SHIPPING
ARRIVALS.
OBENIN, British str., 1,350,
THE HONGKONG DAILY PRESS THURSDAY, DĦORMBER 29nd, 1915.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
skotzmin the usabangs at szy
2n1
- umeons Hangtong “h.” anidway
tha Machour las Neck divided inte Tour Beating commenting from Groen Inland, Youth city in Lowions are marked
Kwoks Hongkong and Ka
serbkad it tha Kowloon Wharf " kw." Sopather with the number denoting
Boston:
-4. From Groan Island to the Borbone "knotni'n
From Harbor
From Bats Flar to Naval Yar
Trom Nav Tied to Bart Počas
December-Shangbai 18th December, General:-Butterfield & Swire, ORINGTU, British str., from Canton, 21st
December,
DALIN MARU, Japanese str., 1,378. J.
Saito, 2nd December Swatow£1 December, General. Orake Shoeen Kaisha
-
FRICHING, Chinese str., 990, B. Baince,
21st December-Shanghai 18th Decem ber, General Chinese, Foocuow, British str., 1,228, R. Owen, 22nd December-Hongay 19th Decem ber, Cal-Butterfield & Swire. NovARA, British str., 4,250, H. R. Hother-
BOYL
ington, 22nd December-Bombay 2nd December, General.-P. & O. 8. N. Ce HAITAN, British str., 1,186, J. S. Thom- December-Foochow 19th. Zad December, General-Douglas Steam- ship Co., Ltd. SHANTUNG, British str., from Canton, 21st
December. TUNGSHING British str., 1,177, Hussey, 21st December-Saigon 15th Decem ber, Rice and General-Order.
CLEARANCES
IN THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. December 22nd... KALFONG, British str., for Hoihow. NOVANA, British str., for Shanghai.
DEPARTURES.
December 22nd.
CHIYUEN, Chinese str., for Shanghai. CHUNSANO, British str., for Haiphong DAIGI MARU, Jag, str., for Haihow. HIKOSAN MARU, Jap, str. for Haiphong HUNAN, British str., for Canton. KURICHOR, British str., for Manila NIPPON MARU, Jap, stry for Mjike. Ury, Norwegian str... for Bangkok, ⠀⠀⠀ Wienos, Brit. str., for Chinwangtao.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Haitan, from Foochow, etc. Mrs. C. E. Brooklank and 2 children, Mrs. S. Stirling and child. Mr. and Mrs. FE. McHugh and baby. Mesara, W. E Ford, Wm. Forsyth, S. F. McGrath, J. 8 Damacio
SESTIMATION
LONDON & BOMBAY VIA USUAL PORTS OF UALE ........ NAMKIN LONDON & BOMBAY, LA UETAL, 20255 OP VASL....NOTARA
*** KASHIMA MARI
MATHOS ...an
MARBRITZMU, LONDON & BIA SINGAPORE, DO MARSEILLES VA PORTS... VICTORIA, 8.C., & BRAzzam via Kuzturs, ka, VICTORIA & TACOMA VIA MANIRA, NAGASAKI, & BOSTON & NEW YORK JAN
FRANCISCO TA BELHORAI & JArau, de... BAN FARNCISCO. SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN. 20, VANCOUVER TIA SHANGHAI, JAPAN, & VANCOUVER VIR SHANGHAI, JAPAN. 20. HEXICAN, PERUVIAN & CHILE PORTE VIA JAPAN
PORTS VIA MANILA
2444AN PORTS VIA MANILA
sel
TOKOHAMA MARU... Jan, Me. MAXILA MARU KATHL MEA Ban
PERSIA MABU EMPRESS OF JApar Монталети KIYO MALT
EMPIRE
FOR PANIGHT APPLY TO
G. Manley P. & 0.8. N. CO.... H.B.Hetheringtona..E, P.U. N. 00.
A. J. Halley
Takeda
MI
MESSAGERIES MARITIMRS. ***! NIPPON Lusan KAIMA
THE BASE LANE, LIMITED Toyo Kun R JATA-CHINA-JAPAN LIJN GÀY TOTÒ- KITI KATHA
... Canadian PLŬIPIO K. CO....
---་
Shinobe
#
Bril, str
Buinto MABU ZA AHAKAN
Filmer
114
Dal, str. ž
M
140
Brit. str.
W. Diron Hopeaft
Brit
thrit, ite.
NIKKO MARU
Tap.
CHANGHRA...
Brit
Brit, r.
->
HITACHI MARU.....
Jap. nr.
...TIENTSIN
TAL
KUICHOT
SHARTUNG..
Brit. ....
Bombay Mand ...
Brit, str.
Colosso MarU ..
Jap. str.
a
CHENAN
KAMBANG
TUIKEMBANG
BAY, DURBAN, EAST LONDON, & KATHIAWAW NAGASAKE KOBE A TOKOHAMA TSINGTAO & FALNY ...
TSLENTEIN
SHANGHAI
SHANGHAI, MOJI & KOJE
SHANGHAI
SHANGWAL
SHANGHAI
KOBE & YO
LANGATE TOBE
SHANGHAI
&MOJI
***
199
SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA
FOMABRA TOKOHAMA
Por Novara, for Hongkong from Bom- bay, Mr. and Mrs. P. Muya; From Colombo, Mr. A. H. Barlow; from Lan- don, Miss Bergg, Mr. T. Murphy, Mr. F. Holloway, Mr. and Mrs. G. Willis, 2 children and 2 infants, Mr. W. G. Clark, Mr. and Mrs. P. C. Hasse; from Singi pore, Mre, Borsdorff, Mr. W. V. Booyon, Mr. E. R. Weare, Mr. F. Dennis and native servant, Mr. J. F. Smalley, Mr.: W. Baker, Mr. J. A. Clarke, Dr. Morgan, Mr. V. R. Vick, Mr. and Mrs. J. A. P. Amaral and 2 infants, Mr. J. L, G.. Ezer- man, and Mr. W. H. Moore.
SHIPPING IN PORT
STEAMERI
Carscoнow, British str., 1,196, Jas, Doyl
17th December-Post Parseval, Tatlı December, Lime Stone-Shewan, Tomss & Co.
CHOFU MARU, Japanese str., 1,633, 6
Orii, 21st December-Haiphong 10:1: December Biuf-Order. FAUBANG, British str., 1,410, H. 8. Mal. 'kin, 17th December-Saigon 10th De- sember, Rice and General-Jardine, Matheson & Co. FOOSHING, British str., 1,433, Jao, M.
Hay, 20th December Soursbaya Sugar. Jardine, Matheso & HIKOSAN MARU, Japanese atr., 2,215, 8. Okuyama, 18th December Moji 19th December, Coal, -Mitsui Bussan. Kai- sha,
HONGKONG, French str., 738, A. Mar
guerite, 18th December--Haiphong 16th
Marty.
Decomber, General. A R
-
MOJI KOBE & YOKOHAMA
&KELUNG TIA BWATUW & AMOY ANPING & TAKAO VIA BWATOW & AMUT SWATOW. AMOY A FOOCHOW
WATOW, AMOY & FOODROW
MANILA
MANILA lát
MANILA, CEBU & ILOILOTM
*
***
MANILA, CEBU & ILOILO.
HOPBANGLA
Ровтнов
501
ATSUTA MABU...
NELLORE
DALIN MARO
GOSHO MAZD
BLATTAN
(LAYMUNA
VESLANG
TRAN LOONGIARS TAMING SENANG.
LUZON MARU SAGA MARU FOOSHING KUMAANG
BOMBAY, VIA SINGAPORE, HARLOGA & COLOMBO LOMBAY THE STORE PORT S'HAM, PENASO & COLOMBO FINGAPORE PENANG, BANGOON & CALOOSAA & SINGAPORE, PENANG & CALCITA... SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA... BATAVIA, UHERIBON, SAMARANG, **... *
MEETHITAROW... MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN PORTS PAKHOI and HALPHONG BANDAKAN
144
109
100
*H
140
HI
*
191
SALAMIN KAITONG MAUBANG
Brit, shy,
... Brit. str.
Brill, stz....
Dut, ne.
·Brit.. str.
Jab.
...
7
Brit
FM
...
Brit, str.
Brit, atr ... Brit. str.
Brit, str.
*... Brit. str.
આમ તેમનું જોમ મ
SM
Brit. str.
... Dub. Hkr.. ... Brit. str.
Beit. str... Brit, tr, in
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.
JROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
• MANILA Maiuseleindesnes COMBINAISSIPE. "TURNSANG"
"HOPSANG"
TO FALL
Friday, Ttih Doo. 3.1.M. Saturday, 25th Decay D'light. Tuesday, 27th Dec, 3 P Thursday, 8th Des., D'light. Frisy
Blat Des., Noon Friday, Sat Doa, 3 F. "LOONGSANG" Friday, 31st. Des., 3 PM.
· SHANGHAI ..................ALYSE DELETED SINGAPORE, PENANGSUALOUTTA“ FOOSHING"
SHANGHAL KOBE and MOJI
NAMSANG" + BANDAKAN AMANIDA
******* MAUJANGTM SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA " KUMBANG
• MANILA en sidement.
RETURN · TOURS TO JAPAN.
7 and LAISANG The steamer "KUTSANG," "NAMBANG,"
"FOOKDING" feare About every 3 weeks, generally call at Shanghai en route for Japan, returning vin Hobe (Inland Sea) and Moil to Hongkong Time coupled, $3 days. This period is supplemented by the "YATERING," "KUMANG leaving Hongkong at regular Inter for Yokohamin (when sufficient inducement is offering), Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time poempied, 19 days, DR
Those tools have all modern improvements and are fitted throngheuil with Electria, Light.
A duly qualified surgeon is also carried,
Steamers have superior socommodation for First Clam passengers and are litted throughout with Electric Light.
Taking cargo on Through Bills of Lading to Yangtao Porta, Chefoc, Tientsin, Weihai wed
Dalny,
Taking cargo on Through Bill of Lading to Kadat Lahad Datu, amporna. Tarao, Urakan, Jossalton and Amuan
Telephone No. 215 ve kardio made shamed our a For Freight or passage, apply to JARDINE, MATHEJON & Co., Lm.
"GENERAL MANAGERS. Bangkong, 23rd December, 1915.
KABHING, British str., 1,148, Beyer, 14th BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
December-Shanghai 10th December, General Butterfold & Swire..
KIUKIANO, British str., 1,240, E. B. Jones, 13th December-Ticatsin eth December, General Butterfield & Swire.
Arthur,
“KWANGLEE, Chinese str~ -1;432 Mic 13th December-Shanghai 10th December, General-Chinese MIDDLEHAM CABTLE, British str., 2,000, Griffiths, 18th December-New York
Ballast.Dodwell & Co. LYCAON, British str., 7,653, J. W. Walker,
30th December-Shanghai 18th Decem ber, General-Rutterfield & Swire. MOURA, British str., 1,247 N.S.W J. Telman, 30th November Newcastle; 26th November, Ballast-Order.---
J MYOGIBAN Manu, apanese stz.. 1,741, K.
Muwakita, #13th · December -- Waka- matsu Ith Desember, Coal-Mitsui Bussen Kaisha.
NICHIREN MARO, Japanese str., 1,400, . Suzuki, 11th December-Rajang 4th December, Timber.Dodwell & Co. NIKEO MARU, Japanese atr., 3,076, B.
Takida, 12th December-Manila 8th December, General.-Nippon Yusen Kaisha NIPON MARU Japanese str. 2,331, 8
Zimbo, 20th December-Miika 14th December, Coal-Mitsui Bussan Kai- sha.
SHINYO MARU, Japanese str. 6,382, W.
0.
T. 8. Filmer, 21st December--Sam Francisco 20th November, General,--- Tove Kisen Kaiska
TIENTSIN, British str., 1,280, Cogan, 20th December → Chefoo 14th December, General Butterfeld & Swire, TSINGTAU MAEU, Japanese str., 1,259, K. December - Obin
Takishim Tech
wangton 11th December, Coal-Dod-
well & Co.
TUNGUS,
Norwegian
str
1,031, C. Corne
linssen 20th December-Swatow 18th
December. Rice. Thoresen & Oo
YOKOHAMA, MARU, Japanese str., 2,817,
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN.
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are dorontohod Eastward and Westwird at regule fathers taking Famengers and Cargo at Current Estes,
For Freight or Pamage, apply to
F. O. Gambrill Tominaga
دایود
Robertson ive. Bakamoto-
W. L. Jones Eedy Gilory
11
A. M. King
B. "Baito
A. Kobayashi
J S Thomson EL. Stewart
Jebye 3. G. G. Lesak WG.
8. Tokushige Murasumă
T. Miyata
B. Truda
W. D. Welsh
P. Knight..
D. A. Gardiner ........
J. B. Eras
GE Alcook
JAWADIAN PACIFIO K. (
TOYO KE KAIBHA ban loai da ti Nippox Teams an BUTTERFIELD & SWIRE Tan Bans Linn, LIMITED NIFTOR YES GABO BUTTERFIND & Serie BUTTERFIELD & BWIRE
NIPPON. YUSEN SKAT
MATOMIEN CO, L NAFTON TUSEN KAINIA & SWIND BUTTERFIELD BUTINSPIRED & SWIR JARDINN, MATH MODA & Co., La JAVA-OBINA-daman kitab-ka
M MESAKHMERINN MARITIMERS Au KIPPOR YUEEN KAISHA P, & 0.8 N. Olt
OBAKA BHOJEN KA BHA OBAKA BEOGEN KABRA
.....) Douglas Larmain & Ukir in
Douglas, LapraIK & CO JAKOZNE, MATHESON & 00,,LD HUWAHEFIELD & BWIRI
19
PLATUMSON & CO. Lib... Swimu
T
NIPPON YOUR EAISHA... OSAKA SHOSEN
KAINGA
...NIFFON YUSEN Kaune
JARDINE, MATHMON &0x, Lo
*** JARDINE; MATAMSON & CO. LD. JAVA-CHINA-JAPAN LITE SE THE BANK LANE LED. ...BUSTERFIELD & Bwies
On 30th inst., at 3 P.M.. About 14th Jan,
Da 30th inkt, at Noon.
On 88k Jan. T To-Bay, at Noon.
On 4th Jan, at 3 P.M. On 10th
Jan.
1
28th Inst, at Noon
On 9th Jas
About Sisk Jan.
On 2nd Feb.
On 18th Feb.
On 8th Jan, .....
On 12 h Jan, at 11 A.W:-
Ôn lành lặn Bộ A PI On 21st Jan.
On 14th Tan, at 10 AM. fo-morrow, at Meon. "On 31st Inst, at Noon To-day, t To-morrow,
On 28th Inst., at D'light. On 25th insi.:
On 25th Inst, ut D'light, On 28th inst, al 4PM. On 20th inst,, at D'light, On 39th fust,
*About 30th inst.
On 31st inst., at 10 a.M. About 7th Jan.
On 26th inst, at 10 a.m. To-day, at 8 AM,
To-day, at R P
On 28th inst, st 1 P.M.
To-morrow, at 3 r.A. On 23th
On
Stett, at 4 P., tinst, at 5 păm, On 4th Jan, 14
43 Jan at 4 PM. On 3rd
Today, at 8 A.M.
On 25th ins
On 27th lost., at 3 P.M.
On 31st that, at 3P.,
On 29th inst,,
On 25th Jan.
To-day, at 10 a..
29 Jandian, Maximsor &:00,, Lo... On 31st inst., at Noon
CANADIAN PACIFIC
COMPANY'S
STEAMSHIP LINE
RAILWAY
FROM CHINA & JAPAN TO CANADA, UNITED STATES & EUROPE
VIA VANCOUVER.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI (Inland Sea), KOBE AND YOKOHAMA,
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIO
""EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA" 16,850 Tons Gross Register-Qoadeople Sorow-Speed 21 Kaols.
EMPRESS OF JAPAN”
·REDUCED FIRST CLASS „FARES. "MONTEAGLE "
INTED MEDIAN
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO CHANGE.
EMPRESS OF JAPAN'S FIRI MONTEAGUE CAN.
"EMPRESS OF HUSSIA' KAZA
EMPRESS OF ABIA”
...MAR
EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF RUSSIA"
*** MONTEAGLE MA
"EMPRESS OF ABLA”
For further information, Bailings, Guide Books, etc., please apply to
* Calls at MOIL instead of NAGASAKI
12001
D. W. CRADDOCK,
GENERAL TRAVELO ÁGENT,-
Men, Women, Wong hay lun HONGKONG.
INDIAN AFRICAN LINE.
Largo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natsi), FAST LONDON, FORT ELIZABETH: And CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO 10 Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
FROM, HONGKONG:
24th December,
A COM LÆD
AGENTS
JARDINE, MATHESON
Telephone No. SIE. Hongkong, 16th April, 1916,
R.M.S.P.
THE ROYAL
MAIL STEAM
PACKET
PROJECTED HAILINGS FROM HONGKONG,
Bubrror to Chlame Wirzout Norton.
HOMEWARD.
TRANS-PACIFIC
SERVICE.
CO.
M. Shinobe, 14th December Shang- Banuses ro VICTORIA, VANCOUVER, HEATTLE, TACOMA AND PORTLAND
had 11th December, General-Nippon Yusen Kaisha.
YUERING, British str.. 1,733, W. M. Hosney, 21st DecemberMania 13th December, Goneral-Jardine, Maths. 60% & Co.
For Freight and Further Partieslin, wyply to -2°
Telephone No. 215 Bab. Ex. 10
Hongkong, 26th October, 1916.
JARDINE, MATHESON & Co.,
AGENTS
PROPOSED SAILING. Connecting with KATHIAWAR Z
ORIENTAL AFRICAN
FROM COLOMBO
17th Jannary
LINE.
Regalar Tizací Bezeico from JAPAN, CHINA and STRAITS & DEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH: and : CAPH TOWN, mailing at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA ---
B.B.
PROPOSED SAILING MY latv **SALAMIS."
From Honggong: 25th Jm. 1916, FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PABSENSERS. FITTED-WITH-WIRELESS TELEGRAPHT. For Rates of Freight and Fassage, apply to--
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS, J
"ELLERMAN"
LINE.
(ELLERMAN & BROKNALL STEAMSHIP Co., Ero)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For
Stekmer
Babject to change without notios,
For rates of freight and further information spply to
OR TO EXES & CO., CANTON,
Hongkong, 25th October, 1915,
THE BANK LINE, FAD
GENERAL AGMETS.
1936
VESSELS EXPECTED.
CANADIAN MALL.
The aty. Moniaagis left Yokohama, on Wednesday; the 2nd instant, and is dus to arrive at Vancouver on Saturday, the 1st January.
INDO-CHINA, STEAM NAVIGATION CO., --LAD. Mausang frota Sandakan, is due
longkong to-day.
Cheongthing, from Weihaiwel, is due in
Rongkong to-divý,
Fuensang, from Manila, is due in Hong
Fong to-morrow
Namang, from Singapore, is due in
Hongkong on 26th December. Kursang, from Calcutta, is due in Hong
kong on 4th January
VESSELS ON THE BERTS
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
· STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA. · BOMBAT, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS
AND LONDON
THROUGH BILL OF LADING ISSUED YO
BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL, BRAND SOUTH AFRICA. PORTS,
THE Bomship
"NANKIN,"
Capista G Manley, warrying Hik Majesty's Mail, will be despatched from this port on or about THURSDAY, the 30th December, 1915, taking Passenger and Virgo for the above Ports; ta connection with the Co.'s as "Matora;!- from Colombo, passengers socommodation in which vessel is soured before departam From Hongkong.
Bilk and Valuables and Tea and Cargo for
France and London (under arrang
Italy
ment) will be transhipped at Colon be into the fail Steamer proceeding via Bombay to Marsailles and London. Other Cargo for London, eto, will be conveyed vis Bombag and trenthipped to the
PERBIA,
due in London about the 14th Feb., 1916
Parcels will be received at the Offs antil 4 F. the day before mailing. The contents and valus of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. V. D. PARE, For Superintendent. Hongkong, 18th December, 1913.
THE AMERICAN AND MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN AND BucksALL STEAMSHIP. Co., LTD.)
میشه
FÖR BOSTON AND NEW YORK (With Liberty to calls the Malabar Cosat).
TIRE Steamship
TH
KATHLAMBA
6,382 tons, will be despatched se abors où MONDAY, 10th January, 1918.
Tor Freight and further partionfare, apply to
THE BANK LINE, LID,,
Agenta, Hongkong, 23rd December, 1915,
HONGKONG-NEW YORK.
1951
FOR NEW YORK VIA SUEZ OR CAPE OF GOOD HOFE, 8.8. "EGREMONT CASTLE,"
about middle of February For Freight and further information, syply
DODWELL & Co., LTD.
www.Agent. Hongkong, Stud December, 1915
NOTICES TO CONSIGNEES
AMERICAN AND MANCHURIAN LINK. NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK AND COLOMBO
HE Btesmahip
KIOTO"
Captain J. A. Smith, having arrived the above Ports, Consigneer of Cage, A hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godownk of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowi Company, Limited, Kowloon, and stored Contignace" risk and.
All broken, chafed
damaged Goods be left in the Godowns, where
to be
be
they
examined
good on FRIDAY, 24th Dec,
at 10 AM.
All Claims must be presented within Fazakas DAYS of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be zooogmed.
No Claims will be admitted after the Gooda. have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 24th Dec, will be subject to rent
No Fire Ingranos has been effooted.
Bills of Lading will be countersignedby
SHEWAN, TOMES & CO. Tongkang, 17th December, 1915,
1290
88. * ATHOSAURS NO COMPAGNIE DES MESSAGERIER MARITIMES.
NOTICE
MONSIGNES8 of Cargo froze London in connection with above Steamer Ara hereby informed that their Goods with the exception of Opiam, Treasure and Valumales are being inaded and stored, at their risks, into the basardons and/or extrs, hasardous Godowns of Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Kowloon, whence delivery may be Sbisined instately after landing av
Optional Cargo will be forwarded on mie
in received from the Consignatae before Noon, To-Dar, requesting it to be lands
Co
hors
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned Goods remaining unclaimed after the 23re De ember, at Noow, will be subject. to rent and landing charges.
All Claims must be sent in to me on or before the 27th December, or they will not be recognised.
All damaged
aged packages will be examined os Thornday 23rd
3rd December, at 10 Am No Fly Insurance has been effected.
P. THOMAS
Agent E Hongkong, 17th December, 1915.