POST OFFICE NOTICE.
INWARD MAILS.
FROM
Eqrors (via NESAPATAM) Evnern ibreneb Mail
For
PER
DATS
Suwa Maru Polynesien:
1sth inst
12th. inat.
OUTWARD MAILS.
Tloilo
Chinwangian
Hongay
FRILUFFINE ISLANDE, JAPAN TA NADA-)
SAXI, YONOLULU, UNITED STATES. SOUTH AMERICA and CANADA TİR SAN Fraxerce and UNITED KINGDOM viat! -CAPADA-
Shanghai, North China and Japan vis Kobe..
Haiphong...
Bundokan
Fort Bayard and Haiphong
Bwatow, Amey and Foochow
Etraits and India via Calontés
rallispire Telands
FRANGUAT AND NORTH CHINA
(EUROPE PIA SIBERIA)
Stenghal Brit. T.O. Saturday, 17th July.
Balchong
Straits, Ceylon, Bersailles and London Swatow, Amcy, Formosa via Tarral..... Philippine Islerde, Anatrelia, Tarmoris,
New Zealard via Port Darwin and New -Guinen via Thursday Jaland
Formosa via Keelung. Shanghai, North China, Japan vin Nogasaki, Victoria, B.C.. Seattle, Wash., and United King- dom via Canada
Bhanghai and North China
EUROPE via SIPERIA)
(Shanghai Brit, P.O. Tuesday, 20th July. I
Japan vis Nagzeski...
stow, Amoy and Foochow
Fbilirgize Telarde, Australis. Tasmanis,)
New Zealand & New.
Thursday Telands .. !...
Gaines
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 12μm, 1815.
COMMERCIAL,
GLOBING QUOTATIONS.
ON LONDON-
Telegraphic Transtor
Bank Bills, on demand...
Flank Ells, at 30 days' sight:
Bank Bill, of 4 monly right
July 9th.
.1/93
Credits, at 4 months' eletic....193 Doonimentary Billa ÷ moatik"sight.UIP.
ON PARIS -
Bank Bills, on demand
Credits, at 4 months' sight
ON GERMANT:-
Bank Bills, on demand.......
Cedits, at 60 days' sight.....
Telegraphio Transfer
Telegraphic Transfer... v
2323
246
....nom.
.42).
дом
.nom. 133
.nom.
Bank, on demand..................................133h ON SHANGHAI--.
Bank, at sight.
Private, 30 days' sigutom. ON YOKOHAMA On demand........883 UN MANILA-Ou domand-Posoz--861- ON SINGAPORT On demand .......... ÜN BATAVIA:-On demand ON HAIPHONG ---On demand ON SAIGON (-On demand
On demand
ON NEW YORK:
PZL
DATI
ON BOMBAY --
Fooohoto
Tungsha... Booking...
... Monday.
12th, 9.00 AM
Eland, on damanda.
Monday, Monday,
12′U 11,80 AN
12th, 11.00 A
ON CALCUTTA
Годолу,
12th.
Nippon Haru
Fuera Mant
Keijo Mora
Maveorg...
Tareer,
Registration 5.00 PM Тперпят, 13th,
Letters
9.30 AN
Trenday. 13th, 9.00 AM "ursday.
13th, 9.00 AM 13th, 11.0% ME
Fue
Hatching
Tuesday, Tuesday,
18th, 11.00 AM 13, 1.30 M
Laisang
Tuesday, 13th, 2.00 P
Chinhua
Tuesday,
17th. 3.00 21
Tuerday. 13th.
Sinkiang
Registration 2.15 x
Letters
3,00 PM
Kaifeng
Thursday, 15th, 19.00 a m
Kama Mara
Thoradox. 15h 11.00
m
kanjin Berm
Thursday, 15th, 11.00 Thursday
b.
Registration 10.1542
Lettera... -Noor-
Thurday. 18th.
Taiyuon ...
Tacco More
-
Registration. 12.13 PM Letters ... 1.00 F M Thursday, 15th,
Begistration..... 2,15px
Lefters
Friday,
3.00 PM 16th, 9,00 a Friday, 16th 1.30P Friday. 16th,
Registration
Hitachi Maru Baimun..
vin
Nikko Maru
Letters...
Satur toy
17th,
ples...
Sardinia.
STA178,. BURMAH, CEYLON, ADELAIDE,
WESTBEN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, ; Foxer and EUROPE
The Parcel Mall will be olonad
on Friday, 16th inst., at 5 r....
SAIGON, SrnITS. BUENAH, CHYLON,"
ADELAIDE, WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, Enver, and EUROFE...)
Wolkawel and Tientsin ...
Swatow, Amoy and Fooshow
Philippine Tilande
Darwin and
vis
New
***
Ville de la Ciotat
Printed Matter and
2.15 P M
3.00 P M
L
Sam. .10.00 A. M
Eegistration 10.15 AN
Registration
B.O....
Kowloon
9.30 AN
Letters . 11.00 AM
Saturday, 17th,
Printed Matter and Sam-
ples
10.00 a M Registration...11.15 AM Registration Kowloon
B.O..... Letters... ...NOON
9.30 A M
Saturday, 17th, 3.00
TOPBUSY,
2016, 1.30PM Tuesday, 20th. 3,00 PM Thursday 22nd.
Avichow Baitan
Taming
Galinės
Empire
Lettern
Saturday, 241),
Timor, à usiralla, Tarmaaia, New Zealand
vis Thursday Island
STRAITH, BURMAN, CRTLON,
BATOON,
ADELAIDE,
AUSTRALIA, WESTERN INDIA, ADES, EGYPT and, EUROPE)....
Atlantique
Registration 9.15 A
10.00 A M
Printed Master and Sam-
plas
..10.00 & M Registration
Registration. B.O. Letters
"LOCAL ANd regulaR MAILS OUTWARD.
FOX
Ta U
Tai Fo
***
11.15 AM Kowloor
·9,30 AM NOON
ON WEEK-DAYS JOS SUNDAYS & HOLIDAY
10.00 A..
ON. BANGEOT-On demand SOVEREIGNE, Bank's Buying Bate GOLD LEAF, 100 Ene, per telepin
BAR SILVER, LO, OL
751 .1061
..81%. p.m. ..8% p.m.
$11.25 A
$58.60
22jd.
缀新外中浩香
THU NG NG 01 BAN PO (Chinese Daily Press),
PVBLI DDA ÚLT
Is the oldest and still immeasurably the beat Advertising medium among tha Native Commanity.
Established for over FIFTY YEARS Hrculates largely throughout Southern China Indo-Chins ete.
Terms for Advertising(Translation tres) osn be obtained at the Offion, 104, Des Your Boné Central, Hongkong, 131, Fleet Street, Londen or from the different Agents,
- Documente translated from or inte Classica
Colloquial Chinese.
BANKS,-***
STOCKS.
W.D. & H.OWILLS,
Three Castles
SHARE LIST. —QUOTATIONS.
Honerona, 10TH JULY, 1915.
Hongkong & Shal, Bank. Corporation China Borneo Company, Limited ... China Light and Fower Company, Id. ..... Chin Preridoar. Lords Morigana coi là
COTTON MILLG,—
S'bai Cotton Manufacturing Co., L4 .. Kung Yik Cotton B. & W. Co, Ld. International Cotton MannfingCo.,Ld Laon Kung Mow Cotton E. & W. Co.,Ld Hosyches Cotton 8. & W. Co., L Ewe Cotton Spin'g, & Weaving Co.,L Hongkong Cotton Spinning Co., Lá,
(in Liquidation) ... Dairy Farm Company, Limited DOOKS AND WEARVER,-*
и
Hong.&Kowloon Wharf & G. Co., Ld. H'kong, and Whampoa Dook Co. L B'hal. Dook and Engineering Co., Int. S'hai, and Hongkow Wharf Co. £d.......... Green Island Cement Co., Limited... Hongkong Electric Co., Limited. Hongkong Hote! Company, Limited Hongkong Los Company; Limited... Hongkong Hope Manufacturing Co., Ed.... Hongkong Tramway Co, Ld. INSURANORS.-
CIGARETTES
The most
Popular Cigarette
m the World.
WDSHOWILLS
toil London
NO. OF GHAZE.
VALUE
RETURN PAMILOSING QUOTA-ON BASIS UP TIONS CASH. ¡OF LAST
DIT'D,
Paid-up Capital
Reserve Funds:
Starling
120,000
$125 all [7815,sal.&bay.
Lidon
sip.c.
60 000
612 all 910
50,000
5
56,000
31 $4. sellers
200,000
Bipa 71 po
910 mil $81, buyers 40,000 T 50 all Tls, 99, ellers 100,000 Ta, 10 T. 14 10,000 s. 75 all Tis, 89 8,000 Tis. 100 TL. 87 20,700 Tix 50 Tis. 44 20,000 Tis. 50, all Tls. 170 125,000 $10 all $71, buyers 40,000 #7 #8 934, bayere
60,000
$50 all 8714, sellers 50,000 $50 a $74, sallers 55,700 Tla, 100 all T. 51, sales 36,000 T, 100 s T. 81 400,000 810
85.90, allers 841, buyers
8hp.a.
44p.a
5 pc.
4p.c.
BRITISH-AMERICAN
FOBACCO CO, LTD BRISTOL & LONDON DISTRIBUTORS
$15,000,000
Capital Subsoribod
ten
***
** 10,000,000
*...$18,000,000
Kagi
Amoy Karenko
Osaka
Cantoa Keluar
Cheung Chow
Bhatwakok, Shatin and Sheangebul'
Aberdeen, Autau, Fing Shen, Sal Kang,
Bantin, Stanley
Canton, Washow and Sam Shai
B
Kongmoon
Namian and Sanmai
Elhamchun
Canion
Tại Pur Tung n
Shok KI
Kongmun
Kumekuk Kaukong.
MOR
600 ...
Except
Saturdays
6.00 P.M.
$10.00 A.M. 4.00P.M.
From Sheungwan Western Branch P.O.
Tandbouw exploitatie in Langkat -MINTING.--.
Chinese Engineering and M, Co., Id.. Raub Australisa Gold Mining Co., Led Tronoh Minas, Limited
BANKS
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
__2/-£1,500,0 ;0 st—915 000,000 Silver
$33,000,000 Reserve Liability of Proprietors $15,000,000
COURT OF DIBROTORS Hon. Mr. D. LNDALE--Chairman. W. L. PATTENDEN, Esq.-Deputy Chairman. B. H. Dodwell, Esq. P. H. Holyoak, Esq. G. T. M. Edkins, Esq. J. A, Plummer, Esq, C. B. Gabbay, Esq. Hon. Mr. E. Shellini,
CHIET MANAGER: Hongkong-N. J. STASE.
MANAGES:
Shanghai--A. G. STEPHEN.
LONDON BANKEES:
LONDON.COUNTY AND WESTMINSTER
BANK, LIMITED,
HONGKONG INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of Two per cent. per annum on the Daily Balance.
ON FIXED Deros(28.
For 8 months, 2 per cent. par Annur,
Hongkong, 11th November, 1914.
6 p..INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
HEAD OFFICE-Wall Street, New York, LONDON OFFICE:-Bishopsgate, E.C. CAPITAL PAID-UP (U.S. Gold) $3,250,000 RESERVE FUNDS
4,180,000
(Gold) $7,870,000 All kinds of FOREIGN and LOCAL BANKING BUSINESS transacted, CURRENT ACCOUNTS opened
and FIXED DEPOSITS received at rated to be ascertained on application.
N. MARSHALL,
Manager.
60,000 $10
7hp...
20,000
$50 all $116, bayars
5 p.0.
6,500)
$25 all $185
51 p.a.
10.00 A.M
50,000
9.00 A.M.
$10 825, buyers.
79,0.
£
મ
ກ
4.00 ..
325,000
5- all 15, collare
គ
6 p.0.
12
12
*
2.00 PM
N."J. BTABS,
4,00 ..
4,30 F.M.
7.30: A.M.
5.00 ..
Regi«, 560 P.x.
Lotters6.00P.M
Canton Insurance Office Co., Limited. Chins Fire Insurance Co., Limited... Hongkong Fire Insurance Co., Ld.... North China Insurance Co., Limited Union Insurance Society, Limited........... Yangiere Insurance Association Ud.. 'Lands and Burnings,== -
10,000
$250 350 368, buyers
5.0.0.
Chief Manager.
20.000
$100 $20 $150
7 p.o.
8,000
$950 $50 8395, bayers
7 p..
10,000
£15 £5 Th 170
12,400
$250 8100 8910, buyers
12,000
$100 860 8240, @Ex 73
7.15 A.M.
3.15 A..
1.30 F..
5.00 P.31.
5.00 P.W.
H'kong, Land Invest. Agency Co., Ld Hongkour Central Estate, Id. Hongkong Land Beolarsden Co, Là Humphreys Estate and FinanceCo., Lá Kowloon Land sad Building Co, Ld. Shanghai Land Investment Co., Ltd... West Point Building Co, Limited Maatschapply tot] Mijn., Bosch-en}
50,000
3100, all $110, alon
61 p.e.
10,000
$100, all $100
25,000
$100 $75 $200
150,000 6,000
#10 all $6.10, buyers
850 830 $40, buyers
6 p.8. Tip.o.
9.00 4.3.
78,000 TIs. 50 alls 105
$50 a $71, buyers 12,500 250,000 Gis. 10 all | Tls. 39%, sales
5 p.0
1,000,000
91 all 30/-, bevare.
200,000
ON WEEK-DAYS
ON SUNPAYS & HOLIDAYS
160,000
21 all 32/2
Punk Tramways Co., Limited
25,000
$1080)
[7.30 AM.
9.30 P.M.
50,000
$1091
19.30 par.
EXPINARIES---
7.00 A.M.
7.00 & X.
China Sugar Redning Co., Limited
20,000
9.00 FM.
Luson Bugar Refining Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES
7000
$100 all $40), buyers
30,000
525 all 80.40, hayers
20,000
250 al $66, sal. & bay.
6 p.c.
90,000 50,530 pref 50,000 def. 4,047,610
315 all $21, sellers
4 p.c.
£5 all3111, bayera
Authorised Capital
Paid-up Capital
40,000
B! I $10 a
841-, bayars $35. sellera
bi P.C.
6,000
$25 atl $28
20,000
85
33.15, biyers
81'p.c.
21,000
#7 il 161, bovers
71 po
90,000
310 all 364, cellars
50,000
$10 ali | 817), buyers
? p.a 6 .c.
Loans,
Amount.
Chinese Imperial 1896 | Tla 787,200, T, 250
Valao,
Interest.
7% p. annum VERNON & MYTE
Quotation.
8.30-P.11. 6.00. P.. Except Saturday,
6.00 2.3.
IMPORTANT
9.00 ..
6.10 PM. $,00M-
6.00 P..
China and Manila Steamship Co.,Ld... Dongias Steamship Co., Limited. H'kong., Canton & Macao S.H. Co., Ld. Indo-Chins Steam Navigation Co., Ld Shell Transport & Trading Co., Ld Star Ferry Company, Limited South China Morning Post, Limited Stoam Laundry Company, Limited
Powell, Wm., Limited... Watson & Co., A. 8., Limited Unlon Waterboat Co., Limited.
TO OFFICERS AND ENGINEERS. TOES AND DISPENSARIZE.
✔
THE LAUNCH “MOLLIE," HAS BEEN GRANTED A SPECIAL PERMIT TO TAKE PASSENGERS TO STEAMERS FROM BLAKE PIER
ÁT 10 P.M. AND 11.30 p.m. on CONDITION THAT TRE LAUNCH MEST
RETURN TO MOORINGS AT 1 4.8.
10 P.M. TRIP COMMENCING Proy Blake Pier EastwarD - TO
WEST POINT RETURNING TO BLAKE PIER AT 11.20–LEAVING
BLAKE PIER AT 11.30 WESTWARD AND TOWARD. EAST Point,
OBSERVATION POINT MOORINGS AT 1 A.M.
WM. C. JACK & CO., LTD.
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA AND CHINA..
£1 all $31, eal, & buy.
20,80. bayam,
8100127, sal, & buy,
8 p.0.
9, Queen's Road,
Share Brokers.
HONGKONG SAVINGS BANK,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1858. the HONGKONG AND
HEAD OFFICE-LONDON.
Paid-up Capital...
£1,200,000 Bamorra Fund...
... £1,800,000 Reserve Limbility of Propriston £1,200,000 FOREIGN EXCHANGE. and General Banking business transacted..
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
WE DICKSON,
Manager.
- Hongkong, 6th June 1914
THE Buziness of the above Bank is con SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent. per annum.
balances of $100 or more to the HONGKONG Depositors may transfer at their option. AND SHANGHAI BARE to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 per cent, per annum.
For the HONGKONG AND SHANGHAI
BASKING CORPORATION,
N. J. STAPB,
Chief Manager,
П113
· Hongkong, Bad Noromber, 1914,
Hongkong, 12th May, 1915.
1192
THE BANK OF CHINA. GOVERN
BANK
(REPUDIALLY AUTHORISED s PassideNTIAL MANDATS OF ISTH APRIL, 1913.)
€50,008,884. €10,098,099.
HEAD OFFICE: PEKING,
BBANQUES AND SCE-BRANCHES, Smanomai: Nasking: Olinkiang, Yang show, Wosieh, Wuhu, Anobing, fatang, Trinklangpo, Boombow. "ANKOW
Bhashi, Ishang, Nanchang, TRENTING
THE
BANKS
71
HE BANK OF TAIWAN, LIMITED (INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL ÜHARTEE).
Capital Paid-up
Ramarra Funds
... Yen 10,000,000.
# 3,870,000
President: Kazurosni Yacru, Esq. Vice-President: KOJUBONAKAGAWA, Baq
DIRECTORS.
IVETOSHI SADA, Esq.
KYOBOKU TAMawant, Esq.
AT SHINGO MINAMI, Esq. HEAD OFFICE
TAIPEH, FORMOSA (TAIWAN).
Abou
BRANCHES AND AGENCIES.
Makung Taichu
Tainan
Shanghai Taito
Foochow Kinkiang Singapore Takaw
Gimas Kobo. Hongkong Londen
Shinahiko
Swatow
LONDON BARKES);~~-
Tazmani
Tokyo
PARE'S BANK... YOKOHAMA SPECIE-BANK.. Correspondentani Cheribon, Chesham,
Dairon, Fusan, Iloilo, Jolo, Macasanz, Adukdam, Moji, Nagasaki Nagoya, Semarang, Booal, Shimonoseki, Soerabaya, Tientsin, Yokohama, Zamboanga.
HONGKONG OFFICE:
8. DES Vœux ROAD.
The Bank Transacts Every Description at General Banking and Exchange Business.
Interest allowed on Current Accounts and: Fixed Depos
K. TSUDZURABARA,
Manager,
Hongkong, 13th April, 1915.
N
1556
EDERLANDSCH-INDISCH
HANDELSBANK (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK.)
ESTABLISHED 1869.
Authorised Capital FL. 32,000,000 (22 500,000) Paid-up Capital... FL 19,907,800 (£1,669,000) Reserve Fund......FL 7,765,500 (£647,125
HEAD OFFIOK: AMSTERDAM. HEAD AGENCY: BATAVIA.
- LONDON
BANKERS: THE WILLIAMS DEACONS BANK. SWIES BANKVERNIE,
The Bank tranzacts every description of Banking and Exchange business, receives money on Current Asconut and on Fixed Deposit at rates which may be ascertained on application.
G. A_DUNLOP, Manager, No. 8, Les Voux Road Central, Hongkong, 17th November, 1914. [12
BE
OFF
...£1,500,000
MERCANTILE BANK
INDIA, LIMITED, Authorised Capital Subscribed
Plotag, Yongilis, Lasties, Trung bren, Hsingtai. HANDUROW: Wenchow, Shashain, Uhrahen, kanchi, Huchow Kingpo. Katuss:, Changreh, Sinyang Lobo, Chowkau, Tunisien, Linch!, intsing, reinton, Yihtub, Haing, Chefco, Tsingtas. FALTUAN: Yuncheng. Foooow. Unre RUN Kirin, Monkden, Newahwang Dairen, Brain, Zumbar,
Tieling. Chinchow, Antang. Viszon. KIMIANG, PIXINO! A st Baiyuancheng, ett., stu,
Paid-up Tarna: Chowin
CANTON BRANCH Interest allowed on earreak, sesabzi SMA
Fixed Deposits, Terms ca application. sted; loans granted on roved esurities. Every deseription of Banking buscem trane Special facilities for Home exchange.
Hongkong, 13th October, 1914. 1492
Bosers Fund
HI
Le 1,125,000
$62,500 500,000
BANKERS: BANK OF ENGLAND, and LONDON JOINT STOOK BANK, LIMITED, Every description of Exchange business. transacted.
INTEREST allowed on Current A- sount at 9 per sent. per annum on Daily Balance and or Fixed Deposite at rates which may be ascertained on application.
A. B. LINTON, Manager.
[211
Hongkong, 10th July, 1913.
Printed and Published by HaxEY ADOLF BUS Cantwatcnt, for Tun Hongkong DAILY PERS, LAD., at 10a, Des Vaur Road Deptral, Vistoria, Hongkong, London Off: 18h, Ficet Esroot. Eü.