SHIPPING
ARRIVALS.
ARABIEN, Danisht str., 3,004 Prip, 13th September-Singapore 7th Septem- ber, General--Thoresen & Co. CHAOCHOWEU, British str., 1,194, B. S. do Wolf, 13th September-Bangkok- 5th September, General-Butterfield & Swire,
CHINGcHow, British str.. 1,195, Jas.
Doyle, 12th September Port Parsoval 10th September, Lime Stone. -Shewan, Tomos & Co.
CHENAN, British str., 1,350, Win. L., Jones, 12th September--Shanghai 9th Sep tember, General. Butterfield & Swire.
CEYLON MARD, Japanese str., 3,149, K.
Fajine, 12th September-Singapore 6th September, General. Nippo
Yusen Kaisha.
HINSANG, British str., 1,885, A. C. Ken nedy, 13th September-Sandakan eth September, General Jardino, Matheson Co.
HONOWAN I., British str., 2,060, G. King. born, 12th September-Straits 7th September, General Order. HSINCHANG. Chinese sir, Monro, 12th September-Tientsin 9th September, Genera!--Chinese.
KWANGLE Chinese str., 1,402, J. Mo
Arthur, 12th September-Shanghai 9th September, General-Chinese. LAOMEDON, British str., Evans, 19th Sep- tember Singapore 7th September, General Butterfield & Swire. PAKHO British str., 1.528, Arthur Tucker, 1 September- Hongas 10th September. Coal-Butterfield i SALABAUJI Buteli str., 1,237, J. Liberg, 12th September-Singapore 6th Sep- tember, Bulk Oil.-Asiatic Petroleum Co.
ST. ALMANA, British str.. 2,538, E. T. Pilcher. 13th September-Kobe 7th September, General. Gibb, Living- ston & Co.
TAIWAN MAU Japanese str., 1,145, B. Sakai, 13th September-Hoihow. 11th
Ricc September,
and General. Dodwell & Co.
CLEARANCES
IN THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. September 13th,
HINSANG, British str., for Shanghai. LOKSANG, British str., for Hoihow. TAIKO MAEU, str., for Shanghai.
DEPARTURES. September 13th.
CANADA MARU, Jap. air, for Manila. CETION MARU, Jap. str., for Shanghai. CHENAN, British str., for-Canton. CHILDAR, Norwegian str., for Bangkok. KWANGLEE, Chinese str., for Canton. NANKIN, British str., for Shanghai. NIXSO MARE, Jap. str., for Shanglini SELEN, Norwegiant str., for Swaton. SOSKU Manu, Jap. str., for Canton,
SHIPPING REPORT.
The British str. Henguan 1. resports: Strong south-westerly
monsoon yo, Paracels, thence to port strong north- easterly wind and sea,
PASSENGERS.
ARRIVED..
Per Ceylan Mare, from Singapore, for Hongkong, Dr. Annandale and Mr. Munsiff,
Per Chaochoufu, from Bangkok, etc., for Hongkong, Mr. and Mrs. Campbell, Misa Butler, and Mr. Gillier.
Per St. Albans, from Kobe, for Hong- kong, Mesdames Buchanan, Phuygers, Geraghty and three children, Mr. Evans, Mr. Lem, and Mr. Macgowan.
VESSELS EXPECTED.
MERCHANT STEAMEN.
The str. Taiyuan left Port Darwin for Hongkong vid, Philippine ports on 9th ine, and may be expected to arrive on or about 19th inst
INDO-URINA LXWI.
Kumsang, from Calcutta, is due in Hong.
kong 17th September.
SHIRE LINE, LIMITED.
Carnarvonshire, from London, is due in
Hongkong 29th September.
INDRA LINE, LIMITED,
Saint Egbert, from New York, is due.io
Hongkong 20th September,
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SUPTEMBER 14TH, 1915.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To apertain the anchorage of ray Vocals, the Harbour hau kous divided into Four Sections commisaasting fruz. Green Island. Vanesla suabering Monroes Kowloon'are marked "k," moural Hongkong “k,” mfdway hotwons Hongkong and Kowloon *ns,” and thoma voimala berthed at the Kowloon Whart "kow,” dagakhir with the number denoting the motion.
BEOTIONE
› Prem Green Island so the Barhomé Master's,
2. From Harbour Mantar's to Blaks Pier
3. From Blairs. Flor to Naval Yard.
4 From Nava! Yard to EE Foine
DESTINATION
LONDON & LEITH
LONDON & BOMBAY VIA USUAL PORIS OF CALL LONDON LONDON
moval ĽUBTI SE VRA
MAKONEER GONGON
MARSEILLES VIA PORTS VICTORIA, BATTLE VIA KEELUNG, BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK VIA PANAMA CANAL VANCOUVAR & SEATTLE...
***
MAN PRANI (SCU: VIA SHANGHAI & JAPAN, 40. SAN FRANCISCO via Manyla & JapaM, 80, MEXICAN, PERUVIAN & CHILE PORTS WIJ JAPAN DELAGOA BAY, DUEBAN, EAST LONDON, & AUSTRALIAN, PORTH VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS via MANILA 2 AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA WEIHAIWE & TIENTSIN KOBE & MOEJ ...
|-·JAPAN
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
SHANGHAI KOBE & MOJI...
2
***
SHANGHA1
BHANGRAI
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI....
SHANGHAI-KOBE-▲-
BHANGRAJ, KOBE & SHANGHAI
YOKOHAMA
FR
SHANGHAI
201
M
443
VISITE'S KAMITA.
FLAG & RIG
BURZE
CAPTAIN
BLOEMFONTEIN ... NABHIN Това
... Brit, str.
Belt, st..
G. Manley
*
MOZIONETHSHIRE. TARAXA MARD... PAUL LEKT TAKHA MAKU
INDRAKUALA
Hrit, atra
.... Brit. str.
HI
-Fren, str....
... Jan. St.
... Brit str.
MUNCASTER CASTLE...
יי!
Brit, str.
Brit, sts....
UNKAT MARU
TENYO MARU
Jap. str.
NIPPON HARD. pr
JAD. St.
SEITO MARU
Jap, str.
KAPELAWAR
...
Brit, str.
Jap, Etc.
Brit, st...
Tango Maru
81. ALBANS
TAIYUAN ÜHEGKGSHING KUMJANG TJISONDARI
200
CETION MARU ...
FOOTBANG.
CHOYSANG.
Brit. str.
Brit. ... Brit. str.
.... Das, wt.
... Jap. st...
str.... ...Jep.
·Brit, str... But, sit.
Brit, aty. Jan, sir... Brit, str...
a) 180, 16. sa
Jan, str...
1.122.
1 m.
D. Asbury
Tamawaki
Nagrzago
•
E. Bent
A. G, Stovede
Boyedav
B.S Balkis .. P. W. Grerson
V. Liddell
F. Wheeler
S. Fajita TA.Mitohall
'E. d. Jones...
W. L Jones
PON FBRIGHT "APPLY" TO
TO EN DESPATCHED
THE BANK LINE, LIMITED
P. & C. 8, N, OA
JARDINH, MAZEBSON& Co., Ln. ... NIPPON TOBOM. K KIRNA "....; MESSAGERING MADITIKĖMS ..
... NIPPON fuses KaishA -...] JARDINE, MATHESON CO., ED
DODWELL & CO., LTD JARDINE, MATKESON & CO., LD... Toro K191a" "Kaisha Toro Ligun Kaisha
... Taro Kisan Kaisha
On 17th Inst.
On 24th inst,, at Neon. About 8th Oct. beginning of Oct.
On 23rd inst, at Noah. Ou 16th Oct., at 5 rin. On 21st inst, at 4. F.M. Beginning of Ost. About 14th Sopt. About 20th inst. To-day, at Noom. ...On 28th inst., at 10.30A.M.
On 10th Nov., at Neon. On 24th inst. To-morrow, at 4F3. On 17th inst., at 11a.m. On 24th inat.
TUB BANK LINE, LAMITED -NIPPON YUSEN KANHA GIBE, LIVINGSTON & Co. BOTTERFIELD À ́BWISP' JARDINE, MATHESON & Co.. Lo.. JARDINE, MATHNSON & Co., LD. JAVA-CHINA-JAPAN Kain NIPPON Yosms KarSHÀ
...
On 19th inst., at D'light. On 19th inst., at D'light.
On 16th last., at D'ilght, On 16th inst., at 4 pas. On 19th inst.. at D'light. On 20th inst...
JARDING, MATHESON &Co., LD... To-morrow, at Noon.
To-day, at 4 P.M. BUTTERFIELD & SWIRE
To-morrow. JAVA-CHINA-Jagan buy ... SARDINE; MATHESON & Co., Lo.. ... BUTTERFIELD & SWIED
JARDING. MATHRios & Co., LD, MESSAGERIND MARIZIZERS ... P. & 0; 8. N. 00. NIPPON YUSIN KAISHA 1 P. & O. 8. N, Co
O. C. Talbot, B.N.E. ..* Iritawa H.R.Hetherington B.N.R
YINGCHOW
TITTABORM wan
WOSANO
·Brits atr.
CHEVAL
IN
Brit. str....
8. Homlwood
MAGELLAN TO— MATTA
FUSHIMI MARU
NOVARA
Ottowa MARY
SZECHUEN MAIXUR
... Brit.)..
J. S. Thomson
***
BATURING '
HAITAN TRAN
Brit
2 b
J. W. Evans
+
4
***
Brit. Ja, wep
1 m.
J. Walker
Brit str.
Brit, str.
ET
4W
JOB, DET,
Brit, site.
264
***
ANPING & TAKAO VIA BWATÓW & AMOY TAMEUI. & KEELUNG VIA BWAWWW & AMOS | Datsın Maru SWATOW, NINGPO & SHANGHAI NWATOW a POOCHOW. SWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOT & FOOCHOW MANILA, & OBBU ILOILO... MANILA
MANILA, CEBU & “ILOILO”
MANILA
#
BOMBAY VIA Fingapore, Malaova & CoxOMBO SINGAPORE, PENANG & CALOTTA
BINGAPORE. PENANG, Bangoor & CalGUZTA BATAVIA, UNBKIBON, SAMARANG, do, MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN POETS
HAIPHONG VÀ HOIHOW
SANDAKAN
眼中部:
SANDAKAN
ROIHOW, PAKHOI & HAIPHONG HOLBOW & HAIPHONG
ה
ITENSANG TAMING
KIBIN MABU JAPAN.... TOSA MARU THZATIAP T SALAMES DAIGI MARU MAUHANG
HINNANG
Brit, -tz...
... Brit. str.
S. Saito Caine
A. H. Stewart
W. M.Mesnye
8. Tokusunco W. G. G. Lgsak ... Sasaki
C. P. Bodden
Takane -
-
F
D. A. Gardiner ...
T. Kontah!
R. A. Matthews in
A. Kennedy...
J
Brit, str.
*
**
Ter
RIA
* BunggianG.......
TAKSANG
*
Brit, vir 101!
1 m.
J. Robertson
* Jap. ske, r
Mathews
kal
... OSAKA SĦosa" KaishA OSAKA SHOSES Klissa BUZZIRFIELD & SWIES Douglas, LaPRAIK & Co........ DOUGLAS LAPRAIK & 00, ... Douglas LapRAIN &-00. .. BUTTERFIELD '& SWIEN
1
About 24th inst.
On 25th inst, st 10A.M.
Abont. 9th Oct.
On 18th inst., at 10 AM. On 19th inst, at Noon -To-day, at Noon. To-day, at 3 P.M. On 17th insk, at 3 P.M. On 21st inst., at-3 P.M. To-day, at 4 P..
On 18th inst., at 3 P.M. On 31st funk, at 4 P.M. On 25th inst., at 3 P.M. ***To-morrow.
... JARDING. Maraton & Co. LD
BUTTERFIELD & SWIEN JARDINE. MATHNSON & Co., LD...] NIPPON YUgny Kaisha David Bassoon & Co. Lao ... NIPPON Tusen Kaisha, o'
נני
་་་
... JAVA-CHINA-JAFAN LIJH ...
THE BANÝ Lana Lan. OSAKA BEGARY KABRA JARDINE, MATEnson & Co. Lu..... "JARDINE, MATHESON & Co., Em...
BUTTERFIELD & Swimm
... Jandium, MATHSHON & Co., L...
On 17th inst. On 18th inst. Tiomorrow.
On 28th Inst. To-morrow, at 10 AM. On 16th inst., st Noon On 21st inst., at Noon.. To-morrow, at 10 A.; On 19th Inst., st D'light,
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. | INDIAN AFRICAN LINE,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION).
20 BAIL
** SHANGHAI, KOBE and MOJI.................... “FOOKSANG... Wed'day, 16th Sept., Noon.
SHANGHAI
+ SANDAKAN
"WOSANG " Thursday, 16th Sept. D'light. .“MAUSANG" Thursday, 16th Sept., Noon, "YURNBANGERUNA), 18th Sept 3 Fal "KUMSANG" Sunday, 19th Sept., D'light, WEIHAIWEI & TIENTSIN .........CHEONGSHING Sunday, 19th Sept, Dlight.
*MANILA ***** ***
• KOBE & MOTI
+ BANDAKAN
HOTHOW and HAIPHONG 1...
TAKBANG" Bunday 19th Sept., D'light, SHANGHAI to CHOYBANG" Sunday, 19th Sept. D'light,
H&HINSANG" ...Tuesday, 21st Sept., Noon. PARQUERÍAMIN-LOSZÁRD "LOONGSANG" Saturday, 25th Sept., 3F.M. RETURN TOURB TO JAPAN.
MANILA DE
The Steamers "KUTBANG," Namsano" and "FookBand" Leave about avacry 3 vebeam for Shanghai and Japan returning via Kobe finland Ban) and Hoji to Hongkong, Time oppled 20 days. Thin service is supplemented by the *** YATIRING,”... #Kontiane,” and leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and reimming ibonos. Hizact to Hongkong. Time oòoupled 5 days.
These reuse have all moders improvements and are Stied throughout with Electro Light & daly qualified surgeon is also ourțină,
Stemmers have mperior accommodaties ter Pirok Class Fassengers and are Akted throughout with Electrin Light
--- 4 Taking Cargoan through Bills of Lading to Tangians, Chatoo, T'izia, Dalay, W'wai, X'chwang.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Endat. Labad Datu, Simperna, Tawno, Urika Jesselton and Jabanu.
Telephone No. 215, Sub. Ezah 4. Freight or Famage, apply to Hongkong, 14th September, 1915
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
GENERAL MANAGERS
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICH OF STEAMERS BETWEEN
¿
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking.
· Passengery and Cargo at Current Rates,
For Freight or Panagi, syply to
JARDINE,
Telephone No. 216. Hongkong, 16th April, 1915.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, BELAGOA BAY DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and JAPE TOWN with transhipment ́ ́at" COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN - LINE,
PROPOSED SAILINGS -
Connecting with
FROM COLOMBO |
17th October.
From HonexoNG 1 At Genettan? AGDOMMODATION FOR 187 LUD 352 ÜLASS PASSENGERS
24th September,
*** KATHIAWAR"
ORIENTAL AFRICAN
LINE.
Regular Direct Service from JAPAN, GHINA and STRAITS to BEIRA DELAGOA BAT, DURBAN, EAST LONDON, POET ELIZABETH and CAPE Transport from the ORIENT SOUTH AFRICA.
PROPOSED) {BALLING",
S.S. "SALAMIS"
From Hongkong: 128th September.
Frier Class ACDOMMOUATION ros Passungus. FITTED WITH WIBILESH TELEGRAPHY, For Hates of Freight and passage apply to
211
66.
For
20
Sally
Blazer
MATHESON
& Co., LTD.
AGENTS
***
(25
LONDON & LEITH, LONDON
Bubject to change without notice. For rates of freight and further information apply to:
"BLOEMFONTEIN " "CITY OF HANKOW"
'... On 17th Sept.
On 8th Oct,
THE BANK LINE, LTD.,
GENERAL AGRETS.
VESSELS ON THE BERI
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
༈ ! ' }}“}, FOR NEW YORK, VIA PANAMA CANAL. 8.8. *HUNUASTER CASTLE"
on or about 14th September.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL-
·8.8. - “PATHAN,”..
on or about 25th September. For Freight and further information, apply
DODWELL & Co. LTD.
Agents. Rongkong, 2nd September, 1918.
FOR VANCOUVER AND: SEATTLE.
THE S.S. UNKAI MARU" will
despatched on or about the 20th Sept. For Freight please apply to
JARDINE, MATHESON & O...., Lee,
Agents
Hongkong, 1st September, 1915,
[921
THE PENINSULAE AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM. FOR STRAITS,
AUSTRALIA,
CEYLON
ADEN, EGYPT,
MEDITERRANEAN PORTS
AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FO
BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL,
AND SOUTH AFRICA FORTS, 2
THE Steamship
"NANKIN,"
Captain G. Mauley carrying His Majesty's Maila will be despatched
from this port on or about the 24th September, 1915, taking Passengera and Maila for the above Porte in connection with the Co's se ABADIA," from Colombo, passengers' scuommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables and Tea and Cargo for Italy France and London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding vis Bombay to Marseilles and London. Other Cargo for London, eto, will be conveyed vis Bombay and transhipped to the se. "KARMALA,”' das în. London about the 6th Nov., 1915,
Parcels will be received at the Office until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required..
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent
Hongkong, 11th September, 1915.
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE 95. "INDRAKUALA" will be
despatched for the above poris about the beginning of October,
For Freight, passage sad further partioniare apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,.
Agenta. Hongkong, 2nd September, 1915.
(923
GLEN LINE (MCGREGOR, "GOW & Co.,) LIMITED.
· For GENOA, LONDON AND HULL:
THE Steamship
* GLENIFFEE," Captain J. McGregor will be despatched for the above porte on or about the 14th Oct., 1915. For freight, passage and further information, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents Hongkong, 7th September, 1918.
CHILDREN OF
AR CATKAI.
NEW AND UP-TO-DATE
PLANS OF THE SI-KIANG
WEST RIVER.
PRICE ONE DOLLAR
«Giving all the Important Town EN ELSÍN trom CANTON. to WECHOW.
LONDON
R.M.S.P.
THE BANK LINE, LIMITED,
KAWIÐING AGENTS,
ELLERMAN"
Li:;
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNATŁ STEAMSHIP CO., LTD.)||
JAPAN, CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM AND CONTINENT:
[942
MAIL STEAM PRINTING & BINDING
PACKET
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANOR WITHOUT NOTIOR HOMEWARD.
Co.
MERIONETESHIRE” beginning of Uctober, TRANS-PACIFIO · SERVICE-
Sananas TO VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE,TACOMA AID PORTLAND.
· For Freight and Further Partieniars, suply to BEDR
RAVA JARDINE, MATHESON & On, Læu,
Tolophons No. 216 Jah, Ez. 10.
Hongkong, 6th Bog'enüber, 1915.
AGENTS EAS
OF EVERY DESCRIPTION EXECUTED AT THE OFFICES
OF THE
"HONGKONG DAILY PRESS,”
WHICH ARE REPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DAT
APPLIANCES FOR THE PROMPT PRODUCTION OF
HIGH-CLASS WORK
BODIAL BED POLIZIOJE, ZOVA), 00:
By CHAB. „. HALCOMBE,
a tab. 19ż mois Formerly of the Imperial Chinaan 4 važanai
Bervice, Author of The Mystigul
Flowery Land,” ulayan sa fa
FUTAR VOLUME; which nonsists of anGL Boy Fages, and inalɑden;s Skotal2 Plza of historical interdes showing the dispõel sion of the Poroes at the battle of Kwalls,
dedicated to Sir Rosaur [G:CM;Q}; «žd Dr, A. RUSMINE
Its description of Obj Oustoms and" Buperstitions, with the laught it gives, inko sonditions in China,, makes OF FAR CATHAY -1
an excellent volume for presentation to friends at HomİL İŞ
PRICE: BB-
cod Voi gagangga egambakut-ou sakt To be obtained from Mesura, Kazy o Walax, Ltd., Messrs. Barwax' & Co., ur from, the Printers and: Pabilahari,,, the "Honggong: Batz Pami". Olionce
DIRECTORY
OF
PROTESTANT
MISSIONARIES
102
CHINA, JAPAN AND COREA,
On Bals as the ⠀
HONGKONG DAILY PRESS OFFTOR and Local Booksellers
Cob Corez
104, DES VŒUX ROAD, HONGKONG, Hongking, 216 "entery, 1916
AGENTE, FRANE WATERHOUSE & CO., BEATTLE Unkai Maru, from Moji, is due in Hong
Long 20th September,
ON BALE
AT THE
HONGKONG DAILY PRESS
OFFICE.
Hongkong, 9th Angust, 1915.
THE
ROYAL