THE HONGKONG DAILY PRESS. SATURDAY, SEPTEMBER 18T. 1917.
INDIAN AFRICAN LINE.
BEIRA, argo carded go through Bill of Lading from HONGKOND DELAGOA BAY, DURBAN (Natl), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and OAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of too INDIAN AFRICAN LINE.
LINE.
ORIENTAL AFRICAN 1
Begalar Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS ∞ BEIRA, DALAGGA BAY, DURBAN, KAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, oxiting at MAURITIUS en route, and affording the Quiakeet Freight Transport front the ORIENT to SOUTH AFRICA.
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.
17
THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agenta.
"ELLERMAN" LINE.
(HEDPPWAY & Bucknall Stranghip Co., LTD.)
JAPAN. CHINA AND STRAITS
·TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Steamers-proceed via Baez Canal or Cape of Good Hope at Owners' option
Babject to absage without notice
-For particulars of sailings shippers are requested to apply to the
undersigned.
or to Rain & Co., Oantom.
C.
CHINA
GRANURAI
THE BANK LINE, LIMITED.
N.
NAVIGATION
General Agents.
C.
63
CO., LTD.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
POB
monjessier Arm Factor Appenze
SWATOW and BANGKOK
MANILA, CEBU and ILOILO
SWATOW and SINGAPORE
STEAMYER
"ANHUI " "LINAN" TEAN " **TAMING
20 BAIL
SHANGHAI
On 2nd Sept., D'light. On 2nd Sept., 10 A.M. On 2nd Sept. Noon. On 3rd Bapt., 3 P.M. On 4th Bopt, 4 P.M. On 6th Sept., 4 P.M.
SHANGHAI
"BUNNING
"BHANTUNG
DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Tulce Weekly.
B.S. "LINTAN* and AB. **SANUL,
MANILA LINK-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon accommoda Mon Amidships; Electric Light and Fanela Enloop and State-rOOTS.
MAILB and JARGU. Excellent Saloon accommodation, Amidships, Electrle Light and Fans in Baloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal waking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze and Northern China Forte, Passengers are Landed in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment st Woosung,
SHANGHAI LINE-PASSENGERS,
For Freight or Paacage apply to-
TELEPHONE 36.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
HONGKONG AND BOUTH CHINA COAST PORT SERVION,
Steamers having good DEGULAR SERVICE of Fast, High Class Cont
commodation for Firat Clage, Passengers, Electric Light and Faas in starooms and Baloons and Excellent calzine.
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
* HAIRONG*.
-HAITAN"
Capt. J. W. Evan
-
Capt. A E. Hodgins
AND RETURN. soapying 9 to 10 Days).
{TUESDAY, ... Į FRIDAY,
4th Sept., * Noon. 7th Sept.. at Nosa,
Arrivals and Departures from the Company's,Wharf (nwar Ellaire Fire).
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER. CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT.........
TO
MARSEILLES AND LONDON,
Taxing PassengĦRA AND Qazgo 19 (1
STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,
Stanmore
DOLOM
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, INLAND SHA; JAPAN AND HONOLULU
FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.
Sallings from Hongkong-Babjoes to Change Without Notloo
Steamers
Ester,
&o.
BHINYO MARU PERSIA MARU KOREA MARU
TH
SIBERIA MARS
LAATO HONG-
Connecting Wall
KONG
Das si MARSEIL LEI
Das at
TENYO MARU...
NIPPON MARO
Noom
Str. from ColoM.RO
1917
1917
When Passengers change Stasiners at COLOMBO, Accommodation In the connecting Steamer from COLOMBO la definitely reservad in Hongkong at the time of Booking.
On the Australian Beute Tickets Interchangeable with Oriens Lins.......
BAILINGS DIRECT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE
8.8.
YOKOHAMA.
Toza
Leave Hongkong
22,000
FRI,
71b "Sapt
9,900
BATUR.
22nd Sept.
18,000
5th Apr..
-
H
18,000
The
MON,
15th Oct
29,000
J
11,030
TH
FRI, SATUB.,
26th Oct.
10th Nov.
*FRL.
The sa. "Nippon Maru" and są?“ Persia Maru" omit call at Shanghai.
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCOI SAN PEDRO, SALINO URUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN" BOUTE TO BUENOS AIRES.
AND
ANYO MARU
LEAVE HOMOKONG ABOUT
Ĉnsmongera may travel by Ballway in Japan between Porm of Call free of charge. Return Tickets are available be Messageries Marliimas Company.
INTERMEDIATE
STEAMERS
(Non-Transhipment),
IN ADDITION to the abovE MAIL STEAMERS;
WILL LEAVE DIRECT FOR
MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, Four Swertennam, PaNANG, COLOMBO AND POET SAID.
ÒARETING 185 AND 2ND SALOON PABBengens at enduDED RATES.
STRAMERS,
PROPOSED BAIEDĖSI Į
Lave H'IONG.
about
Leve S'PORN bout
Dist
Holiing about
Dr Голох
The Internalista Sereine in Temporarily | Haapandat.
WIRELESS TELEGRAPHY FFETED ON ALL STEAMERS,
shout
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and sach Berth Furnished with an Hootele Roading Lamp.
Bound-the-World Tickets mad Through Toketa to New York n connection with the Principal Mail Lince,
Return Toket at fare and a halt available to Europe for Two Years or to Intermediate Ports for Ex Months.
Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be osacelled or altered without notics
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.
Any damaged packages must be loft in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mestre. GODDARD & Douglas, si 10 &.M. MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ton days of the Bicamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be adruitied after the goods have left the Godowns,
For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Sailing, etc, apply to
H. V. D. PARR. Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO Delagoa, bay,
CAPE TOWN and MADEIKA.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE (I SHIDZUAKA MARÜ SWED’DAY, 19th
Capa Noma via KEELUNG, SHANGHAL
Sept, at Noon. MOJI, KUBE, TOKKAJCEL, ¦§ INABA MARU JMONDAY, SHIMIDZU and YOKOHAMA Capt. Higo 12,6001 Oct., st Noon.
12,500
8th
KIYO MARU
SEIYO MARU
rek
*
18,600 Ton
17,200
14,000 2)
Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIFIC CORAN SERVIONS, ĮLT#. and the PACIFIO MAIL SIMAMSHIP CO.
Passengers may travel by Rail between Ports of Call in Japan fras of Charge. For full information us to ratas, smilinge, ota., apply to-
TELEPHONE 1974 and 2376.
MESSAGERIES
T. DAIGO. 40mnt,
King's Ballding,
MARITIMES.
FRENCH MAIL
LINES.
SERVICE TO AND FROM JAPAN VĨA CHANGHAI SERVICE TO AND FROM EUROPE.
Ports of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Bues, Port Said, Margellies.
•
SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.
1st Class Return tickets from 1st June, 1917, to 31st October, 1917, and interchangeabla
only with PENINSULAR and ORIENTAL §, N. Co. for return journey.
FARES: TO KOBE, $135.00. TO YOKOHAMA, $150,00 ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPH ?. Beturn Tiokabi du Europe available tws years.
Baturn Taksim de Intermediate Porte avallaklə xin months,
For full particulars regarding sailings, apply to
TELUP JONE 740.
P. THOMAS. Agost
Queens Building.
O
S.
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),-
North American Line. VZCZOZIA, SEATTLE AND TAGOMA, TIL
TRANE PACIFIC).
"MEXICO MARU”
HAWAII MARU”
+
H
ра
Shanghal, Maxıla, Nagasaki
Most KOBE, AND TOKOHAMA,
FRIDAY,
WED'DAY,
14th Sept., at Noon
26th Sept., at Noon.
NORTH AMERICAN LINE-This line maintains a regular fortnightly morvias betwee
Hongkong and Paget Bound part touching_st Intermediate porta in Japan. Overland sargo taken on through Hills of Lading for U.S.&. and connections are made at Engel Bound ports with the Chiongo, Milwaukee and St. Paul Ballway.
SOUTH AMERICAN LINE-Kyory three months the owner prosecting to Flojis Janeiro, Bustos and Buenon Aless, via Blagapors, Maseliine, Durban and Cape Town
SYDNEY and MELBOURNE, 71▲ MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND AUSTRALIAN LINK-Menikly service between Japan and Adelaide, Jealling
TOWNSVILLE AND BRISBANE
CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG and RANGOON. BOMBAY VIA SİNGAPORE MALACOA * COLOMBO.
Aukland, N. Z, Bydney and Melbourne,
BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay estling at Singapore, Port Smolken
ham, Penang, and Colombo. As present this line's stemmere maintains cargo only. JAVA LINE–Monthly servies for Java porta calling at Manila. Sandakan and Magnanny
Booking for passengers and sargo to the ports.
FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER QE FREIGHT APPLY AT OFFICE,
KOBE...
JE NIKKO MARU Capt. Takeda,
*SUNDAY,
23rd
9,630)
Sopt, at 11 AM
For Freight and Passsgo,"apply}to---
DOUGLAS LAPRAIK & CO.. General Manager.
BHANGHA L, "KORE" and
YOKOHAMA, I......
§ KETANO MARU
Capt. Cope
HIRANO MARU
Capt Fraser
FUSHIMI, MARU
Caps. Irizara
16,0001
18,0001
21,0001
(MONDAY,
Sepb, 41 11 AM
SATURDAY, 15th
Sept., at 11 AM.
ƒHATUEDAY, 15tb
Sept, at IIM,
3rd
** AMAKURA MARU”
"JOSHIN MARU” **KAIJO MARU”
Syn
1
*
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGUDAN SXstion Brywa
CALCUTTA STRAITS) SHANGHAI AND JAPANNPORTIA.
EASTWARD
WESTWARD
Ins above Blenmeru have excellent Saloon accommodation for Famongern and Jare fitted with all modern conveniences and entry aiduly qualidad margéin
FORMOSAN LINE-For Tamwai, Kesbang and Anping, Takno, vin Bwadow and AmOT,
SUNDAY, THURSDAY, SUNDAY,
2nd Sept., st Nook.
6th Sept, 10.
9th Sept., at News.
There Formowan Liners will simivo st and depart from the SOON YIP WHARF, Der the Harbour Ollie, and wille iko siemmer is alongulds the wharf Telephons No. 76 will be Exod.
For FURTHER INFORMATION, syply to-
MOJI AND KOBE
PENANG MARU
Capk, Kuthibiki 10,000)
TOTOMI MARU [SATURDAY, 8th
Capt. Kamada 8,000 1
Sept.
{SATURDAY, Ext
Jopt
TEL Nos. 146 and 74%.
EASTBOUND NEW YORK LINE
VIA PANAMA CANAL.
(CARGO ONLY).
NEW YORK V SHANGHAI, KUBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO,
PANAMA AND COLON.
§ Wiralous Telegraphy,
For Freight or passage applyĝio
For Further Information, applyšte-
DAVID SASSOON & CO. LTD.
Agata
34
TALEPHONEANOS 392 nad 293.
NIPPON YUSEN KAISHA,
E KORI, Manager
BEFORE LEAVING
ON A HOLIDAY
ORDER PER
ANO ANG
M. HIGUCHI, Kanager.
"No, L. Qason's Bulding,
FOR HOME
* HONGKONG WEEKLY PRESS "
ITO BE SENT TO YOU, AND 80
KEEP IN TOUCH WITHⱭTHE FAB EAST.
ALL THE NEWS OE THE WEEK FULLY RECORDED.
LINCLUDING TRI Movers or THE LAUAL Märknes.
24 PAGER
24 PAGES.
24 PAGES
A