Latel
SHIPPING
ABRIVATE-
str., 1,221, d.
CHOTHAN O British M1424," W - 30th April-Salow ir April, General-Jardine, Matheson & Co, SHANTUNG, Brit Mentre, 30th April-Shanghai 27th April, Gou ral--Butterfield & 265- SIAM MANU, Japanese str81, K. Sa karai, 20th April-Moth April, General-Osaka Shosen Latsha,Mat YOKOHAMA MARU, Japanese ste,, 0,146, 7. Terada, 30th Apri Shanghai Gen- eral Nippon Yuten aisla
PASSENGERS. ARRIVED
Mr. Francisco, Mrs. B. L. Francisco, Mr. 3. e Figueiredo, and Mr. C. W. Biurons.
KEATING'S
KILLS
BUGS
FLEAS MOTHS
P83
BEETLES
TINS 36°1-
NEARLY MAD WITH WEEPING ECZEMA
Face and Neck, in Awful State. Itching Very Bad.
HEALED BY CUTICURA
y son's face and neck waren an awful bad state. They were covered within thick, crust of scales and the itching was vor bad. and when ho opened his mout it roy drove him thud. Le had to los tik sun.
work, I was tuld It was wooping vertra
"A neighbor wit had been headed of shaving rash by Cuteira Soap and bu
best told me to use them. I sent a fes Estaple and then bought more at after using three tablets of Cutler Homy and two boxes of prime in the gel bustn't u
Derby. Eng., July 28, 1016.
Sample Each Free by Post
• With 32-p. Skin Book (Soap to cleanse and Olatrónt to bust.) Address post-card for samples; F.Newbery & Sons, 27, Chines terhome Dan Landon. Sold everywhere.
THERAPION
97-23
BLOOD FOBON, KIPAST, OLKODHOJNIRADE, ASAHAFAL DINOHARGES, WEAKNESS, PD.EL. « BENTY
ENVELOPE 100 FREEDOMLETS TEIJK.
D.CO, HAVERSTOUR 10, HAMPSTEAD,
2 DEPOTE 13, KEE CASTIGLIONE
IST JEW DRAQESSTASTELER) FORES
THERAPIO
"ASAHI BEER.
DAI NIPPON
ASAHI BEER
ORAND PRIZE
ASAHI
BEER
LAGER-BEER
BREWED FOR EXPORT
IPAND
SOLE CAGENTS
BREWERY CO., TOKYO.
AISHA
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY
CANADIAN PACIFIC
OCEAN SERVICES
LIMITED
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
To Canada, United States and Europe via Vancouver
In connection with
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY EMPRESS OF ASIA. EMPRESS OF RUSSIA
30,625 tons displacements 30,625 tons displacement.
Flotrio Heat in Every Cabin, Electric Light in Every Berth One, Two and Three-Room Suites with Private Bath Laundry—Gymnasium-Verandah Cafe.
EMPRESS OF JAPAN. MONTEAGLE.
11,000 tons displacement. 12,000 tons displacement, Twin Sorew Steel Steamships, with Modern Accommodations.
Excellent Table, Redased First Class Fares
9.8.
Montangle onde at Moji inatoad of Nagusi. ALL BERANEKA vail of Shanghat
both East and West Bond. 1
Through bills of lading issued vii Vanopres la connect in with Canvian Pacile Builway to all Overland Point in islamul the United baton, alaɔ to Cujillo Joset Points, Baruppin Ports and the West Indie
For information on to fate of Freight, Pastage, ets,, syply to
Agents
“HONGKONG-MANILA-SHANTAI NAGASAKI-Mor-Roвa-YOKOHAMA,
P. D. SUTHERLAND,
General Agent, Passenger Dept., Hongkong,
WEATHER REPORT.
On April 20th at 18 15-Passeurs has in- erested confiderably over Japan and the nouins, moderately over Torking and slightly: slong the notith coast of China; it bu decreased slightly to moderately over the Philippine Ormoss and along the east opaat.
asti-syclone 464benome leregolar in form, and now covers the whole of the central portion of the area presente being highest to the north-west of Haiphong. The depression "hag passed into the Pacifis and another depression la indicated to the north of Shantung.
Moderate to fresh northerly winds wil prevail over the north part of the China Bes
VISITORS AT HOTEL
Húnezona HOTEL.
Mr & Mred. W. Allen Dr Fest Chab s. 1. Andersen Gain 1), wang Mr Anderson P. Kon Sr. D. W Bannister Malie PL
Mr JH. Bering va ungerer.
Mr WL
Mr. V. Baru MV. Kruse Ir air J. V. Braga Mr &
Mr & Mas 1erry Mr. Tsing
Hongkong Fainfall for 84 boom erding at 32 NE
Now Bastor 10 Had to day 0,00 luch Toral sure let Muntar Bar of Jani ary, 8.05 inches, kraudat su steing stars. H. Blilos 11.61 oben
ARE
The forecast for the 24 hours eating at noon. to-day is as followe
DISTRIỢT:
Hongkong to Gap Bock
Formoes Chaenel...
- FORBOLAZ Northerly windi," fresh to moder- ate; clondy, pro- bably improving Later,
The same :08);
No
South Cast of China between (The tumus sa
Hongkong and Lamooks No 1.
could Cusst of China, between, The manne as
Hoignong sad kimininn,... |
Capr Walios
Benwell
41. D. B Mr. J. E check
ka Mr N. T. tting
Capta
1] À 1. brows
H.
Вліят Mr G. H СЕП. К. Сарвешка
Mr.D. Courtney
Mr WB..
Lauritsen
J Lists A. Linbird Mr. W. G. Linton air: Colourue Little Mr H. LongBolt
Lopes- aj. D. soldun Mr MasLord
M
H. B. Maslin Det Mrs O. Marriott Mrs Frank MoGarity. WW MoNulty Ate (). Meile
Meroakl M16, Mo ra
Bul-d0.
Mr. H. Ole MEN Foterkio
MEJJ Deira Bay moria
Mr D. & D naslly
My W. A. Dowie!
CHINA COAST METEOROLOGIUAL
HWALLACE
General Agent, Hongkong.
REGISTER
M
30TH AVRIL
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS
WILL
LONDON & BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, FORT SALD and MARSEILLES.
SHANGHAL, MOJI & ROBE
LONDON VIA SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BOMBAY POET SAID and MARSEILLES:
SHANGHAI, MOJE KOBE and YOKOHAMA
DONDON AND
BOMBAT VIA SINGAPORE, PENANG,
PORT SAID AND: MARSEILLES.
COLOMBO,
WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare and-a-half availabé to Europe Eur two years, or Intermediate Ports for six months. Round the-world and through tickets to New York at Special Rates
For PASSAGE RATES, HAND BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC., apply to g
POS N Ca
INDO-CHINA
E. V. D. PARR
Superintendent.
NAV. CO., LTD.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)
· KOBE and MOJIS
Station.
binziang
Bharp Peak
Aushun
Unaton:
Book
Suchow
HunŁOW
USE TO BAILE N STEAMERS TAISAN Today, 1st lay, Nann WINGSANG Thursday. Bid May, D'light
Thursday, 3rd May, D'lignt. [aklion
Bliday, 4th May, Dec
TOR
MANILA
SHANGHAI SWATOW
BHANGHAI, MOJU &
MANILA
TIENTSIN
SHANGHAJENA
SHANGHAI
********PÉ LÍN, ..............
YUENSANG" Saturday, 8th Maya Magan Cut Pзut if Burday shay. Dicht CHOYSANG. Bonday,
y, Inth May, Delt WOBA SG Toonday, 8th May Duett
CALCUTTA LINE Three sailinge peonid from Hongkong to Calcutta Calling ab
Singapore and Penang,
Hatching from Calcutts steamers proceed to Robe and Mont, frequently calling no
ger accommodation, re
are fitted with electric light
senger
Then steamers have excellent and carry a fully genliffed Surgeon: SHANGHAL LINDA flings approximately every five days between Chatda and Shanghal,
mimetimes exiling at Ehralow,
Steamers on this line have a Tited smount of passenger accommodation, and through cata can be obtained for Northern andangtsso Porta, via Shanghai. L'hrough
Lading are inued to all Northorz and Yanguza Portes
MANILA LINERZA
WINE & weekly service is maintained with, Manila by vessels with good passenger
allings from both ports avery tur
Saturday- adings approximately wookly for
DALPHONG
Foffer?
Temperature.
Humidity
Be Level
Barometer
175 39
UNFOLDER
8. PERCULE
Wind
Weather
W. East
RA.
www, Reed,
MrR B. Reid Mr G. R. Bingh Mr D. Hichies
Hon Mr.J. Robinsna
Mr. FL Robins
Me Deanau Faller
MA
At Gordon
Mr V Gold bourn.
M. P. J. Gray
Mr O.IL Haslewond Our V. A. Husine
Mr A. Suction Hooper
r W. 5. Hodge „Mirar, Hoëgins Mr L.E. S: Hollge M&M A Huge
Hr W. Howe Capt R Tunes
“Mrs. 1, Jüküson
Mr Nie Journel Mrs Al. Jo eph
Mr F. L Kauhus
دالله
Mr Mrs K. H. Scott
Mr L. C. Suaran
Mra J, M, Shudf
W:0 Shiber I). C. Surely
Er 1. SlamoneE
Mr & Mrs Frank
vir 0.6. Spevər Mr & Mr V. Bozby
Mrs EVI
P. Thompson
ar A. L. Toit
Mr HA Walker SME J.Wilkinson. «M+8,2/Williamson Mr C. F. Wolexffer
U. Wood
PEAK HOTEL
It & Mes Margulty Blair MFT CyVJ. Perki
A&Mr E Hal-ha
Mm. W. Evana
70 81
My Clim 8. A. Hale Her,
Mr & Mrs A. Pindley
Majen, Ventrie
G. B. Has nga
ames
Mrs
R Johne
Hagu
Ventris. Lu-Col John Wad
Mr. Watte
Mooi Luyre
Laga Tautoban
Surigao Labus
129 €9,80 93 w
-TE CLACTON, Director,
1. BasoMezko, reduced to a degrese Funres· heit, on bila lov 1 of the son in sauter, fontai sed hundredths.
TAMERBATORS, in the unndə, in dogzen
Farenheit
and cargo calling, at
8 Humber, in percentage of maturation, thi humidity of air shcombed with moutare being
Hellow when inducer month between Hongkong and Sariskan by *BOBNEO LINE. Two caliper, ver
steamers haging up-to-date socommodation for passengers, Carro taken on thronga Bills of lading for Kad
ing for Kids, Jesselton, Labuan, Tawao anf
between
TIENTSIN LINEA regalar service is run from March to October
kong and Tientsin, calling at Wethalwei and Chefoo
Hong
UNDER STRAITS GOVERNMENT FASSPORT REGULATIONS. An European Passengers leaving the Colony for Btraits Settlements are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or Psage, apply to l
JARDINE MATHESON & CO. LTD.......
General Managers.
Telephone No. 215.
THE
ROYAL
R.M.S.P. MAIL STEAM
é diumucion ÓF NIEB, Vo two pointu ED, MOKOS DE W190, according to Beaufort S
6. STATE OF WHarman, ✨ hue sky, s det kihez vit, it drag rain, I tog, gloway, hittil i lightning, u uverinal, je jasmine showetz, gegun
raz, snow, tthunder, v. visibility, w dów (wet)"
7. Harm.in inches, tentie sud hundreds
HONGKONG METROROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, April 30th
PACKET CO.
"Biomater.
Humidity:
OWNERS OF THE SHIBE" LINE OF STEAMERS.
FOR SAILINGS TO AND BOM THE UNITED KINGDOM AND
INTERMEDIATE PORTE,
Plass Apply to
Telephone No. 215. Bab. Ex 10.
JARDINE. MATHESON & CO., LTD.
Avant
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSEN JERS
S.S. CHINA
WILL BAIL FROM HONGKONG, POB
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI NAGASAKI, KOBE. YOKOHAMA AND HONOLULU TO SAN FRANCISCO.
JUNE 23-SEPT. 5. 1917.
NEDIZPASSED HIDU CLAREPASHENGER
FURAT INTERMEDIATE RA ES
BITTER. Neskit And Passenger Agent
Belldinor Joe Bose Breek
Forde Weather ****
Rein
Previous On Dase On Date
Day
ni 2 pm: 8 sm; § pm:
·29.90.
29 69 $29.91
03
01
69 NNE NNW North
03 0.80
0.
0 0.48 Highest open air Temparature on 19th 66 Lowest open-air Temperaturs on 30th 60
Estar
Han
BONGKONG ILDE TABLE,
Fop to b May,
HIGH WATE.
39
Low WATKE,
Height
KING DOWARD HOTEL
Mrs Bus Almord
My Flynn
Mr G. Banderaa Mr W. J. egyr
Mr & Mrs 1. S. Cheng Ife G. E. Costabo
Colby.
Mz H. M. F tierly
e & hire Fin syion. Mr FE Fisher:
Mira Hammes 1997 and children Mr L MTA
Hawker
Jaokion
Joseph
Mr D. Taren
Mandal
11 & Mt Makiush
Mr AD Meclinald
Me & M
Mfrs Motion Mr. Miller MW-Morley
Ms Naths and family Mr & Mrs Para no and
Mr & Mr Parsons
and culld Mr H. Fearan Mr. U Pirls
Pritchard and ahlidren
CUTLER PALMER & CO'S
NAPIER JOHNSTONE'S
known as the
* OLD
SQUARE"
WHISKY.
ESTABLISHEI;
1715.
SOLF AGENTS IN HONGKONG|| AN SOUTH QUISAJA
LANE CRAWFORD CO., and from ALL WINE MERCHANT,
GRIMAULT'S
SYRUP
OF
HYPOPHOSPHITE OF LIME
FOR SA
STUBBORN COUGHS
BRONCHITIS
WEAR LUNGS
CATARRH
CONSUMPTION
THE WATERHOUSE STY
LINE.
„NOTICE. TO CONSIGNEES.
FROM SEATTLE AND JAPAN PORTE.
THE Steamship
THE
LUISE NIELSEN,” having arrived from the above Ports, Consignee of Cargo by her are hereby informed that s Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Biofort and Co., Lut, whence nadier, from the wharves
Richardson W. M. Bouth Mr & Mrs J. B Shaw
EM Stalp Mr. B. Both Mr A, B. Sorunma
Stawart and calldren
fr S. Steakmest
Tylor.
R. Thomas
Mr & Mrs Underwood
Mannerer a. O, Yule
Mrs McGarty
NOW READY
THE
DIRECTORY
AND
CHRONICLE
101
CHINA, JAPAN, STRAITS SETTLE MENTS, INDO CHINA PHILIPPINES, ETO,
1917
FIFTY-FIFTH ANNUAL ISSUE.
PRICE
Large Edition
$11.00 Abridged
7:00 Ordon-hould be sent at once to Rosarong DAIT PRES8, Leo,
delivery
2247
may be obtained.
Goods not cleared by the 3rd May, at 5 PM. will be subject
rent,
to
All broken, obsted and damaged packages are be left in the Godown, where they will be examined en Ard May at 10 AM. Claims against the steamer must be presented within 10 dayt of arrival, otherwise they will not be
recognized.
No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.
Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE MATHESON & CO., I.,
Agent
Hongkong, 26th April, 191
[5787.
香港中外新報
C (Chinese Daily Preu
PULI 110
f the elders and still immieGem:
bem Advertising mediam
Ao Nativa Commanity.
Established for over FTE HAND.
ironieses largely throughout Bouthern
China Lodo-Chins, ate
Terms for Advertising (Translation (The) can be obtained; at the Orice, Des Your Road Central. Hoogkong, 181, Fleet Atmet London or from the diferaBÝ
Kenta
Documente translated from or la Iassical or Colloquial Chinees.