THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 16TH, 1916.
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), KAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN. With transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
FROM HONGKONG
PROPOSED SAILING: Connecting with
FMOK COLOMBO
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en runte, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
P. & O. S. N. CO. TOYO KISEN KAISHA.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT: WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT
TO
MARSEILLES AND LONDON,
Takino PassinGRKS AND CARGO TO
SEBAITS, COLOMBO, India, AUSTRALARIA, BOTIT,
Steamers
Lime-t Due MARSKIL
LES. LORDON
1917
19:7
Jan, 17 Jan. 28 Jan 28 Fot. *
Lenin LONG-
Connecting Mul
PROPOSED SAILING.
1917
KONG Noon
Str. from COLOMBO
From Hongkong
8.8. **TENZAN MARU” 8.8. *** SALAMIS"
98th Febrery. 20th March,
COLOMBO
For Rates of Freight and Passage, spply to...
NANKIN NOVARA
16 Through Ste-mor.. Do
*MOOLTAN
THE BANK· LINE. - LIMITED, Managing Agenta.
SOMALI
1917 JAD 12
*KASHGAR
Feb 13
Feb. 19
NYANZA
MALTA
Jn 26 Feb.
Through Stasmer MORGA
Feb. $8
Mar. 11
NAMUR NELLORE
Feb. 23
·Uxr # Mar. 28
Mar 18
Mer
April 8
April 16
NOVARA
April 22
Apr.1 27
NURE
MY
May
MALTA.
May 21
NANKIN
NELLORE
June 7 3nse 19
June 16 June 26
20
ELLERMAN” LINE.
(RLLERMAX & ZTCHNALL STRAMSHIP Co., Lro.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
T
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Subject to change without notice.
Steamer
Serle.
On 6th Januszy
Through Steamer MEDINA..
M13 MONGOLIA » April 6 Through Neamer...
Api 20 *KAIŠAR-I-BIND
May 5 | Through Stastner....
Mry 18 KASHGAR
*Passengers change Steamers as COLOMBO.
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA
JAPAN AND HONOLULU.
Sailings from Hongkong--Subject to Change Without Notics.
Steamer
TENYO MARU
NIPPON MARO I KIYO MARU
SHINYO MARU PERNIA MARU KOREA MARUS SIBERIA MAKU
Tons and Speed
Leave Hongkong
20,000 21 knots... TUER, 19th Des., Noon..
1917
11,000 — 18′′ **ck.THUR§,4th Jan. 10.80 AM,
··14,000 -- 13 kaots, TUES, 9th Jan, Noor *92,00 -£1 hoo's WED., 17th Jan., Noon
9,000 — 14 Ku........... SATUR, 27th Jan., 10.30 A MU
** [9 Ineta SATUE, 18th Feb, Noea
A kools MON. 26th Feb, Noan.
18,000 18,000
Proceeding to South American Ports.
ADU FIRST CLASS TO LONDEN G$348 (£71.10.0) RETURN G$609 (£132).
Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in
Hongkong at the time of Booking,
On the Australian Ronto Tiskets Interebanzeable with Orient Line.
SAILINGS DIRECT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
SOMALI NYANZA.
NAMUR ...
YOKOHAMA.
Litava idonúKONÁ LEDET
SATURDAY, 30 Dambor,
SAN FRANCISCo G$2.50 ...
G$487 50.
Passengers porchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN TACIFIC RAILWAY CO.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc,
ROUND THE WORLD Tickets tested in connection with all the Principal Mam Lines and Trans-Siberian Railway.
Fassengers may Travel by Hanway between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
THENOR BY
For JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA
CRUZ, PALEOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAKO,
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. Steamer
Tons and Speed KIYO MAHU
14,000 13, kucts For Full Particulars as to Passago and Freight, apply to--
TELEPHONE 291,
Sails
TUE: DAY, 5th Jan.
T. DAIGO, AGENT,
King's Buliding. ([223
For
LONDON
** CITY OF MADRAS"
Steamers proceod vin Suuz Canal or Cape of Good Hopo at Owners option.
For ratos of freight and further information apply to
or to Reise & Co., Canton.
0.
CHINA
THE BANK LINE, LIMITED,
N.
NAVIGATION
Genora Agenta.
CO..
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
*TOE
TOW and SINGAPORE
BUANGHAI-
hd HÙNG
DONGAY
*JENTSIN
MANILA, CEEU and ILOILO.
JUANGHAL
MANY GHA
SHANGHAI
IN
MANTLA CEBU & ILOILO
OKANUBAI:
STEAMERS
"Y (NGCHOW "KANGHOW" "KWANGBE"
HUICHOW"
· · KUEICHOW!
TAVING "KIUKIANG" "BINKIANG" MANIGA TEAN'
* LUUHOW
10:
C.
TO BAIL
LTD.
On 17th Des., D'light
On 17 b Ded., 10a.m.
On 18 h Der., No a.
On 19th Dec, 10 AM.
On 19th Doc., 4 PM
Ou 19th Dec, 4 PM. On 19th Dec.,
On 2ist Deo, 4 F. On 24th Deo, D'light: On fait Do, P.M.
Op 26th Dec, 4 PM.
DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twice Weekly,
22.88. “LINTAN" and S.S. * SANUL” MANILA LINK_TWIN SCREW STEAMERS CHINHUA,» «TAMING and "TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Fans fitted; Extra" State-rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGU, S.S. ANHUI * CHENAN,” “LUCHOW," "YING HOW," "SHANTUNG" and SINKIANG, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, teking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Ports. Passengers are Lasided in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooeung
For Freight or Passage apply to
TALEPHONE 36.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD,
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. -
D'EGULAR BERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good First Electric Light and Fena staterooms and Baloons and Excellent cuisine.
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
STEAM DIP
"HALTAN "
·HALHONG"
"HAINONG"
* HAITAN"!
**
AND RETURN.
(Occupying at ? to 10 Days). CAPTAIN
LEAVING
| Capt A. E. Hodgins
Capt. J. W. Evaus
*** FRIDAY, "... | FRIDAY,
29th Dec, st 11 AM. 22nd Doc., at 11 J.M.
POR SWATOW.
Capt. J. W. Evans
| Capt. A. E. Hodgins
....! TUE-DAY,
Tath Dec,, at 10A.M. ... SUNDAY, Selhi Deojat 10 â‚M.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier)."
For Freight and Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., Gezeral Managers.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
8.5.
APCAR LINE.
REGULAR SERVIJE BerwEEN
CALCUTTA, STRATIS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS
JAPAN
EASTWARD.
6,013 tons, Captain J. R. O'Sullivan, will be despatched
for SHANGHAL, KOBE and M^IJI on 23rd December.
MALTA
MUNDAY,
-SUMIDAY,
MONDAY,
Let January.
14th January,
28th January
Passengers may travel by Railway in Japan between Parts of Call free of charge. Roturu Tickets are available bo Messageries Maritimes Company, 1
Shanghai only.
INTERMEDIATE STEAMERS
(Non-Transhipment),
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR
MARSEILLES AND
LONDON,
Calling at SINGAPORE, POLT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO
AND PORT SAID.
CARETINO ter and two 8SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
*
Promisin SAILINGA :
SPORN
about
Jun M'AILLES, if diing
LONDON
about
The Internasiste Sorriso is Temporarily) Susponded.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electcle Heading Lamp,
Passage Tickets Interchangeable with the British India Co.
Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines,
Return Tickets at Ears and a half available to Europe for Two Years; or ta Intermediate Porta for Six Months
Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice.
98
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to
E. V. D. PARK, Acting Superintendent
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
ZHETNIGPPLY SERVICE, TO, KAD FROM JAPAN
SHANG TAI
vk.
SAMİSİRİN BÜROPE
E
HUMAN DANA
OUTWARD.
FOR
SHANGHAL KOBE
AND
STEAMED
SARMAND BEH:C
To SAIL
On or abad 19th Dao,
YOKOHAMA
HOMEWARD
MARSEILLES HAIPHONG,
TOURANE and SAIGON AMAZONE (Without Transhipment)⠀⠀
Subject to immediate alteration without notice.
On or about 18k Dea
AL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Betura Tickets to Europe available two years
Return Tickets to Intermediata Porta availablo six months,
For further particulars apply to
TELEPHONE 740;
0.
S.
THOMAS, Agent,
Queen's Building
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
North American Line. For VICTORIA, SEATTLE AND Tacoma, via
NIPPON YUSEN KAISHA. North American Line.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
FROJECTED BALLINGS" FROM HONGKONG-
DESTINATION
Bunnot, to «ÄLTERATION.
LONDON VIA SINGAPORE
MALAGOA, PENANGG
CAPE TOWN and TENERIFE
BAKERS A Tons
Saiting DatRÐ
[THURSDAY, 28h
Det, at Noon..
AND DisplacemuAZ US KAMO MARU
Capt. I. Shimidna 18,000)
COLOMBO, DELAGOA, BAT § KASHIMA MARU (THURSDAYT. 4th
Capt. K. Inadza 21,0.01 Jan, at room..
TUEJDAY, VICTORIA, B.O., and SEATTLE (§ TAMBA MARU
Capt. Akomatan 12,503 Dec, at Neon VLA SHANGHAI,MOJI,KOBE.<
SSHIDZUOKA MABU WED'DAY, NAGOYA and Tozonama - pre
Capt. Noos 12,500 JAD, at Nova
(TUESDAY,
SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNYBILLES BEIBBANE
(TRANS PACIFIC). "MEXICO MARU"
*** **
Omitting Manila and Moji.
South American Line.
(EAST COAST VIA CAPE TOWN). "KASATO MARU”......
*SHIBETORO MARU”
SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI,
MOJI, KOBE, AND TOKOHAMA,
THURSDAY, 28th Dec, st 3 P.M
FOR BIO DE Jarrizo, BuenOS AIRES, TIA SINGAPORE, DURBAN AND Cape Town. WED'DAY, 10th Jan, at Noon.
VIA SINGAPORE, PORT BWETTENHAM,
·PENANG AND COLOMBO,
SATURDAY, 30th Den, nå 7 a,BE
H
FOR MANILA, SANDAKAN, BATAVIA, Samakano, BOURABAYA AND MACABHÄN.
Bombay Line.
FOR
BOMBAT
10th
MALAY MARU”
3rd
Java Line.
§ NIKKO MARU
Capt. I. Takoda SAKI MALD
Capt. K. Yoshikawa 13,500)
TOSA MARU
9,400
18th Jan, at 10 m
TUESDAY, 13th.
Fob, at 11 A..
FRIDAY,
B. Tamano
SATURDAY, 6th Jan, at 10 alM,
29th
Formosan Line.
FOR TAMSUT, KEELUNG
AFFIRO, TAxao;
Capt. O. Sakamoto 10,000)
Doc.
“KALJO MARU” „ "SOSHU MARU”.
BOMBAY VIA HINGAPORE
MALAQDA and COLOMBO.....{
SHANGHAI and KOBE
YETOROFU MARU ƒ FRIDAY,
Capt. 3. Hirata 8,000 100,00 Doc.
BOMBAY MARD (THURSDAY,
Capt. Ehirokers 8,000
22nd
21st
Deo
MOYORI MARU
THURSDAY,
XOFE
Captr K. Parigachi 3,000
Dec
GALOUTTA via SINGAPORE
PENANG and BANGOON
NAGABAIL KOBE and § AKI MARU
YOKOHAMA 2010
· THURSDAY, Capt. E. Yuuhikawa 13,500 ¿ Jan., at 10.
AND
TIA SWATOW, AND AMOY. -
SUNDAY, THURSDAY,
17th Dec, at 10a.m.
21st Deo, at 8 A.M.
These Formcean Liners will arrive at and depart from the Boox YIF WHARF, DO
the Harbour Office.
While the Steamer is alongside the Wharf Telephone No. 76 will be fixed. For FURTHER INFORMATION, spply to-
H YAMADCH), Hansgen
No. 1, Queen's Building.
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO.,
MAIL" SERVICE TO AUSTRALIA. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTILE,
TEL Nos. 744 and 745,
BHANGRAL, KOBE
YOKOHAMA
́§ SUWA MARU
Capt. T. Sotice $1,000
KIBIN MARU
SATURDAY,
Deo, at Noon.
THURSDAY,
18th
Slat
Deo.
STEAMER
LTD.
ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA
Lars HomeS LONE FOR - AUSLĀKTA
WESTWARD
fas above Steamers have excellent Saloon accommodation for Passengers and are
Ehted with all weders conveniences and curry a duly qualified surgeon.
For Fraight or passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTI
TD.
Capt. T. Bamki 8.000.j
EASTBOUND NEW YORK LINE
VIA PANAMA CANAL. (CABGO ONLY).
NEW YORK VIA MANILA SAN
FRAN ISCO, PANAMA AND S. COLON
& Wireless Telegraphy. For Further Information, apply to
TABER ONE Noe, 2o2 sad 299
TOYOOKA MARU
Ospé, G. Bhinomiya 15,000 Early February.
FASTERN
ST. ALBANS
NIPPON YUSEN KAISHA.
8th Jan.
On 15th Dec. 41 AM On 27th Jin. "Il amā
"All Stomers fitted with wirelees Telegraphy,
The sbors Steamers are fitted with Bearigerating Machinery ensuring a planttisi supply of Ise, Fresh Provisions, etc., and are Hasted throughout with Electricity, All Bato Booms hare Kilosa is Fans A duly qualified Doctor and Stewaries are Rr.
For further pastionisen, apply to
GIBB, LIVINGSTON &