10.
POST OFFICE NOTICE.
The Fervices to Germany, Austria and the Ottoman Empire are auspended.
Registered Letters to the Caroline, Ladrone, Polew and Marshall Islands can now be accepted for transmission.
FROM
EUROPE (VIA NEGAFÁTAM)
EUROPE (Franch Mail)
AMERICA (ox China) ...
INWARD MAÍLS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MAY 31st, 1916.
COMMERCIAL
CLOSING QUOTATIONE.
May 29th.
ON LONDON:***.
Telegraphic Transferom.m1/98′′ Bank Bills, on demand....19 Bank Bills, at 30 days' sight
19)
Bank Bills, at 4 months" sight (1,193
PER
DATE
Credits, ot 4 months' eight
Chili Chili...
1st June
ON PARIS-
lat June.
Bangnon Maru
9th June.
229) .,240
Embassy
Documentary Bills-4 months sight1/10)"
Rank Bilis, on demand
- –Credits, at 4 monthe' sight
ON GERMANY ---
On demand. FLAMENCURENT DE mora,
OF NEW YORK-
VIRGINIA
Embassy
N9:7.7.20
VIRGINIA CIGARETTES
ARE TEMPTING.
99
OUTWARD MAILS.
Now
For
Anitralia,
Tasmanis,
via Port Darwin and Now
vis Thursday Island
Japan vin Nagavaki
Shanghai and North Chins
Helphoux...
Zealand Gaines
PER
Aldenhain...
...Dentomond Kwongsang
Fort Batard and Haiphong SHANGHAI, NORTH CHINA JAPAN, VÍS NAGA- |
BANT, HONOLULU, UNITED STATES, BOTTA. AMERICA and CANADA via SaN FRANCISCO and UNITED KINGDOX via Į CANINA
(EUROPE via
Tiontain-Pukow Railway, Shangăsi Brit. P.O.
SIBERIA)
Baturday, 5th June,]
Swator, Amoy and Foochow
Newchwang
Ningpo
Philippine Inland
BHAYOHAI AND NORTH CHINA
(EUROPE ris SIBERIA
Saturing, the 4th Jane.l
Shanghai and North China
Straits and India vín Calcutta
(Ticntain-Pakow Railway Shanghai Brit. P.O.
"DaigiTM Marx Hongkong..
Siberia
TEL
DATE
Monday, 31st,
Registration... 9.15 AM Letters... ... 10,00 AM Mon❜sy, 31st. 3.00PM Monday,
31st, 4.00 PM
-JUNE- Tuesday, 1st 9:00AM Tuesday, 1+t, 9.00 AZ
Tuesday. 1st,
Rogistration Lettera
11:15 A Y
Noon
Haiching
Panting
Tureday, Tuesday,
Cheliang
Tuaiday,
Chinhua
Luchqu
Tuesday, Tuesday,
Jat, 1.00 # 31] 1st, 200 PM 1st, 3.00 m 1st, 3.00 PX 1st, | 3.00 pm,
Sirkiang
Tuesday
1st-4.00-PM-
Namtang
Mausang...
Bandakan
Straits, Ceylon, Port Said Marseilles Fushimi Mara
and United Kingdom
Weihsiwoi and Tientsin...
BELKOR 1, NORTH CHINA, JAPAN, via NAOA)
Wednesday, 2nd, 2.00 PM
Thursday, 3rd, 11.09 M
3rd. 3.00 PM
Bank Bills, on demand... even
Cedite, at 60 days' sight,
nom
ON BOMBAT **
Telegraphie Transfer
Bank, on domands
On CaloursA, 1-----
.136
nom.
Tolographis Transler............................ Bank, on demand...1364
ON SHANGHAI
Bank, at sight
samenata m
78
~Privato, 30 days' sight womenom, ON YOKOHAMA --On demand.................... 881 ON MANILA:On demand-Pesos-{8} ON SINGAPORE :~~On demand .........77). ON BATAVIA I-On demand 1098
ON BAITHONG:-On demand 83% p... ON SAIGON: On demand mix 6. % pins. ON BANGKOK —Un demand..........85; SOVEREIGNS, Bank's Buying Bato .....$10,95 n. GOLD LRAP, 100 fine, par taal- mor$57.10 BAR SILVER. Par Ox.
........2fd.
BRISTOL & LONDON.
多
“EMBASSY Cigarettes.
Represent the Standard] by which others are judged.
PRICES!
50's TIN
75 CENTS.
25's 10's
40
20
SHARE LIST.—QUOTATIONS.
HONGKONG, 29TH MAY, 1915.
Thurday, 3rd, 11.00 a m
Huicho
Tharias.
Bestow, Amoy and Fooshow
Raimun ...
Friday,
4th, 1.00 PM.
Stocks.
SAXY, HONOLULU, UNITED STATES, SOUTH Amenica, and Canada VİB BAN FRANCISCO, and UNITED KINGDOM Via į CANADA
Tuesday, 8th..
Chiyo Maru
Registration... 10 15 AM Letter
11.00 A M
(EUROPE via SIBERIA)
Tientsin-Pakow Bellway Shanghai Prit. P.Ó.
Saturday, 12th June.
MADE
W.D.&HOWILLS.
BRISTOL & LONDON.
BANKS
AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
H
ONGKUNG
NO. OF SHARES.
VALUS
RETURN PAIN CLOSING QUOTA, ON BASIS
EP. - ZIONS CASH,
OF LAST. DIV'D,
Pald-up Cspital...
Reserve Funds:→→
Sterling
Bass
Hongkong & 'bal. Bank. Corporation China Borneo Company, Limited. Vefa Obins Light and Fower Company, Ld... Chinn Provident, Loan & Mortgage Co., Ed COTTE MILLB
120,000
3125 all
60000
50,000
50.000
31 $43, sollera
705, buyers L'don $12 all 694, buyern
35 all
6 p..
81 p.c.
Tip.c
200,000
$10 all $81, buyers.
81p.c.
Bratow, Amoy and Foochow
Philippine Islande
Australia. Jermanie,
New
via Thursday Island
Faitan
Taming...
Zeninu
Changsha
via Port Carwin and New Guinea
Tuesday, 8th, 1:00 PM Tuesday, 8th, 3.00 PM Saturday. 19th,
Registration 1,18 Far Letters
2.00 PM
"LOUAG" AND "REGULAR MAILS OUTWARD,
Fon
Tal O
Tai Po
Cheung Chow...
takok, Shstin and Sheangibuf
Aberdeen, Antau, Ping Shan, Sai Kang,
Bantin, Stanley
***
-On Week-Days. (On Sundays & Holidayá
Stai Cotton Manufacturing Co., Ed... Kung Tik Cotton B. & W. Co., Id.. International Cotton Manut'ingCo.,L Laou Kang Mow Cotton S. & W.Co.,Ld Scoychee Cotton S. & W. Co., Ld. Ewo Cottos Spin'g. & Wearing Co.,L8| Hongkong Colton Spinning Co., Ld.]
(in Liquidation) Dairy Farm Company, Limited DOUES AND WHARTES,
499
Hrong.&Kowloon Wharf & G. Co,. H'kong, and Whampos Dock Co., Ed.... Bhal. Dook and Engineering Co., [0," S'hai, and Hongkow Wharf Cp. Id..... Green Island Cement Co., Limitede da Hongkong Electric Co., Limited... Hongkong Hotel Company, Limited
40,000 TIs. 60 all Tis. 981, hayar 100,000 Ts. 10 all Tla. 14, gollers
10,000 Th 75 all Tis. 90
8,000 Tis, 100 mil | Th, 291 20,000, TL. 50, all. Th, 43 20,000 The 50 all | Tis. 166, bayers 125,000 $10 all 573, cal. & buy.
$7,16 234, buyers
$15,000,000
£1,500,000 at 2/-815 000,000 Silver
...$18,000,000
$33,000,000 Reserve Liability of Proprietors $15,000,000
COURT OF DIRECTORS.
Hon. Mr. D. LANDALE-Chairman, W. L. PATTENDEN, Esq.-Deputy Chairman. 8. H. Dodwell, Esq., P. H. Holyoak, Esq..
e. T. M. Edkins, Esq.
0. S. Gabbay, Esq.
J. A. Plummer, Esq.
Hon. Mr. E. Shellim.
CHIEF MANAGER: Hongkong-N. J. STABE.
MANAGER:
Shanghai--A, G, STEPHEN,
LONDON BANKERS:
LONDON COUNTY AND WESTMINSTER BANK, LIMITED.
HONGKONG. INTEREST ALLOWED,
On Current Account at the rate of Two per 7p.sent. per annum ou the Daily Balance,
4.p.c.
ON FIXED DEPOSITS.
For 3 months, 2 per cent. per Annum.
8
12
BANKS
INTERNATIONAL BANKING
་་་
124
HEAD OFFICE:-Wall Street, New York. LONDON OFFICE:-Bishopsgate, E.C. CAPITAL PAID-Ur* (U.8. Gold) 38,250,000 RESERVA FUNDS
4,120,000 (Gold) $7,370,000 All kinds of FOREIGN and LOCAL BANKING BUSINESS transasted. CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received si mate to be ascertained on application.
N. S. MARSHALL, Manager.
9, Queen's Road,
Hongkong, 18th May, 1915.
1198
THE BANK OF TAIWAN, LIMITED,
TH
(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL. СНАЕТЕЕ).
Capital Subscribed
Capital Paid-up
Eeserve Funds ...
Yen 10,000,000
10,000,000 8,970,000
President: KAZUYOSHI TAGIU, Esq. Vice-President: KOJURO NAKAGAWA, Eng.
DIRECTORS.
ITETOSHI SADA, Esq.
KYOROKU YAMANARI, Esq
SHINGO MINAMI, Esq.
41p.a.
40,000
10.03 A..
60,000
10.00 AM
9.00 A.M.
4.00 P.M.
200 P.M.
36000 THE, 100 st | TI BỎ
150 all ❘ 8701, sellers 850 all 863 To. 100 all Tls. 5, buyer
5 p.o. 51 P..
4.00 P.Ar
400,000
4.30 .3
60,000
$108680, sellers $10 all $39, 2. div. sal.
20,000
850 all $114, buyers
7,30 A.M.
5.00 г..
| Rogle, $.60 P.M.
Hongkong Jos Company, Limited
6,500
$25 $185
51 p...
Canton, Washow and Sam Shui
Letters6.00г.M.
Hongkong Rope Manufacturing Co., Id., Bongkong Trăm nay Cũ, Lời
60,000
$10 all 8051, sal, & buy,
8 p.c.
ท
325,000
51 al 85.15, aler.
6 p...
N."J. STABB,
INSURANCES
7.15 a..
Maoso
B16 A.M.
1.30 P.M..
600 P.M.
Kongmoon and Kumshak
Namian and Soomal", "...
Shamchun
中
IT MUST STRIKE YOU
Except Saturdays 600.39 (10,00A.M. 14.00 P.M.
5.00.P.M.
5.00 P 9.00 A.M.
Canton Insurance Ofise Ca.. Limited China Fixe Insurance Co., Limited ... Hongkong Fire Insurance Co., Tull; .. ) North China Insurance Co., Limited Union Insurance Society, Limited
Tangleze Insurance Association. La .... LANDS AND BUILDINGS.-
10,000
$250 250 #360, buyars
6 p.0.
Chief Manager.
[9
20,000
$100 $20 $131, buyers
7p,0.
8,000
$950 $50 8386, bayers
7P.0.
10,000,
1240
£15 £6 T, 170, buyers #250 100 3850
THE MERCANTILE
BANK OF.
63 po
12,000,
$100 850 8:25 @ Ex 73
buyers
50,000
9100 all $108, sellers
6p.o.
Authorised Capital ... Bubscribed
勤常品
*£1,500,000 1,125,000
Amoy Karenko
Makning Taich
Tainan
Canton
Koolang Shanghai
Tailo
Paid-up
562,500
Foochow Hiakiang Bingapore Takow
***
B100 all #1CO
Reserve Fund
***
***
95,000
$100 $75 3200
Giran 500,000
Kobe Hongkong London
Shinchikp
Tommi Tokyo
NOW
THAT
*FREEZOR"
150,000
$10 a $7, sellers
6 p.6.
6,000
850 830 $40, bavara
71 p..
BANKERS:
78.000 TIs. 50 all T106
850 All $71, buyers
5 p.c.
Hongkong, 11th November, 1914.
INDIA, LIMITED.
HEAD OFFICE
TAIPEH, FORMOSA (TAIWAN),
BRANCHES AND AGENCIES,
ELECTRIC FANS ara
KEEP
you
COOL
steck
Bt jus lowest
cash prices.
All kinds oË
Electrical appli-
ancoz in stock.
Call at our Slow
Rooms, 14, Des
Youx Road Goul);
B'kong, Land Invest, Agenor Co., Ld Hongkong Central Estate, Ld. Hongkong Land Reclamatios Co., Ld. Humphreys Estate and FinanceCo, Ind Kowloon Land and Building Co. Li Shanghal Land Investment Co., L8, West Point Building Co., Limited Maatschappij tot Mijn, Bosch-enĮ
Landbouw exploitatie in Langkat MINING-
-10,000
12,500, 250,000 Gda. 10 all | Tis, 41, buyers
160,000 25,000
£1 all 33/8, x, div., sel.
£1 all $3.50, bavors
Bp.o.
NECESSITY
to
W6
have
large
Chinsie Engineering and M. Co., qa, Raub Australian Gold Mining Co., L Tronoh Miner, Limited
1,000,000
200,000
£1 all | 32/6, seller!
Peak Tramways Co., Limited
9108il39.30, x. div.
50,000
$10,81 | 18.90, x. dir.
hand
ol
the
Istest models
and REINBIKS.—
[al
China Sugar Refaing Co., Limited.
20,000
$100 all 8110),buy./$110
Laron Sugar Bofning Co., Limited BRAMSHIP COMPANIES
7090
P100 all $28, sellers
30,000
20,000
25 all 84.80, buye 150 All £51, buyers $16, all $80,000!
$23, buyers 60,000 prel
£5 al
8684.sollers 60,000-def
9116 4,047,610, etall
7 p.c
4p.c.
40,000.
$10 al 287. x. div. sol.
71 p..
6.000 $25 all 828
20,000
85 all $3.40, fallers
21,000
87 all 86, sellers
90,000
$10 a
50,000
87.10, buyers $10 a $16), bayern
B1p.c.
71.0. JÚ p.o. 6p.c.
Amount.
Voice.
Interest.
Quotation.
Chinese Imparial 1896
Tim. 767,200.
WM. C. JACK & CO., LTD.,
14, DES VIEUX ROAD, HONGKONG.
[32
#PRINTING ≈{ 鞎新外中港香
Wothing creates such a good impression b business as the use of First Class Printing..
The difference in cost between good an bad printing and material is generally nii,
THE HONGKONG DAILY PRESS.” PRINTING WORKS.
Teen oud ika Boot Printing si Kessonakir
CHUNG NGỌI BAN FO
(Chiness Daily Preis), PUBLISHED DAILY
In this oldest and still immeasurably the beat Advertising medium among the Nativa Community. Established for over FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern China Indo-China etc.
Terms for Advertising(Translation
fres) osu
be obtained at the Oftes, 10a, Des Vœux Bond Central, Hongkong, 131, Fleet Street, Londen or from the different Agenta
Documents translated from or inde Clamlay)-:
or Colloquial Chinase.
China and Manila Stermahip Co., Ld..... Douglas Siramship Co., Limited, H'Long, Canton & Macro 8.3. Co.,Ld. Indo-China Storm Navigation Co.,Ld Shell Transport & Trading Co., Ld Star Ferry Company, Limited Benth China Morning Post. Limitad Steam Laundry Company, Limited STORES AND DISPENSARIES-
Powell, W., Limited... Watson & Co., A. 3., Limited Unfon Waterbal Co., Limited.
LOADE
FOR EUROPE AND AMERICA,
INDIA, AUSTRALIA, 80,,
and for
PRIVATE RESIDENG AT THE OUTPORIS,
of the
A Comprehensive and Complete Record
NEWS OF THE FAR EAST is given in tha
HONGKONG WZIKER
REAS,
with which is incorporated
TE CHINA OVERLAND TRADE REPORT, Subscription, paid in advanos, $17 per -sinun, Postugo
to any part of
the World.
Tis. 250 1.7% p, annam Far...... VERNON 4 SMYTH, Bhare Brokers.
BANKS
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE
THE Business of the above Bank je con- duoted by the HONGKONG" AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, Bales may be obtained on application.
INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balances at 34 per cent.
per zonum.
Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the Hoxoxoxo AND SHANGHAI BASX to be placed on FIXED DEPOSIT st 4 per cent, per auOFD.
For the HONGKONG AND SHANRHAT
BANKING CORPORATION,
NJ STABB
Chief Manager.
Hongkong, #nd Ngres,ber, 1914,
(10
BANK OF ENGLAND,"
aud
LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED..
Every decoription of Exchange business transacted.
INTEREST allowed on Current A. count at 8 per cent, per annum on Daily Balance and on Fixed Deposite at ratea which may be sacertained on application.
A. B. LINTON, Manager.
[119
,"
„Hongkong, 10th July, 1018,
EDERLANDSCH INDISCH
HANDELSBANK (NRTHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK.)
ESTABLISHED 1863.
Authorised Capital FL 30,000,000 (£2,500,000) Paid-up Capital... Fl. 19,907,900 (£1,659,000; Reserve Fund...FL. 7,765,500 (£547,125)
HEAD CFFICE: AMSTERDAM, HEAD ACENCY: BATAVIA.
LONDON BANKERS: THE WILLIAMS DEACONS BANK SWISS BANKVEREIN,
The Bank transacts every description of Banking and Exchange business, receive money on Current Account and on Fixed Deposit at rates which may be recortained an application.
G. A_DUNLOP, Manager, No. 8, Des Voeux Road Central Hongkong, 17th November, 19:4. (12
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHArtes, 1853. HEAD OFFICE-LONDON.
£1,200,000
£1,800,000
Paid-up Capital... Reserve Fund.... Beserve Liability of Proprietors £1,200,000
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter perioda at rates which will be quoted on application.
WA. DICKSON,
Manager.
Hongkong, Bik June 1914
[118.
LONDON BASKERO :-
"PARR'S BANK, TOKOHAMA SPECIE BANK. Correspondents at Cheribon, Chaakia, Dairan, Fusan, Iloilo, Jolo, Macassar, Mukden Moji, Nagsak, Nagoya, Semarang, Soon), Shimonoseki, Soerbeya, Tientsin, Yokohama Zamboanga,
HONGKONG OFFICE: 3. Des Vae's Roan.
The Bank Transacts Every Description of Genera! Banking and Exchange Business,
Interest allowed on Current Accounts and - Fixed Deposi
K. TSUDZURABARA,
Manager. Hongkong, 13th April, 1915. THE BANK OF CHINA. GOVERN
MENT BANK
L566
(BraCIALLY AUTHORISED -AY-PENSIDAKTIKA. MANDATH OF 15TH APRIL, 1913.) Authorised Capital ...2... $80,009,008. Paid-up Capita ******** 18,000,000.
HEAD OFFICE; PEKING.
BRANCHES AND 'SUB-BRANCHES) BRANCHAT: NANKING: Chiakiang, Yang
ehow, Wasiah, Wahn, Anching, Tatang, Tsinkiangpe, Booches. HANKO Shashi, Ichang, Nanchang. TYRF2018 7 Paoting, Tongahan, Luanhalen, Tsang balon, Hsingtal. Hanocnow: Wenchow, Shachain, Chishsin, Lanchi, Hachow, Ningpo. Kairane: Changtch, Binyang Lobo, Chowken. TSIMAN: Chowtaun, Turhsies, Linchi, Lintsing, vinien, Yihtub, Haiming, Chofeo, Tringtao, FATUAN: Yunsheng. Foodnow. Unang. CEON: Kirin, Menkden, Nowchwang, Dairen, Harbin, Tsitsiker, Tieling, Chinchow, Antung. CANZON, Kulitano, PAKING! Kasibus, Saiyanncheng, ats., eta.
CANTON BRANCH:" Interest allowed on current accounï ană Fixed Deposits. Forms or application, Every description of Banking business trans- sated; loans granted on aproved securities, Spesial facilities for Hums exchange,
Hongkong, 18th October, 1914.
1499
Printed and Published by HRNEY ADOLPEUS CARTWRIGHT, for THE HONGKONG DAILY PRESS, Lrp., at 104, Dee Vaux Road Central, Victoria, Hongkong London Office: 131, Fiset Baront, E..