ENTIFIATIONS
The "easy chair” route
to the world's best music
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 27TH, 1915.
KWANGTUNG FLOOD RELIEF Messrs. Shan Cheung
FUND.
The Tung Wah Hospital begs to acknowledge with thanks the following donations to the Kwangtung Blood Relief Fund :-
T. T. from Chinese Benevolent -- Sodioty of Vancouver...8 Union Insurance Society of Can-
ton, Limited
Messrs, Chu Kvong Lan
Chinees staff of the Hongkong
Tramway Co., Ltd.
Mossrs. Shing On
Mr. Loung Chat Chuon ma Pacific Mail 8.8. Co.
Branch
Native
Kuing Man Socioty of Kuingchow Mr. Kwong Chan Kwong qu Messrs. Kwok Ying Kee Mesars. Chung Shun Wo.............. Mossrs. Carmichael & Clarke...... Mossrs. Hing Koo Band- Kwong Wah Hospital collection
No. 8
Kwong Wah Hospital collection
No. 8
NSPECTION OF OUR NEW MODELS Mr. Nam Hing Loong
SOLICITED.
EXCLUSIVE AGENTS;
MOUTRIE'S
APPLICATIONS FOR AGENCIES IN
CHINA AND JAPAN.
Should be sent to our Agent ––
MR.
T.
RUDDIMAN
JOHNSTON,
-31-2
18, Mikuwadal-maohi, Asabu-ku, TOKYO, JAPAN'
Messrs. Kwong Meo Chan Moasra, Sun Tak Loong Mossrs. Tak Lan Wa Bal Staff of the Opium Revenue Office,
Tai Po
Messrs. Bang Hing Tai Mosers. Lee Yuen Choung Messrs. Yue Wo Loong Mr. Li Chun Ting
Massts, Yeo Loi ... Mrs. Chan Leung Shi Mr. Chan Fung Toi
Mr. Su Tat Fan
Messrs. Wing Tung Hing Mr. Fung Tài Chi Mrs. Choy Ho Shi
Mrs. Choy Chan Shi Mr-Mok Kon Sang Messrs. Kum Hing Long Messrs. Fan Koo Metara. Kin Cheong. Messrs. Kwong Sang Fat Mr Yu. Your pat Messrs. Hang Tak Messrs. Wing Sang Mossrs. Ui Loong ... Messrs Cheong Kee
SHACKELL, EDWARDS & CO., LTD. r. Kwan Chin Shan
MAKERS OF
PRINTING
INKS
FOR OVER 120 YEARS.
RED LION PASSAGE, FLEET STREET, LONDON, E.C.
108
PRINTING & BINDING
OF EVERY DESCRIPTION EXECUTED AT THE OFFICES
OF THE
Mr. Kan Tin Hing .... Compradore to Siemssen & Co. Mr. Cheong Yan Chi Annoyous
Loo Loong Co.
Mr. Mast
Mr. Chan Chik Man
Messrs. Yau Lan Hin
Luen On Preserved Fraits Shop. Mr. Chau Ngan Ting i Mr. Luk Fung Shan
Compradore to the Netherlands
Trading Society
Mr. Tam Pak Shin
Mr. Mok Sau Nam.
Compradore to Carlowitz & Co. Mr. Mow Wing Yue Mr.. Pow Kai Shan
Compradors to Arahuld, Kerberg
& Co. ****** Mr. U Hi Tăng Mr. Wong Kam Wa
of
“HONGKONG DAILY PRESS," Comprador to Netherlands India
WHICH ARE REPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DATE APPLIANCES FOR THE PROMPT PRODUCTION OF
10A,
HIGH-CLASS WORK.
Commercial Bunk Messrs. Tai Hing Wo. Mr. Yung Lak......
Messrs. Fung Tang Koo
Massrs Mow-Song-Tang Messrs. Mau Chuen Tong Moss Kwong On Wo Mesars. Wing On Cheong Mesura. Yue Wo Fati Fook Hing Glass Factory Shing Leo Salt Fish Lan Messrs. Koi Tai-Yuete Messrs. Yucu Cheong Leo Mr. lp Cho Messrs. Sun, Yuen Shing. 3,000.00 Mr. Tong King Yeo 300.00 Messrs. Sun Man Wo
Mr Chow Kai Ki.......
2,000.00
200 10) Mr Tin Hi Tong
200,00 Mr. Lan King Shan 100.00 31osure. Cheong Kwong Yuen
Mossrs. Wing On Tai 100.00 Messra. Sun Sui Fat: 100 0 Messrs. Wing Chun Wing 100 Co Mosses. Foon We Cheung 100.00 Mesers. Kang Foou Chau 100 00 Mr. Cheung B Kai ...... 100.00 Messrs. Fook Cheung Hing 105.00 Mesers. Nam Hing Loong
Misses. Wing On "Loong "... 355.11 Messrs. Hop Hing Leong ............
Messrs. Kwong Hip Loong 1,210.03 Mossys. Kwong Cheung Hing
60,00 Messrs. Wing Tai Loong C0.00 Messrs. Kut Cheung 60.00 Mossrs. Tai Yau Fang 60.00 Mosers Fung-Leo Hing. Messrs. Wang Yuen
00.00 Messrs. Tak Hing Tai 50.00 Messrs. Sun Wang. Hing 50.00 Messrs. Tung Choong Wing 00.00 Masers. Yuo Chan
50.00 Mossrs. Kang Yik Loong 50.00 Messrs. Sui Chi Chenng 50.00 Mosers. Sun Yik
50.00 Messrs. Man Tung On Kee 50.00 Massrs. Si Tsai Hing 50.00 Messa. Tai Hung
50.00 Messrs. On Fat mm. 50.00 Messrs. Cheung Wa 50.00 Messrs. Wo Fat
50.00
SHIPPING NOTES.
50.00
50,00
The number and tonnage of merchant
50:00
50.00 ships under construction in American
HOUSES TO LET
TO LET.
FULLY FURNISHED
50.00 shipyards has nearly trebled in the last H HOUSE on PRAH. For two or three
50.00 50.06 year, 50,00 50.00
The Japanese cargo vessole now engaged 50.00 in the Australian and American services.. -50.00 50.00
Sotal 20 and 14 respectively. The majority 50.00 of the above Vessels are under foreign 50.00 charter.
30.00 50.00 50.00
A steamer of 2,500 tons class now under
50.00 construction at the Osaka Iron Works to 50.00 the order of the Oaks Shosen Kaisha for
60.00
50.69 its regular Tientsin service will be launch- 60.00 ed this month. She has been christened 50.00
the Konan Maru. Her sister ship, chi in 50.00 50.00 tened the Kohoku Maru, intended for the
50.00 satos service, will also be launched towards the end of this month from the 50.00 Kawasaki Dockyard, Kobe.
60,00 50.00
50.00
50.00
50.00
The opening of export trade between 50.00 Seitou (Tsingtaù) and Europe, which was 50.00 once projected by a British-resident of
months.
Apply-
"X." Care of “ Daily Fress" Office. Hongkong, 26th July, 1915.
704
TO LET.
TROM 1st September next, desirable SIX and EIGHT ROOMED Residances in Broadwood and Wong-Noi Chong Boada, the utter communding a Fine View of the Race Conrea
For terms and particulas, apply to-
- THE HONGKONG LAND INVEST-
MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, 16th July, 1915.
1787
TO LET.
"OUPES in LYBEMOON VILLAS and
H TORRES BUILDINGS, Medy spor occupation from the 1st August next.
Apply to
SPANISH DOMINICAN
PROCURATION.
[601
Hongkong, 16th July, 1915,
NOTIJE
59.00 that port, saya a Japanese paper, heO LET A HOUSE Observatory Villas 50.00
50.00 been pigeon-holed owing to unavoidable TA
50.00 circumstances. 50,00
The
Yueen Nippon
50.00 Kaisha, which shipped by the a.s. Suikio 50.00 Maru on each homeword trip of hers 50 50.00
50.00 tons or 100 tons of cargo. from Seisont 50.00 Kobe for transhipment there for Europe 50.00 now contemplates to make some of te
.50.00
50.00 European cargo-boats call at Seitou 50.00 exclusively for loading purposes.
50.00 Messrs. Kin Yuen Hong 50700 Messrs. Nam Leo Loong w 50.00 Messra. Kun Shan Loong 50.00 Mesurs. Yau Cheong
50.00
50.00
...
50.00
50.00 "Messrs, Shing Tak Ching-Ke
60.00 Messrs. Yuo Tak 50.00) Masers On Yuc
50.00 Messrs. Yue Hop
50.00 Messrs. Yuen Sang
50.00 Mr. Chen Clan Pong 50.00 Messrs, Wing Hong 50.00 Mr. Choy Wai Yau 50.00 Messrs. Kwong Wing Cheong" 50.00 Messrs. Kung Yan Yuen 50.00 Mesure. Han Hing 50.00 Messrs., Kwang Fung Loong G0.00 Messrs. Kwong Fat Loong 50.00 Messra. Sang Leo 50.00 Messrs Hung Choong 50.00 Masers. Sam Wing Hing 50.00 Messrs. Wing Mow Bang 50.00 Messirs, Wing Cheong..... Messrs. Cheong Yue 60.00 Messrs. King San Tong 50.00 Messre, King Wa 50.00 Mr. Ip Wai Pak 60,00 Mr. Shiu Mun Cheong. 50.00 Mossrs. Shing Tui 50.00 Mears. Man Fook Tang
Messrs. Wing Chong Long
· 50.00] Mr. Lau II Shing 50,00 Messrs. Wing Hing Cheung. 50.00 Mesars. Kwong Sang Wing 50.00 Messrs. Moo Choong Long
Mossrs. Man Sui Hing
50.00 Yu Pak Sau Tong 50.00
50.00 Already acknowledged
50.00
-Compradore to W. G. Humphrors
& Co.
50.00
Messrs. King Wo Hong
50.00
Messrs Wing Shing Chan
50.00
Messrs. Yik Tai
00.00
Messrs. Kwong Wan Chonng
20.00
Messrs. Ping Kee
50.00
Kwong Hong-G
DES VŒUX ROAD, HONGKONG. MOS. Hn. Chan Hing
KEROSENE.
W pay
"HAT Oil do you get? and what do you Probably you tell your boy to get just "Oil" from the Compradors. Why not tell him to
get
"FISH"
OB OROWN"?
It is just as easy, and you will be certain to
get
tosa.
something good. Besides, you will pay
Taeng 18 NO BETTER OIL THAN
"FISH.".
Panked in essaX
Price $3.75 por casa.
THE BEST OIL FOR ORDINARY HOUSEHOLD
1J
"CROWN.”
Pasked in naked tins without ease. Pelse for
2 tine, $3.50,
KUI YIOR & Co.,
73, Queen's Road West.
Hongkong, 7th June, 1915.
[726
FRENCH LESSONS
G. MOUSSION.
15, MORRISON HILL ROAD.
Mr. Wong Max Lund- Mr. Lu Po Bang
Messrs, Fook Tung Chun of Amoy
ASAHI BEER.Mr. Wong Yik Chung ....
THE DAL NIPPON BREWERY
CASAHI
BEERCY
RBEER
COMPA
& CO. TOKIO
JAPAN.
OBTAINABLE EVERYWHERE.
SOLE AGENTS:
Messrs. Yu Shing Loong
Totol
50.00 THE HANYANG IRON WORKS.
50.00 50.00 50.00
Apply br
"ARRATOON V. APCAR & Co.. F723 Hongkong, 6th July, 1915.
WHOLE
TO LET.
WHOLE OF PART SHOP in Chater
Apply
CLARK & Co. Opticiann
[700
Hongkong, 29th Jane,” 1915.
TO LET
ND FLOOR No. 1, DUDDELL STREET,
For Office or Dwellings.
Apply within
Hongkong, 1st June, 1815.
TO LET.
There are forty-foreign engineers and 50.00 8.000 Chinese labourers working in the 60.00 Hanyang Iron Works. The plant ean 50.00 produce 15,000 tons of pig iron every 50,00 month, steel rails to the amount of 7,000 50.00 tons, and practically unlimited steel The ground occupied 50.00 plates and nails. 50:00 by the works is upwards of 100,000 square 50.00 feet. It has a capital of $20,000,000. Ac- 500.00 cording to the works secretary's annual 50.00 report, the work at Hankow, Taych, and 50.00 Pinghsiang was carried on smoothly dur.
ing the past year. The output of pig iron-Roomed House, with Tennis Court.
50.00 50.00 for the past year is estimated at 135,000 50.00 tons, while steel reached a total of 98,536 G0.001 tone: 900 tons of bolts, ete, and 1.209) 50.00 tons of fire bricks also were made. At 50.00 Pinghsiang Colliery, 580,000 tons of coal 50.00 war produced, of which 365,000 tons was 50.00 turned into coke, The Tayeh mine pro 50.00 duced 480,000 tons of iron ore. During 50.00 the past year at the Hanyang works, a 60,00 No. 4 blast furnace and a No. 7 steel 50.00 furnace were constructed, while exten- 50.00
singe were made in the steel plate factory. 50.00
rail mill, and the fire brick factories. 50.00 50.00
$242,891.53 ZEPPELIN OVER THE THAMES.
..$264,361.6
ATTACK ON A N..K. STEAMER.
HONGKONG VOLUNTEER CONPS.
50,00 50.00 **50.00 50.00
Corp. A. Hamilton is granted leave of 50.00 absence from 1.8.15 49 8,9.15.
PARADES.
ORDERS BY LIEUT.-COL A, CHAPMAN, Vin,
Parades for Tuesday, 27th instant-
5.30 p.m. No. 1 and 2 Section Arty. Ratty, and Left Section M. G. Ca. -10 pdr. Gan drill (ganlaying, rangotak ng and signalling) at Headquarters. Sergs. McCubbin will attend,
with
1616
OUR ROOMED FLATS in Hanoi Bead, Kowloon, and MAY ROAD, Hongkong, presession on lat September pexi. English Baths and Kitchen Ranges, Hat and Cold Water, Electric Light. First Class Modern Appointments throughout, including "PENYEHEW, Minden How, Kowloon, Water Carriage System
2, MINDEN VILLAS, Kewloon, 5-Boodied_ House with Tennis Court.
FOUR-BOOMED HOUSES in Gordon Terrace and Salisbury Avenue, Kowloor.
FLATS in Nathan Road. KewlDCE,
A FLAT in Humphrey's Buildings, Kowloon, Apply to
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
Alexandra Buildings, Hongkong, 17th July, 1915,
TO LET.
(500
HOUSER CLIFTON) GARDENS,
Conduit Bond.
OFFICES, facing the Harbour between the Hongkong Club and Post Offen.
68, THE PEAK "THE RETREAT!” 21, WONG-NEI-CHONG BOAD, GODOWNS, Now Prays, Kennedy Town, GODOWNS, at Wanchal Boad. Apply, etc.,
THE HONGKONG LAND INVEST.-
MENT & AGENCY Co., L. Hongkong; Isi April, 1915,
[38
OFF
TO LET.
FFICES In Br. Grono's BUILDING Becond Floor, Overlooking Eacboar Immediate possession.
Apply To
SHEWAN, TOMES & . Hongkong, Brd Donember, 1914,
A
HOUSE
Kowloon,
TO LET
139
Kantaford Termes
APPE HONGKONG LAND INVEST.
A telegram reaching Japan soine weeks ago reported that the N.Y.K. steamer Fasaka-mern had been attacked by a Zeppelin in the Thames. It appears from information now reaching Japan by mail that the vessel, which was lying in the ducks at the time, had a very narrow escape says the Japon Chronicle Mr. 8. E. Lucas has riceived a letter from his sister, Mrs. G. W, Barton, of Hong- kong, giving a very interesting account of the incident. The lady writes:
"Before going any further. I must tell you of a very narrow have we had at the Victoria Docks. After having been through a very anxious trip from Mar- 5.30 pm, Right Section M. G. Co-Allseilles we quite thought that all our recruits who have not been passed out troubles were at an end, and went to bed At 2 (including latest joined)-Squad drill peacefully on Friday evening.. and Skirmishing on Cricket Ground o'clock in the morning we were awakened p. Scouts Company-Company by a tremendous crash and quite thought drill and Skirmishing on Cricketour last fooment had come. I clutched Ground.
the infant and rushed out into the pas wil.tage, where several of the passengers had collected, and we all stood there in pitch darkness expecting another crash at anyO moment. It appears that a Zeppelin had kindly dropped bombs on either side of our ship. Several windows were smashed, and in the second closs a cabin was badly damaged, a shot going clean through. Fortunately the occupants had left that very evening I can't begin to tell you: what an awful shock-it was for us, and how thankful we felt when the daylight came and we felt fairly safe. The pilot told us that we had only just escaped a submarine attack, Well, we were thoroughly well prepared for one-life- Sergeant until 29th instant-boats absolutely readv, provisions in the for
boats, our hicbelts quite handy, etc." Corp. Shenton.
50.00
50,00
Messrs. Yue Hing Loong Shing
Keo
50,00
Mr Ip Hiu Pon
50.00
Loo Man Hing Kwok Kaitting
Company
.50.00
Yneo Hi Lam
60.00
Mrs. Ku Yuen Shi
50.00
Messra. Li Tai Hing.
50.00
Messrs. Po Yuen Kung Cha
50.00
Mr. Chan Yeo Hi
50.00
5,30
Messrs. Kung Sing Wo
50.00
Moers. Kwong Cheong
50.00
Messrs. Chun Loung Sang
50.00
Messrs. Kwong Hung Tai
50.00
Messrs. Tai Fung
50.00
Messrs. Kwong Yoo Ying
50,00
Gun Club Hill, Kowloon :--
Messrs, Kwong Lee Fung
50.00
Messrs. Kwong Sang *****
50.00
On duty until 30th instant
Company.
Compradoro to Blackhead & Co.
50.00
Mr. Chong Siu Po
50.00
Messrs. Hung Sing
50.00
Mr. Kwong Yuen King
50.00 50.00
Mr. Shum Chung-Hing-
The Edward. Dispensary Messrs. Ki Sun Sang Kee
Siu Cheong Bank
Mr. Cheng Kwok Yan
Mr. Cheng Kwok On
Lok Nga Club
Yu Chung Sau Tong
Mr. Kolly
Mr. Yeung Cheuk Hin
Mr. Weng Shum Kan
Messrs. Fook On Loong
Masra. Kwong Wing Cheong
Messrs. Wo La
50.00
50.00 600
50.00
$0.00 50.00
50,00
50.00
50.00
5.30 Stretcher Bearer Section-Instruc tion at Headquartora. Remainder,
DETAIL
Scouts
Officer on duty-Lieut. Murphy. Detention Camp, Kowloon :-
Officer on duty-Capt Wood On duty to-night Civil Service
Company
Olliver oti daty Lieut. Lindsell. On duty 28th instant No. 2 Sec. Arty Jatty, and 4 members of Right Section 1. M. G. Co.
Officer on duty-Lieut. Danby, Orderly Officer until 30th instant -
Lieut. Murphy.
50.00 Nors--0. Cs. Companies and Sections 50.00 may allow their units to parade for duty at 50 Kowloon without Jackets if they wish, but 50.00 every N. CO. and man of a guard must be 50.00 dressed in the same manner..
G. E. STEWART, Captain,
Adjutant, ILK.V.R.
50.00
Mr. Sit Shing Min...
Messrs. Kwong Fat Wing
Mesare, Shing Fat
50.00
Messrs Kwan. Koe
50,00
£795
Messrs. Ching Kes Shing Cheong Leong Mat Shop Mr. Wong Hon Kwong Messrs. Kwan Lee.....
50.00
50.00
50,00
50.00
Mr. Yeung King Ming
50.00
MITSU BUSSAN KAISHA
HONGKONG.
Messrs. Cheung Tai
50.00
Messrs. Yan Choong
50.00
381
Manaiatures
A LING & CO..
19, QUEEN'S ROAD CENTRAL
NEW CARTRIDGES.
popalar Englinh
B'In Bares and Sixen.
SMOKELESS POWDER and CHILLET
Messrs. Kwan Yik Tai Mesars. Yue Wo Tai Messrs. Him Sang Fat Mosers. Kwong Yik Loong Messrs. Him Sua.... Messrs. Tung Sang Wo Mr. In Fui Messrs. Banker & Co. Messrs, Yoo Hop
880T, From No. 10 to SSSG. at 86,#7 and FURNITURE AND PHOTO GOODE Mr. Kwok Ip Sang $7.50 per 100 SPORTING REQUISITES
and AIKIGUNS in Variety.
Inspection Invited.
WE. SCHMIDT & Co.
Hong 4th February,(1916.
1509
STORE,
Mr. Chan Kang Yue's family Photographic Goods of Every Description Messrs. On Wing Chan
In Stock:
Developing, Printing and Enlarging. Canton Marbles in Varlow Bhadea. EKLEPKONN 121,
Hongkong, 4th February, 1815.
[516
Choi Yot Fo
Mr. Li's Family
Mesars. Tai Chan.
Messrs. Bhing Fat Messrs. Fook Le Messrs. Wo On Cheung Messrs. Tan Wo
HONGKONG POLICE RESERVE.
PARADES (CENTRAL POLICE STATION).
Tuesky, July 27th-N. C. Officers Parade 50.00 under D.S. P., 6 p... 50.00
JAPAN'S TRADE WITH ITALY.
MENT & AGENCY Oo, Len. Hongkong, 1st March, 1915.
[45
QUEEN'S BUILDING. LET, the South-West portion of the TFIRST FLOOR, Including Treasury on Ground Floor, iately in occupsilon of the German Book,
GODOWN, No. 9, Lee House Street. Apply 10-
THE HONGKONG LAND INVEST. (MENT & AGENCY Co, Lau.
18 Hongkong, 1st Marob, 1915,
N
WANTED.
optember & FURNISHED or UN- FURNISHED HOUSE, on the Prax
Apply to a year or longer,
F. C. JENKIN..
Princes' Baildings Hongkong, 6th July, 1815,- (730
FOR EUROPE AND AMR&IUA,
India, AUSTRALIA. 20.;'
and for
PRIVATE RESIDENOM AT THE OUTROSTS,
A Comprehensive and Complete Record
of the
NEWS OF THE FAR KASD 1a given in the
The participation of Italy in the war on the side of the Allies calls attention to the trade of the country with Japan It is noted that raw silk constitutes eighty per cent, of Japan's exports to Italy, while the shipments of waste silk, coral, habutae, silk bandkerchiefs, fans, hemp braid, etc, represent ben per cent., the remainder being made up of miscel of goods imported by laneous goods. Japan from Italy are cotton cloth, wool- len cloth, hats, iron, quicksilver, wire. sto, these comprising 76 per cent of the total. The raw silk imported from Japan to Italy is re-exported in manufactured goods to France and other European countries. It is, however, feared that HONGKONG Italy's participation in the war win badly affect the trade with Jap. The following table shows the value of exports 50.00 Members of the Police Reserve are wired from Japan to Italy, and the impacts to 50.00 that a certain number of inen are about to Japan from Italy during the past three 50.00 bo called on to perform polfer duties, taking years: 50.00 the place of the members of the regular 60.00 police who have proceeded to the Front. The 60.00 hours of duty on week-days will be from 50.00p.m. to 9 pm and 9 p.m. to midnight 50.00 notification will be issued
Wednesday, July 28th-Recruits of Portu- 50 (0 gucee Company under Crown Sergeant C. M. 50.00 S. Alves, 6.30 p.m. 50,00
Thursday, July 20th-Recruits of Chinese 50.00 Company, 6.30 p.m. 50.00
Friday, July 30th-Combined uniforms 50.00 Parade, British Company at Volunteer Head 50.00 Quarters, 6 p.m. Portuguese and Chinese 50.00 Companies at Central Police Station, 5.40 p.m.
50.00
FOLICE DUTIES:
1912.
1913
.3914
Exports. Imports.
Yen.
Yen. 803,000 18,412,000 21,416,000 $11,696,000
1.077,000
753,000
W
REGI,
with which is inscrporated
存款
TE CHINA ÖVERLAND TRADE REGES,
Bubaeription, paid in advanas,
813 per annum.
es to any park of
the World