INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carned on toroagh Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH DI CAPE TOWN with tranh-pment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE
FROM HONGKONG
28 h July..
PROPOSED SAILING Connecting with “GUJARAT 9.
FROM COLOMBO 17th Aag.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular Dire Servine from JAPAN, CHINA and STRAITS 5 BEIRA, DELAUOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFF TOWN, calling a MAURITIUS en route, sad dording the Quickest Freight Tesarport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
PROPOSED SAILING
From Hodgsong
R.S. "SALAMIS”.
For Rates of Freight and frange apply to-
着
16th Angost.
THE BANK LINE, LIMITED, Managing Aounta
ELLERMAN"
LINE.
(PLLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP Co., Ltd.)
JAPAN. CHINA AND STRAITS
*D
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Stsamez
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY JULY 20ra. 1916.
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT
TO
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO. LINE.
VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to Charge Without Notice.
MARSEILLES AND LONDON,KWANTO MARU
· TAKING PASSENGERS AND Cando to
STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,⠀⠀⠀ Eoxer,
Steamare*
TENYO MARU
NIPPON MARD
Tons and Speed
8,000 -
12. kolo ....
Leave Hongkong.
22,000-21 £uots FRI 21st July Noon."
11,000 15 knols THUES, 3rd Aug. 10.50 AM.
SHINYO MARU 22,000-21 knete TUES 15th Aug Noon.
19,800
*** 9,00
15 kuota JUES, 1911 Sept, Noon. 14 kaots ..... THURS, 21st Sept, 1030 AM.
* Caigo duly.
↑ Proceeding to Senth American Ports,
Lorve Horg
KONO
COLOMEO
NOON Frid
Connecting" Mall Str. from COLOMBY
Das af MAROKIL
Duo at LONDON
ANYO MARU
§ PERSIA MARU
1016
1916
↑ V1⁄2 MANILA. Omitting Bhanghal
Sept. 1
Sept 10
Sept. 11 Bpt. 18
Sept. 25 Get 3|
Oct
26, N4
7
9 For, Nov. 13) Nov. 19 N 56) Deo. 6
16 beo
»
NANKIN NOVABA NORE MALTA NAMUR SARDINIA....
NOVARA NOBE
NYANZA..
July 24 Thiongh Ste mor.... Aug 11 KAISAR-I-HIND Aug. 25 MOOLTAN.... Sep 8 RASHGAR... Sept 22 Through teamor... Oct. 61 Through Stealer.. Oct. 21 MOREA --- No Througho
MONGOLIA
MY
Passengers change Summers at COLOMBO.
SOmitting Manila, Sunnghal and Honelalu
Oct. 9-Oct. 16 FIRST CLASS TO LONDON
Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO în dadinitaly reservno in
Hongkong at the time of Booking:
On the Australian Hoate Tickets Interchangeable with Orient Line.
SAILINGS DIRECT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
B.5.
Sale
NORE... MALIA NAMUH
SARDINIA
104
YOKOHAMA.
a
LEAVE BONGKONG ABOUT
9th zepřember
+
»
£71.10... RETURN (6 Montua)£120. NEW YORK
£60. SAN FRANCISCO £45
£96.10. £68.
Faserngers purchasing Trans-Paciß. Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Stesters of the CANADIAN Facific Railway Co.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL · SARVANTE MISSIONARIES, sto.
i
KOUND THE WORLD Tiskete izvand un connection with all the Principa: Mark Lines, and the Trans-Serien Raliway
Pensor gara may Travel by Railway betwaon Ports of Call in Japan free of charge
Fon
SOUTH AMERICA LINE.
JAPAN PORTS, BONOLULU,AUBAN FRANCHE CO, LOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CAI LAO, ABICA, JQU, QUE and VALPARAISO,
THENCE UW TRANS-ANDEAN RUUTE TO BUENOS AIRES. Blesmer
Tora ang hired.
SALE ANYO MARU
“19,500 — 18 knots ... TUFEDAY, 12th Sept, For Full Partienjam sa to Pausage and Ersight, apply tom
K. DOI, AGENT,
King's 'Building.
TELEPHONE 29E
EM
1213
MESSAGERIES MARITIMES,
FRENCH-MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
VIA SHANGHAI,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL,
OUTWARD
Steamers proosed via Sues Cansi or Cape of Good Hope at Owners' option
fubjrot to change withunt voties,
For rates of freight and farber informatiez sóply ver
OR TO Rm18s & Co, CANTON.
Hongkong 11th April, 1916.
C.
THE BANK LINE, ETD,
N.
CHINA NAVIGATION
GENERAL. ZGENTS
C.
TUESDAY, MONDAY, SUNDAY,
SATURDAY,
lat · August. 1416 August 971b Au, ust."
Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Bebarn Tickets are available by Messageries Maritimes Company,
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Trashipment) STEAMERS
WILL LEAVE DIRECT FOR...
MARSEILLES AND LONDON,
CO., LTD. Calling at SINGAPORE, POET SWETTENHAM, PENANG, COLOMEO
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. PXE....
STRAMERE 'SINKTANG"
HOIHOW. PAKHOI and HAIPHONG “SUNGKIANG"
BHANGBAT
SWATOW
BANGLOR
BWATOWéia, muse, mana
SHANGHAL.
WEIHAIWEI & TIENTSIN
·NA- IEC CEBU' süd ILOILO
HAIPHONG SHANGHAI
DIELLT
LANGCHOW" URENGTU" "HULCHOW"
anti si *ANHUI"
.......KUEICHOW"
*******TAMING***
"KAIFONG" *LUCHOW"
TO BAI
On 23th July, 4:P.M.
On
2 st July, 10 AM Un 2ta, July, 10 AM. Or 21st July, 10,
On 21st July, 5 pm
On 23rd July, D'light, On 25th July, 4 PM.. On 25th July, 4 PM On 25th July, 4 P On 24th July,
4F..
CHAT SAILINGS TOWELT RIVER, Twice Workly,
and 8.8. "SANDI 8.S." LINTAN MANILA LINE 2WIN-SCHEW STEAMERS "OBINHUA," "TABING" and “TEANPA Bacellent Baloon accommodation Arsidaliɣs;.. Electrio State-rosas en Deel, Ni, on TAMING "TEAN."
fited stra
S SHANGHAI LINE-FASSENGERS, MAILS and CARGO,
MACHENAN, LUCHOW.” *YINGCROW". "SHANTUNG" and "Sith excallon
Loocmmodation, Electrio Light and Fans
8.8
d
Saloon and Étate-rotas, maintain a regular schedule service between Canton, Dongkong and blonghai, tearing Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thunday
Sunday,"inking Cargo on through Dill of Lading to all Yangisse and Northern China Porta. Powengins are · Lended in Shanghai, twolding the inconvenienes el transhipment at Wooing.
For Freight or Pastage Apply 10--
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Hongking 20 h July, 1916. "TALEPRÓNU" 36,
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
EGULAR SERVICE
Cosat Steamers having good
Roscadation for Fint Class Passengers, Eleotris Light and fans in stateroomR UNE
datosur werd Excellent cuisine.
Fast, High Class
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN. ·
Qoonpying at 9 to 10 Days)
CAPTAIN
STRAMBRIS
LaVinc
* HAICHING "
"HAITAN"
HAIRONO"
1 Capt, W. C. Passmore
Can J S Throu
Capt. J. W. Fyata
FEIWAY. 21st July, st ́S PA
IJUESDAY, 25th July, 2 pin.
ZIFAHAY. 194) July at 4
kattoikaty loketing guin it. Coaprog's Wharf peir Lake Pierk
saç, 1979 July,
BRITISH
AND PORT SAID.
CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
SOMALI
For
STRANGER
To SA:L
SHANGHAI, KOBE ASD
PROPOSED SAILINGS:/
Leave
H'KONG,
about
Leuve.
S'FORD About
Dre st M'SHILLES if os ing about
Dze
LONDON
about
ATHOS
BOMEWARD
On or about 28th July,
On or about 23rd July.
Aug. 15
Aug. 21
Sept. 20
Sept. 29
Bubject to immediate alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and ench Berth Foralsked with an Electrio Reading Laren,
Parge Tickets Interchangeable with the British fudin Co, Round the World
Principal Mell Jize
and Through Tickets to New York in connection with the
Return Tickets ab fare and a half available to Europe for Two Years; or to Intermediate Ports for Six fonte,
Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liabis to be cancelled or altered without notice,
For Further Information, Passage Faros. Freights, Handbooks, eto, apply to
NIPPON
E. V. D. PARE,
Acting Superintendent.
YUSEN KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED BAILINGS FROM BONGKONG
DESTINATION
SUBJECT
LONDON TIA SINGAPORE (§
MALAGOA, PENANG COLOMBO, DUEDAN, CATEY TOWN, and TENERIFE
ALTERATION:
TONA SAILING DATES
AND
21,0001
815
STEAMERS
{THURSDAY, 20th MISHIMA MARU
Capt. 8. Nishimura 18,000\' July, at Noon
SUWA MARU- (THURSDAY, 3rd
Lept T. Sokino
Aug., at Noon.. KAMAKURA MAKU Į TUESDAY,
Capt. T. Kusano 13,400
Aug., at 4 F.M... YOKOHAMA MARD WEDDAY, 206h
Capt. Shincho 123000
Aug., st4P.M.
(AKI MARD
TUESDAY, 15th
Ang, at 11 am, Capt. K. ) oshikawa 12:00{"
TUESDAY, 121b
VICTORIA, B.C. and SEATTLE (§
VIA KEELUNG SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI SHANGHAI and YOXORAMA
SYDNEY BEN MELBOURNE, *14 MANITA, TAMBOANGA VITENHUAY INLAND, TOWNYSIFLE) BLINDANE TANGO MARI
L. Lay, d. Takis. 15,5 51
CALUPIS VIL SINGAFOKP; COLOMBO MARE SUNDAY
YOKOHAMA
YOKOHAMA
MARSETI LTB CIA HAIPHONG,
TOURANE and SAIGON ATLANTIQUE (Without Transhipment
SPECIAL SUMMER RATES
TO JAPAN.
1st Clean Refors Tickets available from Jat June, 1916, to 314 Outcher, 1916, and intersterpeable only with Peninsular and Oriental SN. Co., for return journey
FARES: TO HOBE, $135.00.
For further particolare apply to
TELEPHONE 740
0.
OSAKA
TO YOKOHAMA, $150.00.
P. THOMAS, AGENT,
QUBEN'S BUILDING,
S.
K
SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT 10 ALJERATION).
AMERICAN LINE.
FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,
Vis SHANOHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, & OBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA
"MEXICO MARL "
26th July, at 3P.M.
...Ft IDAY,
ABOMBAY LINF.
FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, POKI SWITTI NEAM,
AND COLOMBO, "INDO MARU"
BUNDAY,
30th July, at Noon.
JAVA-LINE..
FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SCURABAYA,
SAMARANU, BATAVIA AND SINGAPORE,
FORMOSAN LINE.
FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANPING, TAKAO,
VIA SWATOW AND AMOY,
$ Proceeding to Anping and Taino.
D
FUNDAY.
23rd Jely et Nocn. WEI NESDAY, 210 Aug. #Í 9 A.M.
• Proceeding to Timeof vin Sww ow and Amoy, -
These Formosan Linam will arrive at sed depart from the BOON TIP WHAND, zeriks Harbour Offee.
For. FURTHER INFORMATION, apply to:-
DOUGLAS LAPRATK & C
KARA BHAL MATAIYID.
Abad ILANGGURETA Capt. Nokars,
cept, at 4 P.5.
30th July.
* "KAIJO MARU
"BORBU MARU"
BOMBAY
SINGAPURE; BOMBAY MARU ĮTUESDAY, |: MALACCA and COLOMECA{ Caut Kolbjsehi 8,0x-1
July,
S.
N. CO., LTD. 80.8 and
SHANGHAI and KOBE
TENSHIN MARU
Capi, Kawai axol
July.
RANGOON MARU THURSDAY. 20th
Cape Hori,
11,300
July.
SAGASAKI, RODE and TANGO MARU I-SATURDAY, "12th.
YOKOHAMA
Capt. Takano 13:500) Aug. et 5 p.%.
SHANGHAI, KOBE" 2nd ŢEIYO MANU
YOKOHAMA
pt. K. Sjedi 12,600
(MONDAY,
31st
Tat. Nos. 744 and 745.”
SUNDAY
30th July, at 10 AM.
THE
APCAR LINE.
"REGULAR" SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
GASTWARD
8.8. "SANTHIA " 5,392 too. Capt. J. W. Holerton, will be despatched for BEANGHAI, KQBF, sud MUJI on 26th July.
WESTWARD
www
EASTBOUND NEW YORK LINE
VIA PANAMA CANAL. (CARGO ONLY).
NEW YORK VIA SHANGHAL" KOBE, YOKKAICHI TOKOHAMA, SAN FRAN- C1800, PANAMA AND COLON,)
H. TAMAUCHI, MANAGER
No. 1. Quan Building,
EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA,
BALLINGS SUBJECT TO AUCHRATION WITHOUT NOTICE.
EASTERN
ST ALBANI
EASTERN
STEAMUR
ARRIVE HONGKONG FROM ÁVETBALYA -
LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA,
6th Aug, Jath Sept.
On 93rd July, 11 am. On 27th Aug., 11 A‚M. Ou⋅ 4lb ̈Oct. 31 à M.
The above Steamers have excellent Saloon accommodation for with all modain conveniences and airy a duly qualified snagann.
For Fraight or page, apply to
Hongkorg, 101 July, 1916.
AGENTS
ers and are fitted ·
& Wireless Telegraphy, For Furßber Information syply to-
DAVID SASSOON & CO.,
LTD.,
TRETPHONE Nos 62 and 203.
NIPPON TUSEN KAISHA
b. MORI, MANAGER.
All Standers fitbed with wireizes phy Telegra
2. The Abors. Stærmere are fited with Behiperstine Machinery, armzine à plentiful myply of Ice. Fresh Provisions, etc., and say lighted throughout with Flectricity. All State-Rooma have Electric Fans A duly qualified Dooter and Stewardess Ken zazried.
Por farkker partiquiarn, syply to
GIBB, LIVINGSTON & 00.
LOPETE