For.
POST OFFICE NOTICE.
OUTWARD MAILS.
Below and Bangkok
Baigon
Haiphong...
Japan via Nagauski
Japan via Moji, Honolulu, Hilo, San
Francisco, Los Angeles, Ballas Cras,
Panama, Callao, Arios, Iquiqua, Valparaiso and Coronel..
Shanghal and North Chinn
ங்.
***
LA
+
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 8rn. 1916,
COMMERCIAL
CLOSING QUOTATIONS.
January 7th.
Talegraphie Transfer - Bank Billa, on demand,its Bank Blla, ut 30 days' sight Bank Bills, at 4 mmtha' neki Tredits, at 4 months' right sman Documentary Bill 4 months" eight2'-b
ON PARIS war)
horogus
N° 77
Saigon
Quinhon
Bangkor
Philippines Islands
*
Straits, Burmah and India vis Calcutta
Shanghai, North Chins and Japan via Kobe Chinwangtao
Straito,
Shanghai and North China
EUROPE
SIBERIA)
[Shanghai, Brit. P.C. Wed'day, 12th Jan.]
Holhow and Haiphoog
dwatow, Amoy, Formas vis Tamini ..... Chinwangina
Japan vis Nagasaki, United States, South America, and Canada via San Francisco, United Kingdom via Canada bkanghai and North China ...
Chingwantto
BHANGHAI,
--
NORTH CHINA, JAPAN via MOJI, UNITED STATES SOUTH AMERICA Tie Tacoma, Canada, United Kina. DOM TIS VICTORIA, B.C..
Bwatow, Amoy and Foochow
Straits and India via Galoutta
Philippines Islande
Shanghal and North China
Pa
DATE
CH LONDON ;-)
Moresby Quarta
Saturday,
8th, 9.00 am
Saturday,
Bth, 30.00 a M
Kutchow
Saturday,
8th, 20.00 M
Helenua
Saturday,
8th, LI.CO A
Kiyo Maru
Saturday, 8th 11.00 am
*Zyckembang
Satur lay,
Devawongse Cheion Mara
Saturday,
8th, Noos 8th. 1.00 PM.
Bank Bills, on demand me Dredita, at 4 months aight
**259
270
Saturday,
8th, 1:00 PM
GERMANT 1.
On demand
Tamrong... Anna
Saturday
8th, 1.00 PM
NEW YORK
Saturday,
8th 3.00 PM
Bank Bills, on demand..
40
Ceylan Maru
Saturday, 8th, 400 m
Saturday,
Credits, at 60 days" sight
...nom.
8th, 5.00
ON BOMBAY (
Tanglau Mara
Saturday, Stb,- 3,00 P
Telegraphie Transfor
om.
*Asia Mars
Bank, on demand, sumama sa sne
144)
Chenan
ON CALCUTIA !--- Cat a debrang nakararaan
Telegraphie Transf
144
Lokrang
Daia Mare
Albiana....
Arakan...
Hoprang
Yo Maru
Tucoma Marn
Saturday, 8th. 6,00 Saturday
8th,
Beguiration... 415 PM Lottery
Saturday,
5.00 PH 8th, 5,00 1
Sunday, 9th. 9:00AM Sunday, 9th, 2.00+ Monday, 10th,
Registration.10.15 ▲ M. LOUAN
Letters Monday, 10th, 5.00 PM ...Tuesday, 11th, 1000 M
Tuesday, 11th,
Registration 1215 PM Letters
1.00 P K Tuesday, 11th, 1.00 PM Tuesday, 11th 2.00M Tuesday 11th, 3.00 M Tuesday 11th,
"
Banz, on demandemen
ON SHANGHAI
Bank, si right cm - med 742 Private, 30 days sight - nom, ON YOKOHAMANŰn demand..... 91 OR MANILA-On demand-Pes- 922 ON BINGAPORE:On demand is 62
824 ON BATAVIA:-On demand 1061 UN HAIPHONG)-On demand .... ON: DAIGON ---On demand GN BANGKOK -Ûn demand SYMBIONS, Bank's Baying Bats -$10.39 n. HOLD LEAP, 100 flue, par tael BAR SILVER, QAF DE,
སྡུས་མ་ད་
33% Pul 3% pa.
791
867.80
287d.
Sunsintary COLES.
per cont.
$ 9.07 *$18.5% $18.40
Hongkong .20 couts pieos... § 9.10 discount, Hongkong...10 Canton..... 20 Canton.
10
#
"Embassy
VIRGINIA CICARETTES.
F
244
V
**
Hailan Bonkaang... Chinhua
Ankiet
(EUROPE VIA SIBERIA)
[Shanghai Bra, P. Saturday, 15th Jan.]
HAIPHONG, JAIGON, STRAITS, BUZMAN,}
USYLON,
ADELAIDE,
AUSTRALIA, INDIA, ADEN,
and EUROPE
Straits, Colombo. Darban, Cape Town,]
Madeira and United Kingdom
:
Registration... 2.15 PM Latters
3
Tuesday,
11th,
WESTERN
Athon
Registration
3,15 PM
NOT PS,
Letters
400 P >
Mishima Maru
Sinktang....
容量
Hitachi Mart ... Haiching
Yopara...
SHANGHAI AND NUETI UHINA
(EUROPE via SIBERIA)
(Bhanghai Brit, P.. Monday, 17th Jan,
Japan vis Nagasaki... -
Bwatow, Amoy and Foochow
140
STRAITS, BURMIX, UITLOS, ADELAIDE,
WESTERN, AUSTтalma, India, ADEE,
EGY T and EUROFE
The Parcel Mail will be closed on
13th Jan., l l PM, in
Philippine Islands, Australis, Tasmania, New
Zealand and New Gaines ris Thursday Nikko Mara Island
***
Shanghai, Nort China, Japan via Moji,
BANKG
Friday,
14th
Szdo Maru
...Haiman.
Registration &10 F M Letters ...3.00 P M Saturday, 15th,
Registration 10.15 & M Letters Tuesday, 18ta, Noor
Superscribed correspondence only.
United States, · South America vin Seattle, Canada and United Kingdom via Victoria
Swatow, Amoy and Foochow
Thursday, 13th, 11:00 AM. Thursday, 13th,
Registration... 215 PM Letters ... 8,00 m Friday, 14th 9.30 AM Friday, 14th, 100
Friday, 24th.
Registration.. 1.15 Pu
Letters
20JP A
-LOCAL AND REGULAS MAILS OUTWARD.
FOR
Tai O
Tai Po
Cheung Chow
Shataakok, Shatin and Sheangeliui
Aberdeen, Autau, Ping Shan, Sai Kung
Buntin, Stanley
L'autoo, Wuchow and Samshai
Maca
Kougaoon
Nantan and Saumci Shamchan
Can Lou
F
Tri Ping Tung
Shok Ki...
Konginoon Kumchuk
Kaukung
On Walk-DATS ÚN SUNDAYS & HOLIDATS
10.00 A.M.
100 M
9.03 AM
2.00 PM.
4,40 PM,
4.30 PJK.
7:30
5,00 PM.
Bogia. Q.../P,M
7.15 A.M.
8.16 AM
1:30 P.M.
6.00 P.M.
1,00 Pl
Except Saturdays
D. F.M 1.Mai
From Sheungwan Western Branch. P.O.
VH
I ⠀!!!!
From top.
EN WRER-DAYS UN DONDAYS & HOLAT
17.30 A.M.
| 8.30 P.M.
7.00 AN
4.30 PM.
6.15 PM.
16,00 P.M.
13,00 PM
Except saturdays,
to bottom of a House Hall's Distemper is the quickest, cleanest and most healthful form of decoration, as well as the one
which conforms most to the
requirements of modern fashion and good taste.
Sanitary
Hall's Washable Distemper
(Trade Mar
makes beautiful washable walls. If applied with a white wash-brush; disinfects, and, destroys all microbes, dries like Elat palaty-and-sets hard as cement contains no lead and. therefore does not discolour or turo black, nor crack, scale or peel off, Blade in two qualities for inside and echide work i lokź-and-cost by decorMoes Zierywher
Sample Shade Card and full particularo. – É.....
| post” free"az wyplication to
WILLIAM C. JACK & CO., LIMITED.
Sole Agents. South China.
9.30 F
7.00 4.M 8.30 .. 8.15 .. 5.00
6.00 PM.
SHARE LIST.—QUOTATIONS. Homamora, ?ri Jindant, 1916.
Hongkong & B'bal, Benk, Corporation, China Boraso Jompany, Limited ... In an aught and Fower Company, Isl.... Chism Providenī, Loan & Mortgage Oo, Laļ ÚCTYON MILLS, *****
B'bai Cotton Manufacturing Co., Lide ar Kung Yik Cotton S. & W. Co., Ld.... International Cotton ManufingCo.Lt. Laou Kung Mow Cotton S&W.Co.,L Soeyches Cotton B. & W: Co, Il Ewe Cotton Spin'g, & Wasing Do., La Dairy Farm Company, Limited Docks and WHARVES,000
H'kong.&Kowloon Wharf & G. Os,Lid, rong, and Whampoa Book Ca.Ld...
'bai, Dook and Engineering Co, Ld. Now Engineering & S D Works, IA. S'hal, ani Hongkew Wasel flo L...
· Green Island Cement Co., Limiten..... Hongkong Electris Co., Limited ... Hongkong Hotel Company, Limited Hongkong Loe Company, Idmited... Hongkong Rope Manufacturing Co., Lad Hongkong Tramway Ün, iad, INSURANCES, mar
Canton Insaranos Office Co., Limited Uhina Fire Insuranan Jo. Limited ..... Hongkong Fire Insuranos Co., Lad.. North-Chins Insurance Co., Limited - Jaion Insurance Blosisty, Limit sa Yangis insurance Assosiation Lt. LANDI AND BUILDINGS.--...
så kong, Land Invest, Agency C., Lid Hongkong Central Estate, Id. Hongkong Land tiesiamation Us. 24.1 Humphroge Estate and Fínsanedo, ut Kowicon Jaant and Baltding Co., Lt. Shanghai Laud kaayorum ama Do, Aast, West Pointiandung Go, Lastisban Maatschappij
tot
Landbouw exploitatie in Langka MRING -
Ural Caspian Oil Corpo, Ld....... Chinese Engineering and M. Doj Lanj Kaub Australian Gold Mining Co, o Tronon Mines, Lamited
Peak Tramway■ Ga., Limited
EXFINISINS, ---- ·
Cana Bugar Hofining Co., Limited Lauson Bugar Refalog Us,, Limited
STEAMSHIP Companieà,com
Dougies Steamship Co., Limited. ££*KOAK,, (JBILton de Xénião 15B (s., id)
"Embassy"
No 77
EMBASSY'
No. 77
(HAND-MADE VIRGINIA CIGARETTES)
THE CONNOISSEURS FAVOURITE
COUPONS
HAKKING CORPORATION
SHANGHAI
WD.&HOWS
·BRISTOL & LONDO
SAVE
YOUR
BANKS
TONGKONG
AND
NO. OF BRANES.
VALUE
FAID CLOSING QUOTA-ON BASIS UP.TIONA CASE. OF LAST
DIV'D.
Paid-up Capital 0.
014
Reserve Funds:-
120,000
J $600, les
L'don
Sterling
60,0ou
#12 all $101, bayare
6 p...
Silver
50,000
50,000
$84.90
8) p.8.
SOU
$ AU$13, buyers
7 pics
T. 91, sales
40,000) Tim Bufall 100,000 18 10 att 10,000 Ti, 75 all A Ti 100 all 20,000 T. Su all sujuợu Tai su all 40,000
T. 14.88 T.14), Tha.73,buy [bug, of p.e, Tis. 71 Tls, 434 Tia, 1474,buyers
29, bayers
$18,000,000
£/£1,60.000, at-315 000,000
....$18,000,000
$33,000,000 Reserve Liability of Proprietors $15.030,000
A
Cosat oF DIRECTORS,
Hon. Mr. D. LANDALE→→→Chairman.
W. L. FATTENDEN, Esq.-Deputy Chairman.
8,#, Dodwell, Esq.
G. T. M. Edkins, Esq.
8p.o
O. 8. Gubbay, Esq.
00,00 DILKA
sou all $50 all
877, buyers
4 p.D.
310.0.
$82, (old) $184 (new) 55,700 £4, 10%|--ll | 1.59, duyuste 150,000 Tis, The, 0, bagera
ODAM TIL 100 All Tis. 923, buy, all $10.30, payers
مال الارها
الى الترعة
رياض وال السيارة
BLU ALL | 943-
[ądu | All | #108; bera |25||ali | 0100
$250 $100 $910, bagera CAMUS] 40% #ZNU, gtx 73
$100 a $104, bayers
Fis. 35, 36, buy
61.p.5.
po.
P. H. Holycat, Esq.
J. A. Plummer, Esq. Hon. Mr. B. Shellim,
CHIEF MANAGER: Hongkong-N. J, ST131,
MANAGERI
Shanghai--A. G. Srarau.
LONDON BANERES 1.
LONDON COUNTY AND WESTMINSTER BANK LIMITED..
HONGKONG INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of. Two per bent, par sanum on the Daily Balenos,
Os Fried DMPOSITE, For 3 months, 24 par mant, par Annum,
41
M.
N. J. STABB,
Chief Manager.
Hugkong, 11th November, 1914,
NTERNATIONAL BANKING
CORPORATION,
HEAD OPSION Wall Street, New York, LONDON OFFICE:-Bishopsgate, E.C
6,50% BULA
#10 All | 132, asilərı
6p.a.
3b,
20 $5.35, bayaca
41 p.o.
120 850
51. p.0,
"
Gutha
*19* $40 $15, bayers
дам
#dou $50) #418.
64p.q.
41525 I'm.' 120
.51 pc.
6.5.
£0,000 $60,(k
$100 ali: $195, Qayerg
#1 $70 $200
15
All 61 sallars
for T, (OJ'mli
45u! #5.] #4u, wayers
La 107
18, Duyors
61 p.. 7p.o.
.5 p.
250,000 Gai. Am
1,000,000
30.
EL SU
Et all 28,9, sellers
$5.55, bager. 271, wayak #lu, cayero $0.85, bayere
Y p..
20,000 = $10
1,000 - $200
$127, onles $37, sellers
20,000
DU JAJ VOL:
4,047,50
$114 bays $19 at 8203, quyers
¡Como. $174,
buyo 25 கர்
prof. 6, Bayern dos. 121, bug. 87/D, hers
5 p.0
4p.c.
9. Queen's Road,
72 0.0.
PAAN
ไป ณ
#371
$23 541 $20
* $53
41 p.9.
T3 p.
"aj ali | 46, valisia
71 P..
401, bayers -912 min -$10, mullere
po.
6 pa
anju 400,00
مان الله
ني الي الدونات
انال ارایان
ludo-China Steam Navigation Qo, Ld20,00 prat
Shall Transport & Trading CJ, lak Star Ferry Company, Almitud diana China Morning Post, Lizartəd Dima imundry Company, kluutei BRUKES AND DISPONAALÍ allurem
Howell, Wing doused i
·UKIDA - WALƏT#06% van kunski lima.
Comal
..
Amoria.
Chinese Imperial 1887, - Tim. 767,200;
香港中外新報
TANG NGOI NAN PU
(Chinese Dally. Press),
PUBLISxað DAILY
را از این اوران
کوله ولله الله
عوالي برواية الاله
Interest,
Quotation.
Yains,
TẦM 250
VERNON & SMTTH, Share Brokers.
7% 'p. annum
Par.
BANKS
LONGKONG SAVINGS BANK.
THE
It the oldest and still immeasurably the beat Business of the alore Bank is son-
-Advertising medicam among the
Native Community,
--Established: for over-FIFTY YMARS
real dee largely throughout Bouthern Chins
Indo-China ate
Terms for Advertising(Translation fros) un p socktained at the Offee, 101, Don Voeux Bond Corral, Hongkong, 131, Flest Bireet, Londen. or from the different Agents
“Ale tal mista da faranslated from un Ente Classiɛd or Collsquini Oh as
ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Buies may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balanem at 24 per cent. per annum,
Depositors may transfer at their option Enlanoes of $100 or more to the Hosaxonal AND SHANGHAI Baxx to be placed on FIXED DEPOSIT &t 4 per cent, par sorum.
For the HorGKONG AND SHANGRAY
BANKING CORPORATION,
N, J. STABB
-Chlaf-Manager **** Hughing, lal Vovember 1914.
CAPITAL PAID-UP (U.S. Gold). $3,250,000 RESERVE FUNDS
4,110,000
*Gold) $7,460,000 All kinds of FOREIGN and LOCAL BANKING BUSINESS transacted. CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received at rater to be ascertained on application.
N. S. MARSHALL,
Manager.
Hongkong, 1st July, 1915.
81
NEE BANK OF CHINA,
GOVERNMENT BANKI
(SPECIALLY AUTHORINO. BY PEź:idential MANDATE OF 15TH APRIL, 1918)
Authorised Capital
Paid-up Capital
$60,000,000
$10,000,000
"Embassy
VIRGINIA CICARETTES-
WD SHOWS
BRISTOL & LONDO
BANKS
THE BANK OF TAIWAN, LIMITED (INCORPORATED BY SPECIAL IMpertas
CHARTER),
Capital Subscribed
Capital Paid-up
Beserve Funde
.w
Yen 20,000,000
!.. 12,500,000
T 4,150,000
President: KASUYOSHI YAQIU, Esq.
Vice-President: KOJURO NAKAGAWA, EIS DIRECTORS.
JYTOSH: BADA, Esq.
KTOROTU YAMANARI, Esq.
SHINGO MINAMI, Boq
HEAD OFFICE
TAIPEH, FORMOSA (TAIWAN).
Akon
BRANCHES AND AGENCIES,
Makung
Kagi
Amor Karenko
Osaka
Canton Khelvin
Taltho Taina Shanghai Talta Foochow Klakiang Singapore Takom Gran
Shinchiku Hongkong London Sirato
LONDON BANKHES :~~~~*
Kobe
Tamral Tokyo
PARR'S BANK. YOKOHAMA SPECIE BANK. Correspondents mi Cheribon Chesh Dairen, Fan, Hollo, Jolo, Macassar, Mukdes, Moji, Nagasaki, Nagoya, Semarang, Soon? Shimonoseki, Boerabaya, Tientsin, Yokohama, Zamboanga.
HONGKONG OFFICE; 8. Dus Vaux ROAD,
The Bank Transacts Every Description of General Banking and Exchange Business
Interest allowed on Carreat Accounts and Fixed Deposits.
7. KIKUCHI,
Manager.
Hongkong, 25th September, 1915.
102
THE CHARTERED BANK OF INDIA
AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1858. HEAD OFFICE-LONDON.
Paid-up Capital...
al 1,200,000 Reserve Fund m £1,800,000 Beerre Lability of Proprietors £1,200,000 FOREIGN EXCHANGE, and Genera Banking business transacted.
CURRENT
ACCOUNTS opaned and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted or, application.
WM, DICKSON,
Melager.
Hongkong, 8th June, 1914,
1132
THE
BANK
OF
MERCANTILE
INDIA, LIMITED.
HRADOMIOS: 15, Grassohurch St., London.
Authorised Capital Subscribad
พ
Pali.ap
Reserve Fund
£1.500.000 7.-1.325,000
562,500 500.000
HEAD OFFICE -PEKING.
BRANCHES AND SUB-BRANCHES. BHANGIKAI: NANKING: Chinkiang, Yangohow,
Wasich, Waha, Anching, Tatung, Tein kiangpo, Boochow HANKOW: Bhashi, Lobang, Naustang. TIENTSIX Pasting. Tongshan Lusuhaien, Teanghaien, Hang tal Haw Wanchow, Shaobsin, Chishsiu, sachi, Luchow, Ningpo. Tay LONDON JOINT STOCK BANK, Limitar,
KAIZING: Changtah Siayang, Loho, Chokes, TSINAN: Chowtson, Fanhsien, Tutaing, Teilen, Yihtub, Huiming. Chetoo, Tsingtao. TAIYUAN : Yancheng FOOSBOW CHAKSCHUN:
Kiri, Moukden, Newchwang, Dairen,
Harbin, Tsilahar, ieling, Chinshow, Antung. CANTON. KUB,YANG PEKING Huzibus, Sulygancheng, elo, sto...
CANTON BRANCH-- Interest allowed on current account and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking business transacted
aus geanked on approved scanrition. Special facilities for Home Exchange
Hongkong, 13th October, 1814
̈187
BANKERS THZ BANK OF ENGLAND.
BRANCHES
Bombar Galle Calouste Colombo Deshi
Karachi Hongkong Kota Bharu HONE Kand
Rangoon Kuala Lumpur, Shanghai Madras “Singapore" HONGKONG BEANCH Every description of Banking and Exchange business transacted.
INTEREST allowed on Current Accounts at 2 per cent. per annum oz Daily Balances and.og Fixed Deposits at rates that may be ascertaized on application
O. OHAMPKIN
Agling Manigar. Hongkong, 9th September, 1915.
Printed and Pablishel by HeSSY ADOLEXUn Carrwalsh7; `or Tas HɔsAKOEG -Datar- PRESS, Lp, at 10, B Vaux Risi Comimt Vlotaris, dongkong
Loudon Ooo 181, Fleet Stresi, EU