TAN HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 18rm, 1916.

P. & O. S. N. CO. P. & O. S. N. CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAJD STEAMERS

FOR

MARSEILLES AND LONDON

TAKING PisɛRNEERS ALSO iram

COLOMBO, INDIA, AUSTRALARIA, EGYPT, &¤, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

Connecting Stesmer Duo at

from COLOMBO to

MARSEIL MARSAILLES and LONDON

3 P.X. 24th Mar.

Aboni 27th Mar,

Freight and Postage.

1. Ses Special: Adverkament

Freight and Prasage

Steamor leaves

TOKOHAMA

Stärnorn

to

COLOMBO

Leave Love

SHANG HONG.

Freight and Prange.

MAI KONG

about About

1918

1916 1016

VOR

TEAMBRE

BHANGRAI, MOJI, KOBE MALTA.

YOKOHAMA... Capt. C. Talbot, RN,E.......

LONDON and BOMBAY VIA{NOVARA ******

USUAL PORTS OF CALL. Capt. H R. Hetheringto R

SHANGHAI, MOJI, KOBE NAGOYA .....................

and YOKOHAMA, ....................... Capt. A. B. Gurwood, R.N.B,...

LONDON TIA SINGAPORE,}

COLOMBO, NORE

PENANG,

PORT

BAID

MARSEILLES

and

Capt. D. Anbury,

All the above Stenmors are fitted with Wireless Telegraphy,

For Further Particulars apply to --

About 17th Mar.

About 33thar.

E. V. D. PARE,

Mar, 12. Mar 28 April 9

NOVARA MALTA

NAGOYA

144

***

***

April 23

NAMUR ...

May 7

NANKIN...

Acting Fup #inten en

May 21

NOVARA.

Jure 4

MALTA...

June 18

NYANZA...

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU.

Bailings from Hongkong-Subject to Change Without Notios.

Tons and Speck.

Steamer

Love Hongkong

Du

SHINYO MARU 22,000—21 knots

TUES, 14th Mar.

KWANTO MARU |CHIYO MARU LOND TENYO MARU

***

6,CC0-14 krets... WED'DAY, 291b Baz, Neen.

SAT., 22,000-21 knots

8th April 22,000-21 mota WED., 3rd May.

* Cargo only,

̄†¬VI¬MANILA: Omitting Shanghai,

1916

1916

---Proceeding to South America Porte, Steamer via Shanghai lasyon at Noen.

Manila 1

# 10.30 A‚Ñ.

April 23 April 30.

£71.10......Return (6 Months)£1M.

19

*

19

NEW YORK £60. SAN FRANCISCO £45.

"

"

*

£96.10. £68.

Hongkong, 18th March, 1916.

CHINA

TIENTSIN

TIENTSIN

NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATION

FOR

HOIHOW & HAIPHONG

STANILA CEBU and ILOILO

SHANGHA! ************** SHANGHAI

TO BAIL

半露

Mar. 20 Mar. 24' MALWA

April 2 April 7 KHIVA.

April 17 April 21 MOOLTAN

May 1 May 6 KASHGAR

May 18 May 19 KARMALA......

May 20 June 2 KASHMIR ... June 12 June 16 KHYBER ... June 26

26 June 30 MEDINA

May 8 May 15 FIRST CLASS TO LONDON

May May 29 June 5 June 19 June 19 June 26 July

3 July 10 July 17 July 24 July 31 Aug. 7

§ Takes Cargo to Marseilles and London via Bombay without transhipment. Passengers shange Steamere at COLOMBO. Accommodation in the connecting Stasmer from COLOMBO la definitely resurven in

Hongkong at the time of Booking. FARES

The Faroe to London and Marssilles are as follows;—

LONDON

STEAMER.

SHENG KING" "HUICHOW

"KAIFONG."

CHINHUA"

"LINAN "

On 13th Mar., No n. On 13th Mar.. 8. On 14th Mar,, 10 AM, On 14th Mar., 31.3. On 14 Mar.. 4 P.M.

Ent Baloon "A" Accommodation Single £74. £68. sad Saloon "A"

Return 11 £W2

£52 £49.

£78,

Els

1 Balcon

Accommodation Bingis £70.

MARSEILLES

Retura £105

**SHAN UNG"

M

On 16th Mar., 4 PM

"B" tud Saloon. "A"

264,

£96.

£00,

£75.

£46.

£69

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER TRico Weakly.

2

BS. LINTAN 1 SS, "GANUI " MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA,” “TAZING” and "TEAN" Excalient Salcon sorommodation Aidships; Ecotrio Fats fitted; Extrs State-roos on Deck, aft on "TAMING" and "FAN.

MAILS 31 CARGO, BB ANHUL" "CHENAN." LUCHOW," YINGCHOW SHANTUNG," and 31NKIANG," with excellent accommodation, Electric Light and Faus kn Salon and State-rooms, maintain a rular schedule service between Canton., Hongkong and shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tueday, hurdday and Sunday taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangheta nd Northern Caius Ports. Passengers are Landed in Shanghai, voiding the inconvenience f transhipment at Woosung.

LINE-PARENGERS, HANGHAI

For Freight or Passage apply to--

Hongkong, 13th March, 1916,

BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE 35.

AGENTS.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANBRIPEENT) STEAMERS WILL LEAVE For

LONDON

CARRYING IT AND IND BALOON PASSENGER AT MEDUQED RATES PROPOSED BAILINGS

NORE

Fassengers purebamng Trans-Pacific Return Tickets have the option of resumning from Vancouver by Fieɛmère of the CANARIAN FACIPIO RAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONAIS, etc.

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mail Lanos and the Trans-Siberian Hallway,

Freespers may Travel by Bailway between Parts of Call in Japan free of charge

SOUTH

AMERICA LINE.

SAN

FOR JAPAN PORTE, FONOLELU,

FRANCISCO. LOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE Led VALPARAISO.

TURNCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOJ AINES. Tons and Speed.

Siesmer

For Full Partienlais un to Pamige and Freight, apply to--

TELEPHONE 991.

Salli

K. DOI, ACTING ÅGENT, King's Building.

1213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH

MAIL LINES.

FOBINIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAI.

FORT NIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

STWAMB88.

Leave Leave ·IASTO

THAMA, SHANOBA); H'KONO.

Love

S'PORZ

Dee st MURILLES. if calling

Das

LOADOR

about abeat sbont

1916 1916.

1916.

about 1916

about 1916

sbows

1916

May. 4

May. 11 Ange 9 Aug 18 Aug. 23 Sept. 1

FOR RHANGHAI KODE

YOKOHAMA

NELLORE

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. MONGARA

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

Rommodation for First Class Passengers, Electric Light and Foss in statercams and

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good

Haloons and Excellent culsine. ·

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

STHAMINIF

AND RETURN,

Copying st 9 to 10 Days)

CAPTAIN

LEAVING

"HAITAN"

*HAICHINGTM”

*HAIHONG"

Capt. J. S. Thomson

... | TUESDAY,

14th Mar., at 2 PM,

1

Ko

I Capt. W, C. Panote Capt. J. W. Evang

... | FRIDAY,

... | TUESDAY.

17th Mar, st 2 y..

*

21st Mar, at 2 PM

Hongkong, 13th March, 1916,

2.0

::;

Mar. 13 Mar. 23 Mar. 30 Apr. June 19 June 29 July 6 July # July 3 July 13 July 19 July 25

Thane Stanzer call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMIRJ

Lat Baloos 457 · Eingle

FARES TO LONDON: £37 Retern, 2nd Baloon 242 Bingle: £63 Reture FARES TO MARSEILLES,

lat Baloon £54 Single Sud Baloon £40 Singte.

all Passenger Steamers are fitted with the Maroon System of Wireless Zolegrugky Owing to the War in Europe, Stommers and sailing dates are liable to be cancelled or altern without Nation

For Further Partlonian apply to-

E. V. D. PARR,

Acting Hora{NEENDENZ

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP Co.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG...

AUSTROT TO ÄLTERATION.

OBSTINATION

SADO MARU

Capt. Murrzumi

(Without Transhipments

AND

· O`UT WEAIR D BRIANZA

PORTHOS

TO BAD

On 19th April,

On 23rd March,

On 1st April.

HOMEWARD. MARSEILLES TIA SAIGON and) AMAZONE .....

PORTS

(Without Transhipment" JPOLYNESIEN

Babject to immediate alteration without notice.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branch Hne from Saigon to Haiphong,

Branch line connecting every four week at Colombo, zor Calcutta. State Rooms 1st, 2nd and 3rd ClassDB.

Return Tickets to Europe available two yenir.

Return Tickets to Intermediate Ports availabla six months,

For further particulars apply to

TELEPHONE 746-

OSAKA

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING,

SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED BAILINGS, FROM HONGKONG (SULING TO ALTERATION),

THE AMERICAN LINE TO TACUMA AÐ SKATTLM

In Connection with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST PAUL BAILWAY Ja.

For VICTORIA AND TACOMA MA MANILA, HOJI, KOBE, TOKKAICHT AND YOKOHAMA

Captain

Leaving

T. Hamada THURSDAY, 23rd Mar, st 3 P.K.

Ti canNewly-Baft Steamers of American Line bars fair upoed and are fitted with the Wireless Apparatas. Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parcels.

Fox BOMBAY, VIA SINGAPORF, PORT SWATTENHAM,

PENANG, AND COLOMBO.

Captain

WED'DAY,

STRANXES

Гол

SAILING DATEJ

AND DISPLADAMENT

SUNDAY, 26th MIYAZAKI MARU

Capt, Teranaka 16,0:01 Mar., at Noon

KITANO MARU [THURSDAY, 6t Capt. F. E. Cipe 15,000 Apr., at Noon

Steamer - "TACOMA MARU"

VICTORIA, BC,

and

SEATTLE VIA SHANGHAL

MOJI, KOBE, YOKKAICHI

and YoxoHAMA 10

11,500

35th YOKOHAMA MARU (WEDDAY,

Capt. Shinobe

Mar., at Noan. 12,530

4th TUESDAY,

Apr., at Noon.

(TUESUAY

Capt. Takano,

13,500

I NIKKO MARU Capt. Takeda

14th Mar, at 4 PM.

FRIDAY,

14tt

Steamer "LUZON” MARU

9,500

ápr. at 4 P.M.

CEYLON MARU

Capi, S. Fujino

(WEDDAY

22nd

10,0001 YETOROFU MARE/TUESDAY,

Caph

BOCOL

BOMBAY MARU

* Capt. Kobayashi

and COLOMBO MARD

Capt. Nomma

Mar

28th

Mar.

(TUESDAY,

14th

FOR ANPING

8,0001

8,0001

Max.

Steamer

ROSHU MARTTM

A. Kobayashi

(FRIDAY

24th

Mar

Arrizade and Departures from the Company's Wharf (inar Blai « Pieri.

For Freight and Passage, apply kom

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

GENERAL”MÄNAGERS,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BITWEN

UALCUTTA, STRAITS: SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD ....

5,957 ko, Captain R. 8. B. Butler will be despatched ter SHANGHAI, MOJI sad KOBE on 14th March.

The above Bioamaru have'ezoeleni Salón ascommodation for Passengers and are fited with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon,

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 1st March, 1912.

DAVID SASSOON & 00., LTD., AGENTE

27

LONDON TIA SINGAPORE (

·MALACCA, PENANG,]. COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE

SYDNEY and MELBOURNE, 5 TANGO MARU

TIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE& BRISBANE

CALOUTTA VIA SINGAPORE PENANG AND RANGOON...

BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO...

SHANGHAI, KOJI and KOBE {

BHANGRA ▲, KOBE

YOKOHAMA NAGABAKL KOBE andƒ

YOKOHAMA

360

BHANGHAI, KOBE and § § FUSHIMI MARU

YOKOHAMA

Capt.

8.6.

"ITOLA."

WESTWARD

Steamer

T. Miyata

***

Leaving

18th Mar, 17·4N,

FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY.

Catatu

Leavag

VIA SWATOW and AMOT,

Captain!

Loving

WED'DAY, 15th Mar. at 10 AM.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STEAMER

E ALBANS...

EMPIRE...

BASTERN

ARRIVE HONGKONG LEAVE HONGKONG FROM AUSTRALIA FOR AUSTRALIA

14th Mar,

6th Apifl

On 16th, Mar,, 11 am. On 8th Apr., 11 AM. On 29th Apr., 11 a.,

All Steamers fitted with wireless Telegraphy,

The above Steamers are fitted with Befrigerating Machinery, ensuring plentiful ply al Ice, Fresh Previsione, eto, and are lighted throughout with Electricity, Allinte-Rooms have Electric Fans A duy qualified Doctor anil Stewardess are carried.

For further particular, apply to

QIBE, LIVINGSTON & CO., AGENTS

-4 Wirilen Telegraphy.

TUESDAY,

14th

16,000

Mar., så 10 4,M.

SOME PRINCIPAL FARES.

To London Lat Bingle Yen (600 To Marseiller It Slagle Yen. 550.

Keturn

900.

End

Single Belars

400. 605,

"

11

"

»Montreal

Return

Blogle

H

Belarn

ཚུ་ ང་ མ ར

To London, Fouthampton, Liverpool via New York £80.13.0

£80.3.0 To Victoria, Vansoarer, Beattle, Int Single £30. 1st Heturn £45. Sydney, Ist Single £40. To Melbourne, 1st Single £41,

Tet Return 273,

1st Bebarn £73.16, Tokobans, 1st Batarn $150. To Kobe, 1st Return $185.

2nd

190,

2nd

183

BOUND-THE-WORLD, YEN 1,045.

For Farther Information as to Freight, Bailing, de, apply to --

TaLaPHOTO, Men 297" § 1941.

T. KUSUMOTO, MANAGEF.

825.

360

530

These Steamers of Cast and Formueen Lino have Excellent accommodation for First Clasa Passengers ad aze fitted with Electric Light and Faza.

Those Bleamers will arriv‚nt and depart from Sven Tip Wharf (omi tia Burkina-

36

V FURTHER INFORMATION, spuly to

E. YAMAUCHI

MANAGER, Estoni Floor, Nr. 1. Queen's Building

PRINTING & BINDING

OF EVERY DESCRIPTIO. EXI CUSED AT THE OFFICES

OF THE

"HONGKONG DAILY PRESS,"

WHICH ARE REPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DATE

APPLIANCES FOR THE PROMET PRODUCTION OF

HIGH-CLASE WORK.

10a, DES VŒUX ROAD, HONGKONG,

Share This Page