SHIPPING
ARRIVALS.
CORDILLERS, French str., 1,024, Magee, 15th December Marseilles, General. -Messageries Maritimes,
DEMODICUS, British str. 4,269, A, E. Dodd, 10th December Singapore 9th Decem- ber, Nil-Butterfield & Swire N HALMEN, British str., 041, A. H. Stewart,
13th December-Bwatow 14th Decom bor, General Douglas Lapraik & Co. HOPSANG, British str. 1,59, Robertson, 16th December-Saigon 9th December, Rice-Jardino, Matheson & Co. HUE, Fronch str., 703, A. Cornelinsen, 14th December-E C. Wan 13th December, General. R. Marty
KORSA, American str., 5,091, A. W, Nelson, 15th December-San Francisco 14th Noveniber, General Pacific Mail S.S. Co.
SABINE RICKMERS, Dutch str., 573, Schur-
mann, 18th Decomber Chinkiang 10th December, Ballast.-Asiatic Petro- leum Co..
WAKAHATSI MARU, Japanese str., 2,878, Yamanoka, 14th December-Waka- matsu 8th December, Coal-Mitsu Bishi Goshi Kwaisha..
PASSENGERS.
ARKIVED.
Per Havmun, from Swatow, Mrs. Copen and Mr. G. Grasso.
Per Nikko Maru, for Hongkong, from Melbourne, etc., Mr. A. E. Johnston, Mr. Cordingley, Mr. and Mrs. Seymour, Dr. and Mrs. Macklin, Miss D. Macklin, Miss Macklin, Master Macklin, Mr. and Mrs. Bessell, Misaes Bessoll (3), Master Bessell, Mr. and Mrs. Hynes, Miss Hynes, Master Hynes, Mr. Don Joe and Mr. T. Suther land.
Per Korea, for Hongkong, from Ban Francisco, etc., Mr. H. Aamet, Mr. O. L Brown, Mrs. E. Boydstein, Mr. and Mrs. C. E. Brown, Mise E. M. Butler, Mr. C. F. Bowers, Mr. J. J. Bowden, Mrs. E. Christie, Mr. A. T. Coumbe, Mr. B. S. Coleman, Mr. S. L. Cohen, Mr. K. C. Duncan, Mr. E. Dons, Mr. E. J. Dunston, Mr. A. A. Fulton, Mrs. B. Gould, Mr. and Mrs. W. G. Humphreys, Mr. John Johnson, Mr. A. Levitt, Mr E. Mason, Mrs. J. D. F. Mulder. Miss Mary Nelson, Mrs. C. A. Nelson, Mr. R. Ogawa, Mr. Cleo. F. Ober, Mr. L. L. Porter, Mr. W. A. Rannie, Mr. J Scarry, Mr. F. D. Tracy. Mr. and Mrs. H. F. Thompson, Miss Helen Tow, Mra J. J.Taber, Mr. MM Vanco, Mr. T, D. Washburn, Mr. and Mrs. A. F. Daris, Miss S. L. Davis, Mrs. G. J. Ripley, Mr. J. Ryan, Dr. K. Miyama, Rev. J. Morticorene, Mr. and Mrs. H. A. Koster, Miss S. Marquez, Mr. W. F. Beardsley, Mrs. A. Norris, Mr. W. W. Payne, Mr. K. Suzuki, Mr. F. R. Pendleton, Mrs. W. W. Payne and infant, Mr. W. Crooks, Dr. B. J. Duffy, Mr. and Mrs. B. Noore."
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN
PORTS, PLYMOUTH AND / LONDON.
TEBOJOR BILLS OF LADING ISSUED YOs BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICA POETI,
THE Staxmalip
THE
• MALTA,"
Captain G.W.Cockman, R.N.R., Carrying Hie Majesty's Maile, will be despatched from thie. përi for BOMBAY, on SATURDAY, 19th Desember, 1814, at Daylight, taking Pas- sengers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co.'s s.s." Matwa," from Colombo, passengers' accommodation la which vesel in sosuped before departure From Hongkong,
Bik and Valuables and Tea and Cargo for Italy, Franse and London (undor arrange- ment, will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proseeding direct t
a. Umor Cargo for
AIL
London, eto, will be conveyed vis Bom to ths 1.5. bay and transhipped "INDIA? dne in London on the 29th January, 1913,
Parsol will be received at the Offer antil 4 P., the day before sailing. The contents and value of all packages are required,
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, 15th December, 1914,
THE HUNGKUNG DAILY PRES, WEDNESDAY, DECEMBER 14m, 1914.
VESSELS ADVERTIED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Yoonlay the Harbour has been divided into To Section cursusenning from Green Laland, Vessels anchoring neuroni Kowloos
nearest Hongkong » E," midway between Hongkong and Kowloon "m" and thewels berthed at the Kowloon Wasif kw." together with the-
EOTIONS
7. From Green Inlaid to the Harbour Maatex
2 From Harbour Master's take Pl
3. From Blak
DESTINATION
4. From Naval Yard to East Point.
VRAŠKIH "NAMES,
FLAG (8) BIRTH
CAPTAIN
FON" FITIMES ARPLY TO
'TO AN DESPAIRED
MALTA
LONDON ZA USUAL PORTS OF CALL LONDON & HULL
MBRIONETHSHIRE
LONDON & DINOAFORE, VIA PINANG, COLOMBO, MARSEILLES, LONDON & VIA SINGAI CBE, MARSEILLES VIA PORTS LARA
NAGOYA
KITANO MARU
**
NEBA
30.
KENZON MAKU... CHICAGO MARU.
Vallst
Britst
G. W.Occkmanį
Bril 4.
Brit. st
W. H. Swany,
JAD, ST
F.E. Cope
Fren. B
Brit. t.
Jap, st
K. Hori
Jap at
See
Jap, etji
H. Yamamo
Brit, atl
Brit st
VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN VICTORIA, B.C., & SHATILM VIA SHANGHAI, &c,USHIDEUOKA MABU ( VICTORIA, D.O.,ETACOMA VI KEELUNG & JAPAN CANADA MARU.. VICTORIA, VANCOUVER,SYATTLE,TACOMA & PLAND, & GLENGILE ... BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ CANAL WA Витмова NEW YORK VIA PANAMA CANAL
44
RE
SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, &C... SAN FRANCISCO VIA BHANGHAI & Japan, an .. SAN FRANCISCO VIA BEANGHAI & JAFAN, AG MEXICAN. FERUVIAN & CHILD PORTS VIA JAPAN .. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA- AUSTRALIAN FORTA
CH&LISTER.... PERSIA... KOREA CHITO MARU. KIYO MABU. TANGO MARU 51. ALBANS
DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, &c SURAT
JAPAN e mi
KOBE &
KOBE & MOJI
NAGASAEL. KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAL
SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI, MOJL KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI BHANGHAI
SHANGHAT & KOBE.
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHALWATOW & AMOY
FOOCHOW VIA
Brit, at Am,
Am. - Jap it.
Jap st
* Brit, at Britt
Deguchi
A. W. Nelson
Bakine Baikie
F. Wheeler
T. Sato..
J. Meathral Date
G. Manley
Lloyd Jones...
YH Lishma
Terada H Powell
TJIPANAS
KATORI MARU ... KUMBANG
A- Dutzati ...Jap, sty
B. Kon
Brit, at
HITACHI MARU
*
Jan.
LUOROW AND
Brit, st
SANUEL MARU
Jap, m
NANKIN
Brit,
CTENAN
Brit.
\WINGBANG ..
Brit
JINDEN MABUSIN
+
NILE
Brits
TJIKEMBANG
Dut st
KALO MABU
Jap.
BOSHO MARU
Jap.
DAKOI MABU
HAIMUN
Brit, a
Brit, ar
Brit, a
Britz wir]
ILANTAN
Brit: st:
LOONGSANG...”
Brit, ate.
CHINATA
Brit, er.
LUMBANG...
Brit ak.
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAMQUI ZA SWATOW & AMOY “, SWATOW
SWATOW & SHANGHAI SWATOW. AMOT & FOOCHO SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOT & FOOCHOW MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO.......
BATAVIA, OBERIBON, BAMARANG, .. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO
CHINEIANG FLAIORING Harava
TAKING TJILIWONG BANGOON MA LUZON MARU FOOSHING TosA MART YATSHING JA SINGAN..
LOESANG
BOMBAY via S'PORE, PORT 'HAM. PENANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA SINGAPOBE, PENANG & CALCUTTA HAIPHONG HAIPHONG
Brit, az...
Dat. Mr. Jap...
·JAD: Afr..." Brit. str... Jap. I... Brit. str... Brit, atri Brit. str.
m;
Tamamoto
K. Hattori 6. Tolcushiga A H. Stowar
GR. Ainslie
4. С. Рабашста
P, & 0. 8, N, Co, consumer b JARDINE, MATHESON & CO., LF.
NIPPON TUSEN KAISHA
H
* MMABAGERIES" MARITIMES A
THE BANK Lien, LIMITED PA OSAKA Brosur KaiseA NIFFON CHEN KAISHA... OSAKA 820SEN KAISHA JARDINE, MATHUION & Co., LD,. & Co., LTD. DODWELL DODWELL & CO., LTD PACIFIC MAIL S.8. Co. PACIFIC MAIL 8.8, Co. Tor Kran KAISHA FOTO KISEN KATSITA
AE. Hodgins...
JW. Evans
W. G. G. Leutk me Finlayson
Tough Pencefather,
H. Nomura
T. Miyata W. D Welsh Yoshikawa Jarrett Trowbridge;
D. W. Ritchie'
THE BARE Line, Limited
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN 20
On 1945 inat, at D'Ught. On 21st inst
On 1st Jan, at Noon. On 23rd inat., at 10A.M. On 29th Inst., at lea On alet inst On 24th inst., at 3 P.M. On 29th inst.,nt Noon,
On 6th Jan.¡ at 3 PM,
On 15th Jan About 24th inst
About 20th inst" ?
Quick despatol,
NIPFOR TUSEN KAISHA „Tomorrow, at 11 A. JARDINN, MATHESON & CO., LD.. NIPPON TUSEN KAISHA .....
On 18th inst, at D'light, On 13th Jan, at 5 P.M.
WEATHnii.
more especially.
Tho
of Vlada depression
4 to wrong monsoon will proTAL OVDE the Chian Sea,
Hongkong rainfall for the 24 hours ending wi 10a.m. to-day, 0.00 Inekes.
The forecast for the 24 hours ending at noo today is as follows:→→
FORECAST
DISTEJOT
Bongkong & Neighbourhood (NE winds, mo-
Formosa Channel
derate flue.
N.E. winds,
strong
Bouth coast of Chius betweenƒThe, sams No. 1 Hongkong and Lamooks. South coast of China between The same No. 1 Hongkong and Haiman..
CHINA
COAST METEOROLOGICAL
REGISTER
15TH DECEMBER, 1914, à‚M.
Wind
1.
Today, at Noon.
On 22nd instāj at 1 P.M.
Station.
On 5th Jan.,at Noon,
On 9th Jan.
NIPFOR TUBEN KAISHA
Today, at Noon.
Gram, Livirastos & Co,
D
On 19th inst., at 11 AM,
On 28th inst.
v
Vladrostook... Za,29.62 25 Nemuro
NNWFORDS
பிக
ew
Hakodate
BNE
WBW
Koobi ***
30.01
WOW
Nagasaki
30.03
W
Kagoshima
30.16
WWW
(Oshima, 01952 Naha
30.14
N
K
Ishi'jms.
33.15)
30.08
Chefoot Weinstwei
30.01
Hankow
BUTTERFIELD & SWIEN
NIPPON TUSEN KAISHA
BUTTHEFIELD &
P.&O. & N. Çə,
SWO
NIPPON YUSEN KAISHA
To-morrow, at 4 F.M.
On 18th inst., at11 AM.
On 19th inst., at 3 P.
On 20th inst, ut D'light.
JARDINE, MATHESON & CO., Lo. On 22nd inst., at D'light.
, P. o O. 5 1. Coi
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
On 30ti inst.
About 30th inst.
Quick deepatolo
OSAKA BROBE KAISHA... On 21et inak, af Noon.
... On 23rd inst, at 8 AM
On 23th inst, at 10 AM. To-day, at 1 P.M. ***To-morrow, at D'iight.
On 18th Inst., at 1 P.M. On 22nd inst at 1 P.M, On 25th inst., at 1 P.M. On 19th inst., at 3 ex.
· sit 4 P ̧M2 On 22ad ins
OBAKA SHOBEN KAISHA OSAKA BHOBBY KAISHA...
·DOUGLAS PRATE & 00. BUTTERFIELD & SWIRES DOUGLAS LAPRATE & CO): DOUGLAS LAPRAIK & CO. DOUGLAS LAPRAIZ & 00, i JARDINE, MATHESON &Co. LD... BUTTERFIELD & SWIES JANDING, MATHESON & COLD. ...BUTTERFIELD & SWIRE
·JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... NIPPON TUSEN KÄTHEAT OBAKL SHOSEN KAHA JARDINE, MATHESON & CO., LD... NIPPON IDEEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., Lip.. ...BUTTERFIELD & SWEETo-day, at 11 A.M.
JARDINE, MATHESON & CO., LD... To-morrow, at Daylight,
ras
On 26th inst.; at 3 P.M. On 29th inst., at 4 PM. Quick despatch. On 26th inst. On 30th inst. M On 24th inst. at 3 P.M. On 26th inst, b On 30th inst., at 3 P.M.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE
STEAMBER
UNITED STATES.
INTENDED SAILINGS for 1914-BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTION, NOTE. -Tis only fixed dates are departates from LIVERPOOL and HONGKONG, All other datos are approximate only, To VANCOUVER Hong
Bhat Nige kong Woorang saki
To LPOOL FROM L'POOLĮ
Kobe
Koko-- | Vancou:""
bama
理
Quebec
Liver poot
Liver- pool
Lento Leave Leave Дзате заго Arrive
Leave Arrive
Quebec
LUATO Arrive
Vancon Yoko
FROM VANCOUVER
Kobe
STRAMMES
Ter
hams
Naga saki
S'hal Hoog Woosang kong
Isare
Arrive Arrivo Arrive Arrive
·Arrive
Sailings Temporarily Withdrawn.
PASSAGE RATES-HONGKONG TO LONDON.
£71.10 £71.10]
THE
VIA QUIERO VIA NEW YORK,
[1
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASLA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
Meals and Bleeping
Car Berth across £65 £43
£65 £45
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MABAC
COAST.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
SS. SHIMOSA"... On or about 24th Dec.. FOR NEW YORK VIA PANAMA CANAT 8.8. CHALISTER" On or about 30th Dec.
For Freight and furtaor luformation, apply
DODWELL & Co., LTD.. Agents.
Hongkong, th December, 1914 F10-144140
Canada 25 additional,
Hour of Departore-All Steamers sail from Hongkong at Noor. Passengers purchasing Trans-Pacifio Rennd Trip passage tickets to points in Canada and the United States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PAUPIO MAIL 8.8. Co. or Toro KISEN KAISHA. SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servants,
Missionaries, etc. Particulars will be furnished on application. AROUND THE WORLD RATES In connection with SURZ MAIL LAKES OF TRANS-
SIBERIAN ROUTE.
INDO-CHINA S. NAV. CO.,LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.
• KOBE and MOJI „.........iecina
HAIPHONG
MANILA.org pentatoni
SHANGHAI
STRAMRES BANANA TO BAIL
"LOKSANG": Thursday, 17th Deo, D'ught. "HUMBANG". Friday, 18th-Dea, Dlight, LOONGSANG" Saturday, 19th Dec, 3r. WINGSANG"- Friday, 22nd Dec.. Dight
24th Dec., 3 F.M. Thursday, TUENBANG... Saturday, 26th Dec,
3P.. MANILA *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA YATSHING Wed'day, 30th Des., 3 P.M.
RETURN TOTE B TO JAPAN
SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA FOOSSING"
The mors Kozzano," NaKSANG" and "FOORSANG JAYS about ereory 3 wooks for Shanghai and Japan retuming via Kobe (Inland Sea) a
) and Moji to Hongkong. Time compied 20 days. This service leanpplemented by
and lesving' the TATHING," "KUMOJANG," Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe. and Majik and returning tengo direct to Hongkong. Time occupied 6 days. A
These russels have all modern improvements and are Etted throughout with Electric Light.
daly qualified surgeon le also carried,
Steamere have superior aosomaodation for First Class Passangers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on through Bills of Eading to Tangtosa, Cheloo, Trier, Dalny, W'wai. N'obwanz Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Labed Data, Simporna, Two, Tacken
Massaiton and Labuan.
Telephone No. 215, Sub. Erch. 4.
eight or Farage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 16th December, 1914:
QENERAL MANAGERS,
EMPRESS OF RUSSIA
1:
AND “ EMPRESS OF ASIA: registered tonnage 15,850, displacement 30,625 tona, are now quadruple screw turbine steamers, the finest, fastest and most luxurious on the Pacife. Their passenger sccommodation includes Suites, Rooms with Bath, Single Berth Rooms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, etc.
SPLENDIDO OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Compasy's Atlantie but Steemers,
HOTELS-The servios furnished by the Company's chain of Hotels is unsurpassed, JULLE COMPANY'S STEAMERS... 150 Atted with powerful Marconi Wireless
Installation. A
Passengers may proceed by Rall between Ports of Call in Japan if so desired. Route from HONGKONG VIA SHANGHAI NAGASAKI (through INLAND Sua or
JAPAN), KOBB, YOKOHAMA and VICTORIA, BOM
1491]
For full particulars of Pamage and Freight Bates, Pamphlets, eto, please
Apply fo
D. W. CBADDOCK,
GENEBAL TRAFFIC AGE, Corner Padder Street and Praya
BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are dospatched Eastward and Westward at regular fatores taking
Passengers and Cargo at Current Rates
For Freight or Famaga, apply to
Telephone No. 215.
Hongkong, 16th April, 1914.
THE
FOR
"LONDON & HULL
LONDON
Tokio
Bonin Le
Iohang Kinkiang Changaha! Shanghai Gutalsif Sharp Pask Amoy Swrotow wat Tachoku... 56 Taichu Tainan ser} Koshan Pescadores Canton St Hongkong.
Gap Rock M8030 Wuohow...
Holbow
Pakho
315
0.0
30.5
1.30 139
SHALO
Phalen
10 25
Tourane.
Cape St. James Aparri P
130.01
Manila
129,94
29.94 78
98.29.98 89
Legaspi
Follo
Bacolod Cebu
Laburo
T. F. CLAYTON, Directori
I BANOMETER, reduced to 82 degrees Fahrenheit, on the level of the men in molios, tenths and hundredths M
TEMPERATURE, in the shade, is degrees
Fahrenheit,
3 HUMIDITT, in perountage of saturation, the humidity of air saturated with moisture being 100.
DIRECTION OF WIND, to two points,
6 FORCE OF WIND, according to Bassfort Soals. 6 STATE OF WEATHER, b blue sky, o detnold 0.05d, d dristling rais, i fog, s gloomy, b hall, lightning, o overcast, p pasting showers, & squall, z rain, a snow, tổ khanđến, ▼ Tisiblilty, w dem {wok).
7 Bars in facher, t tenths and handesdiks
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER
Hongkong Observatory, December 15th
Previous On Date On Date
Day
at
at 2p.m. 6 a.m.
2 pp.
30.19 10:19
30.12
55
67
33
40
26
North North
SE
Barometer Temperatura.URCE Homidity? Wind Direction
Forde
Weather: Fiscing
Rain
Highest open air Temperaturs on 14th .. 02 Lowest open air Temperature on 14th
FOR VICTORIA,VANCOUVER, SEATTLE AND SAN FRANCISCO,
THE Steamship THE
"KENKON MARU”ADO
will be despatched from Hongkong for the abovo porta on MONDAY, the 21st December.
For Rates of Fraight and other particulars apply to
THE BANK LINE, LTD, Agents.
Hongkong, 12th December, 19141445
STEAM
ROYAL
PACKET COMPANY.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONA
BUBJECT TO CHANGE WIKOUZ NOMCE,
“SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.
STRAMEZE DATE OF DEPARTURE MERIONETESHIRE On 21st Dec PORADNORSAIRES
On 25th Jan,
TRANS-PACIFIO «SHIRE” AND GLEN "
JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, BEATEN TACOMA) “GLENGILE"
POTIRINTEERI For Freight And Further Partioniam, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
149
& PORTLAND
JARDINE, MATHESON & Co. LTD.,
AGENTS
Hongkong 14th November, 1914,
* On 15th Jan,
Telephone No. 215 Bub Hx No..
AGENTS,