THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER SED, 1915.
SHIPPING
ARRIVALS.
ANNUI, Beitisk str., 1,254, Geo. W. Eedy, 2nd Soptember -- Shanghai 29th Auguet, General. Butterfield Bwire.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain tha mundonga of any Vessain, khu Harbour has been divided into Four Sacilene sommencing fesmi Green Island, Vausia anchoring nearers Kowloon are marked "E".
sarest Bangkong "h," midway betwoss Hongkong and Kowloon * m," and those vonnsla beriked at the Kowloos Wharf “kw,” tegether with the member donating the soction.
&
SECTIONS
1. From Graen Island to the Harbour Master's,
2 From Harbour Master's to Blaka’Pior
3. From Blake Piar to Nural Yard,
4.- From Naval Yard 'to East Point
CHOTSANG, British str., 1,424, 8. Holm- wood, 2nd September-Shanghai 28th August, General-Jardine, Matheson & Oo.
SUYEHIRO, MARU, Japanese str., 912, R. Aoi, 2nd September-Yama 27th August, Coal-Order.
SHINON, British str., 1,104, C. Sangster, 2nd September-Baigon 28th August, Rice.-Chinese.
CLEARANCES.
IN THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. September 2nd."
ANAC, British str., for Canton, DESERA, British str, for Singapore. TAMON MARU, Jap. str., for Hangay. SHINON, British str... for Shanghai. TARFANG, British str., for Holbow.
DEPARTURES. September 2nd. Chanesia, British stri, for Sydney, CHENAN, British str., for Shanghai, Carsise, British str.. for Tienisiu. DATO MARU, Jap, son, for Hofhow. Huicnow, British st., for Cauton. HTE, French str., for Haiphong. KWANGTAH, Chinese str.; for Canton, PRIAM, British str. for Singapore. PROMETHEUS, British sur, for Bangkok. TITAN, British str., for Keelung. TJ MASCPK, Dutch sr., for Batavia.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per dahi, from Shanghai, for Hong- kong, Rev. R. F. Lankester, Mr. A. J. R. King, and Misses Kossakowsky.
VESSELS EXPECTED.
THE CANADIAN MAIL
The sir. Monteagle arrived Shanghai on Tuesday, the 31st August, at 1 p.m., left Shanghai on Wednesday, the 1st Septem ber, at noon, due to arrive Hongkong on Saturday, the 4th September, at 8 am,
INDO-CHINA LINE.
Fathing, from Calcutta, is due in Hong.
kong 7th September. Fookng, from Calcutta, is due in Hong.
kong 11th Septeraber,
SHIRE LINE, LIMITED. Carnarvonshire, from London, is due in
Hongkong 29th September.
INDRA LINE. LIMITED,
Saint Egbert, from New York, is due in
Hongkong 20th September."
AGENTS, FRANK WATERHOUSE & Co., SEATTLE. Unkai Maru, from Moji, is due in Hong-
koug 2011 September.
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
DESTINATION
LONDON & BOMBAY VIA UGUAL POETS OF CALL LONDON & LEITH
LONDON & BOMBAY VIA USUAL POETS OF CALL. ..... MALBEILLES VIA PORTS...
MARSEILLES, LONDON & VILDE BAPORE, AN
***
VRŠBEL'O WAMMO.
FLAG & RIG
BARBINIA
BLOEMFONTEIN ........ Nanxin
AMAZONE
ATSUTA MAHU...
AKT MABU... MONTEAGLE
VICTORIA & TACOMA VIA XSELONG & S'HAT & CHICAGO MARU... VICTORIA, B C. & PHATTIN VIA KEELUNG, &c. VANCOUVER SHANGHAI, JAPAN BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ ÇANAL NEW YORK VIA PANAMA CANAL VANCOUVAR & SEATTLE...
Lu.
*++ ri
**
... Brit. str...
Brit, str. Fren. Ebr. JAD: * ++
...Jun. str. ...
Jae. str. ...
"
Brit, str.
Brit. str. ....
... Brit. str.
INDRAKUALA MUNCASTER CASTLE... ...UNKA MABU TENYO MARU NIPPON MARU ... ANTO MARI TANGO MARU'... ... 62. ALBANS
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, 4o .. SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, &d .. MEXICAN, PREUVIAN & CHILD POETS VIA JAPAN .. AUSTRALIAN PORTS TIA MANTLA AUSTRALIAN POETS VIA MANILA NAGASAKI KORF
YOKOHAMA
WEIHAIWET, CHEFOO & TIENTSIN MOJI & YOKOHAMA.
KOBE & MOJI....
-APAN
... NIKTO MARU
BUIσHOW. BALAMIN YATHING E TJILIWONG
SHANGHAI, NAGASAKI, Moл, KOBE & YOKOHAMA NORE .... SHANGHAI,
SHANGHAI VIA
SWATOW ...
191 **1
SHANGHAI...
SHANGHAI
SHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI & KORE
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHA
**
***
Brit. str...
Jap, str... Jap. str. ...Jap. atz. ...Jap. tr... Brit, utr... *) Jap, str... ***Brit. str.
Brit, str. Brit. str...
K
Dut. str.
***
Brit str.
... Brit. str...
CROZBASS...
... ANHUI
LIANGCHOW
-KWUNGBARE
PAUL LECAT
KITANO MARU...
JINSEN MARU
CEYLON MAZU..........
NANKIN
咖啡味
TJITAROHH......
WOSANG
BOSKU MARD
DAJJIN MARU Wond
Brit, etc.
... Brit, str..
-
眼相
Jap, Etky
Fran, ACT.
Jap. tr.r:
Jap. str. im
JSD. ELE.....
Brit, str.
Dut, str.
CAPTAIN
J.T. Jeffery
G. Maning
Sato... Hori
NODE
A. J. Hail;,
370
E. Bont
r
A. G. Stevens
Boyada
400 A
E. S. Baille..
Takeda
Shane
D. A. Gardiner...
R. 8. Anderson
D. Asbury ... Fedy
8. Homiwood
W. Boston.ne W. F. Bichard-
F. E. Cope
Terada...
S. Fajita
G. Manley
***
· FOR FREIGHT APPLY TO
TO AN DESPATCHRE
P.&O. 8. N. Co,
On 10th inst., at Noon. On 17th inst. About 24ht inst. To-morrow, as PM On 9th inst., at Noon. ...To-day, at 3 P.M.
THE BANK Lass, Litan P. & C. H. N. UU. MESSAGERIES MARITINED... NIPFOS YOSH KAICHA OSAKA SHOO2W. Kais94 NIPPON fusen Kaisp CANADIAN Pacific B. C0. - JARDINE, MATHESON Co... Lap DODWELL & Co., LTD. JARÐINN, HATHESON & Co., Lo..... Toro Kisa KAISHA Toro Kisun Kauna
Гого Кич КА18НА ... NIPPON TUBE Kaisha GIDD, LIVINGSTON
& Co. KIPPON YUsan Kamna
"
*
N4
... BUTTERFIELD & SWIRE
THE BANK LINE, LIMITED ...JARDINE, MATHESON & CO., LD ...
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.. P. & O. 8. N. 00. ...BUTTERFIELD & Swi
JARDINH, MATHESON & Co., ED... *** BUTTERFIELD & SWIED
"JARDINE, DIATHESON & Co., Ixo.....]
MEDYAGERIND MARITIMNO ... NIPPON Sun Raisha' NIPPON TUSEN KANGA Nippon Yusen Kaisra P. & 0.9. N. Co. ...
JAVA-CHINA-JAPAN ·Lat√”
"
On 7th inst., at 4 P.M., On 8th Insi
Beginning of Oct. About 14th Sept. About 20th inst.
On 14th inst, at Noon
On 28th fusk, at 10.30.M.
On 10th inst., at Noon.
On 14th inst., at 4 P.M. On 17th inst., at 11 A.M.
On 12th inst., at 10A.M. On 5th inst., at D'light, To-morrow,
On 10th inst. at D'light. On 12th inst. About 4th inst,
On 5th inst., at D'light. On 5th inst., at D'light. Ou 7th inst, at 4 PM, On 8th inst, at Noon. On 9th inst, at 5 R..! On 9th inst., at 10 AM. On 9th inst.
On 10th inst.
About 10th furt,
On 15th inst
JARDIFF, MATHESON & CO., LD.....] On 14th lust., st D'fight,
+
***
441
Brit. st. i?
Jan. str.
A. Kobayashi
OBARA SHOSew Kaisha
F
Jav, si.
S. Saito
DHAKA SKOJ, K+1}ra
Brit, str.
500
BUTTERFIELD & Swing
***
FIR
N
***
47
HAISHING ... HAIWIN J WENRANG I CHISHUA
Brit, str.
J, S. Thomson
DOUGLAS LAPRÁIK & CO. ...
H
*
Brit, str.
A. H. Stewart
Douglas, LAPRAIR & CO...
.
Brit, str.
W. M. Mesnye
100
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAMSUI, & KEELUNG dia SWATOW & AMOY FOOODOW & SHANGHAI SWATOW, AMOT & FOOOBOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANILA MANILA, CEBU & ILOILO MANILA
Ad
H
BOMBAY, VIA Ringapore. MÄLAODA & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE, & COLOMBO SINGAPORE. PENANG, Bangoon & CALOUTTA „ SINGAPORE
SINGAPORE, PENANG & CALCTTÄ MAURITIFS, & SOUTH AFRICAN PORTS
HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG
LOONGDANG
RANGOON MABU
SAIGON MABU TOSA MABU
... SUISANG
JAPAN... BALANIS KAITONG
ADT
Brit, str.....
Bra, ar.
...Jan. str. ...Jan, str.
Jap, str.
... Jap, str. ....11 ... Brit. #trot Brit. sis.
Brit. st...
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
The P.M. Manchuria will arrive in port • MANILA
at daylight to-day.
SINGAPORE
ΤΟΣ
UTILA.MENTS
TO GAIL
* YUHNSANG "..... Saturday, 4th Sept. 5 P.1. "SUISANG" ...Saturday, 4th Sept, 3 P.. “CHOYBANG- Sunday, 5th Sept. D'light.. --21000014240 "KWONGBANG" Wed'day, 8th Sept., Noon. "YATSHING""" Friday, 10th Sept., 6 A.M.
The str. Persit arrived at, San Fran† SHANGHAI VI SWATOW............... cisco on the 29th August,
SHANGHAI
F. Finlayson W. G. G. Leash H. Nomura
T. Yamaguchi Takane
C. P. Sedden
E
D. A. Gardiner ... J. B. Eraus..
On 15th inst, at 10A.M. On 5th inst.. at Noen. To-morrow, at Daylight,
To-day, at 3 P.. On 7th inst., st 3 PAL JARDINI. MATH1on & Co.In.To-morrow. BUTTERFIELD & AVILE JARDINE MATHESON & Co., LD.. NIPPON TUser Kaisha
AKA SROsun Kaisua
•
NIPPON YUSEN KADHA JARDINE, MATERBON & Co., Ld..... DAVID BABBOON & Co..
LD... THE BANK Line L. ...BUTT EFIELD & ŚWIER
P
On 7th last, at 4 Pat. On 11th inst., st 3 P.M. On 6th inst. To-morrow, at 7 a.. To-day.
To-morrow, at 3 P.M. On 15th inst. On 28th inst On 7th inst., at 9 AM.
VESSELS ON THE BERT-
ORIENTAL-AFRICAN
LINE.
Fox MOJI and YOKOHAMA, THE Steamship
THE
"SALAMIS,"
4,509 tons, Captain D. A. Gardiner, will be despstoked above on SATURDAY,
4th September.
For Freight or passage apply to
THE BANK LINE, LTD.,
Managing Agents,
Hongkong, 31st August, 1916.
C. P. R.
THE Canadian Pacific Railway' Có. will'
despatch the Steamship
MONTEAGLE”
from HONGKONG on the following dates:
WEDNESDAY, 8th Sept. SATURDAY, 6th Nov.
for VANCOUVER via the usual Ports of Call,
For Freight or Passage, upply--
D. W. CHADDOCK,
General Trafic Agent.
Hongkong, 10th August, 1915,
-008-
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, OBYLON AUSTRALIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSTED FOR BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL, AND SOUTH AFRICA PORTE.
THE Steamship
THE
"SARDINIA,"
Captain J T. Jeffery, carrying Hu Majesty's Mails, will be despatched from this part on or about the 10LL September, 1915, taking Passengers
and Meile for the above Ports, in connection with
the Co's .. MALOJA" from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Bilk and Valuables and Tea and Cargo for Italy, France and London (ander arrange. ment) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London. Cargo for Bombay, etc, will be continued On in the 85, "SARDINIA." due in Bombay about 17th September, 1915.
INDIAN AFRICAN LINE contents and value of all packages are required.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY DURBAN (Natal), EAFT LONDON, PORT ELIZABETH nă JAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Blamers of the INDIAN AFRICAN LINE
FROM HONOXONG:
PROPOSED SAILINGS1 Connecting with
FROM COLOMBO,
EXUELLENT AGDOMMODATION FOR IST AND 2ND CLASS FASSENGERS.
Tuesday, 14th Seph, Düght. ORIENTAL AFRICAN LINE.
The str. Benledi from Leith, Mid- |* KORE and MOJI illestro', and Londen left Singapore for MANILA. árg. LOONGSANG Saturday, 11th Sept., 3P.M. this port on the 2nd justant, and may be + SHANGHAI expected to arrive here on or about the 9th inst.
BONGKONG
METEOROLOGICAL,
BEGISTER.
Hongkong Observatory September 2nd,
¡Previous;On DstajŬn. Data
Day
■
{at # p.m.) 6 6 2 pm.
Barometer.
29.77
29.76
09.74
Temperature
83
62
68
Hamidity.....
71
91
ᎢᏳ
Wind Directio a
WSW
Wast
WSW
I
Force...
3
Weather
of
0.04
Rain
о
Highest open air Temperature on lat... 89 Lowest open air Tanzperature on 1st 81
HONGKONG TIDE TABLE.
HIGH WATKE
From 3.4 to 9th September.
LOW WATER.
Height
Mean
IT'kong,
Time
***
“WOSANG " RETURN TOUE B TO JAPAN.
The Bloomers ** Kutuang,” 'NAMIANG” and “Yoozzana"? Laave aboni avamry & weeks for - ébanghai and Japan returning via Koba (Inland Bos) and Moji Le Hanghing. Time coupled 20 days. Thin POTTING La supplemented by tho TATSHING, "Kumbang," and leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thenos Erect to Hongkong. Time cocupied 6 days.
Those vouse”, kaya nii modern improvements and are Atbed throughout with Electrio Légit. A daly qualided surgeon is also okaziod,
Steamıza hata reperier mocommodation for First Olsen Paisingers and are fitted throughout with Elootzle Light.
Taking Gango on through Billa of Lading to Yangtaza, Chalon, Triala, Dalny, W'waf, N’okwang. * Taking Cargo on Through Hills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Nimporna, Tarso, Urükan Famelion and Labuan.
Telephone No. 215, Buh, Exah 4.
Freight or Page, soulw to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 3rd September, 1915. GENERAL-MANAGERS, -
Regalar Direct Barvios from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, mast London, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Fraight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,
S.8. "SALAMIS”
16-
_211
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS · BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatched Exstward and. Westward at regular intervals, taking Passengers sud Cargo at Current Rates,
For Freight or Perage, apply to
JARDINE, MATHESON
PROPOSED SAILING
+14
From Hongkong 28th September, FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSING ES.. FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, For Hatan of Fraight and passage apply to
THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS,
"ELLERMAN"
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL-STEAMSHIP CO., LTD.)-
JAPAN. CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For
& Co., LTD.,
AGENTS
LONDON &LEITH
[25
Subject to change without notice.
Steamer
Sails.
"BLOEMFONTEIN”
On 17th Sept.
Parcels will be received at the Offos, un 4 P. the day before sailing. The
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent Hongkong, 28th August, 1915.
[I
REGULAR STEAMSHIP SERVICE,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
FOR NEW YORK, VIA PANAMA CANAL, 8.8. "MUNCASTER CASTLE,"
on or about 14th September. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL, 8.8. PATHAN,"
on or about 25th September. For Freight and further information, apply
DODWELL & Co., LTD. Agents. Hongkong, 2nd September, 1915, I
10
FOR VANCOUVER AND SEATTLE,
THE
THE 8.8. "UNKAT MABU" will be
despatched on or about the 20th Sept. For Freight please apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Lan
Agents.
Hongkong, 1st September, 1915.
(821
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE 88. "INDRAKUALA" will be
Te despatched for the above ports about the beginning of Ostober.
For Freight, passage and further particulara apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agents. Hongkong, 2nd September, 1915.
[923
OHILDREN OF FAR ÓATHAY.
tt, in. à. m. ft. in. 00 0 4 2 5 No safer, high-|| nor low-| water- -4---4-5----5 2 -0-51a-8-1-
Wook
Mouth
H'kong
Moun
Time
b. M.
Fri.
3 m 2 26
Bater
Sun.
Mɔn.
Tues
No infor, high- nor low: water
3 5 20 6 4 128 L ·7
9 19 4 4
66156706 443
8 40 a 4
2 86 8 16 3 9
7m 717, 1 m, 0 64
8 44 4 7 225 & 1.3
Wed. 8 7 43 74m 1 57
Thurs,
3 4
8 54a 5 1 2 63 B) 1 2
9 m 8 247 5 m 2 19 3 0 9 14a 5 4.1 3 22 1 3
FOR EURO2 AND AMERICA,
INDIA, AUSTRÁLIE,
and for
PRIVATH EngIDAHON AT TRI ÖUzFORTE,
Comprehensive and Complete Honors
of the
H
NEWS OF THE FAR EAOB
is given in the
ONGKONG WEEKLY
PRESS
with which is insorporated
Fan Olina Ovazzard Tazon Reqoz,
Babesription, paid in adrants,
$19 per annum,
Portug
ēl to ac3 pară ol
Telephone No. 216.
Hongkong, 16th April, 1915.
For rates of freight and further information apply to
THE
ROYAL
Hongkong, 9th August, 1915;
R.M.S.P. MAIL STEAM
PACKET
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE."
HOMEWARD.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
CO.
SAILING TO VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA AND FORTLAND,
For Freight and Further Partoulars, apply to
Telephone No. 215 Sub. Er 10.
- Hongkong, 2ård July, 1915.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS
SA
THOS.
THE BANK LINE, LTD.,
GENERAL AGENTS.
[368
COOK & SON,
TOUKIST. STEAMSHIP AND FORWARDING AGENTS,
BANKERS. &0.
Head Office for the Far East:- 16, DES VŒUX ROAD, HONGKONG. SHANGHAI: 2-3, FoocHow ROAD. YOKOHAMA, 32, WATER STREET,
MANILA-MANILA HOTEL
TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and
TRANS-SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAB NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONTES Exchanged. Jum
Cook's "FAR BASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," containing Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application,
CHIEF OFFICE➡LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.Ç."- Hongkong, 3rd July,1914.
[896
* NOVIAL: IND POLITICAL MOVE ON By CHAS.. HALCOMBE, Formerly of the Imperial Chinese Omatoms Service, Author of “The Mystia
Flowery Land,"”' eta.
THE VOLUME, which vonsists of 42
Pages, and includes a Ekelab Plas
of historical interest showing the dispak tion of the Forces at the battle of Kwelita, is dedicated to Bir Hossz Hanta G.O.M.G., and Dr. A. REI.
Ite description of Chinese Borial Customs and Superstitions, combined with the insight it gives into political sonditions in China, makes CHILDREN OF FAR CATHAY" an excellent volume foz presentation to friends at Home.
PRICE nouan Ba
To be obtained from Messrs. KHLY 2 WALEH, LTD., Messrs. Baxwaz & Co., «z« from the Printers and Publishers, the ← Honorona Daily Przan 22 Offer.