THE BONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY JUNE 281¤ 1916.
INDIAN AFRICAN LINE.
Largo carried on taroagh. Bills of Lading from HONGKUNG. ∞ BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment al COLOMBO to Blamere of the: INDIAN AFRICAN LINE
FROM HONGKONG
28th June.
PROPOSED BAILING
Connecting with "KATHIAWAR?
FROM COLONIES
17th July,
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Begular Dinch Bervice trom JAPAN, CHINA sad STRAITS 10 BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en rante, and affording the Quickest Freight Tintsport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
PROPOSED SAILING
From Hongsong
8.5. "SALAMIS”
For Rates of Froight and Passage, apply to—
Fox
16th August.
MANAGING ACKNES
THE BANK LINE, LIMITED,
ELLERMAN"
LINE.
(FLLERMAN & BUcknall SteamSHIP ÚO., LTD.}
JAPAN, CHINA AND STRAITS
CNITED KINGDOM AND CONTINENT.
LONDON & SWANSEA
*Steamer
Balls.
"CITY OF BOMBAY”.... .... On s2nd July
Steamers proveed via Buen Canal or Cape of Good Hope as Owners" option Hubject: 15- change withuot notību.
Lo rates of freight and further information apply &
THE RANK LINE, LTD,
General ÁgeNTS
104
C.
on to miss & Co, CASTON.
Honzheng 11th April, 1916.
C.
CHINA
BHANGHAI
N.
NAVIGATION
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
FOX
TIENTSIN SMOKIN HAR MUTTON
SHANGHAI
HAIPHONG
OVHANER.
"SHANTUNG"
“KUEICHOW"
mancoat & botuazio
“YINGÜHOW"
MANILA, CEBU and ILOILO HAIPHONG
-
* KAIFONG: sisan
TAMING
TO BAIL
On 29th June,: 4 P.M. On 1st June, 4 P.. On 2nd Joly, D'light
On 4th July, 10 AM. On 4th July, 4 PM. SUNGRIANG ...On 6th July, 10 am. DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twice Workiz
and 8.8.
MANILA LINER WINICAL BR, SANUL INSUA ZAMING
and «TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidships: Electric Fans Hited; Ezira Biste-rooma on Deck, aft, on “ TAMING" and "TRAN”-
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and o CARGO. 8.8.
MANHUI MOHENAN," ***LUCHOW,” “TINGCHOW “SHANTUNG," and "BINKIANG," with excellent sccommodation, Electric Light and Feas in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Banday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Tanglaws and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the innonrealence r transhipment at Woosung,
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTE.
For Freight or Fargo apply to-
Hongkong, 8th Juno, 1916.- · TELEPHORM -36.
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT
TO
TOYO KISEN KAISHA..
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Bailings from Hongkong-Bubject to Change Without Notios."
Pons and Spasð.
Ktomasyon
MARSEILLES AND LONDON, PERSIA MARU
TAKING PASSENGERS AND Camo To
* KWANTO MARU
***
↑ KIYO MARU DTENYO MARU
+ NIPPON MARU
LONDON
STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.
Stasmorz
COLOMBO
Leave Boxo- HOND Noss
Connecting Mail
Das at MARSEIL LES
Str. from COLOMBA
1916
1918
Aug. 14
Aug. 13
APR.
玛
Aug. 27
Sept.
Sept.
Sept. 11
Sept. 25 Oct. 1
Dot.
Qot. 26 Nov. 4
NYANZA NELLORE NANKIN NOVARA NORE MALTA
NAMUR
SARDINIA ...
June 30 Through Steamer July 13 Through Steamer July 24 Though Ste mer
Aug. 11 *KAISAR-I-HIND
Aug. 25 MOOLTAN
Sep 8 KASHGAR
Sept. 21 Thegh Steamer...
Oct. 6 Through Steamer ..
* Pasangare shange Steamers at COLOMBO.
10
9,00)
6,000
17,200
Leave Hongkong.-
14. knots ... FRI,, 7th July 1030 AM.
12. knots ... SUN, 9th July Nood. -14
knote ..... JUF8., 1!11 July Neen. 22,400-23 knots TUES., 1 8th July Noon. 11,000 15 knot...TUES, 1st Aug, 10.30 a M
SHINYO MARU2 22,000-21: knots TUES., 15th Aug Noon.
↑ Via MANILA, Omitting Shanghai
Proceeding to South American Ports,
Sept. 18 FIRST Úlass to LONDON
Oot. 16
Nor 9 Nov. 18
Accommodation in the connecting Stamer from COLUMBO is definitely rowervous in
Hongkong at the time of Booking.
On the Australian Bonte Tickets Interchangeable with Orient Eïne.
SAILINGS DIRECT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
NANKIN...
NOVARA.... SOMALI.. NORE... MALTA ...
+
S.S.
YOKOHAMA.
LEAVE HONGKONG ABOUT
TUESDAY, 4th July SATURDAY,
MONDAY,
... ⠀ SATURDAY, BATU DAY,
"
* Cargo only,
£71.10...RETTân (6' Montas)£120.
NEW YORK
£60.
SAN FRANCIsco £45
£96.10. £68.
fassungers purchasing Trans-Pacife Return Tickets bave the option of settuing from Vancouver by - Steimers of the Canadian FACIFIC HALLWAY Co.
SPECIAL BATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, sto
ROUND THE WORLD Tisketa lisued in connection with all the Principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.
Pasmingers may Travel by RAILWAT between Forts of Call in Japsa free of obarge
For
SOUTH AMERICA LINE.
JAPAN PORTS, HONOLULU, BAN FRANCISCU. ·LUS ANGELES BALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO..
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOJ ALBES. stemer
"Tons and Speed KIYO MAKU
-17,200 — 14 knots For Full Particularm na to Praunge and Freight, apply tow
Ibib July.
17th July.
TELEPHONY $91.
29th July,
13th August.
Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of aberge, Beturn Ticketa uro available by Messageries Maritimes Company.
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR
MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND POET SAID.
CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
STRAMBAR,
SOMALI ...
Baile TUESDAY, 11th July.
K. DOI, ACTING AĢENT, King's Buliding.
121
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL
LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
VIA SHANGHAI,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUBOPE VTA STEZ. CANAL.
For
SHANGHAI, KOBE
PROPOSED SAILINGS:
Leave HKONG.
shout
Leath 8'ro
about
M'SBILERS, if calling about
Das
LONDON
about:
TOKOHAMA
Aug. 16
Ang. 21
Bept, 20
Sept. 29
WIRELESS TELEGRAPHY FIITED ON ALL STEAMERS. All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Barik Furnished with an Elsetric Reading Tamp
Fasage Tickets Interchangeable with the British India Co.
Round the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with tha Prinolyal Mail Lines.
Return Tickets at fare and a half available to Barope for Two Years; or to Intermediate Porta for Biz Manike,
Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be mavelled or aligned without notice.
For Further Information, Parage Faroe Fraights, Handbooks, ele, apply to
E. V. D. PARE,
Acting Superintendent,
25
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICES
Cant Blamers having good accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms and Balous and Excellent cuiriza.
REGULAR SERVICE of Fast High Class
FOR
ISWATOW, AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN,
Geenpying af 9 %o 10 Days)
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED. SAILINGS, FROM HONGKONG—
BEBJECT TO ÄLTERATION.
DESMERATION
STEAMERS
TONS AND DEPLACEMETE
Bailiwo DaTS:
LONDON VIA SINGAPORE (S KASHIMA MARU WEDDAY,
MALACCA, PENANG
Capt. Tabusa 20,0001 July, at Noon. COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE
SMISHIMA MARU THURSDAY, 19th Capt. 8. Wads 18,000 July, at Noon
542
19th
VIA KEELUNG SHANGHAI,
Capt. Numa
July, at 4 P.M.
*HAICHING"
"HAITAN"
Capt. W. C: Pasminare
Capt. J. 8. Tamson
FRIDAY..
... | TUESDAY,
30th June, at 9 P.M..
4th July, në 2 P.M.
MOJL KOBE YOKKAICHI,↑ BHANGHAI and YooxAMA
PYRANKED
...
CAPTAIN
LJÁTING
VICTORIA, BC, and SEATTLE (SSHIDZUOKA MARU WED'DAY,
Capt. Takada
12,500!
OUTWARD
STRAWDER
To Bait
ATLANTIQUE ... ....... On ̈er about Jat July.
HOMEWARD
Un or about 8th July,
MARSEILLES VIA HAIPHONG,“
TOURANE and Ports of Call } ANDRE LEEON.....
(Without Tennslipunand“
Bubject to immediate alteration without notios..
T
SPECIAL SUMMER RATEN
TO JAPAN.
1st Class Return Tielets available frem let June, 1916, to 31st Octelor, 1918, and interstangeable only with Peninsular and Oriental 8.N. Co., for return journey.
FARES: TO KOBE, $135.00.
For further particulais apply to
ICA SO 140
0.
TO YOKOHAMA, $150.00.
P. THOMAS, AGENT,
QUEEN'S BUILDING.
S.
K
OSAKA SHOSEN KAISHA.
· REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM- HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
AMERICAN LINE.
FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,
VL SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOBE, TOK KAICHI & YOKOHAMA
↑ "HAWAII MARU” “
10th July, at 3PM.
+
MONDAY,
* Omitting Manila and Nagamaki.
† Omitting Shanghai and Moji.
BOMBAY LINE.
FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,
·PENANG · AND COLOMBO.
T. Yamaguchi ... FRIDAY,
JAVA-LINE.
"SAIGON MARUTM
90th June, at 7.A.M.
FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA,
SAMARANG, BATAVIA · AND SINGAPORE,
THURSDAY, 29th June, at Noos,
“NIITAKA MARU”
FORMOSAN LINE.
For TAMSUI, KRELUNG AND ANPING, TAKAO,
VIA SWATOW AND AMOY.
FRIDAY, 9,3001 **July, nt 4 236.
#TUESDAY, 15th
Ang., at 11 A.M.
** AMAKUBA MARU”.
BOSHU MARU”...
BOMBAY MARD Chrt, Kobayasial
MONDAY,
3rd
8,000
A szivala and Departures from the Company's Wharf (dear Babe Plor).
For Freight and Passage, apply to-
Moughing, 18th Jane, 1916,
DOUGLAS LAPHAIK & Oo.,
CENTAL MANAGERS,
3
SYDNEY MELBOURNE, (I NIKKO MARU
VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY
INLAND,
TOWNYBILLE BRISBANE I AKI MARD
Capt. E. Yoshikawa 12,500)
GALOUTTA VIA SINGAPORET
-PENANG and BANGOON BOMBAY TIA SINGAPORE,
MALAOJA and COLOMBO.{
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. SHANGHAI and LOBE{
8.8.
APCAR LINE.
Bagular__ ÉsrvICE. BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS;
EASTWARD
WESTWARD
"CHAKRATA,” 5,682 tons, Capt. T. W. J. Stawitt, will be despate End
Toe SINGAPORE & PENANG on 30th Junİ.
The above Bioamers have excellent Saloon accommodation for Passengers and are listed with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
--For Freight or passen, apply to
DAVID
Hongkong, Stad Juns, 1916.-
BHANGHAL, MOJI and KOBE.
NAGABAKL KOBB sadj} AKI MARU
-TOKOHAMA
SHANGHAL KOBE
– YOKOHANA
$ FRIDAY. Capt. . Yoshikawa 9,800) - July, nk 10 AM ***Ĥ ATSUTA MARU [TUESDAY
Capla Bato
16,0001
• Proseeding to Kesbang via Huwlow sad Amoy,
§ Proceeding to Azping and Tukso,
SUNDAY, 2nd July, at Noon. WEDNESDAY, 8th July, ní 9 AM.
The Formosan. Liners will arrive at and depart from the Boox TIP Wxane, narike
Harbour Offen
F❤ FURTHER INFORMATION, apply to jum
14th
Max. Nos. T&A and 745.
27th
EASTBOUND NEW YORK LINE
VIA PANAMA CANAL. (CARGO ONLY).
NEW YORK VIA SHANGHAL
MOJI KOBE, TOKKAICHLI TOYOOKA MABU YOKOHAMA, BAN. PRAN C1600, PANAMA AND COLON.
S Wiralnon Talogumaky.
For Further Information spely
SASSOON
& 00, LTD.,
AGENTS
TRETNINE Nos. 292 and 213.
ƒTHURSDAY,
Capt. 8. Asenan 15,2001 July, ni Nom.
6th
NIPPON YUBKN KAISHA,
B. MORI, MANAGER.
H ....... YAMADOHI,
MANAGER,
No, 1, Queen's Building,
THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.
BALLINES SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTION,
WASTERN RT-ALBANS ...
Ásziós HowaKONG TECH ÁUTRALIA
LEAVE HONGKOSIG
3rd July 4th Aug
FOR AUEZZATIA
On 17th July, 11 AM. Os Trik Aug,
Baldigesting Machinery, ensuring a pieniifal and new. Ngktall throughout with: Electriskiy Anly qualilak Donbow and Barwnedens nee eseriell.
GIBB, LIVINGSTON & 00%
AGRNITE