THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 19ra, 1917.
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carrin on through Bitle of Lading from HONGKONG 1) BETRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), FAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to teamers of toe -INDIAN AFRICAN LINE
ORIENTAL AFRICAN LINE.
P. & O. S. N. CO OYO KISEN KAISHA.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S, GOVERNMENT
TO
DELAGDA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORTS ELLABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,
Regular Draco Barvice from JAPAN, CHINA and STRAFTS15 BETRA
TOWN, calling a MAURITIUS an route, and affording the Quiovest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,
TARIKO PASSEngere amn Dardo: 10.
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, INLAND SKA, JAPAN AND HONOLULU
FAST AND
LUXURIOUS
MAIL STEAMERS,
Sallinge from Hongkong-Subject to Chinage Withost Notine,
Steamers
SHINYO MARD
Leave Hous kozar
Strafts, ColoMBO, INDIA, Australasia, Koypt,
PRISVA MAKU
SIBERIA MARU
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the dersigned,
TENYO MARU
Steamers
Da
Das
NIPPON MARU
THE BANK LINE. LIMITED.
Managing Agaat.
Hong
KONG
Connecting. Mall
Noon
Str, from COLOMBO
The a.a. "Nippen Maru" and s.s
cutii vall at Shanghai,
JOLOMEO
1917
Jan
“ELLERMAN”
LINE.
(FLIPPNAS & LUCKNALL SYBAMSHIP Co., LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Steamers proceed. via Buez Cacial or Cape of Good Hope at Owners' option Subject to change without notice.
Fr particulars of sailings shippers are requested to apply to the
andersigned.
or to Russ & Co, Canton.
THE BANK LINE, LIMITED,
N.
C.
CHINA NAVIGATION
General Agonte.
CO.,
C.
BT
LTD.
When Passengers change Steamers at COLOMBO Accommodation in the conseting Stemmer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking.
** On the Australian Rauts, Tiękets Interchangeable with Orient Line.
SAILINGS DIRECT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE
8.8
YOKOHAMA.
AND
LIATE HONGNORS. AJOUT
zassengers misy travel by Ballway in Japan between Ports of Call free of obarge,
· Beturn Tickets are available be Massagerlen Maritimes Company,
INTERMEDIATE STEAMERS
(Non-Transhipment),
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR
MARSEILLES AND LONDON,
Calling at Singapore, Pont SwETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORr Bam.
QARETING 1989 AXD THE BALOON PASSINGYES AT ERDUUED KATRS: PROPOSED BALLINOS JA
STRAMENES.
sboni
ASPORN
Shout-
Dog'st
I calling
*Lowman
SOUTH AMERICAN
LINE.
HONGKONG ∞ VALPARAISO va JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCOI SAN PEDRO, BALINOCORUZ, BALBOA CALLAO, ARICA
AND IQUIQUR
THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,
ANYO MABU
KIYO MARU
SEIYO MARU
*** 18,000 Toma
17200
14,000
Tickets are Inforohanzrouble with the CANADIAN PACKFIO OOBAR SERVICES, LIP, and the PAPIO MAL 820ANTEIP ON GE
Parazzers may travel by Bail between Ports of Call in Japan from of Charge For fall information we tɔ ratos, sailings, ela, apply to--- TELEPHONE 2274 and 2375.
T. DAIGO, ASHIT,
King's Balding,
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL
LINES.
JEEVION TO AND FROM JAPAN VIL SHANGHAI. SERVICE TO AND FROM BUROPE,
Porte of call:Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphone, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Aden, Djibouti, Sue Port Said, Marseilles.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
AMOY Bad SHANGHA!.
8:1ANGHAI
TIEN ESIN
STKAMMER
TO BAIX
“BUIYANG"
́SINKIANG"
"HUICHOW"
On 20th. Nor, Non..
On 22nd Nov, 3 M.
On 27th Nov., Noon
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.
* 88," LINTAN * and 8.8. 8ANUL BRAN
* MANILA LINE-TWINSOBEW STEAMERS. Cruelleat Satoon socommoda. sion Amidships; Rlectric Light sud Faus in Baloon and State-re
CARGO
E SHANGHAI LINE-PASSENGERS, ** MATES. Broslient, Baloon socommodation, Anläships: Elsotric Light and Fans in Baloon and Absts-rooms,... Bagning' schádule cervice between Canton, Hongkong and Shanghai, raking Cargo on through Bils of Lading by wil Yangtres and Northern China Ports, Passengers are Landsă la Shanghai, svolding the Inconvaulence of transhipment an. Wooing.
For Freight or Passage apply bó
VALEPRONS 28
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agenta
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
BONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOS,
REG
EGULAH SERVICE of Fari High Class Coast Brommers having good sosommodation for Fizai Cham Passangura, Electrio Light and Fant in shamerooms and Unloons and Eccellent cuidine.
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
AND BETURN.
14200mpying 1 to 16 Days).
HAITAN
| Capt., & E. Helgina – | TUESDAY, 20th Nov., at Noen.
Arrivals and Departure from the Company's Whart (pesa Bliska Plus).
For Freight and Paniago, apply 10-
DOUGLAS LAPRAIK & co... Geistal Managers.
BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
The Intermediate Berviso LeTemporarily Buspended.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS
All Cabins are fitted with Electrio Fanz free of chargo and cach Berth Furnished with an Electrld Banding Lamps MTV
Round-the-World Liamets #nd Through Tickets to New York n connection with tho Principal Mail Lines, Pre
Baburn Flakete so fare and a half available to Europe for Two Yeero or to Intermediate Forks for Mix-Montha.
Owing to the War in Europa Steamers and Sälling dates are liable to be cancelled or altered without notice.
NOTION TO
CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the zooemity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they bave received documents or advice.
Any damaged pickarm must be lots to the Godowns for examination by the Consignees, and the Company a Hurvorora, Mesare. GODDARD – Doushas, at 10. A on MONDAYS and THURSDAYS. AI Clums mert be presented within ten days of the Stow user's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Chime will be admitted after The goods havə ləfi tha Godówas, but
For Further Information, Immage Faros, Freights, Handbooks, Dator of Bailing, eto apply to
EV. D. PARR
Superintendent –
NIPPON YUSEN KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY CAPE TOWN and MADEIRA,
VICTORIA, B.CO., and SEATTLE
VIA SHANGHAL MOJI I TOKIWA MARD (SATURDAY, KUBATOKKAIOHIO
YOKOHAMA
Omph. Ugurs
16.1301
ALL STEAMEES FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.
Betara Ticksta te Europe available tww yours.
Return Tlaksie te Intermediate Eerie avaliable six months
For full particularə regarding sailinge, apply to
P. THOMAS Ajo
Queen # Buliding
TRIP JOHN 764.
0.
S.
K
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SZEVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG)
(SUBJECT TO ALTERATION).
North American Lane. VA, BRATTLE AND TADORE
TRANS PACIFIC)
"OPICAGO MARU”
·MEXICO MARU”
"UMANUMAL Manilla: NAGAVAMA
Most, Kops, ân YoxÓRAMA,
TUBEDAY, 20th Nor, at 3 F.. MONDAY 10% Dati, at à PM.
NORTH AMERICAN LINE-Taktlins maintains aregalar fortnightly services betwson Hoogkong and Furst Bound ports scussing as inacateciate poco in Japan, Ove-lank argo, lakma za through Bills of Lading for UB.A and sonovation are mide at Pogat Boxud ports with the Chisago, Milwstise not B4 Paul Ballway.
SOUTH AMERICAN LINE-Erary three months the stover prooyd 'ng to Rio de
8nt and 3 a * Afrey, vn dingapura, Mundtims, Ducban and CapoFinn AUSTRALIAN LINE-Monthly werken butusan Japya and Aleintie, elling at
Amakland, K-Ly Bydney and Melbowena
BYDNEY ad MELBOURNE, A MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND BOMBAY LINK ortaightly service for Bombay selling at Bingapore, and Colombo,
TOWNSVILLS AND BRIBBATH.
GALOVITA, VIA BINGAPORE PINANG 114 BANGOON.
BOMBAY ZA BINGAPORE, MALACOA and COLOMBO, BAGARATI LOBB and Boyed 18.5001 Nov, 11AM
MONDAY TANGO MARU
YOKOHAMA
**TI KASHIMA MARIE ĮTHURSDAY - 2ad
BHANGHAL KOBE and) | MISHIMA MARU (MONDAY, OR and "YOKOHAMA,
I BUWA SO
dumpt, Bekine
PRIDAŤ 91,0001 Deo,, më 11 a.m
SHANGHAT
YOKOHAMA
FORE
BENTEN MARU
Capt. Yamamoto
BATURDAYTA
Des.
TOTOMI MARU
Capl. Atak)
6000 SUNDAY
Doc
QALUIPITA" "RTRAITSJ KHAMBHAI AND JAPAN. FURTH
LOBE
EASTWARÐ
As prosent lain line's stenmaru zoniadaion surgo anty.
JAVA LINE-Westkly words for Jara ports saling at Manila, Baodakau and Msca
Booking for passagem nad vargo to the porís,
FOR BAILING DATES AND FURTHER FARTICULARS BE JARDING PARJENGEE OF FREIGHT APPLY AT OFFICE
FORMOSAN LINE-107 Tamil, Kishung und Ang lag, T kượ, via Bustow and Amasy
SOSHU MARU
KALIO MABU #
THUESDAY, 22ad Ni, at 8. SUNDAY, 25th Now, as 10 AUR
Thane Formina Lafnary will artive në and depart from the 800Y TIP WHATP, n-ar The Encheur Qum, and while the abonner le mirngside the whart Tolepaone Na 15 will be
***** For FUETHER LETORMATION apply to—
TEL No 744 and 715,
KVAMASAKI, Manager No. 1, Qina Building.
no above B
EASTBOUND NEW YORK LINE
VIA PANAMA CANAL.
(CARGO ONLY).
GYUSIN KAISHLA-
BEFORE LEAVING FOR HOME
ON A HOLIDAY
ORDER THE
HONGKONG WEEKLY PRESS '
TO BE SENT TO YOU, AND 80
KEEP IN TOUCH WITH THE BAR EAST
ALL THE NEWS OF THE WEST CHULLY RECORDED Including the Mirem sats of the Lust Mackl
21 Piem 11