SEIFFING
ARRIVALS
ALBIANA, British str., 2,209, W. Denbar 10th April-Chingwantao 12th April, ComDodwell & Co.
ATREUA, British str., 4,200, M. William
13th son, 19th April Shanghai April.Butterfeld & Swire. CHUMBANG, British str., 1,418, J. Mattock 19th April-Koksichang 11th April, Rice-Jardine, Matheson & Co.
EASTERN, British str, 2,772, Carter, 19th April-Australia and Manils 17th April, General.-Gibb, Livingstone & Co.
EIGER. Norwegian str., 875, E. Fingaleen, 19th April-Dalny 12th April, Pean and lean-cil.-Chinese. KUMBANG, British str., 2,077, F. Wheeler 10th April-Singapore 13th April, General.-Jardine, Matheson & Co. KUNG PING, Chiness str., 1,742, Horwie 19th April-Shanghai 15th April General-Chinese. RUB, American str., 1,409, J. Miller, 18ta April-Baigon 14th April, Ricc Chinese SATANTA, British str., 3,354, W. J. Davis 19th April San Francisco 17th March, Petroleum Standard Oil Company.
SEIYU MARU, Japanese str. 1.950, 5 Hirai, 17th April Karatsu 126 Horn and Oil.-Mitsu Busson April, Koisha. YINGCROW. British str., 1,121, Jonce, 19th April-Shanghai 15th April, General. -Butterfield & Swire.
DEPARTURES. 10th April.
EMPIRE, British str., for Sydney. Lucrow, British str., from Canton. WENCHON, British str., for Pakhoi YINGCHOW, British str., for Canton
PASSENGERS, ALBIVED.
Per Fingehow, from Shanghai, for Hongkong, Mr. Marshall, Mr. Hogan, Capt MeGarity, and Mrs. Buchen.
For Humsang, from Bingapore, or Hongkong, Mr. and Mrs. Dent, and intent, Mr. and Mrs. Gllison and three children, Miss Harrison, Miss. G. Hulet and Miss Newcombe.
VESSELS EXPECTED.
AMERICAN, MAIL.
The F.M. str. Mongolia sailed from Yokohama on Thursday, April 15th, and will sail from Nagasaki to Hongkong direct, omitting call at Manila She is carrying her own mails and is expected to arrive at Hongkong on about the 22nd instant.
THE AUSTRALIAN MAIL.
The Australian Oriental Lino str Taiyuan left Zamboanga for Hongkong via" Manila on 15th inst., and may be expected to arrive on or about 21st ist.
MERCHANT STEAMERS.
The str. Santhin from Calaatta. left Singapore on 13th inst, afternoon, and may be expected hero on or about the 20th inst., daylight.
The Bon Line str. Benrinnes frem Middlesbro' and London, left Singapore for this port on 14th instant, and may be expected to arrive here on or about, 20th inst..
The Barber Line str. Bolton Castle for Hongkong vid Panama Canal left New Tork on the 29th January and is therefore due.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Maung, from Sandakan, is due in
Hongkong on the 21st April.
Tatshing, from Calcutta, is due in Hong-
kong on the 3rd May.
SHIRE LINE, LIMITED.
Carnarvonshire, from Shanghai, is due in Hongkong on the 22nd April. Merionethshire, from London, is due in
Hongkong 30th May.
LATEST STEAMER MOVEMENT..
The str. Sardinia left Singapore for this port on the 17th instant, evening, with the outward English mails, and is due here on the 22nd instant, afternoon.
The C.P.R. str. Monteagle arrived at Moji on 17th April, ama,
NOTICES TO CONSIGNEES
TOYO
KIBEN KAISHA.
8.8." NIPPON MARU.”
FROM SAN FRANCISCO,VIA HONOLULU, JAPAN PORTS AND SHANGHAI.
THE
E above-ramed Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby notifis)
to send in their Bills of Lading for sountar sigastare, and to take immediate delivery of
remaining
Cargo from alongside undelivered on
Cargo inst, at Neon, will be landed at Consigneer risk and expense and delivery must then b taken from the Company's Godown.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 2004, 1915.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Te socertain the anchorage of my Vocals, the Harbour has been dialed usereel Hongkong “b” midway between Hanging and Kowloon “atz-
Four Photions commending from Groen Haland. Vessels aanhöring naken Kopion ere marked "k,” com veměli hartiak at the Kowloon
together with the inther denoting thể section.
f. From Green Binod to the Harkowe Martaifa,
2. From Buchom Keator's to Blake Pink,
LONDON
**
LAS
FLAG"È RIG|| BRETH
**
***
CARNARVONSHIRE .. Brit ERË. MAUTA...
Brit, ite
C. G. Smith, R.N.E... D. Aabatyus
***
TABAKA HARU ... ERNEST SIMONS ...KALOKO
Brit
TACOMA MARU
Jupi
Brite
Brit, f Brit.
Sado Mabu ΙΩΒΕΛΟΝΟ
Borras CASTLE INTERTO NIPPON MARU... MONGOLIA ***
LONDON 112 Usual Ports og Oati LONDON & SINGAPORE. VIA PHRANO, COLORED, & Noum MARSEILLES. LONDON & VIA SIEGAPOSE, 4o... MARSEILLES VIA FORTS. MARSEILLES, LONDON & LIVERPOOL VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA S'HAI, & FAPAN VICTORIA, B.C., & BEATTLE VIA KEELUNG, 40, NEW YORK TA BOEZ CANAL NEW TORK VIA PANAMA CANAL NEW YORK VIA SUEZ SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, BAN FRANCISCO VIA BRANGHAT & JAPAT.
AN FRANCISCO VIA BHANGHAI & JAPAN, de... SAN FRANCI800 VIA MANILA & JAPAN, 80.... VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN. Ja MEXICAN, PERUVIAN & OBILE FORTS VIA JAPAN AUSTRALIAN FORTS.
MANILA AUSTRALIAN PORTS DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, MAGARAKA, KOBE & YOKOHAMA BHANGHAT
YOKOHAMA 8BANGHAL KOBE & SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA
BHANGHAI
M
M
SHINYO MARU...
MONTRAGL
SHIYO MARU
BASTERN
A. Wallace, A.G. Stevens Emery Rice,.. Filmer
J. Hail
>
Brits utt.
F. Carter Tomina
&
GUJARAT
HITACHI MARU.....
199 100
...TANGO MARU ...LUOBOW
1. 9.
*
FUBHIMI MABU 14
... Jon, str.
Trisis
++
1
SHANGHAI, YOKOHAMA KOBE & MOJI... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA .. SHANGHAI
SHANGHAL
D
SHANGHAI, MOJI. KOBE & YOKOHAMA ... SHANGHAI & KORE SHANGHAIMI
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY. TAMBUI, & KEELUNG VIA SWATOW & AMOY AMOY and FOOCHOW SWATOW
WATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA MANILA, CEBU & ILODIO MANILA. CEBU & ILOILO MANILA
NERA-4
TINGCHOW.
KUMSANG
KAWAORI MARU
BARDINIA
URENAN
NAGOTA
KANAGAWA MARU
THIBODAS: 40 JOSET MART
KALIO MARU..
BAIONING.
+
+
BAIUS,***
LE JH
HAT
194
FOL
520
1
BATAVIA, CHERIBON, SALTARANG, 4G. BOMBAY TIR SPORN, FORT SHAH, PENANG & COLOMBO BOMBAY, VIA SINGAPORE, MALLOCA & COLOMBO SINGAPORE, PAWANG, BARGOON & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BINGAPORE, PENANG, BANGDON & CALUCINTA ... SINGAPORE, Mauritius, & SOUTH AFRICAN PORTS HAIPHONG HAIPHONG
***
*** 感哈窗
HAITANG
CHINHUA
LOONGRANG
TAKING TULISANG TJITÁROKK ...
NIO MATH ... BOMBAY KAR
LAIRANG
CEYLON MAEU ... BALANIS DAIGI MARU TAIWANG
INDO-CHINA S. NAV.
CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
SERAMIES
SINGAPORE,PENANG &CALOUTTA "LAISANG" SHANGHAI, Y'HAMA KOBR and Mor" KUMSANG" MANILA
HALPHONG MAKAPASORTA
• MANILA..SE JPRELIMINA
C
LOONGSANG "TAKSANG" "YUENSANG-
TỔ SÁIL
.... Thursday, 22nd Apr. 3 p.
Friday, 23ed Apr., 3P.M.
Baturday, 24th Apr. 3 P Wed'day, 23th Apr. 10 ..
Saturday, 1st May, 3P..
RETURN TOURE TO JAPAN..
The Steamers “Kurbano,” “NamRang" and "Fooreamə" leave about svoory 3 works for Hanghai and Japan returning via Kobe (Inland Res) and Moff to Hongene. Tums conțied 23 days.
the ** YATERING,**** Kausa," - sun Pain Marriot empplemented by Hongkong merular intervals for Yokohama, Kobe
los ving
And Voji wal rotarving
to Hongkong. Tims ocupled 6 days. Those rose have all modem improvements and are attød thenughurt with Bleqtrlo Fight A duly qualidad enrgeon is also careled,
Steamers have saperler socommodation for First Class Passengers and um ötted throughout with Electric Light,
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtise, Chefpo, Tato. Tajny, Wien, Wobr
UNLA Taking Cargo on Through Bills of lading to Endit, taliad Data. Simporns, Tamo, U Talian and Labuan.
Telephone No. 915, flab. Erch 4, Freight or Passage, apply to Hongkong, 20th April, 1915
JARDINE, MATHESON & O‰., LTD..
GENERAL MANAGERS
BRITISH INDIA
[S
S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KCBR, HONGKONG AND BANGOON,
Blommiers are deepthehed Eastward and Westward at regalar- interrals taking Entengers and Oarge ná Current Batz,
For Freighter Passage, apply to
Telephone No. 215.
Hongkong, 16th April, 1914.
JARDINE, MATHESON & Co. LTD,
AGENTA
MAIL STEAM
20th
THE ROYAL
PACKET COMPANY.
No Fire Lasares whatever will be effected. No Claim will be recognised after the Good hare left the Steamer or Godewn, and all Good undelivered DA $5th inst. remaining will be rab set to rent and landing charges. All chafed and otherwise damaged Cargo to be Jatt on board or Godown, and examination of dame will to be held on 24th inat, at 10 a.. All Claims mat, be filed on or before 2nd May, otherwise they will not be recognised,
K. DOI, Acting Agent Hongkong, 19th April, 1915.
ON SALE:
LONDON LANDUR
[515
BOUND VOLUMES of the HONGKONG WEEKLY PRESS, JULY to DroEMBER, 1314, With INDEX: Prios $750.7
On Sale at the "HONGKONG DAILY Fan!* Ofbe.
Hongkong, 2nd January, 1915.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. BUBIBOT TO OMANOR WITHOUT NOZICA
*SHIRE” LINE SERVIOF-HOMEWARDS.
STMANAND BATH OF DEPARTURE On 20th April "CARNARYUNSHIRE” "MONMOUTHSAIRE";
TRANE PACIFIO SERVICE.
... On 5th June
REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND POETLAND,
For Freight and Further Partioalari, apply to Tolophons Rs 215 Sub Ez. No,
Hongkong, 25th February, 1916,
JARDINE, MATHESON & Co. LTD.
LØERTS
E. S. Jones...
F. Wheeler.
Nakazır
J. T. Joffery
R. Robertson
449
*
And
4. Fida Naval Tard to East Point
JARDINE KAHRUN & CO. LD. P.&US, N. OS.
.ས་
MMSBAGERIES Malteration THE BARE LINK, LIKIZA OSAKA BHOSZE KÄISEL NIPPON INENG NATURA SHEWAN, TOMS & CO.... DoDWELL & Co./IDA THE BANK LINE: Lurtad Too Ki Batera PACIFIO MAIL 8.5, Gó Tato Kile BATOHA Βλαντο
Mam 88. Co., CANADIAN PACIFIO E. Co. TOTO KEER KAISHA GIRL, IRVINGSTON & Co. NIPPON YÖSPN Lainna THE Bisk Land, Lesizeo NIPPON Toss Karda ...BUYTRAVELD & Sypse *** NIPPON YUSER FAGRAM
MYBRAGERIES Mantuz 1989. ... BUTTERFIELD
*
་
10 a
To-day
On 236 last, at Niceai. On at that at 10 am. On 22nd inst., at Noon On let Mac, at 1 PM. On 10th May.
On 2314 Inst.; at BPM On 4th May, at AP.M. About End of Arpii. About End of April. On 14th May. ...On 97tkinst. of 10,30 AM. On 4th May, st1 P
On 11th May, at Noon.
On 15th May, at Noo
Оп
1st May,
On
12th May.
On 13th May, at 10 AM.
On 17th May, at 11 am,
On 23rd inst
On 15th May, st 10 m.
Today, at 4 P.M.
–
Te
Tomorrow, at 10'1..
Tomorrow,
JARDINE, MATH 307 & Co.,LD. NIFFON YVAN
...P.&O. 8. N. C
W.EL Sweny, E.ME...... Higo
A. Kolayusht
***
T. Tamaąsoto 37, G. Passmore
AHL Stewart
A. EL Hodgina
J. W. Evang
F. Finlayso 'W. Gh.. Cf. Lisak
B. Tökunnige P. Rolfs
Karuumi... Butler
E. J. Tadd Shinohe
D. A. Gardiner.
W. McClure
8. Takashigo
KAIRA ...
* BUTTERFIELD P.&O. B. N. Co. NIPPON TWEET KAMRA JAYA-CHINA-JADA” bisk OSAKA SUOSE Karna... OHARA SHOSEN KATERA DOUGLAS TANAix & Co. ...
WAPÉLIK`& CŐ,
DOUGLAS LAPRATE E 00, ... BUCHERFIELD & SWIRE JARDING, MARDESOs & Co, Lib. BUTTERDIALD 4 BRIBE JARDIN MATENSON & Co., Lt... JAVA-CHINA-JAPAN LIJE .. OLEN SHOES BA15 NIPPOR TUSEN KÄISEA DAVID BASSOON & Co. LTD. JABDINE, MATER & Co., Lo...
NIPPON YUSEN KAISHA
THE BANK LIVE LTD.
...OSAKA BHOJEN KAIBHA
On 22qd lust, st.4 PM
tost, at 3 P..
On
23-1
On 24th inst. at D'light.
On 25th inet. at D'light,
About 10th May. On 1st June Quink doepstoh. On 28th insi, at 10 .. On 25th fusta Noon To-morrow, at D'ight. Tomorrow, at 1 PK On 23rd inst, at 1 P.M. On 27th init, at 1, P,M Po-morrow, at Noun. On 24th inak, at 3 P.M. On 27th inst, st4, P. On 1st May, at 4 PM. Quick despatch
25th Int
at 7 M On 26th lust, Today, stir..
On 2lad lust, at 3 p.m.
On la May
On 15th Juna! Po-morrow, at 10 AM.
JARDINS, MATHESON & Co, La... On 28th inst, nt 10 ..
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MONGOLIA 27000 tons
MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS
MANCHURIA 27020 tons
SIBERIA 1000 tema NILE 1000 tons PERSIA 0000 tons
KOREA 1000 tone
CHIN 410200 E
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,
Honolulu and San Francisco
“THE SUNSHINE BEL"The Host Comfortable Route to America and Europe
4th May, at 1 P.M. MONGOLIA ...... Sailing TUESDAY, PERSIA(viaMania) „ TUESDAY. 18th May, at Neon. KORRA...
WEDDAY, 28th May, at 1 P.X. TUESDAY, SIBERIA 9921
1st June, at 1'7.M..
19
The steamers are famous for their modern equipment, comfort, and the superfority of the mining, while under the personal supervision of de, V. Moroni, the world-famo ontrror, Larre statoroptar, equipped with elastrie teve, sad running water. Barthe equipped with electrio reading lampe. Numero amasemassalt water swimming tank, Filipina wehertza, deek gama, danoes, stor-pot a dull murens ikronabout the trip.
...The Safety and Comfort of Pabrana je Our First Considerations
For further Information, intes, literature, Babadules, oto, apply to
TEL, No. 141.
R. C. MORTON, AGENT,
KING'S BUILDING",
CANADIAN
RAILWAY
THE
18
PACIFIC
CO/S
STEAMSHIP LINE,
INTERMEDIATE STEAMSHIP
MONTEAGLE"
WILL SAIL FROM HONGKONG FOR
VANCOUVER
Acospting Cargo and Passengers for Canada, the United States,, West Indies, London, etc.
1ST MAY AND SED JULY.
Subsequent dates of sailing will be announced later,
PASSAGE BATES
VANCOUVER £31; LONDON £43 AND £45.
Rates to other Points furnished upon appliesfier.
For Frotght or Pinge apply-
Hongkong, 25th March, 1915.
D. W. CRADDOCK.
421
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION
COMPANY:
ATRAM FOR STRAITS; QEYLON, AUSTRALIA. INDIAN ADEN, EGTER MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND
CHROTCH BILL OF LADING Inqui
BATATZA, PRESTAN GULF, CONTINENTAN
AMERICAN AND Bourir Arttól Poš
THE Steamship
THE
"MALTA"
Captain C. G. Smith, R.N.A., Orrying tu Majesty's Mails will be despatched Zrom this por for BOMBAY on FRIDAY, the 23rd April, 1915, at Noos inking Pat Hangers and Cargo for the above Perla, in connection with the Co.'s Mom trom Colombo, passengers accommodation in which regel in secured before deparit Ron HongkonE
Bilk and Valablog add Tos ázia Caulfi Hay, France and Londen (under Tra mond) will be transhipped as Colombo Lujá the Mail Steiner proceding diet to Marseiller and London. Other Cargoster London; eta, will be conveyed vis Bam
the st bay and transhipped to "Calmboxia“, due in London on the 3rd June, 1915.
Parcels will be received at the Office unil 4 .. the day before mailing. The contents and value of all packages are regaired.
For further particulare, apply to
dongkong, 12th April; 1815.
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIO 8.B. Co.
For BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ!
CANAL (WITH LIBERTY TO CALY, AT THE MALABAR COAST.)
5.8. INDRADEO,"
About Fol of April. For Freight or information apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents.
Hongkong, 7th April, 1915,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
PROPOSED SLIZINGS VROM HONGKONG.
FOR NEW YORË VIA PANAMA CANAL. 8.8 BOLTON CASTLE” abook End of Apr. For Fraight and further information, apply
DODWELL & Co., Lad, Agents Hongkong, 2nd April, 1815.
1336
:
AMERICAN AND ORIENTAL LINE
FOR NEW YORK AND SUEZ.
THE Steamship
"INVERIU,"
4,789 ons, Capt. A Wallace, will be despatched se shore on FRIDAY, 14th May,
For Freight, etc.; apply to
THE BANK LINE, LÆD.,
General Agente..
Hongkong, 13th April, 1915,
[488
NOTICES TO CONSIGNEES
AMERICAN AND ORIENTAL LINE. NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK.
THE Steamship
*INVERIC..
having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowan of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, from whence delivery may be obtained,
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 21st April will be subject to rent,
All Claims against the Steamer must be prozented to the Undersigned on or before the 28th April, or they will not be recognised.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they wil be examined on the 21st April, at 9.30 & M. No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by
THE BANK LINE, LT, General Agents.
1495 Hongkong, 14th April, 1915.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA AND STEAITS.
THE Steamship: THE
"LAISANG."
having. arrived from the above Forts, Consignees of Cargo by her are hereby informed that al Goods are being landed of their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharves
elivery may to obtained,
Foods not cleared by the 23rd inst. will be subject to rent.
Arcken, chafed and damaged packagen are to be left in the Gedowns, where they will be examined. Claims against the Stoomar must be prezented within 10 days of arrival, ofherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected by us is any case whatever,
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHEBON & Co, Læð.
Agents Bongkang, 16th Apr, 1915,
(6: