DESTINATION
STEAMERS
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 571, 1815?
PENINSULAR & ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY."
TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE.
REMARKS.
Freight and Passage.
See Special VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLANDUSEA. Advertisement
JAPAN AND HONOLULU.
STEAMERS
NOVARA
Capt. H. E. Hetherington, ..
Capt. C. CTalbot, B.N.I.
TOISAIL
Aboni 14th Aug.
Nood, 14th Aug.
About 26th Aug.
Fraight and
Passage.
Capt. H. R. Hetherington, R.N.I.,
Noon 27th Aug.
Freight and Pessage
SHANGRAI
LONDON VIA USTAL PORTBMALTA simp
OF CALL .....
SHANGHAI, MOJI, KOBE (NORE
and YOKOHAMA .............. Capt. D. Asbary, LONDON VIL USUAL PORTS NOVARA
OF CALL
All the above Bicamers are fitted with Wireless Telegraphy.
Subject to immediate alteration without Notice,
For Further Particulars apply to:-
Steamer
Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notios.
Displacement Teng and Speed. 22,000-21 knots 22,000-21 knots 11,030.18 knots
B. A. HEWETT,
SHINYO MARU 22,000—21 knotā
Leare Hongkong.
24th Aug, TUES., TUES., 14th Sept. TUESDAY, 29th Sept TUES., 12th Oct.
Superintendent
CO., LTD.
TE MANILA, Omitting Shanghai. Bleaner Shanghai leaves at Noon.
Manila
at 10.30 AM.
FIRST CLASS TO LONDON
EN
NEW YORK
£60.
SAN FRANCISCO £45.
39
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO
ĮPROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
Hongkong, 4th Angust, 1915.
CHINA NAVIGATIONTM
SALLINGS SUBJECT TO ALTERATION,
Foll
SHANGRAT
PAKHOI and HAITHONG
ILOILO
MANILA GEBU and ILOILO
SHANGHAI
WEIHAIWE & TIENTSIN
STLANERI
"YING HOW
"KAIFONG"
"RINGAN"
"CHENAN"
"TAMING
THIGHOW"
ΤΟ ΚΑΙΣ
On 6th Aug., D'light. 9 A.M. On 6th Aug.. On 7th Aug.. 4 P., On 8th Aug., D'light. On 10th Ang.. 4 P.M. On 13th Aug.. 4 P.M.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER. Twice Weekly, S.S." LINTAN." and SS. "SANUI"
-MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA," "TAMING". and "TEAN, Excellent Salon socommodation Amidships; Electric Faas fitted; Extra State-rooms a Deck, aft. on "TAMING" and "TEAN."
MAILS and CARGO. "LUCHOW," "YINGCHOW." S.S. “ANHUI," "CHENAN," "LIANGCHOW, and "SINKIANG," with excellent accommodation, Electric Light and Faus in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule servies between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all. Yangisse and Northern China Ports Passengers are Landed in Shanghal, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung. For Freight or Passage apply to---- Hongkong, Ath August, 1915.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS,
BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEPHONE 36,
AGENTS.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
:
CHIYO MARU TENYO MARU
NIPPON
£71.10...RETUEN (6 MONTHS)£120.
AND DESPLACEMENT
16,0001 Capt. S. Wada,
MARSEILLES and LONDON (§ MISHIMA MARU
VIA SINGAPORE, PENANG, j COLOMBO. BUEZ FORT SAID
VICTORIA, B.C. and SEATTLE VIA KEELUNG SHANGHAI, MOJI, KOBE
YOKKAICHI and YOKOHAMA
SYDNEY and MELBOURNE, (§ VIA MANILA, THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE and BRISBANE
£96.10, CALCUTTA VIA SINGAPORE
· £68.
Passengers purchasin-Pasific Return Tickets have the option of returning from San Francisco ty Steamers of the PACIFIC MALL S.S. Co or from Vancouver by Steamer of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY CO.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES," etc.
ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL Lines and the Trans-Siberian Railway.
Passengera may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES. SALINA CRUZ, PANAMA, CALLAO · IQUIQUE AND
VALPARAISO, THENCE BY
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Sails
Steamer
Displacement Toes and Speed
18,500-15 koote
PENANG and RANGOON
TONE SAILING DATING
THURSDAY, 12+1
Aug, at Noon.
(THURSDAY, 26th
Aug, at Noon.
TUESDAY. 12,500 Ang, at 4 P.M.
-10th
§ SUWA MARU Capt. Murai,
BL0001
§
AWA MARU Capt. 1. Hori,
SHIDZUOKAMARU (THURSDAY,
Capt. Toziwa 12,5001 Aug., at 4 F.M.
TUESDAY, HITACHI MARU
Cant. Tominaga, 13,600 | August, of 11 AM?
TUESDAY, § TANGO MARU
Capt. Sepeda, 13,630 | Dept, at 4 P..
· 199
17th
· 14th
COLOMBO MARU JSATURDAY. 7th
Capt. Sakamoto 8,000 €
Ang
KAMAKURA MARU, MONDAY,
Capt, Kwabara, 12,500
16th
Aug.
RANGOON MARU SUNDAY,
Cast, Nomura
TOSA MARU Capt, Tikano
Eth
10,000 1
Aug.
(SUNDAY,
13,0001
Aug.
"TANGO MARU
Capt, bogada,
(TUESDAY,
21.000€
(SATURDAY- 13,500 t Aug., BL 10 Ann Bl
10th Aug., at 10 A.31.
-14
BOMBAY VIA SINGAPORE,
MALACCA and COLOMBO...{
SHANGHAI MOJI and KOBE {
SHANGHAI KOBE and
YOKOHAMA
NAGANA KI, KOBE and
YOKOHAMA SHANGHAI KOBE mdf YASAKA MARU
Fund Ape mawaki YOKOHAMA
§ Wireless Telegraphy.
SOME PRINCIPAL FARES.
To
London Ist
Single Yen 1600.
Der Return
900.
2nd Single
Friday, 10th Sept.
400. 605.
ANYO MARU
For Full Particulars as to Passage and Freight, spply to- LTD.
K. DOI, ACTING AGENT, King's Building.
TIGHEST Claas, Fastest and Most Luxurion Steamers on the Coast, having Splendid
Hommodation for First Class Passengers. Electric Light, Exostions Caistae,
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN, (Occupying si 946 10 Days)
TELEPHONE 291.
Refur
To Marseilles Let Single Tem 160)|
Return
126)
Single
廿
3601
Return
4509
To London, Southampton, Liverpool via New York £80.13.0
To Victoria, Vancouver, Beattie,
To Sydney, 1st Single £40. To Melbourne,
1st Retary £12.
Montreal £60.3.0
1st
Single
£25.
Let
Retorn £37.10.
1st Single £41.
1st Return £73.16,
[216
To Yokohama, 1st Ratura $150. To Kobe,
1st Return $135,
And
2nd
#
พ
19
$85.
ROUND THE WORLD,
YEN. 1,045.
MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA "SHANGHAI,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM BUROPE: VIA SUEZ CANAL.
STEAMSHIP
CAPTAIN
LEATING
*** HAIMUN"
HAITAN"
201
Capt. A. H. Stewart Capt. J. W. Erans
| FRIDAY, 6th Aug., at 2.30 PE | TUESDAY, 10th Aug., at 2.309.x.
Foz
KOBE SHANGHAI,
YOKOHAMA „.......
(Without Transhipment)
·Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (nest Blake Pier).
For Freight and Passage, apply t
OUTWARD STEAMER
AND) AMAZONE
CONDILLERE HOMEWARD
MARSEILLES VU SAIGON Bud POLYNESIEN
NERA
TO BAIL,
OR 9th August.
068
For Farther Information as to Freight, Sailing, &c., apply to om
TELEPHONE No. 292 and 1941.
T. KUSUMOT, MANAGER,
PENINSULAR &
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOR..
MARSEILLES AND LONDON
TAKING PASSEIGNES-ALSO FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA. EGYPT, &20. THROUGH TICKETS. ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
On 23rd August."
On 7th Ang, at 5 P.M.
On 21st Aug. at 5 PM
Connecting Steamer
leaves
YOKOHAMA
Steamers
COLOMBO
Leave Lave
BHANG HONG-
EAT
KONG
Connecting Steamer from COLOXBO to MARGRILLES and LONDON
LUB
Due Dno at
MARSEIL. at
LONDON
p.m.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS.
PORTS.................................
1 (Without Transhipment)
·DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGERS."
Weekly branch line from Saigon to Haiphone,
Hongkong, 4th August, 1915.
3:
Branch line connecting every four works at Colombo, for Caletta. State Rooms 1st, 2nd and 3rd Class
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
Retorn Tickets to Europe avaliable two years.
Rataru Tickets to Intermediate Porte available six months,
Special SUMMER Return Tickets (1st Class) for Japan to be used between 1st Jane and 31st October, 1915:-
MALTA NOVARA... SARDINIA NANKIN.. IMALTA
NOVARA SARDINIA NANBIN
about about
Noon
Aug. 9 Aug. 14 PERSIA Aug. 22 Aug. 27 MOREA Sopt, 5 Sept. 10 MALOJA Sept. 19 Sept. 24 ARABIA Oct. 4 0 9 MOLDAVIA Ost. 17 0 22 KHYBER Nov. 1 Nov. 6 MEDINA Nov. 14 Nov. 19 | MONGOLIA
Passengers change Stestors at COLOMBO.
Sept 11 Sept.18 Sept. 25 Oct. 2
Oct.
9 Oct. 16
Oct.
23 Oct. 30
ww
Nov.
5 Nov. 13
Nov. 20 Nov. 27
Dec.
40ec. 11
---
Dea
18 Dec. 25
Accommodation in the connecting Stamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. FARES
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
WESTWARD
8.3. "BANGOLA," 6,182 tous,
Capf. Mine, B.NE," ; will
for SINGAPORE, PENANG, EANGOON and CALCUTTA on 16th August
The above Sicammers have excellent Saloon socommodation for Passingarg and are fitted with all modern convenience and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or passage, apply to
Hongkong, 28th July, 1915.
DAVID SASSOON & CO., LTD.,
AGENTS.
29
TO KOBE 8135, For further particulars apply to
TO TOKOHAMA $150,
21
P. THOMAS, AGENT, QUEEN'S BUILDING,"
Sept. 13
Oct. 25 Nov. 18
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (BUBJECT TO ALTERATION).
THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE In Connection with
THE CHICAGO, MILWAUKEE ANDIST. PAUL BAILWAY Co.
Captain
M. Nemoto... FRIDAY,
Joaring
FOR VICTORIA AND TACOMA VIA PHANGHAI, NAGASAKI AND KOBE
Steamer
6th "Ang at 3-P‚K. "SEATTLE MARI"
These Newly-Built Steamers of American Lina hare fair speed and are fitted with the Wireless Apparatas. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels.
FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, AND COLOMBO.
Leaving
Stermar
Captain
The Fares to London and Marseilles are as follows;--
LONDON
Ist Baloon "A" Accommodation Single £70.
"B" 2nd Balcon
Return £105
£64.
"
£96.
£48. £44.
£72
£56.
1st Sa'eon "A" Accommodation Bingle £66.
2nd Saloon
MARSEILLES
Return £99.
""
£60. £46, £42
£1.
£69.
£63.
IN ADDITION TO THE ABOVE HAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSEMENT) STEAMERS WILL LEAVE 108
LONDON
THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
STEAMER
EASTERN ALDENHAM STAUBANS...
VIA MANILA
MANILA SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).
AURIVE HONGKONG LEAVE HONGKONG FROM AUSTRALIË FOR, AUSTRALIA
One 9th Aug:,il A.M On 23rd Aug, 11AM. *+ 23rd Aug. On 17th Bexit,illa, Larnaca Lame alionet, szkul-hitsu"
* The above Steamer are fitted with Befrigerating Asobinary, ensuring a plantiful supply of Ice, Fresh Provisions, ets, and are fighted throughout with Electricity. AllBiste-Rooms have Electric Fans A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars, apply to
ball at daarais GIBB; »LIVINGSTON & CO., qanfjack cheal? ilaresó vach aan? så AGENTS,
23
STEAMEES,
FOR TAMSUI AND KRBLUNG VIA SWATOW AND AMOY.
Captain
K. Murakami
Y. Yama noto.
Captain
Leaving SUNDAY, 8th Aug., at Noon. THURSDAY, 19th Aug. at Noon. SW¿TOW AND AMOT.
Leaving
NORK
NELLORE NAGOYA
CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGER
PROPOSED BAILINGS,
Leave Lesve ·LESTO Leare
HKONG. SPORE THAMA. SHANGHA
about
about
Sept. 13 Bent
Novs Oct. 25 Nov. 8 Nov 18 Nov. 4. Nov. 20
AT REDUCED RİTER
about
about
6) Nov. Sept. 29 Ost. Nov. 10 Nov 18 Dia 15 Dec. 23
1916. Dec. 20 Jan.
Due at.
Due st *H'GRILLES.]
if calling LoxDEN
about
5
about
Nov, 14
Steamer "DALJIN MARU" "KAIJO MARU”
FOR ANPING AND TAKAO VIA
Steamer BOSHU MARU *
A. Kebayashi... WED'DAY, 18th Angst 10 LM.
FOR HAIPHONG VIA HOIHOW.
Learing DAIGI MARU, T. Rotishi: SATURDAY. 7th Aug., 6. 20 AM. These Steamers of Coast nad Formoss Line beva Excellent scpomitodation for First Class Passsagers and are filled with Electric Light and Fans and t These Framers will sit at and depart from Sona Tip Wharf (ar the Harbour OfficeTM
For FURTHER INFORMATION, apply to od dude man
YAMAUCHI SIAIS AX
*
HL
MANAGER,
Secubu Fidor, No. 1, Queen's Building,
These Steamers call so at PORT STETTENHAM, PENANG and COLOMBO 1st Saloon £54 Single
FARES TO LONDON: £81-Retura, nd Saloon £38 Single: 67 Eeturn FARES TO MARSEILLES.
1 Baloon £50 Giugler 2nd Saloon 236 Single
All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless, Telegraphy, Owing to the War in Europe, Steamers and sailing dates are liable to be cancelled or altereo
hout Notice.
EA. HEWETT,
For Further Particulare apply to!
SUPERINTENDENS.