THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 23no,· 1916-
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
Твом Ножкова:
PROPOSED SAILING: Connecting with
FROM COLOMBO I
P. & O. S. N. CO. TOYO KISEN KAISHA.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT. ΤΟ
ORIENTAL AFRICAN LINE. MARSEILLES "AND LONDON,
Regular Direct Service from JAPAN CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickost Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU
Ballings from Hongkong-Subject to Change Without Notice. Steamer
Tons and Speed
Leave Hongkong.
1917
11,000- 16 mois...TEURS,4th Jan. 10,35 AM,
14,000 13 kacts... TUES., 9th Jan, Nega. 22,4 Co -- 21 knots ... TUE§,16th Jar,, Noon. 4. 9,000 — 14 kuote... SATUR., 27th Jan., 10.30 a.m. 10,000 18 knots.... SATUR, 10th Feb., Ne
54
18,000 - 18 ko MON, 25th Feb., Noor. 20,000 -21 knots ... TUES, (th Mar., Noon.
STRAITE,
TAXING PASSENGERS' AND ÜLEGO. TO COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, đa
NIPPON MARU
141
LMTH
Hora
Connecting Mall
Duo så „MAROSTI.
PROPOSED SAILING.
1917
KONG
LAS
Noom
Btc. from COLONNO
From Hongkong
9.S. "TENZAN MARU" 8.8. "" SALAMIS"
ゆず
16th Febrary. 20th March.
COLOMBO
1917
Das
LONDON
1917
KITO MARU
M
SHINYO MARU
NOVARA
Deo. 29
MOOLTAN
Janu
28
Feb. 4
For Rates of Freight and Passage, apply to-
1917
PERSIA MARU KOREA MARU DIBERIA MARU TENYO MARU...
144
*
*
Jan. 17
Through Stasmer...
Feb.
19
Feb. 26
Jan. 28
Through Steamer
Feb.
Mar. 11
20
Tab. 9 *KARMALA ...
Mar. 11 Mar. 18
Feb. 28 MOREA
Mar. 25
1
**
Mar · ·9
April 8
April 15
Mr. 93
April 22
Apr 29
May
May 20
"
19
..
SAN FRANCISCO G$2.50'
May 21
May 28
June 7
June 18
June 19
Jane 26
For
***
THE BANK LINE, LIMITED.
Managing Agents.
ELLERMAN" LINE.
(ELLERMAN & ETERNALL STEAMSHIP Co., LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
SOMALI NYANZA MALTA NAMUK NELLORE
NOVARA NORE
MAUTA...
LONDON
Sommer
**CITY OF MADRAS"
Baule.
On 5th January
Steamers prosced via Suer Canal or Cape of Good Hope at Owners option.
Subject to change without notice.
For rates of freight and further information apply to
or to Exiss & Co, Cauton
C.
THE BANK LINE, LIMITED.
N.
CHINA NAVIGATION
BAIGON
SHANGHAI
Genera Agents
104
C.
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
STRAMKES
............ "KASHING"
HONGAY
HONGAYA 15223 42431
BOIHOW and BANGKOK
BOIHOW & BAIPHONG
·BELANGKAL
Tech
SATOW and SINGAPORE MANILA, CEBU & ILOILO
SHANGHAI
ANHUL SHANSI"
"FOOCHOW' *HUPEH * "KAIFONG "SUNNING" LUCHOW" -TEAN * *SHANTUNG"
TO BAIL
On 23rd Dec., Noon, On 24th Deo., D'ight. On Seth Deo,, 10 AM. On 25th Deo.. Noon. On 25th Dec., Noon, On 28th Dec, 10 A.M.
On 26th Dec, 4 PM. Da 27th Dec,, No.
On 27th Doo, Á·PM.
On 28th Doo, 4 P.M.
DIRECT BAILINGS TOWEST RIVER, Twice Weekly.
B.E. LINTAN" and 8.8. "SANUL
MANILA LINK-TWIN- -SCREW STEAMERS "CEINHUA" "TAMING and TEAN Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Fans fitted Extra State-rooms on Deck, alt, on "TAKING" and "TKAN!"
B.S.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS. MAILS
CARGO
with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Forte. Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooning
For Freight or Passage apply to
"BINKZ "CHENAN,” “LUCHOW," "YINGCHOW," "SHANTUNG" and
TELEPHONE 38.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
EGULAR SERVICE High Class Steamers having good
and Saloons and Excellent cuisine.
Rsocommodation for First Class Passengers, Electric Light and Tana in staterooms
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
BEKANDHIP
* HAITAN"
*HAITAN"
AND RETURN.
(Occupying at 9 to 10 Days).
CAPTAIN
LEAVING
Capt A. E. Hodgins ... 1 THURSDAY, 28th Dec., at 11 A.M.
Po
Capt. A. E. Hodgins
NANKIN
NELLORE
*MEDINA ...
MONGOLIA
April 6 Through BreaKTET. April 20 KAISAR-I-HIND May 4 Through Steamer...
May 18 KASHGAR
* Passengers change Steamers at COLOMBO.
B$
* Proceeding to South American Ports.
April FIRST CLASS TO LONDON G$848 (£71.10.0) RETURN Ģ$609 (£122).
Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in
Hongkong at the time of Booking.
On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.
SAILINGS DIRECT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
8.8.
HT
T
ле
M
***
M
SOMALI NYANZA.. MALTA NAMUR ...
31
G$497.60.
Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN TACIFIC RAILWAY Cə,
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc
ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAL Lines and Trans-Siberian Railway.
Passengers may Travel by HAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
For JAPAN FORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA
CRUZ, BALBOA, CALLÃO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO, TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
THENGD BY
Tons and Speed
14,000 18 koets
For Fall Particulars sa to Passage and Freight, apply to—
Steamer
Leave HowaKONS ABOUT
KIYO MARU
MONDAY.
lat Jannery,
SUNDAY,
7th January.
BUNDAY.
14th January,
MONDAY,
26th January.
***
Passengers may travel by Hailway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available be Messageries Maritimos Company.
INTERMEDIATE STEAMERS
(Non-Transhipment),
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR
MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWEITENHAM, PENANG, COLOMBO
AND PORT SAID,
CARRYING Lot And End BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
STEAMEREN
PROPOSED BAILINGS:
Lesta
H**ose. Brose
-about
about
Dadas M'SHILLES, If calling about
Dus LONDON
about
The Intermediate Servies is Temporarily Suspended.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
All Cabine are fitted with Meotris Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Beading Lamp.
Bound-the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines.
Betara Tickets at fare and a half available to Europs for Two Years; or to Intermediate Ports for Six Months.
Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice.
20
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
E. V. D. PARR, Acting Superintendent
THEPROSE 251.
Baile TUESDAY, 9th Jan,
King's Buliding, [šta
T. DAIGO, Acker,
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA BHANGMAI.
FORTNIGHTLY SERVIUL TO AND FROM SUBOPE VIA QUEZ JANAL.
For SHANGHAL KOBE
AND
:
OUTWARD
ÉTKAMER
PORTHOS.. YOKOHAMA.
HOMEWARD MARSEILLES VIA HAIPHONG,)
TOURANE and BAIGON › ATHON : (Without Transhipment)
Bubject to immediate alteration without notice.
TO BAIL.
** On or abea 4th Jan.
--- On or about 3rd Jan.
AL STEAMEES FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Returns Tickets to Europe available two yours
Returns Tickets to Intermediais Forte svožlable siz months.
For further paráloulars spply to
TELEPHONE 740.
0.
F. THOMAS, Agent,
Queen & Building,
S.
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
NIPPON YUSEN KAISHA. North American Line. FOR VIOLA BELLE AND FACOMA, VIA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG- SUBJEKT TO ALTERATION.
DESTINATION
TIA
Toms BAILING DATIN AND DISPLA CREME MEN I
THURSDAY, 28th Capt. R. Shimidan 16,000 į Deo, at Noon.
THURSDAY,
Jan, at Non
LONDON
SINGAPORE ($ KAMO MARU MALAGUA, PENANG COLOMBO, DELAGOA, BAY CAPE TOWN and TENERIFE
VICTORIA, E.0., and BEATTLE
VIA SHANGHALMOJI,KOBE, NAGOYA and YOKOHAMA
SIDNEY and MELBOURNE. (§.NIKKO MARD
9,000! Capt. R. Tada VIA MANILA BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNVEILLE BRISBANE § AKI MARK
(TRANS PACIFIC). "MEXICO MARU” "ELA WALI MARU"
B
www
Omitting Manila and Moji.
VICTORIA, ŠEATTLE Tacoma, SHANGHAI, MANILA, NAGABAKI,
MOJI, KOBE, and Yokohama,
TUESDAY, MONDAY,
2nd Jan, at 32
8th Jun., at 3 P.M.
South American Line. FOR BIG DE JANEIRO, BUENOS AIRES,
YIA SINGAFOXX, Durban and CAPE TOWN. WED'DAY, 10th Jan., at Noon.
FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWELTENHAM,
PRIANG AND COLOMBO.
SATURDAY, 30th Dec, at 7 A.M.
FOR MANILA, HANDAMAN, BATAVIA, SAMARANG, BOURABATA AND MAGANJAR.
8. Yazzane
MONDAY, 8th Jan., at 10 a.M.
AND „ÁMPING, TaxAO,
(EAST COAST VIA CAPE TOWN), *KASATO MARU”,
**
24th Dec.. at 10 AM,
V
JALIURFA VIA SINGAPORS
PENANG and BANGOON
+
2
§ KASHIMA MARU
Capt. K. Instan 21,000 (SSHIDZUOKA MARD WED'DAT,
Capt. Noms 12,500 Jan., at Noon SKAMAKURA MARI, TUESDAY.
Capt. Kawashima 22,500! Jan,, at Noon
TUESDAY, 16th
Jab, at 10 am,
TUESDAY. 13th Capt. K. Yoshikawa 13,500į Feb., stil A.M.
1 SUNDAY, (TOSA MARU
Capt. O. Sakamoto 10,000į BENTEN MARU Capt. G, Tomida
4th
Bombay Line.
3rd
́-MALAY MARU” ...
4
NG
23rd
Java Line.
"SHIRETOKO MARU”.
31**
Dec.
- AMARUS MARU”
"KALJO MARU"
8,0001
MALAOÇA sad COLOMBO ... Capt. B.Oskl
SHANGHAI and KOBE
BOMBAY TIA BINGAPORE ( TTENSHIN MARU
{
8,001
...
BOMBAY MA 2,000
TUESDAY,
SUNDAY,
SUNDAY, MARP
201
JAD,
24th
Doo,
24
Dea
Formosan Line. FOR TANGUR, KLUNG
VLA BWAZOW AND AMOX,
நம்ஸ்
2:th Doo,, at 10 AM. 31st Dec, at 10 AM,
These Formosan Liners will arrive at and depart from the Boox YIN WHARF, Hear
the Harbour Office,
While the Steamer is alongside the Wharf Telephone No. 76 will be fixed.
For FURTHER INFORMATION, apply to--
•
KOBE
d
***
... MOVORI MAKU
-
Capt. K. Yoshikams 13,500 f KIRIN MARU
Capt. T. Sasaki
8.000
| § ATSUTA MARI
SUNDAY,
(THURSDAY, 11th
Jan., at 10 AM,
24th .SUNDAY,
SATURDAY, 13th Capt. K. Itanno 16,000. Jan., at 10a.m.
24th
Det
Tai. Nom. 744 and 745.
Deo.
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO.,
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA, SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTIJE.
SWATOW.
... | SUNDAY, Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.. General Managem.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SKEVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS
EASTWARD
S.S. "JAPAN," 6,013 tona Captain J. R. O'Sullivan, will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 25th December.
WESTWARD
SB "SHIRALA,” 5,305 tons, Captain à J. Terry, will be despatched for SINGAPORE, PENANG, BANGOON and CALCUTTA on 25th December.
Lae sbore Steamers have excellent Saloon scoommedation for Passengers and are fsted with all modern conveniences and carry a daly quatified surgeon.
For Freighs ar pezenge, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD..
Agents.
- Capt. K Taniguchi 8,000 NAGASAKI KOBR · sadƒ§ AKI MART
YOKOHAMA
BHANGRA XOBN
TOKOHAMA
EASTBOUND NEW YORK LINE
VIA PANAMA CANAL. (OARGU ONLY).
NEW YORK Y1 MANILA SAN
FRANCISCO, PANAMA, AND- COLON
+
**
[ TOYOOKA MARU
Capt. G. Shinomiys 15,000.
5 Wireless Talography, For Further Information, apply to-
TEFEUAM Nos, 292 sad 293
STEAMER
Early February.
FASTERN
ST. ALBANS ...
IPPON YUSEN KAISHA. KORI Manager.
WED DAY,
SUNDAY,
H. YAMAUCHI, Manager,
No. 1, Queer's Building.
LTD.
AIR HONGMÚNG FROM AUSTRAILA
LAVE HONGEONS SOM ÄUBERASEA
6th Jan
On 15th Dec. 18 sat Om 17th Jan. 11 am.
All Steamers kited with wireloom Telegraphy. The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery curaring supply of Ice, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughout with All State Rooms have Elect is Fans. A duly qualified Doctor and Stewarde
For further particulacs, apply to
GIBB LIVINGSTON.
Agata