SHUFFING
ARRIVALS.
CHELAN MARD, Japanese gr., 1,146, M. Oka 17th April-Swatow 18th April, Ballast.-Ordor.
DATYA MARU, Japanese str., 2,759, Y. Cote, 17th April-Wakamaten 11th April, Coal-Mitsu Bussan Kaisha. DAIGI MARU, Japanese str., 899, S. Tokushije, 17th April-Haiphong 15th April, General Osaka Shosen Kaisha.
str., 1,052, J. DAINICHI MARU,
Fukiu, 18th April Mike 10th April,] Coal-Miten Bussan Kaisha. EUMAEUE, British-str., 4,206, F. Boetins, 18th April-Liverpool and Singa- nore 13th April, General---Butter Seld & Swire. HAMUN, British str., 641, A. H. Stewart, 18th April-Feochow, Amoy, and
April, Swatow 17th Douglas Lapraik & Co. HAKATA MARU, Japanese str. 3,447, Kawa- shima 18th April-Moji 9th April, General-Nippon Yusen Kaisha. Hosxoxo, French str., 730, A. Marquerite, 17th April Haiphong 14th and Fort Bayard 15th April, General-A, R. Marty, LvcRow, British str. 1,221, D. 1. Davies, 19th April Shanghai 13th April, General Butterfield & Swire. NIPPON MARU, Japanese str., 3,461, K. Hashimoto, 18th April-Bau Fran- cisco 20th March, General-Toy Kison Kaisha, SELEN, Norwegian str., D. Hovbrender, 17th Hangkok 10th April, Rice - April Thoresen & Co. Wescrow, British str., 560, P. 11. Parslow, 10th April-Pakhoi and Hoihow 15th April, GeneralBatteriield & Swire.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APBIL 197m, 1915,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Te micartain the anchorage of any Vamels, the Harbour kur bous divided into Four Steilen aanmensing from Green Zeland, Vassets anchoring nesumi Kowloon ara marked **,* nearest Hongkong "h,” midway between Hongkong and Howloon "st," and those vanselu berthed at the Kevinon Wharf "kw." together with the number denoting the nection.
[JECTIONS
1. From Green Inland to the Harborze Master's
2 From Harbour Manisa's to Blaks Pier.
3.From Blake Plar to Hural Yard, 24. Prom Naval Yard to East Point.
DESTINATION
TERSELU HAMOIS.
FOR FREIERS ARPET' TO
TO SH
DEPATOBER
JARDINE, MATERSON & CO. Le Tomorrow.
D. Asbury
401
C. G. Smith, B.N.B. P. 40. ... Co. P.&O. 8. H. CO,
Yamswaldi
The
191
LONDON
***
CARNARVONSHIRE MAUTA... NOREZAN
AKA MARU ERNEST SIMONS KALOMO
TACOMA MARU... SADO MARU INDRADEO...
BOLTON CASTLE
INVERIC
NIPTON MART
LONDON LA Decal Form or GALL LONDON & SINGAPORE, VIA PENANG, COLOMBO, ŽE MARSEILLES, LONDON & TIA BINGAPORE, 20..... are MALBEICLES VIA PORTS... General MARSEILLES, LONDON & LIVERPOOL....
VICTORIA, B.O., & TACOMA, VIA S'hat, & Japan VICTORIA, B,C., &SHA VIA KEELUNG, 40. NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK VIA PANAMA CANAL NEW YORK VIA SUEZ SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, &C.
... BAN FRANCISCO VIA SHANGHAY & JAPAN, 86. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, 80. ... BAN FRANCISCO VIA HANITA & JAPAN, &C..... SHANGHAI, JAPAN, 83. VANCOUVER VIA MEXICAN, PREUVIAN & CHILE POSTS VIA JAPAN .. AUSTRALIAN PORTS...
MANILA AUSTRALIAN POETS DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, & GUJARAT... NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA TIENTSIN VIA WEIHAIWE... WIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN... SHANGHAI YA BWATOW SHANGHAI
DEPARTUREB.. April 17th BOLLFOS, Norwegian str., for Bangkok HUPER, British str., for Bangkok. JADE, French str., fur Haiphong. KEIJO MARU, Jap, str., for. Haiphong. MEXICO CITY, British str., for Saigon. NIKKO MARU, Jan. str., for Australia. TAKI MARU, Japanese str., for Kwang
chowwau...
TALHYDIUS, British str., for Vancouver. YAWATA MARU, Jap. str., for Singapore YUENSANO, British str., for Manila.
18th April
-
HAKATA MARU, Jap. str., for Singaprè INVERIC, British str., for Moji. KABINO, British str., for Saigon.
The
Moderate
SHIPPING REPORTS.
British str. Zuchow reports: and fine weather
Monsoon
throughout passage.
Haimun reporte: The British str. Moderate southerly breeze and swell, overcast, cloudy and clear.
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Wenchow, from Pakhoi, Mr. and Mrs. G. W. Pearson."
Per Lachou, from Shanghai, Mr. and Miss Johnstone, Mr. and Mrs. Pagh and Mr. and Mrs. Tweetie.
Mrs. F.
Per Haimun, from Foochow, etc., for Hongkong McHugh, Mr. Fentord, Mr. Mr. H. Surplice, Mr. Kittel, E. R. Smith, and Mrs. W. D. Kraft,
Per Tippon Maru, frum San Fran cisco, for Hongkong, Mr. F. L. Blessing, Miss Lucille Camp. Mrs J. B. Coley, ous. Mr. J. S. S. Cooper, Dr. W. H. Gutelous. Mr. J. C. Johnson, Mr. W. C. Lacomb, G. W. Mr. H. H. Moore, Capt. Olivecrona, Mr. and Mrs. R. Del Fan and native servant, Mr. and Mrs. A. M. Pagel, Mr. V. M. Smith, Mrs. S. Roseite, and Dr. F. Singian.
DSPARTED.
Per Nikko Mur, from Hongkong, for Australia, Hr. Thos. Win. Sherstone, Mr. and Mrs. Souter and child, Mr. K. Z. Yamagami, Dr. T. Kotani, Mr. B. Naka- gami, Mr. and Mrs. J. J. Steep, Mr. J. R. Redfern, Mr. J. A. Dallam, Rev. R. H. Glover, Mr. H. Shimato, Mr. J. E.. Loosin, Miss M. Prior, Mr. W. Watch, Mr. and Mrs. Darby, child and amah, Mr. H. J. Ralph, Mrs. A. Miller, Mr. and Mrs. A. G. Cathie, Mr. Lawes, Mr. Mac Arnott, Mr. Cummings, Mr. Dougall, Mr. G. Ligon, Mr. Rowlands, Mr. S. Butlett, ad Mr. K. Shimidau.
VESSELS EXPECTED.
THE AUSTRALIAN MAIL
The Australian Oriental Line str Taignan left Zamboanga for Flongkong via Manila on 15th inst, and may be expected to arrive on or about 21st inst.
MERCHANT STEAMERS.
'The Bon Line str. Benavon from Hull, Middlesbro, and London, loft Singapore for this port on 13th instant, and may be expected to arrive here on or about 19th inst.
VIA
P
MONGOLIË ... SHINYO HARU ... PARSIA...... MONTEAGLE
SEITO MARU EXPIRA
141
Brit,
Brit. Mr....!
Brit, shr
Jap..
...
Frem ste....
Belt...
Jap.
z.
IN
Jap. k.... Brit strand Brit, str.....
... Brit. str. 10
Jap. st... Ama, etc, ma Jap. str. con Amate
·Brit, str...
cap, ***
Brit, ate
中斷
HITAORI MARU...
*
**
TANGO MARU
**
CHEONGSHING
*
BUICHOW
SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL YOKOHAMA KODE & MOJI... SHANGHAI SHANGHAI SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA SHANGHAI
**
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOBAMA ** SHANGHAI & KOBE
・
TH
04
14
.
UHUTSANG
he LUCHOW
***, Jap. št. ***Brit, str.
....... Jap. cit...
... Brit. Eir.
Brit, str..... ...Brit, str.
Exit, ute... ...Jsp. str....
མ
1111
***
Hamada...
K. Amkuwa...
*
A. Wallson...
A. G. Stevana
Emery Bico... Filmer... J. H
...
++
A. J. Hall...
Tominaga
Hoyeds
1
дот
FLA
140
191
***
W
***
་་་་་
V. Liddoll ... Shane
6. Finderson
D. B. Davies
Trisswa
Wheeler
449
:
B, 8, Jones..
Nakamurai
R. Robertson
Nieron Yuan Kazina
... Messagers MARITIMES → Tam BANK LUE, LIKETED.
OLCA BOur Kaisha NIPPON Sun Kaisha SENWAY, TOXES & Co... ...Dodwell & Co., Ltd...
***
THE BANK LINK, LIMITED Toro Kisa KANHA PACIFIC MAIL 8.8. co.... ... TOTO Kisan Eat ... PACIFIC Max 9.8. Co.,
CANADIAN PAOIPic R. Uo. TOTO KISEN Kanha ... GIBB, LIVINGSTON & CO. NIFFON YUSEN Kaisha
*
On 3rd insk, at Neon. On 28th inst., at 10 a.. On 28ad inst. at Noon.
1st May, at 1 P., On 1 On 10th May. On 13ed last., at 3 F.M. On 4th May, at 4 P.M. About Ead of Arpil. About End of April. Os 11th May.
...On 37th iust., at 10,30 AM.
On 4th May, at I.P.M.
THE BANK Ling, Limited NIPPON Yusan Ka£KHA ...JABDINH, MATHESON & Co., Lo ... BUTTERFIELD & SWIRE JARDISE, MATHESON & CO., LD .. BUTTERFIELD & Swing NIPPON TVAnn Kaisha.
W. H. Sway, 3.8.3...
Higo
s men haa
H.
FUEHIMI MAEU NEEA ...KUMBANG" ... ...YINGGROW..
Fran, sti.......... Brit, str.
Brit, str.
1 m.
J. T. Jaffery
BARDIETA
Brit, atr
FOR
200
**
KAWACHI MABU
Jap.
ÜHEWAN
Brit, at
NAGOYA
493
Brit, Sta
***Dut, str.,
I. Iamanote
BAICHIRO DE HAYDEN “HATYANG
Brit. ...
Brit. t
2.1. 2.h.
A H. Stewart
3. E.
B. Hodgins
Brit. st.
21
J. W. Fran
Brit str.
Brit, atr....
Brik
Kanagawa. MANU...! Jap, str. in TJIDOPAH
SHANGHAI ** ** ** TAMSUI, & KEELUNG VIA SWATOW & AMOY KAISO MARD** AMOY and FOOCKOW SWATOW
**
SWATOW, AMOX & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO MANILA
The str. Santhia from Calcutta. left! Singapore on 13th inst. afternoon, and may be expected here on or about the 20th inst., daylight.
The Ben Line str. Benrinnes frem Middlesbro' and London, left Singapore for this port on 14th instant, and may be expected to arrive here on or about 20th inst.
The Barber Line str. Bolton Castle for Hongkong vid Panama Canal loft Now. York on the 28th January and is therefore Quel
BHIEE LINE, LIMITED. Carnarvonshire, from Japan, is due in
Hongkong 20th April.
Merionethshire, from London, is due in
Hongkong 30th May.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM STANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.
THE Steamship
"ITOLA"
having arrived from the above Ports, Con- herby informed that their
114
*** ***
L
CHINETA LoonGSANG
1. TAMING.
TITTAROMM NIO MABU...
MANILA. JEBU & ILOILO" BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, de, BOMBAY vis BrORE, POST S'HAM, PREANG & COLOMBO BOMBAY
VIA SINGAPORE, MALLOCA & COLOMBO... SINGAPORE, FRWANG, BANGOON & CALUUTTA". SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE PENANG, BANGOON & CALCUTTA ... SINGAPORE, MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN POSTS HAIPHONG... HAIPHONG HAIPHONG HOIHOW & PAKHOL
**
**
*** *
204
BOMBAT MARU ...
IM
LAIBANG
CEYLON MARU... BALANIS
*r*
...
SUNGLIANG...
DAYGI MARU TAKSANG
+4
WENCHOW A
Dot. str...
JAD.
Brit. Er... Brit,.
-...] Jap. ute. ».
... Brit. . **
∙Brittz...
Jaj, okr. Brit. str.
Brit, str.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
STRANGERS
TO BAEL
SHANGHAI VIA SWATOW "CHOYSANG"...Tuesday, 10th Apr, D'light. TIENTSIN A WEIHAIWEI ........ CHEONGSHING" Tuesday, 20th Apr., D'ight.
Wed'day, 21st Apr., 3 P. *BINGAPORE,PENANG & GALOUTTA “LAISANG"
Thursday, 22nd Apr., D'light. .“LOONGBANG" Saturday, 24th Apr., 3r.. HANGHAI, YAMI Kors and Mon" KUMBANG".
"TAKSANG" ... Welday, 28th Apr. 10 ..
JAPAN
• MANILA JESENSKLADU 119RE DELU HAIPHONG Déva
то TOURB
RETURN
and Moj and rutúrsing
INBROW
The Stars"KOTRANG," KANSANG" and "Poomsae" loays about areory & weeks for Changhai and Japan returning ris Robe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time coupiel 20 days. leaving เช ** TATANINA," by is supplemanbed Chie SAYTİNG Hoaglong a regular intervals for Tokohama, Kobe treat to Hongkong, Time cocopied & days.
Tiene vouse have all modern improvements and are ditted throughout with Elootlo Light. A daly qualified surgeon is also carried.
* Steamers have superior soocmulation for Plest Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Curro en through Bills of Lading to Yangtze, Chefno, Ttrin, Valny, W"wel, Nokwane. Taking Cargo en Through Bills of lading to Kudat, Labad Dain, Simperns, Tawan, Uzulosa Tasselton and Labuan.
Telephone No. 215, Sub. Erak 4. Freight or Pasage, apply to Hongkung, 17th April 1915.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS,
1 m.
W. O. Passmoro ---
B. Finlayson
W. G. G. Leark ...
9. Tokashigeton
***
"Karozumi...
Butler
"FJ. Todd
Shinohe
D. A. Gardiner ***
J. Bobertson
8. Tehushige
W. McClure
www.
134
除
M.#SSAGERIE: MARITIMES....
--
"
w.
On 11th May, at Noon. On 18th May, at Noon.
On 1st May. On 12th May. Today, at 10 AM, Oa 17th May, at 11 A.M. On Bed last
On 15th May, st 10 A.M. To-morrow, at D'ught. To-day, at 4 P.M.
Tomorrow, at D'light.
To-morrow, at 4 P.M.
On gist inst, at 10A.M.
2int last
Ол
On 22nd Inst, at D'iight, On 22ad iust, sk 4 7.1. About 22ad inst,
On 23rd inst.
On 25th inst., at D'light. About 10th May.
On 1st Jaze,
Quick despatch.
... On 25th Stat.,
++ 09
114
++
JARDINE, MATHESON & CO.LD. BUTTERFIELD & SWICH ...P. & O. 8. N. CO: ZAPAT
NIFFON TUNES KAISHA... EN ...BUTTERFIELD & SWILE P. &0. 8. N. 00, NIPPON YUSEN KAMAL ... JAVA-CHINA-JAZAN LAIN ... OSAKA BHOJEN Kaisha DOUGLAS IFRAIK & 00: Douglas, Laprate & Co.... DOUGLAS LAMME & 00. 11. DOUGLAS LAPBLIK & Co....
TAD & SWINE — BUTTHEPINAD & ...JARDINE, Marнnson & Co., L... BUTTERFIELD & STIBEL. JAYA-OBINA-Japan Lijn' ... OSAKA SHOREN KAISHA NIPPON TOSAN KAISHA... ...DAVID SASSOON & CO., LTD.
JARDINE, MATHESON & Oo, LD... NIFFON FURN-KAISHA TELL BANK LING LTD. BUTZELPLIED & SWIRS OSAKA BHOSma Kaisha
*
фро
مور
Noom.
On 21st inrt, at D'light." On 21st inst., at 1 r.. On 23rd inst., at 1 P.M.- On 27th lust, at 1 P.M. *1o-morrow, at 4 PM.
On 4th list, at 3 PË On 27th inst, at 4 P.M. Quick despatch,
On 25th inst., at'? &.M. On 26th inst
To-morrow, at 1 P.M.
On 21st inst, át 3 P.M.
On 1st May,
...
To-day, at Noon.
.....On 21st Inst, at 10 am.
201
On 15th Jane.
JARDINE, MATHESON & Co.. ED... On 28th inst; at 10 a..
BUTTERFIELD & Swiss
To-day, at 9 AM.
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.
MONGOLIA 22000
KOREA 1000 tone.
MANCHURIA 270001008
SIBERIA 1000 term
NILE 1000 tons PERSIA Optoma
CHIN. 10200 tons
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,
Honolulu and San Francisco
"THE SUNSHINE BELT”~~The Most Comfortable Route to America and Europe
4th May, at t F.M. MONGOLIA. Asiling TUESDAY, PERSIA (FI1Manila) TUESDAY, 18 May, at No.
KOREA
SIBERIA
1
#
WED'DAY, 20 May, at P.M... TUESDAY, 1st June, at 1 TAL
The stommers are fameus for their moden equipment, comfort, and the superiority of the cuisine, which is wonder the personal supervision of MV:Alorous, the exigrer. Large stateromor, oquipped with elsstrie fans, and Finnfig water. Bertha equipped with tiestrie reading lamps. Numerota amusement water switaming $ank, Filiano orchestra, deck sma, dances, ote--not a duži nitment throughout the trip. The Safety And Comfort of Patrons is Que First Gansitration
[6
BRITISH INDIA
S. N. CO., I
LTD.
TEL No. 141.
NEW SERVICE OF STEAMERS" BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Ebismara nas despatched Eastward and Westward at regalar intervala, taking
Passangent and Cargo zi Overený Hatou,
· For Freight on Pungs, syply in
Telephone No. 215. Hongkong, 16th Apuli, 1914.
JARDINE MATHESON & Co. LTB,
AGENTE
For further Information, mies, literature, schedules, eto, apply to
B. C. MORTON, AGENT,
KING'S BUILDINGS,
CANADIAN
RAILWAY
113
PACIFIC
00%
STEAMSHIP LINE,
THE ROYAL
MAIL STEAM PACKET COMPANY.
THE INTERMEDIATE STEAMSHIP
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANOR WITHOUT NOTICE.
"SHIRF" LINE SERVICE-HONEWARDS.
DATE OF DEFARITES
On 30th April,' "MONMOUTHBARË”¡ ́... On 5th Jane.
STEAMERS "CARNARVONSHIRE"
LONDON LONDON"
***
DÉRANS PACIFIC
SERVICE.
"MONTEAGLE”
WILL SAIL FROM HONGKONG FOB
VANCOUVER
Accepting Cargo and Pameugers for Canada, the United States,, West Indies, Londoz, eta, -
1ST MAY AND SED JULY.
Sabsequent dates of sailing will be announosd later.
Drauan BATES:---
VESSELS ON THE PERTH
THE PENINSULAR AND ORIFEFTAL STEAM NAVIGATION
STEAM
COMPANY.
FOR STRAITS,
AUSTRALIA.
EGYPT
CEYLON, ADER.
INDIA, MEDITERRANEAN,
PORTS, PLYMOUTH AND
LONDON,
THROUGH. BIMS OF LADING ÚRVED FÖR
BATAVIA, PERSIAN QUEN, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRIJA POETS, THE
THE Steamship
"MALTA,"
Captain C. G. Smith, N... marrying Ele Majesty's Maile, will be despatched from this port for BOMBAY on FRIDAY, the 23rd April, 1915, at Noon, taking P bongare and Cargo for the above Perks, in sonnection with the Co.'s as. "MOREA," from Colombo, passengers' socommodation. la which vessel is secured before departner From Hongkong
Silk and Valuables and Tom and Cargo for Italy, France and London (under arrange ment will be transhipped at Colombo Inte the Mail Steamer proceeding diesel to Marseilles and London, Other Cargo for London, etc., will be wonveyed via Bon
the bay and tranehipped to "CALEDONIA," due in London on the 3rd June, 1915.
A
Parsals will be received at the Ofler. antil 4 r... the day before sailing. The contents and value of all packages an required.
For further particulare, apply to
E. Á. DEWETT,
Superintendent
Hongkong, 12th April, 1815.
HONGKONG-NEW YORK.
"AMERICAN ASIATIÓ 8,8. 00.
FOR BOSTON & NEW YORK 7A SUEZ
CANAL:- (WITH LINKETY TO CALL AT THE MALABAR COAST.)
3.B. VINDRADEO,"
̈Aboul End of April, For Freight or information apply t
SHEWAN, TOMÈS & Co., General Agents Hongkong, 7th April, 1915.
[476
REGULAR STEAMSHIP SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG," Fon NEW YORK VYA PANAMA CANAL.. 8.S." BOLTON CASTLE" about End of Apr.. For Freight and further information, wypły
DODWELL & Co., L
Agents.
Gala
Ronghong, 2nd April, 1915.
[336
AMERICAN AND ORIENTAL LINE FOR NEW YORK AND STEZ.
THE Steamship
INVERIC,
4,787 om, Capt. A. Wallica, will be despatched
as above on FRIDAY, 14th May.
For Freight, efe, apply to
THE BANK LINE, LTD. General Agents. Hongkong, 11th Ap:11, 1915,
[488
NOTICES TO CONSIGNEES
-AMERICAN AND ORIENTAL LINE, NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK, HE Steamship
THE
*INVERICK
having arrivod, Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gotown Co., Ltd, from whence delivery may ba abtained,
No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 21st April will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 28th April, or they will not be recognised,
All brokon, ahafed, and darnaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 21st April, at 9.30 AM. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
THE BANK LINE, IT, General Agents.
1495
Hongkong, 14th April, 1915.
INDO-CHINA STEAM
NAVIGATION
COMPANY, LIMITED, NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA AND STRAITS.
THE Steamship
Ture
"LAISANG "
having arrived from the shove Porte, Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their riak into the tazardous and/or extrs hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godoma Co., Ltd, whence and/or from the wharves
may be obtained,
roods not cleared by the 23rd inst. will be subject to rent.
All broken, ohated and damaged packages are to be left in the Godowas, where they will be Comomimad Claims against the Steamer must be