FOR
STEAMERS
LONDON and BOMBAY VIANELLORE ....
USUAL PORTS OF CALL... Capt. A. M. King,
All the above Steamers are fitted with Wireleer Telegraphy.
Subject to immediate alteration without Notice.
For Further Particulars apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent
MARU...
[1
NIPPON MARU
LTD.
† SHINYO MARU
TENYO MARU
-15 knots
(Cargo Stesmor) 22,000-21 knots
11,000 18 kosta
(Cargo Stee1)
....
SHINYO MARU 22,000-21. knots
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 6 n. 1915.
&
ORIENTAL!
PENINSULAR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
T. BIL
About 14th Nov.
BUMARK
Freight and Passage.
TOYO KISEN KAISHA. NIPPON
SAN
FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA,
Fiteamar
SHANGHAI, MOJI, KODE SARDINIA
and YOKOHAMA
Capt. J.T. Jeffery,
About 7th Nor.
SHANGHAI, MOJI, KOBE
and YOKOHAMA ............
NAMUR -
Capt. A. Collyer
་་---་མསམཾ
Froight and Passage
}
3 P.M. 19th Nor.
Freight and Passage
+ SEIYO
JAPAN AND HONOLULU. Bailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.
· Displacement l'one and Speed.
CHIYO MARU
YUSEN
KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO
PROJECTED PAILINGS FROM BONGKOND—
SUBJECT TO ALTERATION-
EL
DESTINATIO
Leave Hongkong.
22,000-21 kunts
14,000
TUES., 9th Nov.
WED DAY, 10th Nov.
SUNDAY, 28th Nov, TUES., 30th Nov, TUESDAY, 14 Dec. THURSDAY, Sird Dic. TUES, 28th Dec.
MARSEILLES and LUNDO › VIA SINGAPORE. FENANG,
BUEZ COLOMBO, FORT BAID
and
STEAMERS rs FUSHIMI MARU
Capt. Irizawa SDIRANO MARU Capt H. Fraser
TON:
AND DESPLACCMENT
221,030
SAILING DATAB
SATURDAY,
Nov,, at Noon
6tb
1 THURSDAY.
18th
[16,000 1
Nor., at Noon.
TO BATL
Manila
Via MANILA 'mitting Shanghai. † Cargo only Omitting Shanghai.
Proceeding to South Amerina via San Francisco, Omiting Slanghai. Steamer via Shanghai feares at NOUN
at 10.30 .31.
R.C SEATTLE VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE YOKKAICHI and YOKOHAMA TU DA......
VICTORIA,
SYDNEY and MELBOURNE, (S HITACHI MARU
PIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE& BRISBANE
CALCUTTA VIA SINGAPORE
PENANG and KANGOON
§ SHIDZUOKA MARU THURSDAY,
11th
Capt. Tozawa
v12,500
-Nov., at Noon.
SAKI MARU
(TUFSDAY,
30tL
Capt, Nous
12,500
Nov., at Noon.
(TUESDAY
16'
Capt. Tomaga,
33,600
Nor, at 4 PM
§ TANGO MARU
[UESDAY,
14th
Capt. Sayeda,.
33 500
Dec. at 4 P.2
KAWACH MARU (SATURDAY.
Capt. Kurozumi
13th
12,5001
Nor.
BOMBAY VIA SINGAPORE,ƒ MALACCA and COLOMBO... {
KAMAKURA MARU ĮTUESDAY,
Upat. Kuwabara 12 500
9th
Nov.
"
On 7th Nov, D. On 7th Nov., 9. A.3. On 9th Nov., 4 P.. Ou 9th Nur., 4 P.M. PM. On 12th Nov., 4 On 13th Nov.. 4 PM. On 16th Nov., 4 F..
FIRST CLASS TO LONDON
NEW YORK
"
11
SAN FRANI 18:45.
£71.19... Reryas (6 Months)£120.
£96.10, £60.
£68.
י
93
SHANGHAT. MOJI and KOBE IYO MARU
Capt. Okamoto HANGHAI, KOBE and KASHIMA MARU JIUESDAY, YOKOHAMA
Capt. Tabusa NAGASAKI, KOBE and TANGO MARU
Capt. Boyeda YOKOHAMÀ Passengers purchasing Trans-Profit Return Tickets have the tion of returning from Vancouver by Steemers of the CANADIAN FACIPIO KATEWAY CO,
Capt. Takano SPECIAL FATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS SHANGHAI, KOBE and TOSA MARU.
THURSDAY,
18th
12,6001
Not.
16th
1
19,000 Nov., si 10 a.m.
SATURDAY, 13th
Nov., at 10 A.. 13 5001
TUESDAY,
Dib
YOKOHAMA
5 Wireless Telegraphy.
SOME
12,000
*Not Calling at Keelung.
PRINCIPAL FARE S.
Not.
Hongkong, 6th November, 1915.
CHINA NAVIGATION CO.,
SBANGHAL
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
FOT
STEAMER
“LUCHOW"
HOIHON,PAKHOI and HAIPHONG SUNGHANG
MAVILA, CEBU and ILOILO SHANGDAL
NEWCHWANGTIENTSIN WEIHAIWET &
MANILA, CEBU and ILOILO
"CHINHOA"
YINGCHOW KANS! HUICHOW" "TEAN"
DIRECT BAILINGS TOWEST RIVER. Twice Waskly. BS. LINTAN" and S.S. "SANUI" MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA,” “TAXING" and "TEAN Excellent Saloon accommodation Amidships: Electric Fans fitted; Extra State-rooms-on Deck, aft on "TAMING" and "TEAN."
8.9.
MAILS and CARGO. SHANGHAJ LINE PASENGERS, ANHUICHENAN, LIANGCHOW," "LUCHOW," "YINGCHOW." and "SINKIANG," with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton. Hongkong aud Stangbai, leaving Hongkong for Shanghai diroot every Tuesday. Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porte, Tanagers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosang.
For Freight or Passage apply to- Hongkong 8th November, 1915,
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
TELEPHONE 36.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
HIGHEST das Fastest and Most Luxurious Steamers on the Costi, laring Splendid
Accommodation for First Class Passengers, Electric Light Eroellent Cuisine.
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN. (Occupying at 9 to 10 Days)
Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Passige, apply to-
Hongkong, 5th November, 1915.
MISSIONATE, ote.
ROUND THE WORLD Tickets lauod in connection with sil the Principal Mail Lines and the Trans-Sirerian Bailway.
Passengers may Travel by HAILWAY between Porta of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, BALINA CRUZ. BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO, TRENCE B1
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Steamer
SEIYO MARU
tin
Displacement Tons and Speed
14,000-15 knota
For Fall Particulars as to Pasage and Fraight, opply to→
TELEPHONE 291,
Sails
Wednesday, 10th Nov.
K. DOI, AoriNG AGENT, King's Building,
1216
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
VIA SHANGHAI,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.
MARSEILLES VIA SAIGON and, ATLANTIQUE.......
PORTS
To
London 1st
2nd
Bingle Retorn Sing fo
Yen
600. 800.
To Marseilles
*
400.
12
Return
605.
*
1st Bingle Yon 650
Rotara 2nd
Single Return
n
895 360
55分
To London, Southampton, Liverpool vis New York £80.13.0 fo Vistoria, Vancouver, Bealls,
Montreal £80,3.0
£25. 1st Blogle 1st Helara £37,10,
fo Sydney, 1st Single £40. To Melbourne, let Single £41.
1st Return E72. To Yokohama. Ist Return $150. To Kobe,
2nd
$90.
#
1st Retorn £78,16 1st Return $135 2pd
-BAS!
ROUND-THE-WORLD, YEN 1,045.
For Farther Informenien as to Freight Sailing, &c. apply to:-
TP- Nov. 292 and 1941
T. RT-MOTI-, MANAGES.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOR
MARSEILLES AND LONDON
TAKING PASSENGERS ALSO FOE
COLOMBO,, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK
Doe st | Lence
Leave Connecting Steamer
from COLOMBO to
MARSEIL SHANG. HONO.
MARSEILLES and Lonpos
LIA
Due
Loxpop
УТЛАМОНІК
"HAIMUN"
"HAICHING"
*HAITAN"
CAPTAIN
LEAFLEG
| Capt. A, H. Stewart
... 18UNDAY,
***
Capt. W. C. Passmore Capt. J. S. Thomson
1 TUESDAY.
... | FRIDAY,
7th Nov., at Noon,
9th Nov., at 2 P.M.
12th Nov., at 2 F.M.
FOR
KOBE AND SHANGHAI,
YOKOHAMA
(Without Transhipment)
OUTWARD STEAMER
8.8. X
HOMEWARD
TO BAIL,
On 30th Nov.
On 13th Nov., st 5 P.M.
DOUGLAS LAPRAIK & Co., GENERAL MANAGBES. -:
(Without Transhipment)
VILLE DE LA CIOTAT în 27th Nov., at 6 PM.
3
BRITISH INDIA S.
N. CO., LTD.
Branch line connecting every four weeks at Colombo, tor Calcutta, State Rooms Tat, 2nd and 3rd Classes
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branch line from Saigon to Haiphong.
Connecting Steamer loaves TOKOHANA
Steamers
to
COLOMBO
HAI KOKO
abont about
Retura Tickets to Europe available two years.
Return Tiskets to Intermediate Porla available six months. Subiret to immediate alteration without notice.
For further particulars apply to
APCAR
LINE.
P. THOMAS, AGENT, QUEEN'S BUILDING.
Oct. 11 Oct. 23 Nov. B
Nov. 20 Doa,
MALTA NOVARA NELLORE
+00
SARDINIA
NANKIN
Oct. 17 Oct, 22 +KHYBER Oot. 31 Nov. 5 MEDINA Nov. 15 Nov. 19 MONGOLIA
Nov. 29 Dec. 4 MALWA
Dec. 13 Dec, 17 MOOLTAN
1916
Nov. Deo.
20 Nov. 27
4 Dec. 11.
Dec. 18 Dec. 25
1916
Jan.
1916 1 Jan. 8
Jan. 15 Jan; 22
Dea, 18 1918
MALTA ...
Dee, 27 Jan. 1 NORE
Jen
29 Feb. 5
1916
Jan.
1 NOVARA...
Jan. 10 Jan. 14 MALOJA
Feb.
12 Feb, 19
+ Steamers proceed vis Bortbay.
REGULAR BERVION BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAL AND JAPAN
EASTWARD
8.8. JAPAN," 6,013 tons, Captain U. P. Bedden,
for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 9th November.
8.8.
"DUNEBA,"
PORTE,
OSAKA
will be despatchoš
5,389 funs,
WESTWARD
Capt.
Muaro,
despatched
ba will
for SINGAPORE, PENANG, RANGOON and CALCUTTA on 6th November,
The above Steamers have excellent Saloon accommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry ■ duly qualified surgeon.
For Freight or passage, apply to
Hongkong, 3rd November, 1915,
DAVID SASSOON & CO., LTD.,
AGENTS.
29
& AUSTRALIAN
LTD.
THE EASTERN
STEAMSHIP CO.,
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
VIA MANILA
MANILA SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).
ARRIVE HONGKONG
FROM AUSTRÁLIA "
7th Nov.
22nd Not,
LEAVE HONGKONG POR AUSTRALIA
STEAMER
́ ́ALDENHAM........
EMPIRE..
ST. ALBANS...
***
SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES,
PROPOSED SAILINGS FROM INGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE In Connection' with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY Co.
FOR VICTORIA AND TACOMA VIA MANILA, KEELUNG, SHANGHAI,
NAGASAKI, MOJI, KOBE. YOKKAICHI AND YOKOHAMA ZA
Leaving Captain Steamer
15th Nov, at 3P.M. MONDAY, Baito "HAWAI MARU"
These Newly-Built Steamors of American Lino have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parcels.
FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.
Captain
Steamer
JAVA MARU"
FOR TAMSUI AND
Steamer "KAIJO MARU”
D. Faobigaami
Leaving SATURDAY, 6th Nov, at Nood. KRELUNG YIA SWATOW AND AMOY.
Leaving Captain Morakami
w
FRIDAY,
Passengers change Steamers at COLOMBO.
Accommodation in the connecting Stamer from COLOMBO is definitely reservan in Hongkong at the time of Booking. FARES
The Fares to Loudon and Marseilles are as follows 1-
LONDON
let Saloon "A" Ascoramodation Single £74.
"B" 2nd Saloon “A”
Return E11
"B"
268. £62. £48.
B102.
"
£78
1
€76.
MARSEILLES
1st Saloon "A" Accommodation Bingle £70
18"
Return £105.
£64,
296.
"
2nd Saloon "À”
£60.
£75.
£46,
£69
LEAVE FOR
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL
LONDON
CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGER ATZREDUCED RATES
TROPOSED BAILINGS
STEAMERS,
about
Lava Lesvo Leave THAMA, SHANGRA HEONG.
about
Leave
S'PORT
Das Dus AS M'BEILLES.
Halling LoNDON
aboni
about
about
abeni
1916.
*
ARS
IAR
Nov. 8 Nov. 18 Nov, 24 Nov. 30 Dec. 30 JAD,
1916 Deo. 6 Dec 18 Dec. 22 Dec. 28 Jan. 21
1916 19:6
Jau. 11 Feb. 10 Feb. Dao 30 Jan, Doe, 20
1
Feb
g
17.
FARES TO LONDON?
12th Nov, at No D.
NAGOYA
TH
NAMUR
KASHMIR
FOR ANPING AND TAKAO VIA SWA TOW AND AMOY.
Leaving Captain A. Kebayashi THUẾ SDAY, 11th Nov, 8AM.
Stermar "SOBHU MARU”
FOR HAIPHONG VIA HOIHOW.
10th Dea
On 22nd Nov, 18 A.EL. On 14th Doa, 11 A.M. On 3rd Jan, 11 a.m.
Steamer DAIGI MARU"
The abore Stasmara are atted with Refrigerating Machinery, ensuring a plautiful supply of Ios, Frisk Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity, All State-Booms have Electric Fans A duly qualified Doctor and Stewardom are carried.
For further particulars, aply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
AGENTS
25
Captain
T. Konishi
Lesving
THURSDAY, 11th Nov., st 10 AM.
These Steamers of Coast and Formosa Line have Excellent socommodation for First Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fans.
These Steamers will arriv at and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour Office).
For FURTHER INFORMATION, apply to
H.
Second Floor, Nr.
YAMAUCHI
MANAGER,
Queer's Building
6+2.
These Steamers call also si PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBU
1st Saloon 258 Single E87 Return, Zad Saloon £48 Single: £63 Beturn FARES TO MARSEILLES!
Jat Baloon 264 Bingle, 2nd Baloon 240 Single.
All Passenger Steamers are flated with the Maroon System of Wireless Tolepraplar Owing to the War in Europe, Steamers and sailing dates are liable to be onnelled or alters without Notice.
For Farther Particolars apply tôi
A HI WETT.
HOPERINTENDEN+