THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 27TH, 1915.
PENINSULAR & ORIENTALAY
STEAM NAVIGATION, COMPANY,
FOR
STRANU 18
SHANGHAI inte num?
LONDON TIA USUAL FOSTS] NUBIA
ORIENTALrannomga
"Capt. A. Ii. Valsaflat in...
Capt. A. B. Garwood, B.
SHANGHAI MOJI, KOBE NAMUR ÁRUM ARAÚDE (6)
and YOKOHAMAS) Capt, A. Collyer-
LONDON VIA SINGAPORE,
PENANG, ACOLOMBO, NAMUR ...........................uestion PORT SAID,
Capt. A. Colyer massa
MARSEILLES ser
All the above Steamers are dited with Wiralsse Telegraphy. Subject to immediate alteration without notice.
For Further Particulars spply to
Hongkong, 25th January, 1915,
20 BAIL
D'light, 38th Jan
GEMARKA
Freight and Fanage
Noon, 1 Sep Special 29th Jan. JAdversarment,
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA
JAPAN AND HONOLULU,
Sailings from Hongkong Subject to Change Without Noston
Dieplasament Tons and Speed.
11,000 18 knots...TUESDAY,...... 9th Feb.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STRAMERN
MARSEILLES AND LONDON
AUTHTAKING FABERNURES ALSO FOR WHAT COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYET, &
Day at
MABSNIL-
V THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK. Connecting Steamers Leave) Leste | Connecting Steamer
Steamer Jerem YOKOHAMA
from VazoMBO
SHANG HONG
COLOMBO,
HAT KONG
MARSZINLUS, and LONDON
Noon.
About 20th Feb,
Fraight and
10 km. 1 Freight and 31st Mar,
Bies mer
NIPPON MARU...
Loare Hongkong.
Thurs Jan19
NUBIA
A. HEWETT,
Beperketendent.
SHINYO MARU 22,000–31 knots ... TUES, 23rd Feb. CHIYO MARU 22,000-21 knots ... TUES. 23rd Mar. TENYO MARU 22,000--21 knots ... TUES, 18th Apr.
Mar 1
Már 29
Apr. 12
MALTA... SARDINIA
May 10
NUBIA ," ་
May 3hley, 7 MALOJA Way: 17 May 91 MOOLTAN
་་་
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
માં
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
FOR
*BANGKOK
SHANGHAI
HAIPHONG
SHANGHAI
"LUCHOW"
KAIFONG CHENAN **HO HOW” 3
HAIPHONG. * 92929, MANILA, CEBU and ILOILO...... “KUEICHOW
TO BAIL
On 27th Jan. 9
39 AM, On 28th Jan 4 P.X. On 30th Jan., 11AM. "On 31st "JE, D'light. [On=31st Jan. 9 LM. On 2nd Feb., Noon.
Weekly,
DIRECT BAILINGS TO WEST BIVER. Tulos
8.8. LENDAN" BE CHANT
MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMEES "CHINHUA” “TAMING ” -and “TEAN.” Eroellent Saloon soccommodation Amianhips ;: Kientzia Fans fitted; Extra
Siste roody on Dook, aft, pa.RAMING" and "195AN
and
SHANGHAI LINE. THE TWIN SUREW STEAMERS “ANHUL” OHENAND and the BS, “KANCHOW, " * LIANGCHOW” “LUCHOW” 660 “ TINGOKÓW in having sugrilent: spcommodation, with Electric Light throughout - Med Electria Fans in the Staterooms and Dining Haloën, maintain a fist ushedule surviss between Canton, Hongkong and Shanghai, loring Hongkong for Shanghai direct every “Tuesday, Thursday and Berlay, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtasa
and Northern China Porta,
Thees Steamers Land Promager In Bhanghai, avoiding the inconvenience of trausklimankarty! erwing.
ght on Parango apply to-
rkóng, 27th January, 1915
BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEPHONR 36.
AGENTS.
• Vis MANILA, Omitting Shanghai.. Steamers vin Shanghai leaves at Noon.
Manila
Fat 10.30 AM
£71.10.......... RETURN (6 MONTHS) £120, £60.
£96.10.
SAN FRANCISCO £48,
£68.
FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK
Passengers purchasing. Trans-Pacifo Return Tickets have the option of returning from Ban Francisco by Steamers of the PACIFIC MAT 8.9. Co, or from Vancouver by SteamORS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. Co.
SPECIAL RATES giren to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIEF, plo.
ROUND THE WORLD Tickets inned in connection with all the Principal Ham, Linea and the Trans-Siberian Ballway,
Passengers may Travel by RAILWAY between Foris of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
VIA JAPAN FORTS, HONOLULU, HILO. LOS ANGELES, MANZANILLO, SALINA CRUZ, PANAMA, CALLAO. IQUIQUE AND VALPARAISO,
THENCE BY
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Sipamer
ANYO MARU
TELEPHONE 591.-
Jan. 25 Jan 29 MOULTAN / ORIENTAL Feb. 8 Feb. 19 KULUA YIA "MALNA®
Feb. 23 Feb. 27 Bayer BARDINIAMI, Mar Mar 12 MEDINA ASSAYE ....... Mar. 26 Mar, 26 MON HOLIA ORIENTAL (Apr. 5Apr. 9 MALWA
Apr. 20 Apr. 24 MOREA
Das at PLYMOUTH (London
· 278- 1 day later
Friday Thursday Feb. 27 Mar, 25, AEar, 12
Jer. 19 Mar. 24
Apr. 10 A 16 Apr 24 Adr. · 35 · May 8 May. 14 May 29 May 23 June 5 Jane 11 June 19 June 25
THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Hall Steamers at Harssilles Plymouth and London. These vessels will now arrive in Marsellion in Friday, and London on the following Friday,
Passengers changs: Bisamurs så COLOMBO, Accommodation in the connecting Beamer from COLOMBO is definitely reserved in
Hongkong at the time of Booking.
AZZ NARESTU The Fares to London and Marsellies are as follows pama
Accommodation Single £65.
Ist Falcom
2nd Saloon
Ist Balcon
2nd Baloan
£40.
LONDON
Eeturn
MARSEILLES Accommodation Single £61. Betara £91
£55.
£42. 238.
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIFHENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR
·NTRANCHES,
LONDON
CARRYING 147 AND SED SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES
PROPONEN BATLINGS 1
Leave
Leave
·Lesve
Leave ·Dao at Due t Y'HAMA SHANGHAI HEONG B'PORE MONILLES LONDON
about about about about about bout Mar. 15 Mar. 26 Mar. 31 Apr.
6 May 4May 12 Mar. 29 Apr 9 Apr. 14 Apr. 20 May 18 May 97 Apt. 26 May 7 May 18 May 18 June 15 June 24 May 10 May 21 May 26 June June 29 July
Displacement Toms and Speed
18,5000--15 kuota
8+0
Wednesday, 10th March.
NAMUR
NOTE
NELLORES
NAGOYA
0. WURIU, ACTING
King Building
AGENT,
(215
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. APCAR LINE.
EMULAR BREVICH BUWEKE
JALOUTTA, STRAITS, SHANGHAI AD JAPAN PORTS.
EASTWARD
5,422 tons, Captain, Babb will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 4th February,
DAVID SASSOON & CO., LED,
For Full Partionlare sa lo Famage and Freight, apply fo
· 8.8. "UMTA,...
For Freight or passage, apply to
-Hongkong, 15th January, 1915.
VIA SHANGHAI,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM FUROPE VIA BUEZ CANAL,
OUTWARD.
Fo
To SAIT
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA gumisiauras
MARSEILLES VIA FORTS
V. CIOTAT
HOMEWAED
CORDILLERE
On 29th Jan, of 5 p
LERE
On 6th Fob, t1 PM
*29
Themo Biemmiera call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON, In Saloon 250 Bingles £75 Betara, 2nd Baloon £35 Single £52. Returs FARES TO MARSEILLES?
Int Saloon 246 Bingle, 2nd Saloon 233 Bingle.
All Passenger Steamers are atted will the Marconi Bystem of Wireless Telegraphy THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SUBIAT OF 10
F Further Particulars, apply to--
E. A. HEWETT,
HOPERIZIANDIE
NIPPON YUSEN KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG—
·SUBJECT TO AIFERATION,
AGENTS
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS,
IGHEST CLA, Fastest and Most Lazzarious Steamers on the Coast, having Splendid Hemmodation for First Class Passengers, Eleotris Ligat. Excellant Cuisine.
SWATOW AMOY AND FOOCHOW
STEAMSHIP -LATCHING' *HATYANG"
HAITAN!
AS FOR
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Dayu).
CAPTAIN
Cipt. W. C. Passmore.. FRIDAY,
... Capt. A. E. Hodgins TUESDAY,
| Capt. J. W. Evans
| FRIDAY,
KRAVING
29th Jan,, at 1 PM.
2nd Feb, at 1 P.M.
5th Feb, at 1 P.M.
FOR SWATOW AND RETURN,
(Oocupying 3 Days).
« HAIMUN”. ... | Capt. A. H. Stewart (WED'DAY, 17th Jan, at 1 P.M. SUNDAY, 31st Jan, at 10A.M. Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Psange, apply to-
Hongkong, 27th January, 1915.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
(WNERAL MANAGKES.
ទ
THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.
EMPIRE ALDENHAM
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
STRÄMIE
VIA MANILA,
MAIL SCHEDULE BUBJECT TO MODIFICATION).
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. BANSHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALCUTTA,
Tvory four weeks), alo at PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE and BLACK SEARA PERDELAYS
Through Tickets to LONDON via PARIS by rail.
Cironlar Tickats to Europe via Bus and SIBERIAN ROUTE and viewerEA delivered hate,
For further particulars apply to
21
P. THOMAS, AGEST. QUEEN'S BUILDING.
OSAKA SHOSEN
KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION),
THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE,
In Connection with
THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO
FOR VICTORIA AND TACOMA VIA HEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,
Stemmar TACOMA MARU "PANAMA MARU”.
Captain
T. Hamada
J. Kano
Lesving THURSDAY, 28th Jan., st 3fr.. THURSDAY, 4th Feb., at 3 r..
These Newly Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparstu. Best adapted rooms for surging Silk, Tressure and Parcels.
FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO.
Captain
Steamer
Learing
FOR FOOCHOW FIL SWATOW AND AMOY.
Captain
Leaving Ismamota MONDAY, 1st Feb at Noon
Steamer Buk "KAIJO MARU”
FOR TAMSUI
Steamer DAIGT MARU”
AND KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.
* DAIJIN HARU ADAA
Captain
8. Tokushige
K. Murakazal
Captain
E. Hattori
FOR ANPING AND TAKAO VIA
Steamer
ARRIVE HONGKONG FROM ACUTELKIA.
On 28th Ja
LIATE HONGKONG FOR AUSTRAZIAC Oa 6th Feb., 11 A On 12th Feb., 11 A.M
* 20SHU. KARU -
EST. ALBAND...
The above Stormers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful mpply, of Ioo, Fresh Provisions, eta, and are lighted throughout with Electricity, *A États Hooms have Electric Fans. A duly qualified Doster and Stewardnes are carried,
For further particulars apply to
Leasing ⠀ SUNDAY, glat Jan., at 10 AM. SUNDAY, 17th Feb,, at 10 am.
DESTINATIONS
MARSEILLES, and LONDON VIA BINGAPORE"PENANG. COLOMBO BUEZEN PORT BAID
VICTORIA, B.C. *BRATILE TIA, BHANGHAI MOJI, KOBE, YOKKAICHI End YOXOHAMA
SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY 18LAND JTOWNSVILLE and BRISBAND
CALOUTTA VIA SINGAPORE
PENANG and BANGOON BOMBAY
ETBAMBRA
AND DISPLAOKWENT § KATORI MARU
Cept, Ron,
JS KAMO MARU
Capt. Shimizu,
BOSINGAPORE,{
· and COLOMBO ... SHANGHAI KOBE
YOKKAICHI...
SHANGHAI and KOBE...
SADO MARU
Кола
19,000-1
16,000
BAILING DATE
THURSDAY, 28th Jan, at 10 AM
THURSDAY, 11th Feb., at 10 AM. TUESDAY,
9th
TUESDAY,
23rf
12th.
Capt, K. Asakana 12,500 Fab, at Noon. YOKOHAMA MARU
Capt. Komataabara, 12,600 1 Feb., at Noon. HITACHI MARU (FRIDAY,
13,600 Feby at Now.
Capt. T. ato,
TANGO MARU ・Capt. Boyedo, HAKATA MARU
Capt.
(FRIDAY, 12th 33,500 Mar, at Noon.
WED'DAY, 27th 12,000
Jan.
adapt Sakamoto,
COLOMBO MARU
***
NAGASAKI, KOBE andƒ
YOKOHAMA
·5,000 2
JWEDNESDAY, 27th
Janj
KAWACHI HEA Capt. Makamura,
TANGO MARU
Capt. Soyeds,
MISHIMA MARU
MONDAY,
15th
12,500
Feb.
13,500
1
TUESDAY,
Feb, at Noon
TUESDAY, 2nd 16,000 Feb., at 11 am.
9th
5 Wiresels Telegraphy,
KOBE and YOKOHAMA...{t. 5. Wad
PASSENGER SEASON FOR 1915.
FUSHIMI
Leave Hongkong. Thars 28th Jani,
∙11th Fob 25th Feb. 11th Mar, 25th Mar Sth Apr 22nd Apr. 6th May.
FOR EUROPE.
Steamere,
Displacement,
KATORI MABU
20,000 Tonn...
KAMO
16,000
KASHIMA
90,000
MISHIMA
4-16.000
SUWA
25,000
ATSUTA
YASAKA
16,000 25,000
MIYASAKI
KITANO
... 16,000
16,000
20th May.
25,000
3rd June
FOR AMERICA.
SADO
12:500
Thes
9th Feb.
YOKOHAMA JAWA SHIDZUOKA
·TAMBA
12,500
23rd Feb
12,500
9th Mor.
12.50
23rd Mar
12,50
6th Apr.
20th Apr.
4th May
Y. ASAI,
For Further Ind
MANAGER
Boound Floor, No. 1, Queen's Building,
⠀ TELEPHONE Nos. 292 and 124
as to Freight, Beiling, En, apply tom.
T. KUSUMOTO, MANAGER.
SWATOW AND AMOT.
Losting WEDDAY, 3rd Feb. - BAM.
Those Bbeamers of Const and Formors Line have Excellent accommodation for Flank Clam Passengers and are fitted with Electric Light and Fans.
Those Steamer will arrive at and depart from Boom Tip Wharf (amar dhe Harbour
For FURTHER INFORMATION, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
AGENTE
114
AKIZ
BADO