SHIPPING
ARRIVALS. AZUMASAN MARU, Japanese str., Haraka, 1st December-Milke 15th November Coal-Mitsui Bussan Kaisha. CHENGTU, British str., 1,339, J. Speed, 2nd December-Bangkok 23rd Novem ber, Rice,Butterfeld & Bwire. URINGCHOW, British str., 1,195, J. Doyle,
2nd December Fort Parseval 29th! November, Lime Stone. Shewan, Tomes & Co
CHIYUEN, Chinese str., 1,177, W. B. A.
Wilks, 3rd December-Shanghai 29th November, General-Order.
W. Ho HoNo, British str, 1.270, J.
Evans, 3rd December-Swatow 2nd December, General.--Douglos, Lap raik & Co. KIUKIANG, British str. 1,228. Peacock, 21 2. December Shanghai 28th November, General Butterfield & Swire.
K WONGBANG, British str., 3,211, Bichard,
3rd December-Shanghai 29th Noven ber, General-Jardiac, Matheson & Co.
LAKETES, British str., 1,340, Jenkyns, 1st December Saigon 25th November, Rice
Chinese Mosh MARU, Japanese str. 1,008. 3rd December Swato.. 2nd December, General-0.6;K.
TEAN, British str., 1.45%, E. Finlayson, 2nd
December Manila 9th Nov, General Batterfield & Swire.
DEPARTURES.
December 2nd.
HAITAS, British atr., for Swatow. Hozus Manu, Japanese r., for Canton. H8INLEE, Chinesa atr., for Canton, KENKOS M., Jap. str., for Chingwantao, KUNAJIRI BARU, Jap, str., for Singapore. LAIBANG, British str., for Manila. LIANGCHOW, British str., for Swatow. LOONGBANG, British str., for Manila. MIGAKI MARU, Jap. str., for Bangkok.. Stemos, British str., for Pheumpont, TELEMACEUS, British str., for Saigon. YINGSHIN, Chinese str.. for. Saigon
December 3rd,
CHORU MARU, Jap. str., for Saigon. Fooonow, British str, for Saigon.. HALVARD, British-str., for. Swatow. HuiсHow, British str., for Canton. KIUKIANG, British str., for Canton, KAIO MARU, Japanese str,, for Swatow.. PROMETHEUS, British str.. for Singapore, TAKRANG, British str., for Hoihow. .. THILATJAY, Dutchi str., for Kobe, PELEUR. British str., for Yokohama, WINGSANG, British str., for Swatow, YINGCHсw, British str., for Shanghai..
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Kronyang, from Shanghai, Mr. Walker.
Per Fean from Manils, Mr. Macauley, Mr. Daniels and Miss Brilliant.
Per foi Hong, from Swatow, etc.. Father S. Garcia, Bishop T, Aquino, Mr. Griffin and Mr. M. J. Pizzina.
VESSILS EXPECTED.
AMERICAN MAILS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER
Eo nomerlain the naalstenes of say ninawit Hongkong "h," midway
1. Proms Green Island te
176
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
- Morbour hat boon divided into Pour Borkout vocemowning from Gram. Island. Hongkong and Forisan “m" and those vunenlő harthel në tha Kowinam Whnert **.1
4. Trois Berkour Mosh
...
Karori Manu
NAMKIN.
NOVARA POLYMEKEN
1. BALANDI
LONDON VIA SINGAPORE, MALAOSA, PENANG, ko LONDON VIA Unval Forms OF CALK LONDON &Bombay via UfuÁL Fonun de CLAEL · MARBRIGERE VIA PORES... we wer MAURITIVE & BOTH AWATGAN Pram mas VICTORIA, & TACOMA, TIA MANILA, JIN VICTORIA, B., & SHAZZLA VIA Shanghai, de MEXICAN, PROVICE & OHIOM PORN VIA JAPAN NEW YORK VIA BHAI PORTE, SAan Francisco, 86 BOSTON and NEW TORK.
d
104
MANILA MANU .. Tamba MarỰ Hi KIYO MAZU Toestima Mary BURTMEDON Kas450 Karu ... VMURTUKLA SIBERIA Mary
-
RIODE JANEIRO, BUENOS AIRES, 86, ... SAN FRANCISCO VIA BEANIMAL, JAPAN, BR. ... BAN FRANO1600 via Marina;JAPAN, 8.
TIPEEKBANG GAN PAN FRANCISCO TIA NAGABAKL... FAN FRANCISCO VIA BRANGHAI & Jayam, ko..... Turto MANU SAN FRANCISCO VIAS'TAL NAGASAKI & HONOLULT CHINA, DE VANCOUVER TIA SHANGHAI, JAPAN, kas Karam oF BUSIA... Brik, VANCOUVER VIA SHANGHAL JAPAN **** VANCOUVRE VIA SHANGHAI, JAPAN ** VANCOUVER VIA SHANGHAL JAPAN 8. AUSTRALIAN PORTS... AUSTRALIAN PORTS.
NAGABAKI, KOBE & TOKOHAMAN КОВЕ
T
혜
SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI The SWATOW
SHANGHAI VIA SWATOW...
·SHANGHAI
SHANGHAI WE
86ANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
BRAKGHALAN
SHANGHAI & KOH
IN
FHANGBAT, HOJI & KOBE SHANGHAI
SHANGHAL, KOBE & YOKOBAMA" SHANGHAL MOJI KOBE & YOKOHAMA VLADIVOSTOCK, KOBE & TOKOHAMA ... ANPING & TAKAO va BWATOW & AMOY AMOY & SHANGHAI ...
...
BWATOWN LANTARAN SWATOR, AMOY & FOOCHOW BWATOW, ANDY FOOOHOW MANILA, CEBU & ILOILO MANILA, HANDAKAN, HÁTATEA, AG, MANILA
MARIKA
-
I
MONTSAGIN
TIMPANIE OF ARIA TANGO MAKU
BARTIELKA
.....] BIKKO MASW
Kamagata MARU
NAMKATO WINGBANG
YUBAKG
гор
**
Brit str.
Ö KIUKIANO 194 THIMANORE...
ATHON
100
KWONGIANG TOTOMI HARY
4TH, 1916.
hazing nauriet Kowison are markað wilk the number denoting the soetiam
HOTIONS.
- 1. Fröms Blake Flor de Naval Tark.
4. Fram Noval Yeri: 15 Thai Polak,
CAPEATE
· FOR PRETORI AFFET TO
TO BE DEEPAKKES
EL. KOLL G. Manley EL.B.Hetherington,
D. A. GuelineT 199
Akamašau
414
R. Bent
***
на
+
T.E.Dabion
B. Robinsons.
•W. Dizon Hopents
J. Halley
6. Behinmen
Bayoda
B Carter
1
Takeda
K. Goto
4
H. E. Glory
***
E. B. Morrison 19
Campbell
Walker w
W. Bickard
A
H
...P.40. B. X. Co. *
P. 50, 6. X. 0 AMMENSAGERIM: MARCEDERE
** Tan BANK Linn, Lekazan v Osaka Broren Zaires ........ HIPPON FOLNI KATIKA 106 TOYO KIARE KAUKA 201 *** WIPPON TUNEN KAzria
ཡ
BUTTERFIEL» & Swans .... ***UKAKA SHORNM Kazoka" we
*** PACIFIC MATE 8.8. 00. In * Toro Emin Kamia
* JAVA-DHIKA»Japan Latan une
Toxo Kuan KÄRIKA
> On 9th inat, aš Nomm.
On 18th inst., Noon. On 29th inst., at Noon To-day, så 523
On 8th inst at 3P.M. On 19th inst., ab Noon. On 9th lost, at Noon.
About 9th inti
at Boon.
On 1st Jan,
*
On 9th it, så Hoon.
On 13th ini, i Noen.
***
On 14th Last.
On 19th
at Noon.
On 31st Jasi.
OMENA MAIZ, 1.8. Oo, Lam: som OAWADIAN Pacurto 0. §. 78. .......
* CANADIAN FACESIS Ö. §. II. - .
DaxADIAN Paginie O. 8. Ls. *.
*** CANADIAN PAmyro O. B. Ln. **SEPPON YUUr Kazuna
GE, LITIESSION & Co.
ser
**
*** HIPPOR TUBen Katexá mm
JARDINE, MATERDON & Co., Îmi ... JARDINE, Magnuson Co., Im
JARDINE, MATREson à Go.Lo.....
10 BUTTERFIELD & BWZEN
***Į JAVA-ONIXA-Japan Kaam .
HF Hetherington RX3
.
Dorine ...
*
Fujioks
**NOTAMA
Homlwood
.....
SUWA HART
7 Sakina
MO
SOMALT..
L
D.
Pinckney
TOKUSHIMA Manu ...
Yanmanki
BOGAT MANU
A Kobayashi
W Broke
HALHONG
J
PH
HAMTONG
J. W. Erans
"
HAIER
A. E. Hodgins
+
THAM
Brikat
15
YRBIMO MART
Bulk Me
H
...Homow
Холидно LOOTEKATS...
MALAY MANU
YmtoRÓPY MARO.
...TTEINI
BOMBAY is STORE, FOST IMAM, PRZANO & COLOMBO BOUBAI, TIA Sonarons, MATAOJA & COLOMBO SINGAPORE PERANG & CALOUTTA..... BATAVIA, ORERIBON, SAMARANG, MA SINGAPORE, PENANG, BANDOOM & CALOUTTA 24 HOLHOW, PARHOL BAIPHONG HOIBOW & HAIPHONG -HAIPHONG
-HAIPHONG BANDAKAN
TAR
***
·
Tap, vic
Jan, the Esil, str.
FOOKSANO, 100, 200
Bait
..
+4
TOSA MART
114
...
BynaxtaNÉ.04.
M
KWANGU
ELVICHOW
IH
GRUTBANG. Sa
**
· MAURANG. 40
INDO-CHINA S.
LTD.
NAV. CO., L
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
・常の成
SHANGHAL and RARE MOJI ́ BHANGHAI vin SWATOW
STEAMRES
•NAMBANG Monday,
* WINGSANO"... Tunday, unday,
The P.M. str. Venezuela left Manila on December 3rd for Hongkong, and may be expected to arrive here to-morrow, a.m.
The P.M. str. Ecuador left Honolulu on November 28th for Hongkong vis#LARATORS PENANGKOK,OTTA“ POOKBANG” Yokonama, and may be expected to arrive here on December 23rd.
↑ SHANGHAI SWATOWYTS*NG"
HAIPRO t
AUSTRALIAN MAIL
7 BANDAKAN SHANGHAI
The str. Eastern left Eydney on the✦ 15th November for this port (via Queens- land ports and Manila), and may be expected to arrive here on or about the 8th December.
LATEST STEAMER MOVEMENT.
The Ben Line str. Benavon, from Middlesbro' and London, left Singapore for this port on the 1st December, and may be expected to arrive here on or about 7th December.
WEATHER REPORT.
On the 3rd at 11.20-Pressure hau de- creamed considerably at Nemuro, the northern depression baring pased into th+ Pasilo to the porth-east of "Japan; with few exceptiona alight to modabe ́í ores are 'general elms+
Breck The anti-cyclone where.
retain
sta ionary; the sout era depemaïca har flød up.
Fresh mensen wilt prgrail over the north part of the Chies Se
Hongkong runfall for 34 beary saling sti 10 am today, 0.20 Inok. Total moe Tek January, 70.81 invisi, nguinst an average-of- 82.09 Leeken
The forest for the 24 hours-suding'nt moon to-day law follows soon
DISTRICT
Hongkong to Gap Rock
20
FORMANT. ƒNE. winds, fresh, Įtó zod· rate; #. IN.E winds,
<strong
Formon Chuanel BoushCoast of China bolwoen ƒTha mme
Hongkong and Lanenka į
South Court of China between. This ancao na
Hogkong and Haiza...
No. 1.
"BLUE YUNNEL "' `LINE.
W YORK SERVICE.
MAN
THE Steamakip
"EURYMEDON ·
is berthal to loud for
BOSTON AND NEW YORK sailing about 8th December,
For Bates of Freight apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
www.Agenta, Am N DOMAN STRAMARIT Co., Lt CHINA MUTUAL S.N. CO., LT
[1876
ON SALE
DOUND VOLÜUES of the HONGKONG BODILY PRESS, JANVANT IO JONE
1918.
With Index, Pries $1.10.
Oà Bals at the “Hoxoxone DAILY Pries Ollon.
MANILA im sesuation SHANGHAI
← CHUNSANG ".......... Weď'day,. time. “ MAUSANG"
Wod day, Wed
TO BALLA
410 D., & P.M.
5th Dec, D'light,
5th D»d”- Dʻught.
6th Dec 17 A
5th Dog, Noon, 6. De Noon. EWONGBANG" Tsudas, 7th Dec, D'Eght, YUENSANG _atwrok). 9th Dec "OHOYRANG" Tuenday. 13k Des., D'light, RETURN TOURS TO JAPAN.. The seamers" KUTSANG,” “ NAMBANG, *** LAGANO" and "Fooztana,” leeve about every 3 weeks, generally call at Shanghai en route for Japan, returning via Koks Inland Sea), and Mojito Hongkong. Time ocupied days. This nervios - is supplemented by the TATBRING," Kumbang," losving Hongkong as regular intervals for Yokotams (when sufficient nducement is offering), Kobs and Mofi and returning. thence direct to Hengtong. Time corapied, 19 days.
These vassals have all modern improvements and are fitted throughout with Mecbria Light
A duly qualified surgeon is also carried.
* Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are £1654. throughout with Electric Light
Taking cargo on Through Bills of Lading to Yangtan Porta, Cheloo, Tentemi, Dalny, Welliver.
Taking cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Lahad Dato, Simporsa, Tawso, Usukan, Jesselton and Labuan
UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. All Europera Passenger leaving the Colony for Straits Settlements are required to produce, en arrival at destination passports with their Photographs and description sfixed thoreta.
Telephone No. $15.
For Freight or passage, apple ta
JARDINE. MATHESON & CO. LTD..
General Managers
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANDOON.
Stemmers -ara despatched Eastward and Westward at regular Intervals Passengers and Cargo at Current Exten.
For Freight or Passago, apply šo3
Telephone No. 216,
GENOA
JARDINE. MATBESON & 00, LTD.
Agente
R.M.S.P.
J. W. Evar
J. Walker...
Y. Ishikaw boss.
W. Money Knight
E. Sukaws.i
Hirata
T. A. Mitchell
+44
Sakamoto
J. Robinson...
Q. Hooker"
Q. J. Mattock G. E. Alosok
On 28th i
On 10ia Jan.
On 3rd Fab.
On 15th Fab
On 12th insh, at 4 2.3.
On 16th inst, ut 11. A.M.
On 11th inrt, at 10 am. On 11th inst. To-day, at 3 p.. Ba-morrow së D’ught. To-morrow, at Daylight. Tomorrow, 14 PAL On 6th inst..
MANAGERINS MANFITIEM „About 6th lust.
JARDINS, HATIBson & Co., In... NIPPON TUREN KANSKA 10 P-40, B. N. 06. - m
JABDIFE, MAramonià Co., L.......
P. & 0.8. N.O
NIPPON TUSEN KAIBEA. 19t * OVALE BROSEn Kazha -19 GOAL, BUTLERYINDE. & BWIRE
创
·
On 7th inat, at light. Con 9th inst
About 9th inst
On 18th inst., st X'light. On 16ta Lum, si 10 ALAG About 17th inst
... On 14th int,
On 7th insty at 8 AM. ...On 6ih inst., si 4 PM,
Dovelas, LAPRÄIE & Go DOUGLAS LFBAIK & Co. __Douglas LiaPRAIK 8'06, ... Buttsefined & SWInn Osaka Brogan Kanta JARDIRK, MASKSSON & Co.Ka....
काना
14 Jardine MATKMONĻM Câ, ES... ***, OSAKA BRQBir Kátira
NIFTON YUSHM
KAIRA
*** JANDIER, MANKson & Co., Laban
* Java-OssANJAWAN LATER ON
NIPPON TUBUH KAYURA
BUTTERFIELD & SWIRE
Buzzeyizza & Swinn
BUTTERFIELD & Bæru
To-morrow, at 10 A.M. On 8th inat, ut 11 am. On 15th inst, si 11 a.m. Tomorrow, 154 PM On 7th Enst., as Moon. On 9th instat 3 r.m. On 16th lart, at 3 2.3G... On 10th inst
On 14th inst
On 6th inak, at Noon.
On 9th Last.
On Bimini
Today, at 10A.M.
Today, at Noon. -To-day, at Noon.
JANDIEN, MATHNSON &Co., #L.. | On Githu inak, at 7_4.M. JARDINH, MATKnsox à Co., La... On dih inst,, at Noon,
CANADIAN PACIFIC
OCEAN SERVICES
TRANS PACIFIC
LIMITED
LINES
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
To Canada, United States and Europe via Vancouver to commnation with the Canadian Pacifio Figlfway Hongkong to Vancouver 17 daya.
Hongkong to Montreal as days. Hongkong to Chicago ar days.
Hongkong to New York zał days-
* EMPRESS OF BUSSIA " AND " EMPRESS OF ASIA”
18,850 tons gross register, quadruple screws, speed 21 knots. Largest and most inxerious ships on the Pacific. SAILINGS FROM HONGKONG antjoas po chán, 6)–– Nazlinou-PFROM MANGKONG, 15 Mar. "EMPRESS OF KURSIA”..... 28 Dec-RHPEESS OF RUSSIA”.
28 Mar. "EMPRESS OF JAPAN" - 10 Jan. "EMPRESS OF JAPAN”.
MONTEAGLE
– EMPRESS OF ASIA" ... in Feb.
MONTEAGLES
TH
adding at Shanghai, Nag asaki (Inland Sea), Kobe and Yokohama Monteagia" calla Moji inebench Nagasaki.
14 Apr.
Through Bills o Luččine katund via Vencoure in oraumation with Canadian Pasión • Ballway to all Onnelaziă Počuia in Ohana nad ibe United ritados, also to Psaldo Comet Palsts Earopean ports and Sink Ladino.
For ir Musher information se do este „s Freient and· Panooga, daliing - Lixía' sto, please
J. H. WALLACE General Agent, flongkong
P. D. SUTHERLAND, General Agent, Pangor Dept, Hongkong
110
P. & O. S. N. CO
ROYAL MAIL SERVICK
WILL Spaich VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the DATES
FOR
STRAMIES
INOVARA
THE ROYAL SHANGHAI, SO:12 KOBR (CapLICE.Baberinglan, ya
MAIL STEAM LONDON HINGAPORE],
PACKET
PROJECTED BAILINGS PROM, HONGKONG,
BURIMIT TO Chamorź Werrout Norson,
STRAMERE
HOMEWARD.
*MERIONETHSHIRE
TRANĖ-PACIFIC SERVICE,
Had
PEPANG, COLOMBO, NANKIN
ad Capt. G. Manley
BHANGRAL MOJI, KOBE♣ SOMALI.
YOKOHAMA
TO KAIL
About 9th Dea
BEMARES
Dir
Moon.
18th Dev
Dienst Borvibe.
CO
FORT MARSEILLES
SAID
About
·
Cape LD. Pinckney............
17th De
Direst Barriss
LONDON & BOLBAT VIA "
Noea.
tità. Des
SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.
For Freight and Further Particulare, apply to
Telephone No. 215 Sub. Ex. 10.
JARDINE MATHESON & CO.LTD..
Agoorte
FISGAPURE PENANG (NOVARA COLOMBO, PORT BAID CAKE Buthoring kita. and MARSEILLES
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND
ORIENTAL STEAM NAVIGATION "00.
STEAM
FOR
`STRAITS, - CEYLON, AUSTRALIA, BOMBAT, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS
AND LONDON.
THROUGH BILLS or LADING Issue FOR BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL,
AND SOUTH AFRICA PORTS.
THE Steamship
T
| Captain
"NANKIN."
Hiz
a. Manley, carrying Majesty's Mails, will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 15th Doc., 1916, at Noon, taking Passengers and Carge for the above Ports. The a NAMKIS" will proceed through to Port Said, Marseiller and London,
Silk and Valuables for Bombay (under Arrangement) will be transhipped at Colombo into a Steamer of the C. I. S. N. Co.
Parcels will be received at the Office until 3 P.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particular, soply to
E, V. D. PARR, `· Acting Superintendent,
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
INHE P. &O. 8. N. Co.'s Steamer
" NANKIN," Arrived Hongkong on 26th Nov., 1916, FROM LONDON, MALTA, PORT
SAID, SUEZ, AND STRAITS..... Consignees of Cargo by the above-nazed vessel are hereby informed that their goods are baing landed and placed AT THEIR RIBE in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown. Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as the goods are landed.
This vessel brings on Cargo
From London, &c..exe.s. “Kaiser-I-Hind." Optional goods will be landed here unles instractions are given to the contrary within 6 hours.
Goods not cleared within 8 days including date of arrival will be subject to reši.
No Fire Insurance will be effected by me in any ease whatever.
Connecting st Colombo with
| Mali na Moolt a."
WIRELESS ON ALL STEAMBBS. Estærn ticketa në a fare and-a-hall available to
· Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New Teck, s6 Special Rates.
SEE SEPARATE ADVERTISEMENT.
ForBBAGE RATES, BAND-90OKS and FREIGHTS, äpply to
4.08. 1.0%
V. D. PARR
Acting Superintenden E,
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee, and the Company's Burveyors, Mesars. GODDARD and DOUGLAS, at 10 am. on Mondays and THURSDAYS: All Chaims must be presented within ten days of the Steamer's arrival hern after which date they cannot be recognised.. No Claims will be admitted after the goods. have left the Godowns.
D. PARR. Acting Saperintendent. Hongkong, 27th November, 1916,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
PENANG AND
FROM CALCUTTA,
SINGAPORE.
THE
THE Steamship
"YAMBANG," having arrived from the above Ports, Consignees of Carge by her are hereby informed that all Goods are being handed at their risk into the hazardons and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Howloon Wharf and Godown Co., Ltd., whance andjar from the wharves delivery may be obtained,
Goods not cleared by the 7th Dec. will be subject to rent.
All broken, chatod and damaged packages ara to be left in the Godowns, where they will be examined. – Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
Bills of Leding will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., LTD., General Managere,
Hongkong, 30th November, 1918
MITSUBISHI GOSHI KWAISBA-
(Mersmarens Co)
COAL DEPARTMENT.
BoLS PROFANTOMS OF TARAGINA OCHL MUTARU, KISHIDAKK, YOSHIKROTANI, HOJO, NAMASUTA, VABATO.DKANADA, SHINKEW, KAHITAMADA, BAI AND OYUBARI COLLIESIEMS, Aaxy Pož BAKITO OBAL.
HEAD OFFICE -- MABUNOUGH, TOKYO,
BRATCH OFFLOR --HAGABAR, MOJL. KARATSU, WAKAMATSU, OTARU, MURORAN. HAKODATE, A KOJE OSAKA, KURE, TOKYO, YOKOHAMA NAGOTA, TSURUGA,VLADIVOSTOCE HANKOW, PREGNG, LONDON, NEW YORK, SHANGHAL, HONGKONG, HAIPHONG AND CANTON,
Cobla Aldreer =TWABAKL” Coto#1—A1, ABC. Mk 24, Warken Kalea,
nad Bently
CHINKIANGTM Emura, Gräzino & Clas MANILA-Memes. WacownHẬT à €6, BINGAPORE--Montes, BomanÒ· Co, Læru GLASGOW Mount. A1
Hoi anh. Đai Tron Fer Partieuliza, apply ama
KATOPI
Esawa,