THE HONGKONG DAILY PRESS. FRIDAY, DECEMBER 22ND, 1916
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
FROM HONGKONG :
PROPOSED SAILING: Connecting with
....
FROM COLORED
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT - WITH HIS MAJESTY'S: GOVERNMENT. TO
ORIENTAL AFRICAN LINE. MARSEILLES
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
AND LONDON, STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.
Taxɔno. PabaRNGRES AND Qario to
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA,
JAPAN AND HONOLULU.
Sailings from Hongkong-Subject to Chango Without Notice. Broamer
Leave Hongkong.
1917
10 knot...THURS, 4th Jan. 10.30 4.M. 13 kota... TUES., 9th Jan, Noos.
-21 knots... TUES, 16th Jan., Noon E 9,000 -- 14 knot ....... SATUR., 27th Jan., 10.30 A.M.
Tons and Spood
NIPPON MARU
H
11,000
HISTLETO
Lero HONG.
Connecting Mail
Dwo xi MARUSIL
PROPOSED SAILING.
1917
--
From Hongkong
For Batea of Freight and Paesago, apply to—
8.8. "TENZAN MARU ** 9.9. **SALAMI8"
95th Febrary.
to
COLOKBÓ
HONG
*Noon
Btr. from COLOMBO
1917
Due at LONDON
1917
KIYO MARU
CON
ww
SHINYO MARU.
14000 22,100
PERSIA MARU
KOREA MARU
SIBERIA MARU
20th March,
NOVARA
Dee. 29
OOLTAN
Jan. 29 Feb.
4
TENYO MARU
16,000
18,000
16 18 knots... MON, 26th Feb, Noor,
Imota... SATUR, 10th Fek, Noon›
22,000
21 knota... TUES, 6th Mar, Noon,
1917
JAK
17
Through Blamer...
Feb. 19
Feb. 16
20
́THE BANK LINE. LIMITED,
Managing Agents.
A
Jun. 26 Feb
Through Stowmar
Feb. 18
T
· Mar. 11
KARMALA ...
Mr. 18
Feb. 23
Mar 9
Inrcagh Steamer. MEDINA
Mar. 28
For
ELLERMAN" LINE.
(KLLBEMAK & EXCHNALL STRAmship Co., Lro,} {
LONDON
JAPAN. CHINA AND STRAITS
,20
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Steamer
+
"CITY OF MADRAS"
Sarle.
Os 5th January
: Steamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hope at Owner option.
Subject to change without notica,
For rates of freight and farther information apply to
or to Reis & Co. Canton..
C.
CHINA
THE BANK LINË, LIMITED,
N.
Geners Agents
-104
C.
NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
POR
b-2-rསྟོར**1**h-******
STEAMERS "CHIHLI
KASHING" “FOOCHOT
TO SAIL
PRY
On 22rd Dao., 3 PIL On 23rd Dea, Noon.
On 23rd Deo, Noon.
*ANHOI
On 24th Dec, D'light,
*KAIFONG"
On 26th Dec, 10A.M.
On 27th Dec, 4 PM.
SOMALI NYANZA MALTA NAMUR NELLORE NOVARA NORE... MAUTA NANKIN NELLORE
Mr. 93 MONGOLIA
April 6 Through Steamer..... Ap il 20 KAISAR-I-HIND
May 4 Through Bleamer...
May 18 KASHGAR
* Passengers change Steamers at COLOMBO,
Mar. 11
8
Proceeding to South American Porta
April 8 FIRST Class to Londen G$348 (£71.10.0) RETURN G$609 (£122).
April 15
Por 22 April 29
May 21
Jane 7
May 30 May 28 June 18
"
79
22
SAN FRANCISCO G$2.50
June 19 June 20
Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in
Bongkong at the time of Booking.
On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Läne.
BAILINGS DIRECT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE
SOMALI ... NYANZA MALTA ** NAMUR 1.5
B.B.
YOKOHAMA.
wy
+
G$437.50.
Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the Canadian Tagirio Ramway Co.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS” MISSIONARIES, oto.
ROUND THE WORLD Tickets freued în connection with all the Principal Marz Lines and Trans-Siberian Hallway.
Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
AND FOR JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO. LOS ANGELES SALINA
CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAÍSO;
THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. Steamer
Tons and Speed.
Fails KIYO MARU
14,000 13 knots TUESDAY, 9th Jan, For Full Particulars as to Passage and Freight, apply tom
T. DAIGO, Aokus, TELEPHONE 291.
King's Buliding. išia
Leave HonokeGNG ÁBOUT
MONDAY,
Ist. January,
SUNDAY,
7th January,
SUNDAY,
14th January.
MONDAY,
29th January.
Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Cail free of charge. Betorn Tickets are available be Messageries Maritimes Company.
INTERMEDIATE
STEAMERS
(Non-Transhipment),
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR
MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWEITENHAM, PENANG, COLOMBO
AND PORT SAID.
CARRYING 18T AND IN¤ SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI, -FORTNIGHTLY BERVIOL TO AND FROM EUROPE. VIA BUMI CANAL.
OUTWARD
FOR
SHANGHAI KOBE
YOKOHAMA,
PROPOBED BAILINGS 1
Leave H'KONG.
MARSEILLES VA HAIPHONG,)
about
Lesya F'roun
About
Dusat M'SHILL.ME. if onlling about
Dee LONDON
boni
STEAMER
ARMAND BEHIC
HOMEWARD
TOURANE and BAIGON ATHOS .... (Without Transhipment)
Fubject to immediate alteration without notice.
TO BAIL
AND
On or about 22nd Dec.
ரசு
On or about 3rd Jan.
SAIGON
8.1GON
KHONGAT
SHANGHAÏ
FOIHOW&HAIPHONG
MANILA, CEBU & ILOILO
HA OHAL
SHANGHAI
JIENOS
"TEAN
SUNNING" "BHANTUNG
On 26th Des., 4.
On 28th Doo, 4 PM.
DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twice Weekly.
5.8. “LINTAN” and 8.8. "BANJIR MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA,” “TAMING" and TEAN. Excellent Saloon accommodation Amidships: Electric Fans fitted; Extra fitats rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN,"
28. MANHSHANGHAI
LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO, CHENAN," "LUCHOW" "YINGCHOW," "SHANTUNGTMTM and "SINKIANG," with excellent socommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porta. Isengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woung
For Freight or Passage apply to-
TELEPHONE 36.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
4
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE:
Steamers having good
DEGULÁR SERVICE of Fast, High Class Const
eric and
and Saloons and Excellent cuisino.
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN.
(Occupying at 9 to 10 Days).
CAPTAIN
Capt A. E. Hodgins
STEAMODIP
"HAITAN "
www
1 Capt. J. W. Evaus
"HAITAN"
24th Boc., at 10 AM,
STRAWERS
The Intermediate Servite is Temporarily Suspended.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and nach Barth Farnished with an Electric Beading Lamp
Fassage Tickets Interchangeable with the British India Co.
Bound-the-World Ticketa sad Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Idues.
Betura Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years; or to Intermediate Ports for Six Months.
Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice.
96
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
E. V. D. PARR. Acting Superintendent.
AL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHI, Baturn Tickets to Europe available two years,
Return Tickets to Intermediate Porta avellable six months,
For further particulam apply to
TELLEXONE 740.
O.
F. THOMAS, Agent,
Queen Building,
S.
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
NIPPON YUSEN KAISHA North American Line.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
CAPE TOWN and TENERIFE
L
VICTORIA, B.O, and SEATTLE ( §SHIDZUOKA MARU : WED'DAY,
SYDNEY and MELBOURNE, 11. MANILA RAMBOANGA THURSDAY
BLAND. TOWNYBILL ALSKIBBANK
CALOUTTA TIA SINGAPORE -
PENANG and BANGOON
(TRANS PACIFIC). "MEXICO MARU” "HAWALI MAKU”
Omitting Manila and Moji.
FOR VICTORIA, SEATTLE AND Tacoma, VIA
SHANGHAI, MANILA, NAGABAKI,
MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA,
THURSDAY, 28th Dec., * 3 P.M ; MONDAY, 8th Jan, at 5 ..
South American Line. For Bio DE JANEIRO, BURNOS AIRES,
"SHIBETOKO MARU”. .
VIA SINGAPORE, DURBAN AND CAPE TOWN.
WED'DAY, 19th Jan,, at Noop.
VIA SINGAPORE, PORT STETTEKHAM, PENANG AND Солокво.
SATURDAY, 30th Dec., ab 7 A.M.
FOR MANULA SANDAKAF, BATAVIA, SAMARANG, SOUZABAYA AND MACASSAR.
8. Yamanu
MONDAY, 8th Jan., at 10.M.
For TANBUL, Keelung AND ANFING, TAKAO,
VIA SWATOW AND ÅMOT.
BUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATION
VIA
Battino Dar MƏ
(THURADAT 20th 'S KAMO MARU LONDON
SINGAPORE,
Capt. E. Shimidan 16,000 į Dec; at Noon MALACCA, PENAN G. COLOMBO, DELAGOA, BAT § KASHIMA MARU THURSDAY, 4th
Jan., at Norn.
ET SAMMA
Толя And DisplaÇOMMUT
(BAST COAST vra CAPE TOWN). "KASATO MARU"...
430
*
Capt. K. Laadan $1,000
Bombay Line.
Foa
BOMBAY
3rd
LEAVING
(THURSDAY, ...IFRIDAY,
28th Doo, at ti AM. 22nd Dec., at 11 A.M
VIA SHANGHAI, KOJI,KORE NAGOYA and Yoxonama
2
ΣΟΥΒΑΤ
MALAQUA 1 COLOMBO.......
Capt. K. Yoshikawa 15,500 TOSA MARTY
Capt. O. Sakamoło 10,000 i YETOROFU MARU ĮSATURDAY,
Capt. 8. Hirate VIA SINGAPORE
8,0001
Capt. Noma 13,600 Jan., at No. SKAMAKURA MARU, TUESDAY.
Capt. Kawashims 12,500 ( Jan, at Noon
ISNIKKO MARU
Capt. It. Trkeds SAKI MAN -
MALAY MABU"
**3rd
Java Line.
(BUNDAY,
(TUESDAY, 9,6001 Jan, at 10 a.m.
13th ¡TUESDAY
Feb., ai il m
31st
18th
Formosan Line.
Dec,
23rd
Ded.
TTENSHIN MABU SATURDAY, Capt. B. Ozki- 800
23rd,
SHANGHAI and KOBE
BOMBAY MART (BATURDAY, Sard
Capt. Shinohara 8,000
Deo
KOBE
‹ MOVORI MABU
Cap K Taniguchi 8,000
SATURDAY, 23rd
Dec.
TEL. Nos. 744 and 745.
Capt. K. Yoshikawa 13,500
KIRIN MARU
SATURDAY.
‹ THURSDAY,
Ith Jan, në 10 AM
23rd
THE
时间啡
Capt. T. Basaki 8,000
Deo.
19th
194
404
L
WED DAY, “AMAKÜBA MARU."
27th Doc., at 10 J.K.. Thene Formosa Liners will arrive at and depart from the Soon YIP WHARF, Doar
the Harbour Office.
While the Steamer is alongside the Wharf Telephone No. 76 will be fixed. For FURTHER INFORMATION, apply to-
H. YAMAUCHI, Manager,
58
No. 1, Queen's Building.
• “HATHONG”
For Amor Passengers only. Cargo for Amoy via Foochow
Fox SWATOW. Capt. A. E. Hodgins ... SUNDAY,
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Fassaga apply to---
DOUGLAS LAPRAIK & CO.. General Managers.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEŁY
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN FORTS
EASTWARD
8.3. "JAPAN," 6013 tons, Captain J. B. O'Sullivan, will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 23rd December.
WESTWARD
SB. "SHLIRALA,” 8,306 kons, Captain A. J. Tarry, will be despatched tor WINGAPORE, FENANG, RANGOON and CALUUTTA on 23rd December.
fhe above Steamers have excellent Saloon sccommodation for Passengers and are Acted with all modern conveniences and onery a duly qualified surgeon.
For Freight or passage, apply to
DAVID BASSOON & CO., LTD
Aoneta
VAGABAKL BOB and § AKI MARF
TOKOHAMA
BHANGU A1, RUBR
YOKOHAMA,
- §ATSUTA MABD ƒ SATURDAY,
Capt. . Itano 16,000) 22. Jau. at 10 LX.
EASTBOUND NEW YORK LINE
VIA PANAMA CANAL.
(CARGO ONLY),
NEW YORK VIA MANILA SAN
FRANCISCO, PANAMA AND ( COLON
-
§ Wireless Telegraphy. For Further Information, apply to
TELEPHONE Nos. 292 and 293
TOYOOKA MAKU
Capt. G. Shinomiya 13,000,
Early February..
EASTERN ST. ALBANS ..
NIPPON YUSEN KAISHA. B. MOEJ, Manager,
--
On 95th Dea. 12 AM
6th Jan.
| Ogd? J»n. 11 ax,
All Ebesmere Gitted with wireless Telegraphy, The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery ensuring a plentif mpply of Loe, Fresh Provisions, ete, and are lighted throughout with, Electricity All State-Booms have Elect is Fans. A daly qualified Docker and StewaTOONS NIE CRITICA
For further particulacs, apply to
GIBB. LIVINGSTON & CO
„Agenzia
EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA,
BAILINGS SUPJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
STEAMER.
Azervs HosGKONG FROM ÁUSTTALZA
LEAVE HơNGARCANES
POR ÄUMTEÁZZA