SHIPPING
ARRIVALS.
ANTILOCHUS, British str., 5,806, Flynn, 2nd November - Liverpool 10th Novembor, General. Butterfeld & Bwire.
URI MARU, Japanese str., 3,087, H. Chishaki, 23rd November-Moji 17th November, Coal. Mitagi Kaisha.
Bussan
HONGKONG, French str., 739, Marquerits, 21st November-Haihey 20th Novem- ber, General.-A. R. Marty. HIKBANG, British str., 1,885, A. C. Kenedy, 22nd Nevoraber Sandakan 10th November, General, Jarding, Matheson & Co. ̈
KANSU, British str., 1,819, Munkman, 23rd November-Chefoo 15th November, General Butterfield & Bwire. KUEICHOW. British str., 1,220, Forsyth, 23rd November-Tientsin 15th Novem ber, General-Butterfield & Swire. KITANO MARU, Japanese str., 8,512, F. E. Cope, 23rd November-London 26th September, General-Nippon Yuson Kaisha. LOKANO, British str., 972, D. N. Ritchie, 23rd November-Hankohe 18th Novem-: ber.. Salt-Jardine, Matheson & Co. SINGAN, British. str., 1,017, H. Trow- bridge, 23rd November-Newchwang 16th November, Beans.-Butterfield & Swire. TAKBANG, British str., 199, W. McClelle,
23rd November Shanghai November, General-Jardine, Mathe- son & Co.
18th
YINGUNOW, British str., 1,228, E. J. Jones, 22nd November Shanghai 10h November, General. Butterfield & Swire.
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
HE Coupar's Steamalip
TRE
"AUSTRALIEN,"
Captain Mouret.
despatoled
for MARSEILLES, without transhipment, DI TUESDAY, 1st Demmber, ať 1 P.M.
Ports of Call:- SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO, DJIBOUTI, SUEZ, PORT SAID.
P. THOMAS, Agaat.
Hongkong, 19th November, 1914.
THE PENINSULAR AND UNIE SEAL-
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS,
AUSTRALIA, INDIA,
CEYLON ADEN,
EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILL OF LADIxe Issued Fon BATAVIA, PERSIAN GULP, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTE THE Steamship
THE
ORIENTAL,"
Captain A L. Valentini, carrying His Majesty's Mail, will be despatched from thi pori for BOMBAY, 00 SATURDAY, the 5th December, 1914, at Noon, taking Pa
for the above Ports, in songers and Cargo connection with the Co.'e sa "MeNGOLIA". from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured botere dopartag from Hongkong.
Bilk and Valuables and Tea and Cargo for Italy, France and London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo int the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo far. London, etc,, will be conveyed vis Bom bay and trapshipped to *CALEDONIA, due in London on the 15th Janua
1015
Parcels wil
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER, 24TH, 1914.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To moartain the machorage of any Vonsoli, the Harbour has been divided into Four Bedious commencing from Gross Idaad. Vamela anaboring nearest Korloon are marked “1
neweest Hongkong "h,” midway between Hongkong and Kowloon "m,” and those vessels berthed at the Howloon]Wharf "kw." together with the number denoting the mootias.
*SECTIONS
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2 From Hub ur Master's to Blaka Pier.
3.From Blake Piar to Naval Yard,
4. Brom Naval Yard to East Point.
DESTINATION)
LONDON & GENOA WA Brndaroan, do, a LONDON *1A UBUAL PORTS OF CALE LONDON & HULL
MARSEILLES VLA PORTS
འ
&
NELLORE
ORIENTAL.
MERIONETHSHIRE ..
VLAG & BIO). BERTH.
CAPTAIN
Brit. str... Brit. str... Brit, str.... ... AUSTRALIEN
...Fren str. ...MIYAZAKI MARU Jar,, str. '... GLENROY [root] Brit, str, SEATTLE MARU.ro - Jan, str, ... YOKOHAMA MARU... Jap. t. Mexico MARU ...
Jap, st CITY OF BRISTOL ..
Brit. str. MONGOLIE.. SHINYO MARU......... PERSIA...
**
MARSEILLES, LONDON & VIA SINGAPORE, &C... VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,TACOMA & PLAND, VICTORIA, B.C., & TACOMA VII Keelung& Japan VICTORIA,B,C., & E BATELE VIL SHANGHAI ŠO, VICTORIA, B.Q., & TACOMA TIA KUELUNG & Japan BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ CANAL BAN FRANCISCO TOA EROFAHAL SAFA đã và SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &O... SAN FRANCISCO VIA Manila & JapaN, IC...... MEXICAN, PEBUTTAN & CHIĽH JOBTS VIA Japan.. AUSTRALIAN PORTS"...
AUSTRALIAN POETS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS
IN
+24
ANYO MARU TAIYUAN
DELAGOA BAY, DURBAN, DAST LONDON, &c Gurinat
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA
JAPAN vi
ฟา
KOBE & MOJI ...
WEIHAIWET & TIENTSIN
SHANGHAT.
SHANGHAI VIA SWATOW
*
•
+
Am. Str,
Jap, sir,..
Ám, str.
Jap, str.
J. Gaunt, B.N.E.
A. L. Valentini ...
Monret...
Teranaka
H. W. L. Holman
T. Saito Komatsubara
N. Kobayashi Handeran... Emery Rice... Ohkuma
N
***
...
WB. Brown Sekine
Baikie
W. D..Welsh
Brit. str.
11
*TANGO MABU
Jap. str...
81. ALBANS
Brit. str.
- Briti ste, aut[
THIBODAS FOOSHING
Dat. str...
Brit, str....
ан
114
не
KULICHOW
ANHUI ...
WOSANG
...
Brit. str....! Brit, str. 1. m. Brit. str. ...
1 ra..
E. Forsyth...
Eedy
TATSHING !
Brit. str...
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAM
SHANGHAI
SHANGHAL
***
树
SHANGHAI MOJI & KOBE
SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI...
SHANGHAI...
Fo
FOOOHOW VIA SWATOW & AMOY
SHANGHAI, MOJI, KODE & YOKOHAMA
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAH SUK VÀ SWATOW & ADI
SWATOW. AMOY & FOOCHOW BWATOW
SWATOW, AMOY & ONION
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA, CEBU & ILOILO
MANILA
MANILA. CEBU & ILOILO
MANILA
Fra
BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG,
NIKEO MABUJap, str...
+
TINGCHOW.... TATSANO NAMSANG KAWACHI MĀRU - BANGOON MABU PAUL LECAT MALTA... NILE
TIITAROEM ....... EAJO MARV
808HU MARU
DAIJIN MARU
HAITAN
50
BOMBAY VĨA S’PORN, PORT S'HAN, PANANG & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMHO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ....
BANDAKAN
SANDAKAN
141
***
HOIHOW & HATPHONG ....
HAIMUNO
HAKUHING
HATYANG
101
Brit, str.... Brit. str. Brit, str. ...
ap, str
Jap. str..... Fren. Atr....
* Brit str. ...'
Brit, str....
Dat strug
Jap, str.
18
Jap. str. ..
...Jap. str...
R. Takeda
J. M. Smith
L. Jones
E. S. Jones...
W. MoClare
Gilory.
Nakamura
H. Nomura...
Lavoėlia
104
FOA FENIGHT APPLY TO
TO BE DEPATORED
...P. & 0.5 N. Co
P.&O.8. N. Co.
440
- JARDINE; MATHESON & Co., ID... *** MMEHAGERins Maritimus ... *** NIPPOR YUusus Kazza
JARDINE, MATHESON & CO., Lo, OSAKA BROSER KANHA NIPPON IVSEH Kabia ... OSAKA SHOSEN KAISHA... THE BANK LINE, LiMiran PAOIZIO MAIL 8.8. Co. in Toro KSEX KAISHA
G. W. Corkman, R.KB
B, Powell...
Y. Yamamoto
IH
E. Hattori
K. Murakami
Brit, str...
2.h.
J. W. Evans
#
Brit. str....
2 b.
A H. Stewartk. ..
Im
Brit, str.
2 h,
W. C. Passmore ...
Lei
Brit. str....
2 h.
A. E. Hodgine
.... Brit, str. .
1 m.
Bidford
Tough...
TEAN fOENJANG og -in QBINHUA LOONGSANG...
TJIEANAS
>
SAIGON Maru
KAGA MARU
FOOKSANG
MAUSANG HINSANG
BINGAN...
141
***
Brit. str....
Brit. str...
Brit. str.
... Det, str...
Jap. str.
... Jap, str. 99 Britu Str Brit. At.... Brit, Bir.
Brit, stre
1 m.
Finlayson
W. G. G. Leask...
T. Yamaguchi
G. Tabusa
דין
T. A. Mitchell
R. A. Matthews. A. Kennedy
J. D. Milte..
PACTE MAIL 9.8. Co.,
TOYO KISEN KAISHA
甘蹄
BUTTERFIELD & SWIRE -NIPPON TUSSn Kaisha
GIBB, LIVINGSTON & CO. ... THE BANK Lizew, Lucrtao JAVA-OSINA-JAPAN LIJN .. JARDINI, MATHESON & Co., LD NIPPON YUSEN KAISHA ... BUTTERFIELD & SWE BUTTAKVİELD & SWILN JARDINE, MATHESON & CO., LD... JARDINE, MATHESON & Co, LD... BUTTRRFIELD & SWIB
购
JARDINE, MATHESON & CO., LD... JARDING, MATHESON & CO..LD... NIPPON YUSEN KATHA NIPPOR TUBES KAIHA MESSAGERING MARITIMES...
P. & 0.8. N. Co.
P. & Q, S. N. Cò,
To-morrow, at 10`a.m. On 5th Dec., at Noon. On 20th Dec.
On 1st Dec., at 1 P.M. On 5th Dec¡ at 10 A.M. To-day,
On 26th inst, at 3 PM, On 1st Dec., at Noon. On 9th Doo, at 3 P.M. On 11th Doc.
On 1st Deo, at 1 P.M.
On 8th Dec.
On 18th Don, at Noon,
Quick despatch.
On 8th Dǝo.
On 16th Dec, at Noon. On 23rd Deo, at 11 am, To-morrow. Quick despatch
On 29th insk, at D'light, On 15th Dec, at 5 F.M. On 16th inat., at Noon. To-day, at 4 PM To-morrow, at Daylight. On 26th inst,, at D'light,
On 26th inst., at 4 p.ar. On 27th inat, at D'light. On 28th inst, at D'light. On 29th inst.
On 30th inst.
#2
About Let Deo.
About 3rd Dec.
About 27th Doo.
Qaisk despatch.
rà
411)
-
.*th
**) JAVA-CHINA-JARAN LEJN ***
OSAKA SHOSEN Kanha OSAKA SHOBEN KAISHA OSAKA SHORAN KAISHA DOUGLAS. LAPRATE & CO. ...s DOUGLAS LAPKAIK & CO. 1.
"י".
... DOUGLAS LAPRATH & Co. ... ... Douglas Larnath & Co, [*] BUTTERFIELD & SWIRE
JARDINE. MATUMSON & CO....... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE. MATHESON & Co., LD... JATA-CHINA-JAPAN LIJH. OSAKA SHOSEN KANHA NIPPON YOBBY KAISHA JARDINI, MATHESON & Co., LD... JARDINE, MATHESON & CO. Lo... JARDINE, MATHESON & Co., LD... BUTZEKIELD & Swirn
On 1st Dec., at Noon.
To-morrow, at BAM.
On 29th inst., at 10 A.M.
To-day, at 1 F.M
To-morrow, at 1- P.31. On 27th last, st 1 P.. On 1st Dec, at 1 P.M. To-day, at 4 P.M.
On 28th inst., at 3 P.M. On 1st Dəɑ, si 4 r.. On 5th Deo, at 3 PM, Quick despatch.
On 6th Dec, &,M.. On 7th Deo.
On 1st D... at 3 F.M. On 27th inst, at 3 P.M, On 5th Deo, at Noon. On 29th inst, at 9 AM.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST BOUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE
UNITED STATES.
INTENDED SAILINGS, FOR 1914.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NYTE.—The only fixed dates are departures from LIVERPOOL, and HONGKONG. All other dates are approximate only.
3.
STAMPES
To VANCOUVER Hong S'hai Naga-
long Woosung
To L'POOL]: FromL'POOLÍ
received at the Offer
Toko-
hama
Leare Leave Leave Leare Leave
Kobe
Vancon.
ver
alling The
until 4 r.. the day be contenty nad value of all packs。g-`
Tequired.
For faither particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 21st November, 1914.
THE AMERICAN AND MANCHURIAN (WESTWARD) LINE.
(ELLERMAN AND BOOKNALL STEAMSHIP Co., LTD.)
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL,
(With liberty to call it the Balabar Cont. THE Steamship
TE
"CITY OF BRISTOL"
Captain Henderson, will be despatched as above
on FRIDAY, tho 11th December,
For freight, etc., apply to:-
THE BANK LINE, LTD.
General Agents.
Hongkong, 13th November, 191
ON SALE
[1350
B WEEKLY PRESS, JANUARY to JUNG,
#
PASSAGE RATES-HONGKONG
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
Liver. · Eatvora. Quebec
Queber pool
pool
Arrive Leave Arrive Leave Arrive
TO
Ballings Temporarily Withdrawn,
LONDON.
VIA QUERED VIA NEW YORK,
Meals and Sleeping 271.10|£71.10
STHAKERS
Деате
FROM VANCOUVER
(Vinoon- . Yoko-
Nagi Kobe hams
Woomany
Arrive Arrive Arrive Arrive
Hong. keng
ATTITE
1
¡THE “EMPRESS OF RUSSIA” AND “EMPRESS OF ASIA " registered tonnage 16850, displacement 30,625 tons, sie new quadruple screw turbine steamers, the finest, test and most luxurions on the Facido. Their passenger Accommodation includes Saites, Rooms with Bath, Single Berth Rooms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, etse
SPLENDID OVERLAND ZRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantis
Steamers
WEATHER REPORT.
On the 23rd at 11.45am.-Pressure hai do ereased moderately on the Chairá cost and Increased quickly in Japan, The anti-eyelone han moved aastwardo and is now central to the south of Japan. The depression has passed inta the Pacific.
Moderate easterly winds prevall over the north part of the China Sea.
Hongkong rainfall for the 24 hours ending a 10a.m. to-day, 9.24 inclos
The forecast for the 24 hours ending at noon- to-day is as followe
DIFTRIOT.
Rongkong & Neighbourhood
Formosa Channal
FORECAST.
N.E, winds, mo ***derate to fresh.
103
Sonth coast of China. between ƒ The eme Hongkong and Lamooka, { No. 1.. South ecart of China between ƒThe same as- Hongkong and Halaan... No. 1.
E. winds, modorite to light; aloudy, drizzling rain or mist, improving later.
CHINA
COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
23AD NOVEMBER, 1914, A,M,
Wind
Blation.
Vlad vostock Nemuro *CRED Hakodate ...... Tokio Kooki
Nagasaki... Kagoshima ar Oshima num=||
Naha
Lahi'jma
Bonin Is Chefoo
Weihai wei... Bankow Ichaug Kiakiong Changsha ... Shanghai Gatzl
Sharp Peas... Amoy Saatow
Taikoku
Taichu
Tainan
Koshun Pescadores
קון
7.29.89-12, 51, 6.24.93
.. 30,05
ENE
"2018
#3125
BT
23027
ES 1
3027
NNE 1
30.20
6SW
30.17
NE
30.11
E
"30,20
ti
www
30.05
30.14 42 2014 53 7.2010 6a 3 07 3003
58.39
1500.
3000!
30.
20.98
2996
2038
Canton 6.3004 Hongkong...
Gap Book
29.9.2
MBORD
Wachow
Fohow
Pakhoi
Phalien
Tourine.
Capo St. James
Sparri
Legaspi
Bacolod
N
Ceba Labush
1994 ·86
#
J
Manila
17
T. F. CLAXTON, Direstor
I BAR, redused tɔ 32- degrada Fahrenheit, Ja the level of the oa in inchior tenths and Juured this.
2 TEMPERATựa, in the shade, is dogreen Fainenheis.
3 Urais, la percentage of saturation, thi emnity of air saturated with moisture bwana 100. ·
Dannotion or WINE, to two points.
* FORCE OF Winn, according to Bmafort Scale.. ́8 STATE OF WEATHER b blno sky, o detaot 1 d. olad, a drizzling rain, I fog, a gloomy, A bad, lightning, o overcast, prassing showere, q ogonil, Tair, sow, t thunder, visibility, w dow (weTI 7 Barn in inches, & terike and hundredths
HONGKONG TIDE TABLE,
From 24th to 30th November, 1914:
HON WATÉK
Height
LOW WATER
·H'kong
H'kong.
Me
vau
Car Barth serosa
Canada £6 additional,
£65 £48
£65 £45
Time
Time
HOTELShe service furnished by the Company's chain of Hotels in unsurpassed. THE COMPANY'S STEAMERS Are
"fitted with ' powerful Marooni · · Wirelem i Installation. Passengers may proceed by Bail between Forte of Call in Japan if so desired. Route from HONGKONG TA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND BEL OF
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, D.O.
ft, in.
1. n.
fte
GENERAL TRAFFio Agust, Corner Folder Street and Freya
Tues,
Wed.
Thurs. 26
Fr.
Selur. 23
Bun. £9
Mon. 30
24 m 040 7 0912
6325 9
6 246 4
Boar of Departure-All Steamra sail from Hongkong at Noon. Passengers purchasing Trans-Pacifle Bound Trip pago tickets to polots in Chunds and the United States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MATE 8.S. Co. or TOYO KISAN KAIRRA. SPECIAL FIRST CLASS RATES grated to Naval and Military Offers, Civil Servante,
Missionaries, sto, Particolars will be furnished on application. AROUND THE WORLD RATES in connection with Sumz Mai Lemus or TRANS-
BreиIAN ROUTE,
[491]
For full particulare of Famage and Freight Rater, Pamphlets, sla, please
Apply to
D. W. CRADDOCK,
MAN OF Height.
➡OUND VOLUMES of the HONGKONG
1914. With INDEX, Frice $7.50.
On Sale at the "HONGKONG DAILY PENS"
Olian
Hongkong, 1st August 1914,
INDO-CHINA
S. NAV. CO., LTD. BRITISH INDIA S. N.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
CHANGHAI VIA SWATOW!.
STHAMARS WOSANG
TAK SANG
"
201
TO BAIL
Wed'day, 25th Nor., D'light.
SHANGHAI, Mon, Koan & YoKGHANA TATSHING" ...Thursday, 26th Nov., D'light.
+ SHANGHAI.
Í SANDAKAN
dreite wures
SHANGHAI, MOJI and KODE
* MANILA
KOBE and MOJIman sesa
Friday, 27th Nov,, D'light.
• MAUSANG” ...... Friday 27th Nov., 3P.M. NAMBANG" ...Saturday, 28th Nov, D light "YUENSANG"... Saturday, 28th Nov., 3 r.m. "FOOSHING" Sunday, 29th Nov., D'light. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" FOOKSANG"... Tuesday, 1st Dic, 3PM.
HINSANG "......
Saturday, 5th Dec, Noon. BANDAKAN MANILA
LOONGSANG"... Saturday, 5th Dec, 3 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN The Rtosmern "KUTSANG," Namsang" and "* FootRANG" love about eveory Shanghai and Japan retorting vis Kobe (and Sea) and Moji to Hongkong. Time coupled 20 days, and BAYZER TATEKING," "Kuzura," nervios m supplemented by the Hongkong at regular intervals. for Takobama, Kobe and Moji and returning thence #root to Hongkong. Tive osempied 6 daya.
This
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Risatria Light. A duly qualified margera is also married,
with Neotria Light.
weeks for
Steamere bava uperior accommodation for Birah Case Persengers and are fitted throughout Taking Cargo on through Bills of Lading to Yang tire, Chafro, 'T'ésia. Dalay, W'wal. N'ohwang. Taking Cargo on Through Bills of lading to Eud., Lahad Datu, Sinporna, Tawno, Usukan, Kasuciton and labuan.
felephone No. 115, Sab. Exch, 4.
Wight or Passage, apply to Hagkong, 24th November, 1914.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
CO., LTD.
THE ROYAL
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatched Eastward and - Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates
For Freight or Famage, apply to
Telephone No. 215,
Hongkong, 16th April, 1914.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.
AGENTS
No infer high- or low water. 25 m 2 26 64m 10 12
5 55 & 5 2 0 33 a
4 10 6 011 012 5 6.1456 11 26 44 11 30 |28|
27 m 5 20 5 6
5163 £4 5 2
0 23.3 8.
0:126.3 1.22
67 ◊ 43 A
0 m 2 4
7/111138)
STEAM
PACKET COMPANY.
`PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
"SHIRE LINE SERVICE-HOMEWARDS.
JOB
LONDON & HULL... LONDON
PARSANSTHAMERI DATE OF DEPÁRYCEE
'MERIONETBSHIRE” ... On 20th. Deo,
On 19th Jan. ...RADNORSAIRE
TRANS-PACIFIC “SHIRE” AND “GLEN "
JOINT SERVICE.
VICTORIA, VAxsoover, EmasTER, Tacoma)
& PORTLAND TİS HONOLUalimuona,
& PORTLAND
“GLENBOX"...
VICTORIA," VANCOUVER, BRAZILI TACOMA). "GLENGILE”,
On 24th Nov.
On 6th Jan
· For Freight and Further Partioniais, apply to Felephone No. 215 Həb Pr. No: JARDINE, MATHESON & Co., LTD,
forgkong 14th November, 1914,
AGENTS.
+140