THE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, OCTOBER 31st, 1917.
INDIAN AFRICAN LINE.
Fargo carded on through. Büle of Lading: rom HONGKON DRLAGOA BAY, DURHAN IND, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with shipment at COLOMBO to Steamers of tag INDIAN APRICAN LINE
ORIENTAL AFRICAN LINE.
P.&O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT,
· TO
DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FOER ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,
Regular Direas Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, TOWN, calling 60 MAURITIUS an ronte, and affording the Quickest Freight: Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.
17
THE BANK LINE. LIMITED, Managing Agenta.
"ELLERMAN" LINE.
(RELYYNEK Á ETCKNALL STHAMSHIP CO., Lan.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Stramers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hope, at Owners' option. Babject to change without notice.
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the
undersigned.
or to Reise & Co., Capton,
C.
CHINA
THE BANK LINE. LIMITED,
N.
General Agents, "
C.
NAVIGATION CO., LTD.
BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION
TOYO KISEN KAISHA,
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU
FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.
Bailings from Hongkong-Bubject to Change Without Nodos
Steamers NIPPON MARD SHINYO MARU
STRAITS, COLOMBO, INDIA,
TAKING PANKBANKS AND CARGO TO
AUSTRALASIA, EGYPT,
do.
PEESIA MARU
SIBERIA MARU
· Leary Hona...
Dust
TENYO MARU...
Connecting Ma
象
Noon
Str. from CosoxIĆ
1917
LONDON
1917
COLOMBO
KONG
When Passengers abange Bbcamera at COLOMBO. Accommodation in the connecting Beamer from COLOMBO is definitely reserved In Hongkong at the time of Booking.
On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.
SAILINGS DIRECT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
8.8,
YOKOHAMA.
LEAVE HongkONS ÄBOUT
Passengers may travel by Raliway in Japan between Ports of Call frms of charge, Beturn Tickets are avallahio be Hessagerien Maritimes Doopany.
INTERMEDIATE STEAMERS
(Non-Transhipment),
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIE STBAMBBS, WILL LEAVE DIRECT FOR
MARSEILLES AND LONDON,
Calling at SINGAPORE, POET SWETTENBAM, PENARO, COLOMBO
AND PORT SAID.
CLERYING 187 AND 193 BALOON PASSENGERS AT REDUCED BATES. PROPOSED BAYLINGRI
STEAMERI
∙H'IONO S'roz
about abcat
Duajat
it calling about
Dus
LOFRON
strat
Tena
Leave Hongkong.
SATUR
10th Nov,
24,000
FRI.,
23rd Nov
9,000
FRI.,
7th Dec
18,4:00
MON,
31st Dea
28,000
WED, 11th Jan. 1918.
The as "Nippon Mara" and as "Persia Maru" omit call at Shanghai,
SOUTH AMERICAN LINE
HONGKONG to VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, BALINO CRUZ BALBOA, CALLAO,” ARICA
IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE, TO BUENOS AIRES.
ANYO MARU
KIYO MARU
SEIYO MARU
•
ARED
18,500 Tom -17,300
14,000
Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIFIC OCRan Servioma, Eta, and the PACIFIO MAIL STRANSHIP CO.
Passengers may travel by Hall between Ports of all in Japan free of Chargo, For fall information as to rain, sailingu, eta, apply fo— FELIPECHE £374 and 2375.
MESSAGERIES
T. DÄIGO, Acm,
King's Building.
MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES,
SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,
·SERVICE TO AND FROM BUBOPE.
Ports of call
-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Aden, Djibouti, Bues Port Said, Marseilles.
TIENTŠIN
SHANGHAI
TMENTSIN BHANGDAI
FOR
,"BUNNING "
"SHENGKING" KDEICHOW NOBENAN”
TO SAIL
On 30th Oct 4 P.. On 3rd Nov., P.
On 4th Nov., Neoni On 6th Nov., Noon.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Trios Weekly, 8.8. " LINTAN” and 8.8. " 8ANUL
MANILA LINK TWIN-SCREW STRAMERS: Excellent Saloon accommoda stan Amidabing Electric Light and Fans in Baloon and State-roomag
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, HAILE and CARGO Exellent Baloon accommodation, Amklahips - Misotelo Light and Fans in Baloon and. Biste rooms. Regular schedule servios between Canton, Hongkong and Shanghai, saking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtae and Northern China Forbe Passengers are Eanded in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment us. Woosing
For Freight or Passage apply to
TELEPHONS 28.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
EGULAR***VICE of Farh High Class Couth Steamers having good Kumoammodi on fir First Clam, Passengers, Elastele. Light and Fane in sistérooms sad Balɛons and }zesline calsina,
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN.
{{Doonpying 9 to 18 Dayt).
* BAITAN * *
*HAIHONG."
... 1 Capt. A. E. Hodgins ... | WED'DAY, -
: 1 Capt. J. W.Evans ... | TUESDAY,
31st Oct. at Noen.
6th Nov., Noon.
Arrivals and¡Departures from the Company's, Wharf (tone Blake Flor))
For Freight and Fassage, apply)to—
BRITISH
The Intermediate Servise is Temporarily Suspended.
WIRELESS TELEGRAPHY-MITTED ON ALL-STEAMERS
All Cabios are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Beading Lamp
Bound the World Moneos and Through Tickets to New York n connection with sha Principal Mail Lines, dete
Return Toketat faro and a hall available to Europe for Two Years or to Intermediate Porks for Bir Months.
Owing to the War in Europe Steamers and Balling datos are liable to be ancelled or altered without notion
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the pacemity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advice.
Any damaged packagat must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Companya Barvycru, Mossen. Goddard à Douglas, at 10 am. on MONDAYS and THURSDAYS, All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival hore, after which date they cannot de rooognised; No Claims will be admitted after the goods have left like Godowan,
For Further Information, Fassage Feras, Freights, (Handbooks, Dates of Balling, etc., apply to
EY. D. FARE. Bapertabondant
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.
1st Class Return tickets from lef June, 1917, to 31ef October, 1917, and Intereksagonble
only with FaNINSULAE and QBIENTAL 8. N. Co. for return journey,
FAKES TO KOBE, $135.00. TO YOKOHAMA, $150.00 ALL STEAMEES FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Return Tickats to Europe aviālable two yeari. Return Takej do Intermediata Peric evallakis vin monika,
For full particulars regarding sailings, apply to
TREME MORE 740,
P. THOMAS, Agent,
Queens Building,
0.
S.
K
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PEOFONED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
North American Line FOVORIA, BRATTLE AND TACOMA, WI
TRANS PACIFIC).
*MANILA MARU” "CHICAGO MARU”
Bharghal, Manila, NamaBAKI, Mori, Lou, AND TOTOHAMA,
THURSDAY, 8th Nov., & P3, TUESDAY.
20th Nov,, SP
LONDON VIA BINGAPORE, MALACCA, FENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY, NORTH AMERICAN LINE-This line maintains a regular fortnightly servins between
KAPE TOWN and HADEIRA.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE (
18,1201
Don, as Most
PIA SHANGHAI, MOJI,, I TOKIWA MARU SATURDAY, 8th KOBE, TOKKAICHI, and. Capt. Ogura YOKOHAMA
SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND
TOWNSVILLE AND BRISBANE,
CALCUTTA TIA SINGAPORE PENANG II RANGOON,
BOMBAY TIL SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO.
NAGASAKI KOBE ad i TANGO MARD FRIDAY,
YOKOHAMADIM..
... Capt. Soyed i
·DOUGLAS LAPRAIK & CO..
General Manager,
SHANGHAL NAGASAKI and
KOBE
INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR Burvica Barwa
CALOUTTA STRATTE, SHANGHAI AND JAPAN PORTE.
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA,
SHANGHAI, KOBE and
TOKOHAMA.
13.500
16th
Novqat 14 km
14 KASHIMA MAPU JWEDNESDAY 14th
Uspt. Tozawa 210001 Nove at 11 am,
Hongkong And Pages Based porte touching at Intermediate parts in Japan, Oreland argo taken on through Bills of Lading for DB.A. and sansections are made at Pun Bound ports with the Chiungo, Hilwaukee ned Bi. Paul Railway,
SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the slower promoting se als en page Janeiro, Bantos and Branor Alzse, vis Eingapore, Mauritius, Durban and Capos Teway AUSTRALIAN LINE Monthly zvise between Japan and "Adelaida, mailing
Auckland, 1, Z., Bydney and Melbouras
BOMBAT LINE-Fortnightly serviss for Bombay calling at Hingapore, and Calomăr
At present them fina's Abonmern MNÍršajna vargo omiy
JAVA LINE-- Monthly servise for Jam ports mlling of Manila, Sandakan} and Masaunir:
Booking for passengers and sargo to the porti
FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS KEGARDING PASSENGER OR FREIGHT AFFLY AT OFFICE,
FORMOSAN LINE-For Tamisi, Keelung and Anping, Tikao, via]Swatow and Emay,
"KAIJOʻMABU?
WED DAY SUNDAY, THURSDAY,
31st Oct, as Noon.
4th Nov at 10 AM
8ch Dor, ME SAJ.
Tams Formosan Lituere will arrive at and depart from the BOON YIP WHARF, AME the Harbour Oftes, and while the shoomar la nlanguida the whart Telephone No. 78 w
For FURTHER INFORMATION, apply to---
§ MISHIMA MABU-
Aapt, Nishimara
(MONDAY,
3rd
SAMAKURA MARU”
6,000
D6o 4 si It a
℗ SOSHO MAKU”.
4th
NOT.
9th
THE NOB, 764 and 764.
TAISHO MARU
M... HIGUCHI
No. 1, Quown's 'isali:
*RA STWARDĮ
CEYLON MARU ABUNDAY
* Capt. Taada ya 10,0001
Capt. Ogawa 6,000 FRIDAY NO
EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL.. (OABOO ONLY).
NEW YORK TIL BHANGHAI, KOHE, YOKOHAMA, BAN TRANGI300,
COLON.
MIPPON JUSEN KAISHA.
BEFORE LEAVING FOR HOME
ON A HOLIDAYS -
ORDER THE
HONGKONG - WEEKLY PRESS
170 BE SENT TO TŐL, AND BO
KEEP IN TOUCH WITH THE FAR HAST.
ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED
GOLUDING 201 HOTZHLETE OF THE LOCAL MARERIS,
PAGES
BA PARES
24 PAGES
TWARD
Las above Steamers kara azzalienk
Гости
diem: Beg · Fnsangsar said sze
Gred with all medaris conveniences sad mery s daly qualfled surgeon,
For Further Infor
P. nigh" or pange, apply k
DIVID SASSOON & 00.. LTU..
2