THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 19%
P. & O. S. N. CO.TOYO KISEN KAISHA. P. & O. S. N. CO.
FOR
BAID
MARSEILLES
BTHAMERS
LONDON VIA SINGAPOKE
FENANG, COLOMBO, NELLORE....... and Capt A.M King. PORT
OHANGHAI, MOJI, KOBEĮNAMUR
And YOKOHAMA .......... Capt. A. Collyer,****
and YOKOUAKA.
All the bore Steamers are fitted with Wiceloer Telegraphy,
For Further Particulars apply to
-
HDMARKS.
About 2nd Feb.
Freight and
Premage
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU.
Ballings from Hongkong-Sabjout to Change Without Notios
About 3rd Feb.
Freight and Passage.
Stimmer
* ANHBAI MOI, KOREA ANKIN
H
Capt. G. Manley, remineringens
About 12th Feb.
Freight and
* DAIREN MARU
PROPOBED SAILINGS OF MAIL. STEAMERE
MARSEILLES AND LONDON
LOUSTIERANTAKING Pass) monks ALSO FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &oi THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK
Stemm
Stemmer.
TOMOHAMA
COLABO
Leave
Loro
SHANG. HORR from COLORO
"BAI
Connecting Steamer Das at-
MABULM-
188
MARSEILLES and KONG LONDON
about about
Fonn and Spood
Leave Hongkong...
6,000 14 koots
9,009
17 kuota
22,000-21 knots
11.000- 15 knoti
-25 kaots 18,5°0
TUESDAY, 3rd Mar, THURSDAY 83rd Feb. TUES, 15th Feb. TUESDAY, 29th Feb. SATURDAY, 13th Mar TUES, 14th Mar.
7910 Jan; "30 Feb 12 Feb. L Mar. 12
Mar. 20
April 9
April.3
† Bronzosen proceed via Bonebay.
Cargo only,
† Via MANILA, Omitting Mangkal,
Proceeding to South America Ports, Ateamer via Shanghai leaves at Noon,
Manila
BARDINIA NAMUR.... NANKIN... NOVARA MALTA NAGOYA NAMUR...
1916 1916
Fob 7 Feb, 11 KHYBER... Feb, 20 Feb. 94. MEDINA .... Mar. 6 Mar. 10 MONGULIA. Mar. 20 Mar. 24 MALWA April 3 April 7 SHIVA April 17 Apr 21 MOOLTAN May 1 May 5 MALOJA
Fassengers ohango Steemert at COLOMBO.
1918
_1916 · Mar. 19 Man, 19 Mar. 25 April April 9 April : April 28 Apr May 7 May May 21 MAT
June 4 Jose Fl
Añovatmodstann In the connecting Stamer from COLOMBO is definitely reserved in
Hongkong at the time of Bockings FARES
The Farer to London and Marseilles are as follows:-
፧፧ ፡፡
at · 10.30 am,
FIEST CLASS TO LONDON
£71.10...BETUEN (6 MONTHS)£120.
#
n
£96.10. £68.
Accommodation Engle £70.
Int Saloon "A" Accommodation Bingle £74. Retum 111.
Sad Saloon A”
"B"
1st Balon "A and Saloon A"
LONDON
£68.
£102
£52.
STA,
£48.
£78
MARSEILLES
Return £105.
£64.
$96.
£50.
£15.
£46.
269
Hongkong, 29th January, 1916,
CHINA
BILANGHAL
BHANGHAI
E. V. D. PARR,
Acting Baperintendent
NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION-
FOR
MANILA, CEBU and ILOILO ......................... HOIHOW & HAIPHONG
SHANGHAI sinir sig, siebie 199 MANILA, CEBU and ILOILO
BYRAMEES
"LUCHOW"
"YINGOHOW "URINHUA"
FBAIL
On 30th Jan Dight. On 1st Feb 4 EM. On 1st Feb 6 tm. "BUNGKIANG" ...On. 2ad FUIS LN. "SHANTUNG" On 3rd Feb, D'light. On 8th Feb, 4 IM. *KURICHOW" DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER. Twice Weekly. 48.8. LINTAN" and B.S. "SANUT" MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA" "TAMING" and TBAN Excellent Saloon socommodation Amidships; Electric Fans Atted; Exten Blade-rooms on Deck, aft, on " TAMING" and "TEAN
SHANGHAI LINE PASSENGERS,
MAILS and CARGO. "SHANTUNG,"
8.8. “ANHUI” “CHENAN, LUCHOW," "YINGCHOW,” and "SINKIẲNG," with excellent Anmmodation, Electric Light and Faus la Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong St Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sanosy,aking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtase and Northern China Porta Pengers are Landed in Shanghel, avoiding the inconvenience f transhipment at Wooeng.
For Freight or Passge apply to- Hongkong, 29th January, 1916.
DOUGLAS
BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEPHONE 36.
AGENTS.
STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
DEGULAR SERVICE of Fast, High Claas Coast Steamers having good Rcommodation for First Class Pasinagar, Elocio Light and Fans in statercoms and Saloons and Excellent cuisine.
FOE
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
+ PERSIA MARU TENYO MARU
+ NIPPON MARU
ANTO MARU
SHINYO MARU 22,000—21 knots
£60. NEW YORK SAN FRANCISCO £45.
Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY CO
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.
HOUND THE WORLD Tickets issed in connection with all the Principal Mail Linse and the Trans-Siberian Ballway.
Fassengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charges
SOUTH AMERICA LINE.
FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO LOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ABICA, IQUIQUE AND VALPARAISO, THENCE BY
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Stanmor ANTO MARU
Tons and Speed
18,500-15: knota
For Full Particulars as to Passage and Fraight, apply to
THÌ PHION T
Sall
SATURDAY, 11th Man
E. DOI, ACTING AGENT, King's Building.
1213
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL BTEAMERS INTERMEDIATE (NOS-TRANSBIFMENT) STEAMERS WILL LEAVE For
LONDON
CABEYİNG 187 AND SED SALOON PASSENGER AT REDUCED RATED
PROPOSED BAILINGE
STRAKEBI
Leave Loare ·IMATO
TRAMA. SHANGHAI H'YONG,
sbout
Leave
S'FORM.
Due t Doo M'SHILLES.
if mailing LONDOR"
1916
· about sbouk
1918
about 1916
about 1916
shoot
1915.
NELLORE MONGARA NORE
1916
Jan. 22 Jan. 31 Fab. Feb. 11 Mar. 12 Mar. 19. Jan. 29 Feb; 11 Feb 15 Feb, 21 Mar. 29 Mar, 30 Mar. 13 Mar. 23 Mar. 29 Apv. .4 Hay. 4 May. 12
· Thone Stakmere onll also at PORT SWETTENHAM, PENANG sad COLOMBO
⠀ FARES TO LONDON: Int Saloon 52 Single 287 Refara, 2nd Saloon #42 Bingle 263 Return FARES TO MARSEILLES:
It Baloon E54 Single, and Saloon £40 Single.
All Passenger Mieamers are fitted with the Maroon Bystem of Wirelem Telegraphy Owing to the War in Europe, Steamers and miling dabas are liabla, to be cancelled oz altars
without Notion. For Further Particulase apply to-
E. V. D. PARE,
AND RETURN. (Occupying a 9 to 10 Days)
CAPTAIN
LEAVING
HAIMUN”
1 Capt. A H. Stewart
... | SUNDAY,
30th Jan at Noon.
FOR SWTOW.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (neer Blake Flar).
For Freight and Passage, apply to-
Hagkong, 28ib January, 1916.
DOUGLAS LAPBAIK & Co.,
GENERAL MANAGIES,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVION BETWEEN
"VALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN FORTS,
EASTWARD
WESTWARD
The above Bleamers have izpellent Saloon sacommodation for Presengers and are listed with all modern conveniences and carry a duly qualified wargeon.
For Freight or passage, apply to
DAVID SASSOON & CO.,
Hongkong, 17th January, 1916.
AGENTS
27
STEAMSHIP
CO.,
LTD.
THE EASTERN & AUSTRALIAN
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.
BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE
BREAKER
EASTERN
BT. ALBANS...
EMPIRE
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
VIA SHANGHAI.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE
VIA SUEZ CANAL
Fon SHANGHAI, KOBE
TOKOHAMA vacuumstant (Without Transhipment
OUTWARD
STEAMER
AND) ATLANTIQUE
AMAZONE HOMEWARD
PORTHOS
MARSEILLES VIA HAIPHONG SAIGON and PORTS PIAGA
(Without Transhipment".
Babject to immediate alteration without notice.
TO BAIN On 8th Feb,
On 22nd Feb.
On 29th Jan, at 5 F.M.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branch line from Salgon to Haiphong,
Branch line connecting every four weeks at Colombo, sox Calcutta.
State Rooms let, 2nd and 3rd Classes
Beturn Tickets to Europe available two years.
Return Tickets to Intermediate Parts available six months
For further particulars apply to
THE PHONE 740.
P. THOMAS, AGENT,
QUEEN'S BUILDING,
Acting BurmiNZ INTENS
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG...
ÉLIUBON TO ALFIZATION.
STEAMIES
LONDON VL SINGAPORE, (§ ATSITA MARU
MALACCA, PENANG, COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE
and
VICTORIA, BC,
SEATTLE LA SHANGHAI KOJI, KOBE, YOKKATCHI and TOTOHANA, ...
TONE Bailing. Dates and DesplacEMENT
THURSDAY, 10th Capt. T. Sato 16,0001 Feb., at Noon, HITACHI MARUTHURSDAY, ··· gith Capt, Tominaga 18,5001: Feb., at Noon (§SHIDZUOKA MAKU Į WED'DAT,
Capt. Tosawa 19,500 Feb,, st Noon, KAMAKURA MARU (TUESDAY,
Capt. Higo
· 12,500
OSAKA SHOSEN KAISHA.NEY MELBOURNE, AKI MARU
REGULAR BEEVICES.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Summero. ALTERATION).
THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE En Connection with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL BAILWAY Co. for VICTORIA AND TACOMA VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, TOKKAICHI AND YOKOHAMA
Leaving Captain Miasmer "MEXICO MARU'
T. Jamaguchi... MONDAY, 31st Jan, at 3 ra These Kawly-Built Steamers of Amerken Line have fair speed and are fitted with the Wirelin Apparston, Bast adapted rooms for crying Bilk, Treasure and Parcela
FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.
Steamer "JAVA MARU"
Captain
D. Fachigaumi
Captain
Marakami
SUNDAY,
Loving 30th Jan, at 7 A.M.
FOR TAMSUI AND KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.
Steamer
Leaving SUNDAY, 30th Jan, at 10 AM "KALIO MARU"
·FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.
Steamer
- Captain
Leaving SOSHU MARU”
ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA.
LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA
H
FOR HAIPHONG
On 29th Jan, Noon.
B
A. Kobayashi VIA HOIHOW AND
Captain
WED'DAY,
2nd Feb., at 8 AM PAKHOI.
Leaving
20th Feb 16th Mar
On 14h Mar., 11 AN
On 8th Apr. 11 a
MANILA, BAMBOANGA Capt. Nema THURSDAY ISLAND, 5 TANGO MARU TOWNSVILLE & BRISBANE
Capt. Boyeds,
2nd
22nd Feb., at Noon.
"TUESDAY, 151b 135001 Feb., at 11 a..
(TUESDAY,
144 18,500. Mar., str.
A
YOKOHAMA
Capt. 1. Nomura TOTOMI MARU
Opst. M. Tanska
BHANGHAI, MOJI 134: KOBE) RANGOON MARU JSATURDAY,
Capt. Kusano M 8,0001
SHANGHAI KOBE and
8,0001
6,0001
Feb.
(MONDAY,
31ai
JAD
19th
Jan.
TOSA MARU [SATURDAY,
29LA
Jan.
CALCUTTA VIA SINGAPORE ( COLOMBO MARU (TUESDAY.
PENANG and RANGOON ... 1
BOMBAY TIL SINGAPORE, MALAOCA and COLOMBO...
10,0001 Capt. Takano
SATURDAY, 12th NAGASAKI, KOBE nd]§ TANGO MARU
YOKOHAMA
1 Capt. Soyada “ 13,5001 Feb., sb. 10 s..
24th SHANGHAL KOBE madƒ§ MIYAZAKI MARU Į THURSDAY,
YOKOHAMA
Capt. Teranaka 16,000).
**
Wiredoon Telegraphy
Feb.
SOME PRINCIPAL FARES.
Loudon 1st Bingle
Yen
Return
B00. 900,
Fod Bingle
400.
Belura
To Marsailles Tot
2nd Single Return
Bingio Te Dif
824 Refarn
To London, Bouthampton, Liverpool vis New York £60.134
Victoria, Vancouver,
£80.20 Montreal Seattle, Iat Single £10. 1st Return £45,
1st Single $10 To Meltours, let Single £41, 1st Heturn £79.
Bydney,
1st Return #791;
Lama,
181 Return $180. To 2nd)
Kote,
$90.
1st Retain $138, 2nd
$88
These Steamers of Cost and Formcra Line have Excellent accommodation for First Class Passenger ad are fitted with Electric Light and Fans,
These Steamers will arriv at and depart from Soon Tip Wharf (nor the Harbour
All Steamers fitted with wireless Telegraphy. The shore Beamers are Atted with Refrigerating Machinery, ensuring • plentiful" supply of Ice, Fresh Provisions, ete, and are lighted throughout with Electaidty. AjState-Rooms have Electzio Fear: A duly qualified Doctor and Stewardess are nueried.
For further particulars, spply to
Off00
For FURTHER INFORMATION, apply to
H.
YAMAUCHI
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
MANAGER
AGENTS
Second Flour, No. 1, Queen's Building,
ROUND THE WORLD, TEN 1,045.
For Further Information as to Freight, Sailing, &c., apply to
TALIFEONE Nos 292 and 1941.
T. KUSUMOTO, MANAGER,