„SHIPPING
VARRIVALS, AS
Nord, British str., 1,087, W: Tuigey, 28th August-Singapore 19th August, Case Oil Asiatic Petroleum Co. V HUMI Orio MARU, Japanese str., 1,709, Yoshioka, 20th August-Moji 20th August, Coal-Mitsui Bussan Kai- cho SUIBANG, British str., 1,1774, H. Simpson, 20th AugustHongay 24th August, Coal-Jardine, Matheson & Co. SUNOKIANG, British str., 087, J. Robinson,
27th August Hoihow 20th August General Butterfield & Swire. TEAN, British str., 1,353, Trowbridge, 27th August-Manila 24th August, Gen. eral Butterfeld & Swire, TITAN, British sir.. 5,738 J W Read, 97th August-Manila 25th August, General,Butterfeld & Swiro.
CLEARANCES.
IN THE HARBOUR MASEKR'S OFFICE.", = {
August 27th,
ALDENHAM, British str., for Sydney. HANO1, British str., for Haiphong.
DEPARTURES. August 27th BLOEMFONTEIN, British str., for Taku. CHINGCHOW, Brit. str., for Port Parseval. CRITUEN, British from Unnton.
CHEONGSHING, British str., from Canton HAKATA MARU, Jap, str., for Moji......... HAIMUN, British str., for Swatow. HONGKONG, French str., for Swatow. KANDAHAR, British it..... for. Swałow, KUTSANG, British sor, for Singapore. MIYAZAKI MAR, Jap, str. for Yukchona Novana, British str, for Singapore.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Tenn, from Manila, for Hongkong, Mr. B. Borice, Mr. J. Gecrose, and Mr. A. . Arthur.
D. PARTED.
Per Miyasaki Marw, for Japan, Mr. H. P. Winslow, Mr. Watanabe, Capl, F. N. Cooke, Mr. S. M. Joseph, Mr. F Seth, Mrs. J Howard, Major Chira, Com, Tamaki, Mr. F. 8. Evans, Mrs. A. O Manorte, Miss M. Taylor, Mr. P. G. Garioch, Mr. H. W. Dick, Mr. M A. Nassim, Mr. Horikawa, Mr. K. Fujita, Mrs. H. Shoji, Mrs. Winslow and child. Mr. A. Caplon, Mr. Watling. Mr. and Mrs. W. Nicholls, Miss L. A. H. James, Madam Cecilis, Mr. and Mrs. J. C. Owen, infant and amali, Rev. G. A. Gobbi, Roy. M. Agostino, Rev. Mardente, Bre. L. B. Lorenzo, Messrs. Polkinghorn, W K. La S. Hayashi, S. Nishi. 6. Nishi, D. P. W. Jones, Shimone, Y. Take hare, Miss Murfett, Miss H. Murni, Mis S. Novodorsky, Miss A. Gronouroff Messrs. Nishide, 1. Nagai, Mahandos, I; Hattord, Kobayashi, Kato, Makino, Honjio, Mr. and Mrs. Fujisaki and two children,
VESSELS EXPECTED.
THE ENGLISH MALL
The str. Sardinia left Singapore for this port on the 23rd inst., p.m., with the outward English mails, and is due
zut about 9 a.m. to-day.
THE AMERICAN MAIL
THE HONGKONG DAILE PRESS, SATURDAY, AUGUST 28TH, 1915.
COPUWESSELS ADVERTISED AS LOADINGTO
navaztate; the anëboregs of any Tossels, the Harbour han born divided into Four Bections commessing from Green Island, Vomala anchoring monroet Kowloon are marked "k,”
nearest Hongkong "ky" valdway batwain Hongkong and Kowloon “m” and these vansala karthed at the Kewloon Wharf " kw," together with the number danoting the
SECTIONS
!. From Grom Island to the Harbour Master's,
2. From Harbour Mustn's to Blaka Fier
3. From Blake Pier to Naval Yard,
LONDON BANRAY VIA USUAL Ports or Cali LONDON..i
LONDON BAMBAY VIA USUAL PORTS OF CALL MASSEILLES. LUNVOR & VIA SINGAPORE. 30... MARSEILLES VIA POETS.
SARDINIA BLOEMFONTEIN ... NANKIN
ARI MARU
TLAQ & ZIO
CAPTAIN
*** - Belki ate
ÁZSUTA, MABU ... AMAZONI
....
-
... Brit. str. Brit, str. ...JAS. I. Fren, star,
J. T. Jaffery
Manley
T. Sato...
449
&o
Oneião Mamu seg
K. Hori Noria
**
Brit. str...
A. J. Hall...
H
**
Am. str.
A Dixon
E. Bent
...Jap. str...
A. G. Stevens
Jap. str.
चं
Brit, str.
G. L. Smith
VICTORIA & TACOMA, PIA Keelung& S'AI VICTORIA, BCABMATIZE VIA KEHLUNG, B4, VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN. 20. BAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, 80...... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & Javan. Sh SAN FRANCISCO VIL SKAROHAT & JAPAN. On SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, 20, .. MEXICAN, FERTIAN A USILY POSTS TIA JAFAR.. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTE VIA MANILA NAGASAKI KORE & VOKOHANA WEIKAIWEL CHEFOO & TIENTSIN WEIHAIWEI & TIENTSIN WEIHAIWET & TIENTSIN KOBE & MOJI ...
SHANGHAI
SHANGHAI... 114
247 C%
144 th
E
SHANGHAI KOBE & MOJI...
SHANGHAI
SHANGHAL.*
SHANGHAI
+
++
MONTBAGLI
199
CHINA MANOHUBIA TENYO MARU NIPPON MAZUM ANTO MARU ALDENBA.. CHANGSH194 TANGO MART NIKKO MANU Сивоковита CHIPTHING.... BUICHOW -- YATSHING 12 ***SARDINIA
LUCHOW LAISANG FINGOKO
201
**
SHANGHAI, NAGABARI, MOJI, Kong & YOKOHAMA SHANGHA KUBE = YULÚBasa
ÜBENAN
14
110
CHOTSANG
NORMA
PAUL LECAT
120
NINGPO & SHANGHAI
BHANGHAI
ANFING & TANAU via SWALʊW » AMOY TAMBUJ. & KEELUNG VIA SWATOW & AMO`
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA
MANILA
***
OBAN & KOILU MANILA
bad
424
申
Lu
件
14
BOMBAY, VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO, BOMBAT is 'roan, PORT S'HAN, PHEANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA BINGAPORE, PENANG. BAngoon & CaldUTIA .. SINGAPORE
MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN Ponte BATAVIA CHERIBON, SAHABANG, A«, HAIPHONG
1
TJITABONI...N SZECHVEN** DUSHU MAZU Karo MARU HAITAN LOONGSANG
Brit, str.
...Jap. str. "
vas
**
Jap. t.
Brit, str.
Brit, str...
... Brit. str..
Brit. str.
Brit, str. Brit, str...
Jap, atz.
Brit, str. Brit, whe
... Brit. str...
... Dut, str...
F.C. Gambrill
Beyoda...
Takoda
V. Liddell
H.G. N. Walker
Shune
R. B. Andarion
J.T. Jeffery D. R. Davies Mooney
E. S. Jones.
W. L. Jones
8. Honlwood
D. Asbury
Murakami
J. W. Evans
Frez. Biz, we
** Brit, str. ..
1. M.
Berkus
H
Jaz, str.
A.Kobayashi
Jan. str. Brit.
2 be
Brit, si....
MR
SH
Brit, stresse
1.
J. Walker...
TANING
Brit, str.
1 x
8. Tokushige
TUMBARK
Brit st
Jen stri...
JAD, str.
TRAN
KANGOON MARY SAIGON MARU... DUNKBA
TOSA MAEU
8GISANG
MADAWASKA TVIKIN
491.
Jap, str...
Jup, stok
Brit str.
Brit ir....
FOOCHOW
MO
140
DAIGY MAXU
Jup, str. 1.
LOKSANG
104
Brid, str
100
.་ས་
++
SUNGKIANG +24 TAKBANG
Brit. str.
I m.
• Brit striinu
BAIPHONG VÌ HOIHOW HOIHOW & HAIPHONG HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG HOIHOW & HAIPHONG
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.
PROJECTED SÄILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
* MANILA.
The str. Manchuria sailed from Yokohama on the 20th August vid† Manila for Hongkong. The wails have been transferred to the Nippon Yusen Kaisha's str. Aki More, due to arrive at Hongkong on the 29th inst
The str. China will be despatched from this port at 12 o'clock noon, Tuesday, August 31st, for San Francisco via Manila, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolulu
AUSTRALIAN MAIL.
The Australian Oriental Line str. Chang-. sha loft Zamboanga for Hongkong via Manila on the 24th inst., and may be expected to arrive on or about 31st inst,
MERCHANT STEAMERS.
The str. Glenifer is expected to arrive Tere from London to-day.
The Oriental African Line str. Salamis sailed from Mauritius on the 14th inst and is expected to arrive here on the tal September.
INDO-CHINA LINE
Laisang, from Calcutta, is now due.
VESSELS ON THE BERT
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
PROPOSED SAILINGS FROM HONGLONG,
FOR NEW YORK, VIA PANAMA CANAL B.S. "SHIMOSA,"
on or about 318 August For Freight and farther information, apply Low
FOR
WETHAIWEI, CHEFOOL TEINTAIN"
HO HOW and HAIPHONG
SHANGHAI-KOBE WidTM MOJI WEIHAIWEI & TIENTSIN. SHANGHAI
BOIHOS & HAIPHONG
en van
STRÁNKBA
IN BATT
CHEONGSHING Banday, 27th Aug. Dlight "LOONGBANG" Saturday, 28th Aug., 3P..
"LOKSANG"... Sunday 29th Aug. 64,
LATSANG' - Tuesday, 31st Aug., D'light. "OHIPERING" Wed'day, 1st Sept, Noon. “CHGYSANG ........ Friday, 3rd Sept., Noong "TAKSANG ...Saturday, 4th Sept., 6 A.M. "YUENSANG " Saturday, 4th Sept, 3 F.M. SUISANG" Sunday, 4th Sept, 3 PM. "YATSHINGTM
...Friday,
10th Sept., Digh RETURN TOURS TO JAPAN, The Steamers **Kuthane,” *Namsang" and "focxmand” loays about sveory 3 wesky Zar Shanghai and Japan returning wis Hebe (Inland Swe) and Moll to Hongkong, Timas compied 30 days. Male service te sappiamombed by tha "YATAMING,”
mod leaving Hongkong at regular" intervals for: Yokohama, Robe ...aid Moji sad returning momen Treat bo Hongkong, "Tina cocupled 6 days.
• MANILA.. mvua mudhathing en - SINGAPORE
• KOBE and MOJI
an
These Tasse have all modern improvements and are Atind theyughout with Electric Light. 4 daly qualified surgeon, la mina cureled,
• Eteamers have impetitor noommmodation, for Men Claan Prasangan and are fitted throughout with Electric Light.
↑ Taring Cargo on through Billa of Lading de Yangissa Osafoo, T'tain, Dainy, Wwe, N'ohwang, 7 Taking Oargo on Through Bill of Lading to Kudat, Lamond Dažu, Skaporan, Tawao, Urikan Taalton and Imbuan
Telophone No. 215, Buk. Exoh 4. Freight or Passage, anzlu te Hongkong, 18th August, 1915.
JÁRDING, MATHESON & O...., LTD.,
GENEBAL MANAGERS. “
BRITISH INDIA S.
[6
N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS. BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
DODWELL & Co. Lamu Agents.
Telephone No. 215. Hongkong, 16th April, 1915.
Rongkong, 7th August, 1975,
C. P. R.
Toepatch the Steamship
HE Canadian Pacife Railway Co. will
..
MONTEAGLE"
from HONGKONG on the following dates:
WEDNESDAY, 8th Sept.
SATURDAY,
6th Nov.
for VANCOUVER vis the usual Ports of Call,
For Freight or Passage. Apply
D. W. CRADDOCK,
General Trafic Agent,
Hongkong, 10th August, 1815. (800
ON SALE
a TABLE OF TRE
RATES OF EXCHANGE AT BOMBAY For Demand Drafte on London on the day of or proceding the departure of the English Mails; also Table of the
Yearly Approximate Average
for 35 years, then
FROM 1974 to 1909.-
PRICE............ $9 CABIL.
On Sale at the DAILY Pæres Om os Lean! Bookseller
R.M.S.P.
AGENTS
[25
THE ROYAL
MAIL STEAM
PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
HOMEWARD.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
SAMLINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE; TACOMA AND PORTLAND,
For Freight and Further Farticulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS).
Telephone No. 215 Sub. Ex. 10.
Hongkong, 23rd July, 1915.
**
W. G. G. Lasak .......:
140
W. M. Mesye ***
H. Nomues
T. Yamaguchi
Munro
Takeno
WEATHER "REPORT"
On the 27th at Noon-No returns from Japanese stations.
Pressure has again increased slightly to moderately at all stations reporting from tho returns from Japan curing yesterday afternoon, it appears probable that the typhoon in crossing
From Narut Central Japan on a netherly track.
4. Yard to East Point
FOR FREIGHT APPET 50,
P.&0. B. N. C
*** THE BANK Lawn, LauraND
P, 0, 8. N. 00.
The
... NIFFON TUSEN KAISHA
MESSAGERIES MARITIMES .. 2. OSAKA SHOSEN KÄISHA ...NIFFON IVSET Kaibha
CANADIAN PLOTwin B. 06. PACIFIC MAIL 8.8. Co.. ...PACIFIC MATE 9, Co.
TOYO FIOS KANHA ... Toto Kisun Kamha ... roxo KEY KAIOKA ... GIBE, LIVINGSTON & CO,
** BUTTERFIELD & SWIEN
Nieron Yuans Kaisha
KIPPON YUSUN KARMA
* Jandian, Mamirmson Co.. Lo
...JARDINE, MATEmior & Jo, L.
...BUTTERFIELD
卡
& SWDE
JARDINE, MATHESON
... P. & 0.8. N.00.
BUTTERFIELD
Oo, LD
About 10th Sept.
On 22nd Sept. bek
About 24ht Sept
On 9th Sept, at Noon. On 4th Sept., at 5 PM. On 3rd Sept., at 3 P.M. ^^ On 7th Sept, at 4 P.M. On 8th Sept.
On 31st init., at Noos. On 7th Sap, at 1 F.M... On 14th Sept, at Noon On 28th Sept. at 10.30a.m. Ch 10th Sept.,at Noon. To-day, at 11a, ge On 4th Sept
On 14th dept., at 4 P.M. On 12th Sept., at 10a.m. To-morrow, at Daylight. On 1st Sopt at Noom On Brd
at 4 P On 10th
D'ught.
At 5 P.M.
To-day. At
To-morrow, at D'light
JARDIN, MATHESON & Co., LD... On 31st inst, at D'light,
BUTTERFIELD & SWINE
***] BUTTERFIELD & EWIKILM
*** JARDING, Marenson & Co., Em........
* P. & 0. §. N. Oo. .....MESSAGERING MARITIMES ...
JAVA-CHINA-Jagan Lisu ..
· BUTTERPINED & Swine ...OSAKA SHOSEN KAISHA ... CARA BHOSEN KADHA
DOUGLAS LAPRAIK & 00. .. JARDINE. MATHESON & Co., L., ...BUTTERFIELD & SwisY
... BUTTERFIELD & SWIBH
LE
A+F
**** JARDIER. MATHusor & Co.LD...
NIPPON TUSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KATHA DAVID BAZSOOs & Co., Hip... NIPPON YURKH KAISHA... JALDINE, MATHESON & Co., Lu... THE BANK LINE LTD, JAVA-CHINA-JAPÁN TUJH-M BUTTERVISED & Swiss Osaka Shogun Katees JARDING. MATHESON & Co., LD.... BUTTERFINÈD & Swin JARDINE, MATHESON & Co., LP...
W
་
*
***
***
Cowin
T. Konishi
D. W. Bitshie
J. Robertson
Mathews
199
On 31st Inst., at 4 P.K. -
On 6th Sept
Hongkong rainfall for the 24 hours ending af 10 mm, to-day, 2.39 inches
The forecast for the 24 houre ending as moon to-day is sa followay
DISTRIOS,
FORMCAST.
Hongkong & Neighbourhood, derate; fair to
Forrcom Channel
S.W. winds, mo
Lcloudy.
The same
No.
Sonth sonst of Okina betwesaj The same as Hongkong and Lamooks. 1 No. 1.
South coast of Chinis between (The same
Hongkong and Hamman.. 1
No. 1.
HONGKONG TIDE TABLE.
From 2015 August to 3rd September.
HIGH WATER
LOW WATER.
H'Loug
Mona
Mouth
Time
b. m.
Height
ftin.
516
H'kong. Meas
"img".
h.m
m 11 1962 4 40
11 16
615
wital
65 m 5 282
11 395 7
"On 2nd Sept., NË 4 P.M.
On 3rd Sep',, at Noon. About 4th Sept.
Badur. 28
Ban.
29
11 57
On 12th Sept
To-morrow at Dlight,
Mon.
30
On 1st Sept., at 10 ..
On 31st inst., at Noon. On 31st inat., at 31.x.
T263,
Bopt
Wed.
To-day, at 3 PM.
On 30th inst., at 4 P.M. On 31st just,, at 4 P.3. On 4th Sept.
On 6th Sept.
On 4th Sept, at 7 A.M.
On 31st inst
On 3rd Sept.
On 4th Sept, st 3 P.M. To-day.
On 1st Sept.- To-morrow, st D'light. On 1st Sept., at 10 AM. To-morrow, at 6 à... On 1st Sept., at 9 in. On 4th Sept, at 6 A.M.
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MODERN HIGH, BOWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS,
MONGOLIA 27000 tone MANCHURIA 7000 ton
KOREA 16000 tons
CHINA 10200 ton
SIBER:A6000 tons NILE 1000 tone
→ PERSIA 8060 LORE
Between Hong Kong, Manila, Shangbai, Nagasakt, Kobe, Yokohama,
Honolula and San Francisco
"THE SUNSHINE BELT The Most Comfortable Route to America and Europe
CHINA(71=Mautla) Sailing TUESDAY, 31st Aug. at Noon.
MANCHURIA
MONGOLIA
PERSIA
TUESDAY, 7th Sept, at 1 P.M. THURSDAY, 30th Sepi, at 1 P.BL. TUESDAY, 19th Oot, at Noon.
Thors steamers are famous for their modern equipment, comfort, and the superiority of the onlains, which is under the persons) superridon of Kie. V. Moroni, the world-famous caterer. Larga gisterooms, equipped with alsotrio fana, and running water. Bertha equipped with electris reading Ismpą. Nutserous amusements-mit water swimmina tani, Päipino orchestra, deck games, sanoa, eta-not a dull moment throughout the trip. The Safety and Comfort of Patronata Our First Consideration
For further information; rates, litermiure, notedules, etc, myply Lo
TEL No. 141.
E. C. MORTON, AGENT, KING'S BUILDINGS;
"ELLERMAN"
LONDON
(18
LINE.
(ELLEEMAN & BUCKNALL STEAMSHIP Co., LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
KO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Subject to change without notice.
Steamer
Balls
"BLOEMFONTEIN
On 22nd Sept.
For rates of freight and further information soply to
THE BANK LINE, LTD,
GENERAL AGENTIS,
(303
Hongkong, 9th August, 1915
5-412
0 36 48m 6 21
3im 0 2
58 7 22.
14284 26:18 3
im 0 3369m 8.54 a
8
4 1883 86 63 7 Thurs 2m 1 24 60 m 10 42
No infer high- nor low water 3 m 2 36 00: 0 42 0
No infer. high- nor low water
Fri
NOTICES TO CONSIGNEES
8.8. CORDILLERE." COMPAGNIE DES MESSAGERIEË MARITIMES.
NOTICE
NONSIGNEES of Cargo from London in connection with shave Steamer are hereby informed that their Goods with the exception of Opium, Tressure and Valuables are being lauded and stored at their risks into the hamardons and/or extra hasardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing,
Optional Cargo will be forwarded on unles Intimstion 19 received from the Condignees before Noor To-day requesting it to be landed kore
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after the 31st August, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All Claims must be sent in to me on or before the 3rd September, or they will not be recognized.
All damaged packages will be examined on Monday, 31st August, at 10A.M.
No Fire Insurskos has been effected.
P. THOMAS,
Agent "Hongkong, 24th August, 1915.
AMERICAN AND ORIENTAL LINE. NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK.
HE Steamship
TET
"MADAWASKA,”
having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their rish into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown. Co, Ltd., from whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remaining undelivered after the 31st Aug., will be subject to rent.
All Claims against the Steamer muet be. presented to the Undersigned on or before the 7th Sept., or they will not be recognised.
All broken, chafed, and damaged Goods are to us left in the Godowns, where they will be examined on the Sieb Aug,, at 9 AM.
No Fire Insuranse has been effected, Bills of Lading will be countersigued by
THE BANK LINE, LID General Agente. Hongkong, 24th August, 1915,
T894
AMERICAN AND MANCHURIAN LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK.
THE Steamship
“BLOEMFONTEIN,” Captain W. H. Dormand, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowns Company Limited, Kowloon, and stored at Consignees risk and expense.
All broken, chafed, and damaged. Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on WEDNESDAY, 1st Sept., at 10 AM..
All Claims must be presented within FreZRIS DAYS of the Steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognized. STA
No Clainu will be admitted after the Gooda Save left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 1st Sept, will be subject to rente
No Fire Insurance has been effected Bills of Laling will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & Co.
Agente Hongkong, 25th August, 1915,
1899