INDIAN AFRICAN LINE.
Carge carried on terugs Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH sod CAPE TOWN with asshipment at COLOMBO to Steamers at the INDIAN AFRICAN LINE
FROM HONGKONG :
PROPOSED SAILING
Connecting with
FROM COLOMBO
T13 HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 12ru. 1916.
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT. TO
Simər
TOYO KISEN KAISHA
SAN FRANCISCO
LINE.
VIA SHANGHAI, MANILA. TIK INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU, Sailinge trymn Boogkoop- Subject to Ouage Without Notios,"
Tons and Speed 9,000 - 17 kuote 22,000-21-knors 19,00014 koos 11,000 15 400
ORIENTAL AFRICAN LINE. MARSEILLES AND LONDON, PERSIA MARU
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS 16 BEI KA. DELAGOA BAY, DURBAN. EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPH TOWN, calling at MAURITIUS route, and fording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA
PROPOSED SAILING
From Foursong
9.S." MADAWASKA”
S.S. "SALAMIS”
For Rates of Freight and Page, apply to
20
MANAGING AGENTS
STRAITS, COLOMBO, INDIA,
Steamers
to
COLOMBO
20th April.
25th April.
NAGOYA
NAMUR
NANKIN
NOVARA
MALTA...
NAGOYA
NAMUR
THE BANK LINE, LIMITED,
"ELLERMAN"
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP Co., LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
„On 2nd June, ...On 22nd Jme,
Fur LONDON
Steamer
**CITY OF LINCOLN” LONDON & SWANSEA..... “CITY OF BOMBAY "...
Steamers proseed via Snes Canal or Cape of Good Hope at Owners' option Bubject to change withnot moLIOG
For raws of freigst and farther information apply o
Losve Horo.
· KONG Nros Friday
TENYO MARU
* SEIYO MARU *-NIPPON MARU
***
நரம்
+
SHINYO MAKU 22,000-21 kuota
↑ Vis MANILA, · mitime Shanghai
Les Hongkong. FRIDAY 2184 April
SAT., 6th May. THERS.. 1 May TUESDAY, 16th May. WED., 31st May.
Proceeding to Mexico gouch America lerts. Omitting Shanghai,
Stender vi bhanghai Davis at bum
Maxi
st 10,80 4.M.
TAKING PASSENGERS AND Cargo to
AUSTRALASIA, EGYPT. &c.
Connecting Mai!
Das at MARIL
Du
L
OND
Str. from COLOMBO
1918
1918
MOOLTAN
May 22
May 29
KASHGAR
June +5
KARMALA
2
MOREA ....
KHYBER
Jaze 19 June 26 July 3 July 10 July 17 July 24 July 31 Aug. Aug. 14 Aug. 2
June 18 FIRST. CLASS TO LONDON (2)
#
"
**
£60. NEW YORK SAN FRANCISCO £45..
And
*
dañaltely reserved in
April 21
May
5
May 19 June
June 16
June 30 MEDINA
July 14 MONGOLIA
Passengers change Steamers at COLOMBO.
amcommodation in the connecting Stamer from COLOMBO
Hongkong at the time of Booking.
On the Australisa Boate Tickets Interchangeable with Orient Line.
SAILINGS DIRECT TO
ཥ་
SHANGHAI, MOJI, KOBE
8.5.
YOKOHAMA.
LEAVE HONGKONG ABOUT
£71.10...BETURN (6 MONTHS)£120,
21.
**
£96.10. £68.
Fassengers purchasing Trans-Pacific Hetorn Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC hallway Co.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, eta
BOUND THE WORLD Tickets issued in cianoction with all the Principal MAIL Idnes and the Trans-Siberian Railway.
Passengers may Travel by RAILWAY bekwoen Ports of Call in Japan free of charge
SOUTH AMERICA LINE.
JAPAN PORTS, BONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CALLÃO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO THINCE BY TRANSANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, Tour and jord.
14014 knots
AND FO
Faile
steamer SEITO MAKU
· For Fast Partionare as to Presage anu ķreign
ħ.
SATURDAY, 15th April WEDNESDAY, 36th April SATURDAY. SATURDAY,
TELEPHONE3291..
THUSAY 11th May. trip to DUI, ACTING AGENT, -
1813 King's Building.
osm Retas & Co. CARTON.
Hongkong Din April, 1916,
CHINA
THE BANK LINE, LTD,
HULAZMAK AGENTS.
104
NAVIGATION
CO.,
BAILINGS SUBJECT TV ÄLTERATION
POS
PAKHOI and RAIDONG BHANGHAI : ................... WEIHAIWEI & 11ENTSIN SHANUBAI
MANILA, CEBU and ILOILO
CT.
UTŁAM KLI
"SUNGXIANG" "SHAN UNG" 'KUBICHOW" ("OLENAA"
TEAN
NAMUR NANKIN NOVARA.. MALTA
uth May, 20th May.
Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Retara Tickets are available by Messageries Maritimes Company.
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL, STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR
MARSEILLES AND LONDON,
LTD. Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO
AND PORT SAID.
CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
MESSAGERIES MARITIMES)
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGRAI
FORTNIGHTLY SERVICE 10 AND FROM LUKOZE VIA BUEZ CANAL
OUTWARD
FOR
8 HANGHAL, KOBE AND)
YOKOHAMA
STEAMER
TO FAL
On or aboal 19th ập
STRAMMER.
TU BAIL
On 13th Apr. 11 a M.
Un 13th Apr., 4 P.M.
On 15th Apr, Neon. On 16th Apr., D'light. LB 18th Apr. 4.P.M.
NYANZA...
MONGARA
DIRECT SAILINGS TOWES RIVER Twice Weekly.
8.S. LINTAN" S.8. "BANUI
SHANGHAI
MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMES CHINHUA" "TALING”
·and · TRAN." Excellent Saloon accommodation Amidelips; ouie Fans fitted; Astra
* TAMING " and " 1EAN State-rooms on Deck, aft,
LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. BS. ANBUL CHEN TAN,”
N." "LUCHOW," "YINGCHOW" "SHANTUNG," and SINKTANG, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Cantony Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, 1bursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Tangtane and Northern China Porte. Passengers are Landed in Shanghal, avoiding the inconvenience. 1 transhipment at Woosung.
For Freight or Fazsago apply to--
Hongkong, 12th April, 1916,
BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEFON 36.
AGENTS.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
REGULAR
SERVICE of Fast, High Claes Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms, and Baloons and Excellent cuisine.
FOR-
ISWATOW. AMOYƐ AND FOOCHOW!
AND RETURN. Occupying at 9 to 10 Dayi)
CAPTAIN
PEELMAHIY
LEAVING
* HATHONG"
*HANTAN"
1 Capt. J. W. Evans
Capt. J. S. Thomson
}..... | FRIDAY,
... TUESDAY,
14th Apr., st s PM,
18th Apr., at 2 P.R
Amirals and Departure from the Company's Wharf (zear Blake Pier).
For Freight and Paige, apply tomu *
Hongkong, 10th April, 1916.
DOUGLAS LAPRAIK
Guapikal ManAGNER,
00.,
3
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
BETULAE Brevica BrawNES
CALCUTTA, STRATTS; SHANGHAI AND JAPAN (POETS.
EASTWARD
Lлave
B'ome.
PROPOSED SAILINGS:
about
Uc&Y@
B'rozn.
about
Duo M'KEILLAS. If calling about
MARSEILLES
SAIGON TIA
}
LUNDU
and FORTS
FORTHOS
HOMEWARD
PORTHOS
Un 13th 5.
(Without Transhipmen.“
July 5 Ju's 19
July 11 July 25
Ang, 9 Aug. 23
Aug. 1 Sept
-1
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Barth Furnished with an Electric Reading Lamp.
Paige Tickets Interchangeable with the British India Co. Round-the-World Tickets and Throngh Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines,
Return Tickets at fara and a half avaliable 40 Intermediate Porte for Bix Months,
ps for Two Years; or to Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altored without notice.
20
For Further Information, Pimage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to
E. V. D. PARR,
Acting Superintendent,
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG—
DESTINATION
ÜLBJWOT TO ALTERATION.
NARASCHER
LONDON VIA SINGAPORE, [5 MALACCA, PENANG, COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE
B.C.. fand SEATTLE VIA BHANGHAI, HOJL, KOBE, YOKKAICHI and ToroHAMA 109. #
VICTORIA,
Тол AND DISPLACEMEST FUSHIMI MARU
Capt. Itizwa 00,000
SYDNEY and MELBOURNE, (5 NIKKO MARD
TIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY
ISLAND,
Capt. Takeda SAKI MABU TOWNSVILLE & BRISBANE Capt. Yoshikawa 12,5001
Bubject to immediate alteration without notice.
ALL STEAMERS FITTED WIT♂ WIRELESS TELEGRAPHY. Weezly branch line from Saigon to Haiphous,
Branch line connecting every four weeks at Colombo, for Chientia State Rooms int, 2nd and 3rd Class
Return Tickets to Eury po available two yaan.
Return Tickets to Intermediate goru available siz mentho
For further particulars apply to
THEEPHONE 740
P. THOMAS, ÁØENT,
QUEEN'S BUILDING.
OSAKA SHOSEN
KAISHA.
REGULAR SERVICES,
-PROPOSED SAILINGS FROM INUKONG.
ALTERATION),
SUBNO TO
THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE
In Connection with
TER OBICAGO, MILWAUKEE AND ST, PAUL HAILWAY Üs
FOR VICTORIA AND TACOMA VIA MANILA MOJI, KORE,
YOKKAICHI AND YOKOHAMA
Biosmer "MEXICO MARU?
Captain
Leaving
T. Jamaguchi... SATURDAY, 29th April, at 3 r., These Newly Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus, Best adapted rooms for carrying Silk, Tiganure and Parcels,
·FOR HOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.
Captain
Learing
D. Fachigaani THURSDAY, 20th Apr., at 7 a.m.
Fon TAMSUI AND KEELUNG SIA SWATOW AND AMOY.
Leaving Captain
16th Apr., at Noon,
§
tor
H
Capt. Inntsu SHIDZUOKA Capt. Tczana
Balling Darus
SUNDAY,
$3rd Apr, at Noon, HIRANO MARU {THURSDAY, 4th
Capt. Fraser,
May, at Moon,
(SAWAMAKJ
(TUESDAY, 19,500
Apr., at Noon. MARU (WED'DAY, 25th 13,2001 Apr., at Noch.
16C001
18th
Steamer
"JAVA MARU
14th |- {FRIDAY, 9,600 ||| Apr., at 4 P..
(TUESDAY,
16th
Steamer KAIJO NARŲ”
Murakami
CALCUTTA VIA SINGAPORES PENANG and RANGOON...
BHANGHAI, MOJI and KOBETM
8,000 RANGOON MARU (THURSDAY,
Capt. Kano 8,0001 andj§ AKI MARU NAGASAKI, KOBE and/§
YOKOHAMA
Capt Yoshikawa
COLOMBO MARU (FRIDAY.
Capt. l. Nomura 2000 BOMBAY MARU
Capt. Kebayashi 8,000) KIRIN MARU ·
Capt. Basskal
May, at 11 am
98th
April.
ƒWEDDAI,
(THURSDAY, 13th
April.
April,
FOR ANPING and TAKAO VIA
Captain Steamer BOSHU MARU”
A. Kobayarbi
13th
20th
April
【FRIDAY,
14th Ápr., at 10 AM. 12,500 {
56.
[MONDAY, 16,0001 May, si 10A.M.
1
VIA SINGAPORE, BOMBAY
MALACCA and COLOMBO...
MOJT and KOBE ...
SHANGHAI, KOBE and Ĥ KAMO MARU
Capt, Shimizu YOKOHAMA
** 14
SOME PRINCIPAL FABES.
■ Wireless Telegraphy,
BUNDAT,
SWATOW and AMGY.
Leaving IHUESDAY, 13th Apr., at 9 AM.
These Steiers et Coast and Formera Line have Excellent secimmodation for Fizit Cinea Paz Eger ad are fitted with Electric Light and Fans.
These Eteamers will srziv at and depart from Boon Yip Wharf (near the "Harbour Ofice).
ToFURTHER INFORMATION, apply te
R. YAMAUCHI
MANAGER
Berond· Floor, No. 1, Queen's Building,
THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA,
BA LINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE,
WESTWARD
The above Steamers have excellent Saleen commodakion for Patangaze und ses Hitsi
with ali modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
- For Freight or pauage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD.,
Hongkong, 8th April, 1912.
AGENTS
27.
Return
975.
London 1st Ringle Yen 660. To London and Bingle Return
430.
660.
£87.2.0. To London,
Montreal £65,18,0. To Victoris, Vancouver, Bostils, 1st Single £30. 1rt Return £45. To Melbourne, 1st Ringle Fál.
Now
Tork
SZZAMIES
1st Batten $73,18, 1st Estare $135, జా
ZAFTERN ST. ALBANS ...
400
EMPIRE
To Bydney, 1st Bingle 240. 1st Beturn 279. To Takaham, Isi Batzes $150. To Kobe,
$90,
ROUND-THE-WORLD, Tour No. 1 £112,8. Tour No. 2 £111,17.
For Further Information na to Freight, falling, da, syply to me
TELEFBOWS Noe: 292 and, 1947.
T. KUSUMOTO, MAWASTE.
ཟ-་
ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA
LEAVE HONGKONG 1203: AUSTRALIA
All Bteusers fitted with wirelem Telegraphy,
8th May 10th Juus
On 29th Apr, 11 AM On 2nd June, 11 AJ On 1st July, 17 AM
The abots Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ion, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity Al BioRooms have Electrio Fant A duly qualified Doctor and Stewardess sen okrried.
For further pustismiera, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
ZAGENTS