THE HONGKONG
INDIAN AFRICAN LINE.
Darzo cario de through Bule of Lading from HONGEONS BEIRA, DELAGOA BAY, DUBBAN: (Natl), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN wită – transhipment at COLOMBO to Steamers of ta06, INDIAN AFRICAN LINES
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Kaater Dress Service from JAPAN, CHINA and STRAMTS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETE and UAPE TOWN, calling 16 MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.
For particulars of sailings shippers are requested to apply „Fandersigned.
to
the
THE BANK LINE, LIMITED.
Mansging Agents.
P
PRESS FRIDAY, SEPTEMBER 14TH, 1917.
& O. S. N. CO
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT
"AND LO
MARSEILLES AND LONDON,
TAKING PASSENGERS AND CARGO TO
STEAITE, COLOMBO, INDIA, Australasia, Korff, &o.
Steamers
COLOMBO
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU
FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMEBS.
Sallings from Hongkong-Sabject to Change Without Notice
Steamers
PERSIA" MÄRU KORBA MARU. SIBERIA MARU
Tons
Leave Hongkong"
8,000
BATUR
Zand Soph.
18,000
FRL
oth Apr
18,000
MON.
15th Oct,
TENYO MARU...
21,000
FRL,
26th Oct
Lava Honai
-Connecting | Mall
Dioni MARGRIL-
ZONG
Noon
Bir, from CozOWJO
1917
Dus
LONDON
1917
NIPPON MARU
11,000
SÄTUE
10th Nov.
SHINYO MARU
22,000
FEL,
23rd Nov
The Nippon Mara" and 4" Ferala Maru
cmit call at Shanghai.
ELLERMAN" LINE.
(Ælerywax & Ercenail Stamshir Co., Lrn.)
JAPAN. CHINA AND STRAITS
70
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Steamers' procood via Brez Canal or Cape of Good Hope at Owners' option,
Subject to change without notice.
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the
undersigned.
er to Runs & Co., Canton.
C.
THE BANK LINE LIMITED.
N.
CHINA NAVIGATION
General Agenta
C.
CO., LTD.
When Passengers change Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely rowerved lu Hongkong at the time of Booking.
On the Australian Sonte Tickets Interchangeable with Orient Lide.
SAILINGS DIRECT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE
8.8
YOKOHAMA.
AND
LRAYS HONGKONG ASOUT
Fassengers may traval by Kaliway in Japan batwenu Ports of Call tree of charge. Return Tickets are available be Messagories Maritimes Company,
INTERMEDIATH STEAMERS
(Non-Transhipment),
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR
MARSEILLES AND LONDON,
Calling at SINoaporḥ, Port 8Wettenham, Penaxe, Colombİ
AND PORT SAID.
CARRYING lor aan tum BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES
STELKIEL
PROPOSED FAILINGS 1
LALTA H'KONO.
about
·-Leste S'PORE
about
Das at MOBILLER. If calling about
Dds
Lowboy
cleat
SOUTH
AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA'.
AND IQUIQUE
THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
ANYO MARU
KIYO - MARU
SEIYO MARU
18,500 Толь
17,200
14,000
Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LAD, and the FACIFID MAIL STRANSHIP CO,
Favengers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of Charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to--
TELEPHONE 1374 and 2375.:
T. DAIGO. Aauer,
King's Buliding, for
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH
LINKS.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERD
BHANGWAI
SWATOW and BANGKOK
BRANGHAL
TO BAIL
ANHUI
On 15th Sept., D'light. “CHANGCHOW" „. Os 16th Sept, Nood "BUNNING"
Os 18th Sept, 4 rx On 20th Sept., 4 P.M.
BHANGHAI TOMERS VR · me “SHANTUNG
· DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.
3.8. " LINTAN" and 8.9. " BANUL -
MANILA LINK-TWIN-SCREW STEAMERS." Excellent Saloon accommoda. tion Amidehipa: Electric Light and Fans in Balcon and State rooms
SHANGHAI - LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Balert accommedation, Amidships Electric Light and Fans In Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Conton, Hongkong and Shanghal, taking Cargo on through Bills of Lading to all Tangtsze and Northern China Forts, Passengem aro Landed in Bhanghai, svolding the inconvenience of tranehipment at. Woosung
For Freight or Passage apply to
4
TELEPHONE 26.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD |
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE,
EGULAR
The Intermediate Servise le Temporarily Borpauded.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS
All Cabins arg fitted with Electrio Fans free of charge and escb Borth Formthed with an Electric Reading Lamp
Round the World Tickets and Through Tickets to New York n connection with the Principal Mail Lines,
Return Tickets at fare and a ball available to Europe for Two Years or to Intermediate Ports for Six Months.
Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice
NOTICE TO CONSIGNEES.
+
·Consignces" aró reminded of the recessity to spply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected if which
ich they Lave received documente or
by the Consigneer,
advice.
Any damaged packages must be left in the Gedowns for examinat
and the Company'e Burveyers, Metre. GODDARD & Dovolas, at 10 am, on MONDAYS and THURSDÅTE. All Claims must be presented within ten daye of the Steamer's arrival here, after which data they cannot be rescgnized. No Claims will be admitted after the goods have left the GodownN.
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Sailing. etc., apply to
13
E. V. D. PARK,
Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP Co. R accommodation for Firat Class, Passengers, Blonde Light snd Fans in staterceros LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGUA, BAY,
SERVICE of Fast, Elgh Clara Coast Beesters having good
and Saloons and Excalient online.
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN.
· (Decupying 9 to 10 Days);
FRIDAY,
HAIHONG"
| Capt. J. W, Evasa
* EAITAN"
| Capt. A ·B. Hodgins, ... TUESDAY,
14th Sept, Neon.
18th Sepi,, at No.
Arrivals andķīDepartures from the Company's Whart (near Blake Pter).
VIA
MONDAY,
18,500
Stk
(CAPE TOWN and MADEIRA,
VICTORIA, B,C., and SEATTLE (§ INABA, MARU
SHANGHAI,
Lept, Higo MOJI
Oct, at Noon, KOBE, YOKKAICHI, and § YOKOHAMA MARU(WEDDAY, 24th YOKOHAMA
Cart Tirada 12,500
Ost, at Noen, SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND
TOWNSVILLE AND BRISBANE..
CALCUTTA VIA SINGATOER, PENANG and RANGOON,
BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACOA and COLOMBO,
SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANG-TAI
·SERVICE. TO AND FROM EUROPE
Porte of call:Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong.
Tourine, Saigon, Singapore, Colombo, Hythont, Bao Port Blaid, Marseilles.
SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.
1st Chest Retara tickets from 1st June, 1917, to 31st October, 1917, and interchangeabis
enly with PENINSULAR and ORIENTAL B. N. Co. for return journey.
*FAREST TO KOBE, $135.00. TO YOKOHAMA, $150,00 ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Eeturn Tickets to Europe avaliable two your
Hotaru Tioksta to Intermediate Porta available six months.
For full particulars regarding sailings, apply to
P. THOMAS,
TELE2A0MM 740,
O.
S.
Agent,
Queens Building.
K
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG) (SUBJECT TO ALTERATION),
North American Line. FOR VICTORIA, SEATELE AND TACOMA, TIE
"TRANS PACIFIC),
"MEXICO MARU” -
"HAWAII MARU".
J.
BHANGHAI, MANILA, NAGAKAKI, MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA,
SATURDAY,
...WEDNESDAY,
15th Sept, ut & P.M.
26th Sept., at
NORTH AMERICAN LINEThis no maintains a regular fortnightly serries between Hongkong and Paget Bound porte toaching at. intermediate poris in Japan, Overland cargo taken on through Bill of Lading for D.B.A. and connections are made mi Pugit Bound ports with the Chicago, Milwaukee and Bi Paul Ballway.)
SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steamer protcoding_ts. Bis da Janeiro, Banton and Buenos Aires, vin Singapore, Mauritius, Darima and Capa Towa AUSTRALIAN LINE-Monthly servies between Japan and Adelaide, lllig
Amatland, N, Z, Bydney and Melbourne,
BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay exiling at Bingapore, Fort Switšem
kan, Penang, and Colombo. At present this las's steamere maintains ergo only, JAVA LINE-Monthly servise for Java poris salling at Manila, Sandakan and HaramENY
Backing for pamengers and cargo to the ports.
FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE,
KOBE
/S NIKKO MARU 1 Capt, Takeda,
For Freight and Fastage, apply to
·DOUGLAS ·LAPRAIK & CO..
General Yaraget.
6 HA NG HAY KOBE med
YOKOHAMA
KIRIN MARU
Capt.
(FUSHINI MARU
Capt. Trisawa
SHIBANO MARU
Capt. Fraser
2000
SUNDAY. · 23rd 26001 Sept. no 11 A...
THURSDAY, Sept
20th
21,001
18,000
STUESDAY, 23th
Sept., at 11 4.
TUESDAY, 25th
Sept., at 11 am,
(SATURDAY, 10:5
Oct., at 11 L
"KAIJO MARU”
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
BEAULAR SERTION BETWEE
“UALOUTTA ETRAITS, SHANGHAI AND JAPAN FORT
EASTWAR DI
WEST WAED
KOBE
I KAGA MARU
Capt. Komatsubara 12,0091
RANGOON MART (BATUHDAY,
Capt. Goto 8,0001
FORMOSAN LINE-For Tamani, Keclaty and Amping, Takao, via Swatów nad Azog,
“AMAKUSA MARU”
17th Sept, at Nook.
MONDAY,
SUNDAY,
23rd Sept., at Noon,
Theta Formosan Liners will arrive at and depart from the 8OON YIP WHARF, the Harbour Ose, and while the steamer is alongside the whart Telephone No. 78 will ha kred."
For FURTHER INFORMATION, apply kɔ---
2203
Supt.
Tan. Nos, 744 krid 745.
Too alore Bleamers have on aliens Saloce socommodation for Faœengem and face “fitted with all modern scavenfences and carry widely qualified surgeon}
EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL, (CARGO ONLY),
NEW YORK VU BHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN PRANCIBOO,
MAS PANAMA, ARD COLON,
› For Freight or pressge:appŠy to
'DAVID SASKOON & CO. LTD.
Agenda
§ Wirelom Telegraphy, For Further Information, apply to
Tearrows Nos' 292 and 295
BEFORE LEAVING
ON A HOLIDAY
ORDER TKUN
M. HIGUCHI, Manager.
No, 1, Queen's Ballling:
49
FOR HOME
*HONGKONG WEEKLY PRESS
TO BE BENT TO YOU, AND 80
UKEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.
ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED.
INCLUDING THP KorizEM OF
THE LOCLE
NIPFON YUSEN KAISHA,
JE MOEL Manager,
84 PAGES
24 PAGES
EL PAGES