F.
y to
Agadi, Queen's Building.
MADAMELLE,
TELEPHONE 740.
•ORTA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS TROM HONGKONG
{SUBJECT TO ALTERATION},
GENOA LINE-( Monthly earvice vis Bingspor, Bombay and Port Said Taking cargo on through Bile of Lading with tearship- MARSEILLES LINE- ment at Bombay to Company's steamers, NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly servises between Hongkong and.
Puget Sound ports toushing at Intermediate-poros in Japan.
*MANILA MARU'
FRIDAY,
26th July, ni 3 P
SOUTH AMERICAN LINK-Breef two months the stamas preceding to Ric êo Jangira, Banks and Buenos Aire, via Singapore, Maritime, Durban and Cape Town BOMBAY LINE-Regular fortnightly servies for Bombay calling at Bingapore, bad
Colombs,
JAVA LINS-Monthly servies for Batavia, Bourabaya and Semarang.
AUSTRALIAN LINE-Manly save betwem Tapas and Adebiče, selling an
Amarland, K. E., Sydney and Melbourne,
FORMOSAN LINE-The steamers wil arrive at and depart from the 5005 TIP WHARF, near the Harbour Offen, and while the steamer is alongside tho was f Telephone No. 76 will be fixed.
KEELUNG in SWATOW and AMOE.
" KALO MARD"
JOSHIN KÄRU”
BUNDAY, MONDAI,
21st July, at Noca 2nd July D A
TAKAQ: viz. SWATOW and AMOT;
***BOSHU MAHU"
S
THURSDAY, 18th July, at 84.28
For Freight and Famago,apply to--
DOUGLAS LAPRAIK &·00..
General Manageri
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
LONDON OR LIVERPOOL VIL SINGAPORE, PENANG,1
COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN ... MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, TRUBS,
IS., TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY NEW YORK VIA SHANGHAL, KOBE, TOKOHAMA,
SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO ... CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & BANGOON
§ Omitting Bhanghal and/or Mojl
For
dabew of sailing
'apply' så the Company'a
Office.
Wireless belegraphy.
POR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS
Please Apply 10-
K. TAMASAKI. Mazagor
No. 1. Quare's Building
Busan Bvice Eyewash
CALCUTTA STRAITS, SHANGHAI ATO JAPAN PORTS
EASTWARD
HONG KONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE
VJA
MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU & YOKOHAMA,
Operated by the magnificent and splendidly equipped pamenger steamers **FUSHIMI MARU,” ***SUWA MARU," "RASHIMA MARU” and "KATORI MARU," each of over 20,000 tons displacement.
NEXT BAILINGS FROM HONGKoda, +KATORI MARDAS.
Popez PRL 19th July, at 11 4N 4† SUWA MARU..
WED, 14th Aug, st 11 AM Cutting Manila Eastbound.
TWARD
JEE above Steamer have excellent Baloon secmmodation for Fasenge its with aŭ modern conveniencer and carry a dally qualified surgeon For For Parenge apply so
and are
DAVID BASSOON & 60. LTD.
Telephone 51 and 203
For further information apply to
NIPPON TUSEN KAISHA.
-B. KOPI Manager)
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGE83
"NANKING "
(14,003 tons, American Esgutry).
"CHINA'
(10,200 tons, American Registry)
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND- HONOLULU.
NANKING "
"
CHINA" August 31st.
August 7th, An unsurpassed high-class passenger service.
O. KL RITTER, Freight and Pazenger Agent.
Ice House Street.
Prince's Buildings
Tel, 1842