THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 2219, 1916
PENINSULAR & ORIENTALT TOYO KISEN KAISHA. PENINSULAR & ORIENTAL
102
STEAM NAVIGATION COMPANY.
CHANGHAI, MOJL, KOBE)NILE
and YOKOHAMA
STEAKCHILA
REMARER
1 Freight and
Passage,
TO SAK
Capt. H. Powell · immunitasco
JARCADIA
About 50th De
About 31st Dec
1 Frolakt and
Pamigo.
SHANGHAI: otimezones arene Capt. 8. Barchamomile
LONDON VIA USUAL PORTSY NAGOYA „MA SEYAKIN OF CALL - Capt. W. H. Swang, B.N.E.,..
LONDON VIA SINGAPORE,
SAN FRANCISCO LINE.
STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS FOR
MARSEILLES AND
LONDON
TAKING PAREINSIES ALSO FOR
ANY COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, B
THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
Steamers LowTo Leave Connecting Steamers Danst
SHANG-HONG»'
Bas Special VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA, Connecting
Noon Int Jan. Adverksement.
PENANG,
COLOMBO,NAGOYA
PORT
SAID,
And
Capt. W. H. Bwang R.NE...........
Noon, Ist Jan.
1 Freight and
MARSEILLES ..........
All the above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy. Subject to immediate alteration without notice.
NOTICE TO SHIPPERS.
SHIPPERS are informed that the P. &. O. Company's Vessels are insured under The British Government National Insurance Scheme and they can effect War Rick Insurance an individual shipman's with The National Insurance Committee, London, through their representatives there.
The production of a Marina Bisk Polley is not immediately necessary.
For Farther Particulars apply to
Hongkong, 22nd December, 1914.
JAPAN AND HONOLULU.
Ballings from Hongkong-Subject to Change Without Notice
Displacement Tour and Speed,
***
Due at
PLYMOUTH
(London
1 day later
Noon. NAGOYALA ...Doo. 23 Jan. MOREA ARCADIA
Fan, FMALOJA
SARDINIA... JAD. 2F 11. K-MOOLTAN
www
Fob. Feb 19 MOLDAVIA ORIENTAL Feb. 23 Feb. 27 EGYPT.
Mar. 8 Mar, 13 MEDINA ...Mar. 22 Mar, 25 MONGOLIA
Friday
Feb 15
Thursday
3. 30 Feb
19 Fab. 27 Mir. D Mar 13 Mar. 19 Mar. 27 Apr.2 Apr 10 Apr 16 Apr. 24 Apr. 30
Apr. 5Apr. 9 MALWA Apr. 20 Apr. 24 MORFA
May. 3May. 7 MALOJA
May 8 May, 14
May 22 May 28
June 6 June 11
from COBOMBO
Sleater
Lente Hongkang.
CHIYO MARU 22,000—21 knota TENYO MARU 22,000-21 knots
NIPPON MARU... SHINYO MARU 22,000-21 knots
TUES,
5th Jan.
Steamer leaves YOKOHAMA
p.m.
Dec. 17. Jan. 41
COLOMBO.
HAI
KONG
to MARBEINGUY sod LONDON
TUES.,
26 à Jan.
Jan. 18 Feb;1
NUBIA
Feb. 15
Mar. 1
MALTA...
11,000 18 knots...TUESDAY,
TUES
9th Feb.
28rd Feb.
Mar, 29
SARDINIA NUBIA
Apr. 12
ORIENTAL MALTA
E.A HEWETT.
Buperintendent.
*V MANILA, Omitting Shanghai. Steamers via Shanghai leaves at Noon.
Manis
at 10.80 A.M.
FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK
£60.
£71.10....RETURN (6 MONITIS) £120.
£96.10. £68.
CS FABES, The Fares to London and Marseilles are as follows.
lat Saloon
MAN LONDON Accommodation Single £65. Return £97.
£59
And Saloon
£44.
£40,
MARSEILLES
Let Saloon
2nd Saloon
B
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
TO BAIL ***..................On 22nd Dec., 4 P.M. On 22nd Dec Noon
тов
SHANGHAI........
STEAMERS "ANHUT **
SHANGHAI
pammer grade in "KALGAN" MANILA, CEBU and -ILOILO... PAK HOT and HAIPHONG SHANGHAI
." CHINHUA *.. "HUICHOW"
SETER.
"YINGCHOW"
BHANGHAI
BHANGHAI OP DEALER
SANAT
"SHAOHSING" "LIANGCHOW"
MANILA, CEBU and ILOILO T- MTAMING "
On 23rd Dec, 11 A.M. On 24th Deo,, 10 AM. On 24th Dec, 4 P.M. On 26th Dea, D'light.. On 27th Dec, D'light.
On 29th Dec, 4 P.M. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.
9.8. “LINTAN" and 8.8. "BANUL”.
«MANILA · LINE TWIN SCREW STEAMERS "CHINHUA," "TAMING" „ARA "TEAN.". Excellent Saloon accommodation Amidships, Electric Fane fitted ; Extra State-rooms on Deck, aft, on " TAMING " and " TEAN "*"
V☛ SHANGHAI LINE, — THE TWIN BOREW STEAMERS “ANHUI" and CHENAN," and the 8.3. “KANCHOW." “LIANGCHOW” “LUCHOW" and “TINGCEOW," having excellent accommodation, with Electric Light throughout and Eleotris Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtáze and Northern China Forta,
These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of teamshipment at Woonung.
For Freight or Passage apply to--
Hongkong, 22nd December, 1914,
BUTTERFIELD & SWIBE, TELEPHONE 36, AGENTS,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
KROULAB SIBvion: Berwink
DALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals aking Passengers and Cargo at Current Rates.
For Freight or passage, apply to
Hongkong, 1st September, 1914.
DAVID SASSOON & CO., LED,
149
AGENTS
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
"IGHEST Class, Fastest and Most Luxurions Steamers on the Coast, having Splendid
Accommodation for First Class Passengers, Electric Light, Excellent Cuisine.
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
STEAMSHIP
"HATYANG" HAITAN" HATCHING
AND RETURN.
(Docupying 9 to 10 Days),
CAPTAIN
Capt. A. E. Hodging. TUESDAY, Capt. J. W. Evans
FRIDAY
Capt. W. C. Passmore ... | TUESDAY,
LEAVING
22nd Dec., at 1 F.M. 25th Dec, at 1 P.M. 29th Dec, at 1PM.
FOR SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days),
23rd Dec., at. 1 F.M. SUNDAY, 27th Dec, at 10 AM Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).
"HAIMUN" ... ... Capt. A.-H. Stewart (WEDDAY,
SAN FRANCISCO £45.
Passengers purchasing Trans-Pasifle Return Tlakets have the option of returning from San Francisco by Steamors of the PADISIO MAIL 8.8. Co. or from Vancouver by Steamer of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY CO. ---
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, et
ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL Lines and the Trans-Biborion Railway,
Passengers may Travel by BAILway between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH
AMERICA
LINE.
VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO,
SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE="AND VALPARAISO,
THE ATTENTION of Passangers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Marseiles, Plymouth and London. These vessels will now arrive in Marsailles in Friday, and London on the following Friday,
Pamengore change Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved lu Hongkong at the time of Ecoking.
Accommodation Single £61. Return
**
£55. £42. £33,
M
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE Yon
LONDON
CARRYING 197 AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATNO
PROPOSED BAILINGS"
LoveLanta. Lare
·T'HAMA SHANGHAI, E'ZONG
MANZANILLO,
87 HAMMER.
THENCE BY
LOAVS
Doe st Duend S'POER M'BEILLES LONDON
about
about
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,
Displacement Tons and Speed –
Baile 17,2000-15 knots
Saturday, 9th Jan.
NAGOYA NANKIN NILE
Dea. 17 Jan. 4
Deo,. 28
Jan,- 15
abont Jan. 1 Jan. 20 Jan, 26
about
Jan
8 Feb. 3
NAMUR
NORE NELLORE
Steamer KIYO MARU
For Full Particulare su to Passage and Freight, apply to-
TALAPRONS 291.
0. WURIU, AOTING AGENT,
King's Building.
[214
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (BULJECT TO ALTERATION),
THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE.
In Connection with
THE CHICAGO MILWAUERE AND ST. PAUL RAILWAY Co
For VICTORIA AND TACOMA TIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,
Steamer
·CHICAGO MARU” CANADA MARU"
Captain
K. Hori
Leaving THURSDAY, 24th Doo, st 3 P.M. H. Yamamoto ma WED DAY, 6th Jan, st 3 FM,
These Newly-Ballt Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Bilk, Tressure and Famels.
FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO.
Learing
Steamer
"LUZON MARU”
ས་
Captain
T. Miyata
...WED'DAY,
Both Doo, A.M.
FOR FOOOHOW VIA SWATOW AND AMOY, Stasmer
Osptain
Leaving "KANO MART”
Y. Yamamoto
FOR TAMSUI
Btesmer
"DAIJIN MARO”-
DAIGI MARU"
T
VIA SWATOW AND AMOY, Leaving Captain}
SUNDAY, 27th Dec, at 10 AM, SUNDAY, ärd Jan, NÓ 10 AMG
H
K. Murakami
... 8. Taknabigo
Captain Hattor
FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY,
Stemmere
BOSHU MARU "
both Leaving WED DAY, 23rd Dec., at BAM.
These Steamers of Coset and Formosa Line have Excellent socommodation for Firs Class Passengers and are fitted with Electrio Light and Fans,"
These Steamer will arrive at and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour Qfo).
NAGOYA
about about
Feb. 11 Feb. 22 Mar 3 Feb. 3 Feb .9 Mar 8 Mr. 17
Jan. 19 Jan, 23 Mar. 2 Mar. 12. Mar. 17 Mar. 23 Apr. 20 Apr. 29 Mar 29 Apr. 9 Apr. 14 Apr. 20 May 19 May 27 ATT. 12 Apr. 23 Apr. 28 May 4 June 1 May 10 May 21 May 26 June 1 June 29 July
Juze 10
Theme Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON: 1st Saloon £50 Single: £75 Return, 2nd Saloon 235 Bingle: £58 Beturn
FARES TO MARSEILLESION 116 Balcon £46 Bingle, 2nd Saloon £33 Single.
All Fassenger Steamers are fitted with the Marooni. Bystem of Wireless Telegraphy
THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%.
For Further Particulars, apply to--.
E. A. HEWETT,
SUPERINTENDENT,
NIPPON YUSEN KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO
DESTINATIONS.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
BUBJECT TO ALTERATION.
MARSEILLES and LONDON'S KITANO MARU
FIA SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BUEZ and PORT SLID
VICTORIA,
B.O..sud SEATTLE VIA SHANGHAI MOJI, KOBE, YOKKAICHI and YOKOHAMA KA 140
BYDNEY and MELBOURNE, MANILA THURSDAY TOWNSVILLE
STEAMERS
AND DISPLACEMENT-
Capt. F. B. Cope
T§
SAILING DATES":
WEDNESDAY, 23x3
Dev.; at 10 AM,
§ FUSHIMI MARU WED'DAY. 30th
Capt. Trizawa
25,000 Deo. at 10 Ar. SHIDZUOKA MARU (TUESDAY; 29th
Capt. Deguchi, 12.500 Deo, st Noon,
Toxe
16,000-1
IS TAMBA MARU
Cap Nagarage. NIKKO MARU
E Capt. R. Takeda, HITACHI MARU and BRISBANE
Capt. Boyeda, CALCUTTA VIA SINGAPORES TOSA MARU PENANG and RANGOON............. Capt. Takano,
9,500
TUESDAY, JUL 12,500 1 Jan, at Neon.
WEDNESDAY, 13th Jan, at Noon.
WEDNESDAY, 10th 13,500 Feb., at Noon
SATURDAY, "26th" 12,000 1 Doo.
KOBE
BOMBAT BINGAPORE, RANGOON MARU
and COLOMBO...
Nomura, Capt. JINSEN MAKU {. Capt. Terada,
JSATURDAY, 26th
10,000
0,600
Ded
THURSDAY, 31st.
Dec.
Y. ASAI,
MANAGER,
Beocrd Floor, No. 1, Queen's Building.
SHANGHAI and KOBE
NAGARAR F, KODE
YOKOHAMA
F TURTHER INFORMATION, apply to
7741
Ist
For Freight and Passage, apply to
Baazkong, 21st December, 1914.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
GĦERBAL. MANAGERS..
14
HITACHI MARU
Capt. Sato,
KAMO MARU
MESSAGERIES MARITIMES. KOB and YOKOBAMA... Capt. Brimiz,
FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI, FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.
FOR
SHANGHAI KOBE
YOKOHAMA
§ Wireseis Telegraphy,
PASSENGER SEASON
OUTWARD:
STEAMER
DUMBEA...
HOMEWAED
To SAIL
On or about 29th December.
(Steamers, FATORE KAMO KASHIMA
·MISHIMA
·SUWA ATSUTA
MARU
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
VIA MANILA
MAIL 8CHEDULE. (BUBJECT TO MODIFICATION,
STRAMER
ALDENHAM.......
ARRIY HorGKONG FROM AUSTRALIA.
Aad Jan
Lava HonGKONG FOR AUSTRALIA.
On 29th Jan, 11 A.H
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring » plentiful supply of Ica, Frath Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity, A Blate Rooms have Electro Fant. A daly qualified Doctor and blownadown are oneried.
For further particulars apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
AGENTS
MARSEILLES VIA POBTENEBA On 29th Dec, at 1 P.M.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. WWIBANSHIPPING on the Co's Bosmer at COLOMBO IN CALCUTTARE
Tvery four werks), ako at PORT BALD for the LEVANT, OONSTAN LINOPLA
BLACK BEA, ANA
Through Tickets to LONDON is PARIS by rsil,
Circalar Tickets to Europe via Sum and BIBERIAN ROUTE and vice-verRA Hollvered here.
For further particular apply to
P. THOMAS, AGETT. QUEEN'S BUILDING.
TABAKA MIYABAKI
KITANO
FOR EUROPE. Displacement.
IWEDDAY, 131 13,500 Jan., at 5 PM.
FRIDAY,
Jan., at 11 AM
16 030
FOR 1915.
Leave Hongk ng Thurs., 28th Jan
11th Feb
25th Feb 11th Mar. 25th Mar
th Apr 22nd Apr. 6th May 20th May.
20.000 Tooz...
16,603
20,000
16,000
25.000
$125,000
16,000
FUSHIMA
16,000 16,000 ***25,000
3rd June.
FOR AMERICA.
AKI SADO TOKOHAMA WAWASRati
PHIDZUOKA
MARU
12,500 Tons
Tues.,
26th Jan
13,500
TAMBA ARI SADO
12,500
12,500
12,600
12,500 12,500
20th Apr.
Ath May.
For Further Information as to Freight, Sailing, kn, apply to-
T. KUSUMOTO, Manager.
18-9-10
9th Feb. 23rd Fob
9th Mar 23rd Man 6th Apr.
TELEPHONE Nos. 292 And 1241