PENINSULAR
& ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMER
Capt. D. Asbury
LONDON VIA SINGAPORE,}
PENANG, COLOMBO NORE
PORT
SATO
MARSEILLES
and
SHANGHAI. MOJI, KORE(NOVARA
4. P.M
7th Oct.
About
and YOKOHAMA ...... Capt. H.B, Etherington, R.N.n. 9th Ost.
About
REHANKS.
1 Sea Special
Advertisement
Freight and Padasge. Freight and Pustige
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 18r, 1915.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI. MANILA, THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Sailings from Hongkong Subject to Change Without Notice.
Displacement Tons and Speed:
Steamer
USUAL PORTH OF CALL. Capt. C. C. Talbot, R.E.R... About Freight and SHIBNAYO MARUA 22,000-21 knots
SHANGHAI, MOJI, KOBE, NAGOYA
and TOKOHAMA
NAD. Garwood, 1.1.2)
19th Oct.
LONDON and BOMBAY VIA MALTA
All the above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy. Subject to immediate alteration without Notice,
22nd-Oct.
Prengo
PERSIA
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
ron
MARSEILLES AND LONDON
TAKING PASSENGERS ALSO FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &rol THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
HEWETT, erintendent.
CHIYO MARU TENYO MARU
NIPPON MARU
LTD.
FIRST CLASS TO LONDON
9,000 17 note 22,000-21 knots 22,000-21 knots
11,000 18 knots
Via MANILA, Umitting Shanghai.” Steamer via Shanghal leaves at Noon.
Manila
at 10,80 A.21, £71.10...KETURN (6 MONTHS)£120.
Leave Hongkong, TUES., 12th Oct WED'DAY, Ird Nov. TUES. 9th Nov. TUES., 30th Nov.
TUESDAY, 14th Dec.
Connecting Stoamer leaves TOKOHAMA
Steamers
to
COLOMBO
Leave Leare
SHANG HONG-
KONG
Connecting Steamer from COLONDO to
· MARSEILLER and LONDON
Due st
MARSEIL
LED
LONDOB
about.
a boat
Bort. 26
Nor. 8
NORE MALTA NOVARA NELLORE
SARDINIA
Dea
6 NANEIN
Oh 3 Oct. 8 +MOLDAVIA Ost. 17 Oct. 22 TKHYBER... Oct. 31 Nov. 5 MEDINA Nov. 15 Nov. 19 | MONGOLIA
Nov, 29 Dec 4 MALWA Dec. 15 Dec. 17-MOOLTAN...
6 Nov, 11 Nov. 20 Nov. 27 Deo. 4 Dec. 11 Deo. 18 Deo. 25
1916 1916 Jan. 1 Jen."8 Jan. 15 Jan, 22
Nov.
Steamers proceed via Bombay.
99
TO.BAIL
£60. NEW YORK SAN FRANCIS: L45.
£96.10. £68.
Passengers changs Steamers at COLOMBO.
Aroemmodation in the connecting Stamer from COLOMBO is definitely reserved.in Hongkong at the time of Booking. FARES
For Further Particulars apply to m
Hongkong, 28th Septembr, 1015.
CHINA
NAVIGATION CO.,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMER'
HOIHOW, PAXHOI and HAIPHONG “SUNGKIANG" SHANGHAL.
BILANGHAI quaeina s MANILA, CEBU and ILOILO
On d Oct., 10 M. Ou 3id Oct., D'ligh Un 4th Oct, 4 P.M On 5th Oct. * P.V.
·Oo 6th Oct. 4 p.m. On 12th Oct., 4 px.
"ANHUI WEIHAIWEL CHEFOO & TIENTSIN KUEICHOW" MANILA, CEBU and ILOILO.
"
TEAN " LIANGCHOW- "FAMING"
DIRECT BAILINGS TOWEST RIVER–Taios Wookly. S.S." LINTAN" rd SS. "SANUI” MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA," "TAUINO"- and "TEAN." Excellent Salon accommodation Amidships; Electro Faus fitted; Extra State-rooms on Deck, aft on TAMING" and "TEAN."
SHANGHAI LINE-PASENGERS,
MAILS and CARGO.
8.8. ANHUI, "CHENAN” LIANGCHOW," "LUCHOW." "YINGCHOW." and "SINKIANG," with excellent negommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a re ruler schedule service betweon Canton, Hongkong aad Shonghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all" Yangtose and Northern Chins Ports. Passengers are Landed in Shanghi, svolding the inconvenience of teamshipment at Woosung.
For Freight or Parange apply to- Hongkong, 1st October, 1915.
BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEPHONY 35.
AGENTS.
Passangers purchasing Trans-Pacific Return Tickols have the option of returning from. San Francisco by Steame: of the PACIFIC MAIL 3.8. Co or from Vancouver by Blestnere of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY CO.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANIS MISSIONAĶIES, etc.
ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL Lines and the Trans-Siberian Hallway,
Passengers may Traval by RAILWAY between Forts of Call in Japan free of charge,
SOUTH AMERICA LINE.
(FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS. HONOLULU, LOS ANGELES, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND
VALPARAISO,
THENCE BY
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Sails
altenmar
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LT]), SEIYO MARU
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
HIGHEST O Fort and mop Luxurious Broome Light, Lost, having splendid Accommodation for First Class Passengers. Electric Light, Exosllent Cuisine.
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN. (Occupying at 9 to 30 Days)
CAPTAIN
STHAMSHI2
*HATTAN"
LEAVING
| Capt. J. W. Evans
... | FRIDAY,
1st Oct., at Noon,
"HAIMUN".
"HAICHING"
Capt. A. H. Stewart Capt. J. S. Thomson
... | TUESDAY,
... | FRIDAY,
5th Oct., #11 PM,
8th Octy at IEM
Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Passage, apply to
Hongkong, 27th September, 1915,
DOUGLAS LAPBAIK & Co.,
GENERAL MANAGERS.
3
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
EASTWARD
REGULAR SERVIOS. BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN
tour. Capt. Holman 4.644 for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 6th October.
Capt. 5,389 tons, for SHANGHAI. KOBE and MOJI on 25th October,
6.8. "MUTTRA."
8.8.
"DUNERA,"
8.8.
POETS.
Displacement Tons and Spood 14,000-15 knots
The Fares to London and Marseilles are as follows:-
A
LONDON
"B
ist Baloon "A" Accommodation Single
Bud Baloom
674.
Return⠀⠀ 6111
£48
H
B102
£5 L £48.
£76.
£79.
Tat Esoon A Accommodation Single £70
MARSEILLES
Return £105.
8
£64.
£96.
and Saloon
230.
£75.
£46.
£69
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEANERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL ZNATE FOL
LONDON
CARRYING 1ST AND IND BALOON FASSENDER ATZREDUCED RATES PROPOSED HAILINGS
BTBAMBUS,
Lave Love
THAMA SHANGHA
Такта
H'IONG.
Iesve
S'FORD,
Due ai
If calling
Due
LONDON
NORE
about Sept. 26 Oct.
about
sboni
abent
3 Oct.
8 O 14
about Nov. 9
about
Nov. 18
1916.
Wed'day, 10th Nov.
K. DOI, ACTING AGENT, King's Building.
NAGOYA K
NAMOR
KASHMIR
Nov. 8 Nov. 18 Nov. 24 Nov. 30
Dec. 30 1916
Jam,
(216
For Fall Particulara as to Fassage and Freight, apply to-
TELEPHONE 291.
MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE, TO AND FROM JAPAN VIA SHANGIŢAI,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL OUTWARD STWAMER
FOR
KHANGHAI, KOBE AND)
- YOKOHAMA, S
(Without Transhipment}
V. CIOTAT
HOMEWARD
MARSEILLES TIA SAIGON and
PORTS
(Without Teamshipment)
TO SAXL
On 7th Oot,
PAUL LEVAT
On 16th Oct., at 5 P.M.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. Weekly braneh Hino from Saigon to Haiphong,
Branch line connecting every four weeks at Colombo, tor Caloutis, Etats Rooms lat, 2nd and Sed Classen,
Return Ticke's to Europe available two yeaTE.
Return Ticketer to Intermediate Parts available six months."
Special SUMMER Return Tickets (1st Class) for Japan to be used between 1st Juns and Est October, 1915:-
ТО КОВЕ 8135. For further particulars apply to
TO YOKOHAMA" $150.
P. THOMAS, AGENT, QUEEN'S BUILDING.
OSAKA
will
be
will Munro,
bo
despatched
despatched.
tone
WESTWARD
Captain
Butler, will be derpstobed "TTOLA," 5,257 for. SINGAPORE, PENANG, RANGOON and CALCUTTA on 12th October,
The abovs Steamers have excellent Saloon socommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or passage, apply to
DAVID
Hongkong, 25th September, 1915.
THE
SASSOON & CO., LTD.,
AGENTS.
29
EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO.,
LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
STEAMER
SL. ALBANA.....
EMPIRE
EASTERN
ALDENHAM
117
TIA MANILA
MANILA SCHEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION).
ABSITE HONGKONG LEAVE HONGKONG
VEON ALETKAMA
6th Oct., 29th Oct
FOR AUSTRALIA
On 2nd Ost, 11 am. On 17th Oct., 11 AM, On 2nd Nov, 11 AM. On 22nd Nov, 11 AM. The sbore Steamers are fited with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Loe, Fresh Provisions, ein, and are Eghted throughout with Electricity, All Slate-Booms have Electric Fane. A duly qualified Doctor and Stewardeen are carried.
For further particulare, suply to
Deo. 6 Des. 16 Dec. 22 Dec. 28 Jan. 27 Feb
19:6 #1916 Dec. 20 Deo. 30 Jan. 5 Jan. 11 Feb. 10 Feb, 17]
These Steamers exal sino at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBU FARES TO LONDON: 1st Baloon 258 Single £7 Retorn, 2nd Saloon £42 Single: £63 Return) FARES TO MARSEILLES:
1st Saloon £54 Bingle, ad Saloon £40 Single.
All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy. Owing to the War in Europe, Steamers and exiling dates are liable to be cancelled or afteran without Notice. For Further Particulars apply to-
E. A. HEWETI,
SUPERINTENDENT
NIPPON YUSEN KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
DESTINATION-
[PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONA...
SUBJECT TO ALTERATION.
MARSEILLES and LONDON
VIA BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BUSZ and PORT SAID
STEAMERS
11០៖
AND DEHPLAŬLMENT
·SAILING DATES
7th
MIYASAKI MARU THURSDAY.
Capt, Teranak 16,030
Oot, at Noon,
§ KITANO MARU [THURSDAY, 2185
Capt. F. B Cope 16,000
Oct., st Noon.
and
r3 BADO MARU
Capt. Asakawa
TUESDAY,
12,500
VICTORIA, .B.O,
SEATTLE VIA SHANGHAT, MOJI, KOBE YOKKAICHI and TOKOHAMA ***
SHOSEN KAISHA. SYDNEY and MELBOURNE, NIKKO MARU
REGULAR SERVICES.
(SUBJECT TO ALTERATION).
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.
ד'
Oct, at Noon.
19th
FRIDAY, 9,001 Oct., at 4 P.M
TUESDAY, 13,80 Nov., at 4 P.M
MONDAY. 12,500
VIA MANILA, THURSDAY ISLAND. TOWNSVILLE and BRISBANE
Capt. Takeda,
16th
д
FENANG and RANGOON ...
Capt. T. Sato, HAKATA MARU
Capt. kana BOMBAT VIA SINGAPORE WAKASA MARU
MALACCA and COLOMBO. 1 Capt. Itsuno 12,500
SHANGHAL MOJI and KOBE
§
HITACHI MARU
16:A
...
4th
Oot.
FRIDAY,
8th
THE AMERICAN LINE TO TACUMA AED SEATTLE CALCUTTA VIA SINGAPORES
In Connection with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL BAILWAY Co.
FOR VICTORIA AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE. YOKKAICHI AND YOKOHAMA Bleamer
**TACOMA MARU”
Captain
Leaving
"T. Hamada FRIDAY, 8th Oct, st 3P.M. These Norly-Built Steamers of America Llus have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels.
FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.
Captain
Bleazzer
Captain
8. Saito
Learing
FOR TAMSUI AND KRELUNG VIA 8WATOW AND AMOY.
Steamer
Leaving SUNDAY, 3rd Oct, at Noon. DAWIN MARU”
FOR ANPING AND TAKAO VIA SWŁTOW AND AMOY.
Captain
Leaving Steamer "SOSHU MARU”
A. Kebayashi WED'DAY, 13th Got, at 10 AM
FOR HAIPHONG VIA HOIHOW.
Steamer
«KEIJO WARU,"
Captain
Lesving IMAIZUMI SUNDAY, 3rd Oct., 10 A.M..
These Steamers of Coast and Farmoen Line have Excellent socommodation for First Class Passengers and are fitted with Electrio Light and Fans,
These Steamers will arriv at and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour Office)
For FURTHER INFORMATION, #pply to
GIEB, LIVINGSTON & CO.,
AGRISES
*
111
SHANGHAI, KOBE and HIRANO MARU
and {
YOKOHAMA
5 Wireless Talography
(TUESDAY, 16,000 Oct., at 10 a.. Capt. H. Fraser
[FRIDAY,
15th NAGASAEL KOBE and Ĥ HITACHI MARU
and 15 TOKOHAMA
Capt. Tominags, : 13 5001 SHANGHAI, KOBE andƒ KAWACHI MARU FRIDAY,
YOKOHAMA
Cpat Kurozami 12,500 1.
*Not Calling at Keelung.
Oce., at 10 AM.
817
Oct
SOME PRINCIPAL
FARES.
2nd Single
To
London 1st Bingle Yem
Retur nd Single
600.
To
Marseilles
1st
Single Ten 560
900
*
烤
Return
社
825
400.
1360
Return
805.
550
#
To Victoria, Vancouver, Seattle, 1st Single.
Montreal €80.3.0
"
Return
To London, Southampton, Liverpool vis New York 200.13.0-
£25. 1st keturn £37.10.
To Sydney, 1st Single £40. To Melbourne, 1st Bingle £41,
1st Ratura £72.
1st Return £73.16- To Yokohama, 1si Return $150, Kobe, 1st Retorn 5135
$80,
388
Zand
2ad
ROUND-THE-WORLD, YEN 1,045.
H.
YAMAUCHI
For Farther Information as to Freight, Sailing, &c., apply to
MANAGER,
8005
Flour, Ne, 1, Queen's Building
TALKERƯAH-No-292 and 1941.
T. KUSUMOTU, MANAGER.