BONDON VIA UBUAL PORTSĮ ORIENTAL Lejere ende onlar
OR CALL ¶¶¶¶018) Capt. A. L. Valentini .........................
TO BAIL
Neon 10th Apr.
BEMARKA
Bed Special 4dvertisement,
THE HONGKONG DAILY PRESS. SATURDAY, APRIL 10TH, 19TÍ.
PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN KAISHA. PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STHAMEES
STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
гов
MARSEILLES AND
TAXING PASSEUSEELS ALSO FOB.
LONDON
COLOMBO INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. 89. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTÓN AND NEW YORK,
Laurs Leave Connecting Steamars). Das st
SAN FRANCISCO LINE.
7 Freight and 5 Passago,
2
10A.M. 28th Apr.
Freight and
Fassage.
| VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.
JAPAN AND HONOLULU.
Connecting Steamer
leaves YOKOKANA
P.M.
Steamerz
to
COLOMBO.
SHANG-HONG-
BAT KONG,
from JóLOMBO to Margerules and LONDON
HARSHIL
Steamor
About. · ·· | Freight and 3rd May, Passage.
TENTO MARU 22,000--21 knots
Leare Hongkong, TUES., 13th April.
Noon.
ORIENTAL
Apr. 19
MALTA
Apr. 25
11,000 18 koots
TUESDAY, 37th April,
TUES, 11th May.
May 10
NUBIA
Die 41 PLYMOUTH
(London 1 day later,
› SHANGHAI meantim
FONDON VIA SINGAPORE,"
MALTA
3 P.M. Capt. G.W. Cookman, ENE, 10th Apr.
PENANG, COLOMBO, NORE........................mekarannar tullee
Capt. D. Asbury
SAID,
and
PORT MARSEILLES ...minimies. SHANGHAI, MOJI, KOBEĮ NAGOYA
and YOKOKAMA. Capt. W. H. Swony, ENR
All the above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy. Bubject to immediate alteration without notice
For Further Partioslars apply to
Hongkong, 10th April, 1915.
CHINA NAVIGATION
E. A REWETT
Superintendent.
Bailings from Hongbong-Subject to Chmage Without Noilse
Displacement Tona and Speed,
NIPPON MARU ........ ...*** SHINYO MARU 22,000—21 Imots
CHIYO MARU 22,000-21 knots TUES., 8th June.
***
• Tia MANILA, Omitting Shanghai. Steamers ria Shanghai leaves at Noon.
Manila
CO., LTD.
FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK
260.
SAN FRANCISCO £45.
11
SAILINGS SUBJECT TO ALFERATION.
POR
STAMMES "KANJU " "CHENAN"
SHANGHA£ medio4L45041990:47M998 SHANGHAI SWATOW and BANGKOK ... “CHỮNGKING" MANILA, CEBU and ILOILO.... "TEAN" BHANGHAI
TIENTSINARDOmenuASAL CLEMPIRE MANILA, CEBU and ILOILO.
"ANHUI "HUICHOW" "CHINHUA”
149132
TO BAIL
77
On 10th Apr., 4 P.X. On 11th Apr, D'light. On 11th Apt. D'Ught. On 13th Apr., 4 P.M. On 13th Apr. 4 P.M. On 15th Apr, Noon. On 20th Apr, 4 P., DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.8. " LINTAN” and B.8. "SANUL * MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "UHINHDA”***
··** TAMING ' and "TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidships, Eleatic Faun fitted; Emira State-rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN,"
SHANGHAI LINE. -THE TWIN SCREW STEAMERS "ANHUT" ** LIANGCHOW" “LUCHOW” and "CHENAN," and the 3.5. "KANCHOW, and "YINGUROW" having excellent accommodation, with Electrio Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Baloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Treadsy, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtzs snd Northern China Ports.
These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung. For Freight or Famage apply to→
Hongkong, 10th April, 1915
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
TELEPHONE 36.
[4
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS.
IGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid
Ascommodation for First Class Passengers. Elostris Light. Eroellent Cainime.
SWATOW,
STEAMSHIP
*** ** HAIMUN”
"HATYANG"
-
FOR
AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Eaya).
... Chpt. A. H. Stowart I-Capt, A, E, Hodgins
"HAITAN" *** Capt. J. W. Events
a 10,30A.M.
£71.10...BETURN (6 MONTHS) £120.
£96.10. £89.
39
35
Passengers purchasing Trans-Pacifà Return Tickets have the option of returning from Ban Francisco by Steamers of the PACIFIO MAIL 8,8. Co. or trom Vancouver by Steameri of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, 10.
ROUND THE WORLD Ticketa issued in commotion with all the Principal Mark Liner and the Trans-Siberian Hailway.
Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Chil in Japan fræn of charge.
“.
SOUTH AMERICA LINE.
I
VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO. LOS ANGELES. MANZANILLO. SALINA CRUZ, PANAMA, JALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO.
THENCE BY
May
... Jápr. (ápr. 1) MALWAm m ...p. 1 Apr 23 MORA SARDINIA May. 3 May. ↑ MALOJA
...May 17 May 31 MOOLTAN
ORIENTAL ...June Jane 5 MOLDAVIA
8 May. 14 May 29 May, 23 Jo 5 June 11 June 19 Jana 25
July 4 July 10
THE ATTENTION of Passengers is dawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Marriles, Plymouth and London. These vessels will now arrive in Merilles m Friday, and London on the following Friday,
Passengers chauge Steamers, af COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking,
FABES. The Fares to London and Marseilles are is follows re
LONDON 1st Baloom "A" Accommodation Bingle £65. ・ Retum
"B"
$59 End Haloon
"A"
£44. *B"
£40.
897.
#
M
Ist Baloon
E
"B"
##
Elib. £260, MARSEILLES Accommodation' Bingle £61. Ketura £91.
265.
M
End Baloon
"
M
"B"
$42 £38.
283. £63
11
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR
LONDON
CAREYING 187 AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED BATED
PROPOSED RAILINGS:
Leave Leave Leave Leave
SPOR
about
STEALER,
Dea at Due at
THAMA SKAnghai H'xoNG
shout
about about
'BRILLES LONDON
About about
NOEM
Saile Tuesday, 11th May.
NELLORE ..
NOVARA
Apr. 12 Apr. 23. Apr. 28 May 5 June 2 June 11
Apr. 26 May 7 May 12 May 18 June 17 June 26
May 10 May 21 May 26 June July 2 July. 11
++
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Steamer
Displacement Tors and Speed SEIYO MARU ... 14,000--15 knote
For Fall Particulars as to Pamage and Freight, apply to
TELEPHONA 291.
K. DOI, AcrING AGENT,
King's Building.
1316
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.
LHAVING
I SATURDAY,
TUESDAY, ¡FRIDAY,
10th April at 3 P.. 13th April, at ́1 P.M. 16th April, at 1 P.M.
* This Steamers will not call at Swatow.
Fon
SHANGHAI, KOBE
"HATCHING"
For SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Dayı),
... | Capt. W. C. Passmore ... | WED' DAY, 14th April, st 1 P.M.
**
( Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (umar Blake Piar),
For Freight and Passge, apply toma
YOKOHAMA 2003-04-24.
HARSEILLER VIA PORTS
|0 JTWARD
STRANPUR
AND"
NERA
TO SAIL
98
These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON, Int Saloon £50 Single: 875 Return. End Baloon E35 Bingla, £52 Batam
FARES TO MARSEILLEN,
1st Saloon 246 Bingle. 2nd Naloga £33 Singla; › All Passenger Steamers are atted with the Marconi System of Wirelem Telegraphy. THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A BURTAX OF 10%
For Farther Particulire, apply to-
E. A. HEWITT,
SEPELIS PELA BÉON JE
On 19th April.
HOMEWARD
ERNEST SIMONS JPI
On 1st May, at 1 y..
NIPPON YUSEN KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 0).
PROMOTED BAILINGS FROM HONGKONG_
Hongkong, 10th March, 1915
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
T
GENERAL MANAGIES.
[3
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
STEAMER
EMPIRE EASTERN ALDENHAM .......
My
-
VIA MANILA,
HAIL SCHEDULE {SUBJECT TO MODIFICATION).
4
LHAVE HONGKONG
FOR AUSTRALIA.
ÅBEIVA HosÉKONG FROM AUSTRALIA.
22nd April, 30th April,
On 20th Apr., 11 A.M. On 19th May, 11 A.M. On 21st May, 11 A.M.
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful capply af Ine, Fresh Provisions, ete, and are lighted throughout with Electricity. A State Rooms Move Elantris Fans. A daly qualified Doster and Stewardess are carried.
For further particulars apply to
23
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. SANSHIPPING on the Co'a Steves st COLOMBO for CALCUTTA
every four weeks), niso at PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE and BLACK NDA..
Through Tickets to LONDON vis PARIS by rail.
Circular Tickets to Earope vis Bay and BIBERIAN ROUTE and eles-vePKA delivered here,
For further parkoulam apply to
2]
P. THOMAS, AGENT. QUEEN'S BUILDING.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES,
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION),
DESTEVATIONE
SUBJECT TO ÁLFSILATIO,
STEAMERS
TONS
BAILING DATO
AND DISPLLOBRINEET
[SUNDAY,
11th
Capt. T. Sato,
10,00011
April, at Noon. [THURSDAY, 22nd
MARSEILLES and LONDON (§ ATSUTA MARU
VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BUBZ PORT SAID....
VICTORIA,
**
B.C., and SEATTLE VIA SHANGHAI MOJI, KOBE, TORKAICHI "" and YOKOHAMA ** · Din
f§
Ş YASAKA MARU
Capt. Yanawaki, 21,000 1
April, at Noon. YOKOHAMA MARU (THURSDAY, 15th Capt. Komasabira, 12,500 1 April, at Noon.
(TUESDAY,
SYDNEY and MELBOURNE, (§ NIKKO MARU VIA: MANILA, THURSDAY Capt. R. Takeda ISLAND, TOWNSVILLE
§ HITACHI MARU Bad BRISBANE
Capt. Tominags, 13,500 1
191
物
THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE. CALUUTTA VIA SINGAPORES
In Connection with
THE CHICAGO MILWAUKEY AND ST. FAUL RAILWAT CO For VICTORIA AND TACOMA TIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,
ཏཾ ཡཝཱ ཏི
SK Karga
YOKKAICHI AND YOKOHAMA.
PENANG and RANGOON...
BOMBAY Tia BINGAPORE MALACIA and COLOMBO SHANGHAI KOBE
YOKOHAMA ...
HAKATA MARU
Capt. Kararhi
ВЫ
§ SADO MARU
Capt. Ankawa.
4th
12 500 1
May, at 4 P.M. FRIDAY, 16th
9,690 1
April, at 4 r.,
MONDAY,
17th
May at 11 a..
12,000
[MONDAY,
12th
April,
IYO MARU
Capt. Okamoto,
ƒMONDAY 12,500 1
12th
Arpil.
and
KAWACHI MARU FRIDAY.
Capt. Nizamura
23rd
E
12,500
April
{
COLOMBO MARU
JMONDAY.
12th
Capt. Bakamoto 10,000 1 April.
and
M
134
NAGASAKI, KOBE HITACHI MARU
YOKOHAMA
Capt. T. Sato,
BHANGHAI, KOBE eft FUSHIMI MARU
YOKOHAMA
...L. Capt. Triawa
5 Wireless Telegraphy.
PASSENGER SEASON FOR 1915).
(FRIDAY, 9,600 April, at 10 a..
20th
16th
12,500
TUESDAY,
April, at 10
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
AG ENTE
Steamer "TACOMA MARU”
Captain
***
T. Hazada
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINÉ.
REGULAR SERVICE BETWEEN
·CALCUTTA, STRAFTS; SHÄNGHAL AND JAPAN PORTS.
EASTWARD
WESTWARD
FRIDAY,
Leaving
23rd Apr., st 3 P.X.
These Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and ars fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Trenere and Parvais,
FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, COLOMBO,
"DAIREN MARU" ...
Steamer
Captain
MONDAY.
Leaving 12th Apr., at Noon.
Steamér "KAIJO MABU " “DALJIN MARU”
***
Captain Y. Yamamoto SUNDAY, K. Murakami SUNDAY
1
Lerring
11b Apr, at Nesa.. 18th April, at Noux.
FOR TAMSUI & KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.
FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOT,
Leaving
Steamer
* BOSHU MARU"
Csptain A. Kobayashi
CO FRIDAY, 16th April, at 10 AM
FOR HAIPHONG (DIRECT).
Steamer "DAIGI MART"
'Captain'
Lesting 8. Tekashige... SUNDAY, 11th Apr, 10 AM,
KOBE and YOKOHAMA
3rd Jane
Stesmere
ATSUTA MARU YABAKA MIYASAK #2 KITANO
130
H
26,000
... 16,000
IN
IUSHII
36,000
25,000
FOR EUROPE.
Displacemest.
16,000 To...
Lave Hongkoɛ. Sun, 11th Apr,
Thurs, t2nd Apr
6th May 20th May
1
FOR AMERICA.
YOKOHAMA WARU
12,500
Those Steamers' will azzive ni and depart from Boom Tip Wharf (near the Harbour Bee).
For FURTHER INFORMATION, apply to
SADO AWA
12,500
12,500
DAVID
SASSOON & 00, LED,
Y. ASAI,
For Further Information as to Freight, Billing & apply to........
MANAGER
Hongkong, 2nd April, 1915.
AGENTS
129
114,
Beocad Floor, No. 1, Queen's Building.
TELEPHONE Nos. 292 and 1241
Thurs, Toes,
15th Apr 4th May
15th May..
T KUSUMOTO, B: 2012.
8.8. “ITOLA,” 5,357 tong Captain Butler, will be despatched an above 20th April. The above Steamers have proellent Baloon socommodation for Frangers and see fitted with all modern conveniences and carry's duly qualified curgeon.
For Freight or parage, apply to
These Biomers of Cost and Formoss Line Zave Emoellent accommodation for Flint Cisas Passengern and are fitted with Electric Light and Empi