SHIPPING
ARRIVALS.
BOYALIN, Russian str., 995, G. Baiding,
10th November-Shanghai 6th Novem bor, Coal.-Mitsui Bussan Kaisha. CHINEIANG, British str., 1,229, G. R. Ainslie, 10th November-Dangkor 30th October, Rico end Cenoral. Butterfield & wire.
HAMUN, British str., 041, A. H. Stewart,
10th Novomber Swatow th Novem ber, General--Douglas Lapraik & Co. NUBIA, British str., 3,007, A. B. Garwood, R.K., 8th November Bombay 23rd October, General.-P. & O. S. N. Co. YUENSANG, British str., 1,127, Tough, 10th November-Manila 7th November, General. Jardins, Matheson & Co.
SHIPPING REPORT. The British str. Fuensang reports: Light N, E. winds and fine clear weather- the Philippines, strong north- easterly winds and rough sex near the China coast.
Dear
PASSENGERS. ARRIVED.
Por Fueneang, from Manila, Messrs. W. Bowerman, J. Dewar, C. Madeini and A. B. Ganon.
Per Nubia, for Hongkong, from Lon- don, ato., Mr. and Mrs. T. Grimshaw, Mr. F. N. Nasan, Mr. A. S. Allam, Miss Rogers, Mr. H. M. Hall, Mr. and Mrs. J. F. Robson, Mr. Robson, Jr, Miss Robson, Major Barton Hill from Penang, Mr. G. R. Sykes; from Singa- pore, Bishop and Mrs. Eveland, Mr. J. C. G. Harrison, Mr. Valk, Mr. T. A. Kennard, Miss, Mrs. and Master Fother gill, Miss Taylor, Miss G.. Fothergill, Mr. H. Brian Batles and servant, Mr. H. Aroma, Mr. R. Hoke and Mr. N. L. What ford.
VESSELS ON THE BERTE COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER, 11TH, 1914.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the annhorage of my Vessels, the Harbour has been divided into Four Bestions commencing from Green Inland. Vessels anchoring nearch Kowloon are macked “L” netreat Hongkong "L," midway between Hongkong and Kowloon “m,” and those vessels berthed at the Kowloon Wharf • kw," together"with the number denoting the section,
SECTIONS
I.. From Green Island to the Harbour Mantar's.
2. From Harbour Master's to Blake Plər.
3[From Blake Piar to Naval Yard, 4. From Naval Tued to East Point.
DESTINATION]
201
-LONDON 41A-USUAL PORTA OF CALL-
LONDON & GENOA VIA SINGAPORE, do ..... LONDON & HULL.
MARSEILLES VIA PORTS
་་་
TESSEL'S NANIB.
BIONETHSHIRE
GAZZANTICKER
TARAKA "MARU ... Panama | Manu SADO MARU ÖZENBOY
MARSHILLES, LONDON & VIÀ SINGAPORE, KO... VICTORIA, B.0,&TACOMA VIKDILUNG & Jaran VICTORIA 30, Ở BITE VIA SHANGHAI đạ VICTORIA, VANCOUVER,SHATTEN, TACOMA & FLAND, &O VICTORIA,BO. 4 TACOMA via Keelung & Japan NAN FRANCISCO VIL SNOĦAWAI &'JAPAN, &a... SAN FRANCISCO VYA SHANGHAI & JAPAN, 80, .... SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, &C... MEXICAN, PERUVIAN & Úniem Joris via JAPAN... AUSTRALIAN PORTS ...
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAPAN
YOKOHAMA, KORE & MOJI
KOBE & YOKOHAMA
마
:100
**
4.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & MOJT
SHANGHAI....
WEIHAIWEI & TIENTSIN
SHANGHAIRE & YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE &
111
Seattle Maru..... MONGOLIA ..... Beinto Maru ... PERSIA. - ANTO MABU ALDENHAK.....
m
!
HITACHI MARU... TITRODAS YATERING KITANO MARU
** TANGO MARU
...NAMBANG
HUICHOW ***
LIANGSHOWS
TINGCHOW
200 -་
HO
... AMAZONE
SHANGHAI, MOJI. KOBE & YOKOHAMA ....
--
་
...] KAWACHI MARU
ALE
TAMBɔy
Brit, str. on
Brit str
... Belk dr. A
Fren, str... JAD EXT Jap, sbr. 1. Jap, shu yi Brit, str. ..Jap. str.... AR, BIR
...Amatr.
Jop. AEON
... Jap. str.or
Dat. str... Belt. st... Jap, str.
... Brit,str...
Brit. str... Brit, ate.
...Belt ste
Fren, str.....
Brit. str.
Dut, str.
Bus: sir...
Jap...
Jap. str.
SHANGHAI & KOBE
Jap, str.
SHANGHAI & KOBE
RANGOON MARU
SHANGHAI,****
Jap. str.
1st.
ТПТАРОНК...
VLADIVOSTOK VIA JAPAN
FOOCKOW via SWATOW. & AMOY.
KAIJO MABU
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAMBUI YIA SWATOW & AMOY AMOT & FOOCHOW
Joshu Maru
14
*H
40
*
DAVIN MART HATTAN
***
+2
Brit, str.
AMOY & FOOCHOW :
BWATOW
BWATOW, AMOY & FOOCHOW
4
14
HALTUN
H
SWATOW & BANGKOK
+4
MANILA
despatched
MANILA, CEBU & ILOILO
500
MANILA
FRENCH MAIL STEAMERS.
TIBE Company's Stoomakip
ATLANTIQUE,"
Captain Charbonnel, will be
for MARSEILLES, witbout trenshipmont, on TUESDAY, 17th Novembor, at IF.M.
Ports of Call:-SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO, DJIBOUTI, SUEZ, PORT SAID.
P. THOMAS,
Agent.
Hongkong, 30th October, 1914,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAM FOR STRAITS,
CEYLON.
AUSTRALIA, INDIA,ADEN, EGYPT, · MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND
LONDON.
Taroach BILLS OF JADING ISSUED: T01: BATAVIA, PRESIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRIJA PONTE.
HE Company's Mail Steamer ✅ THE
carrying His Majesty's Mails, will be despatched from the port fór BOMBAT, on FRIDAY, the 20th November, 1914, at Noon, taking Pa Hongers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co's Mail Steamer From Colombo, passengers' scsommodation in which vessel is secured before, departure from Hongkong.)
Bilk and Valuables and Tea and Cargo for Italy, France and London (under arrange- ment) will be transhipped at Colombo Into the Mail Steamer proceeding direct Marseilles and London.. Other Cargo for Ledon, eto,, will be conveyed via Bombay and shipped to the Cols Mall Steamer dan in London on the let Janamy, 1916.
Parcels will be received at the Office until 4 p.ar, the day before sailing. The contents and value of all pasiges are required,
For father particulars, apply to
E. A FEWETT,
Superintondoal. Hongkong, 7th November, 1914
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
ཧ
Hongtong Observatory, November 10th
Previous On Date On Dato
Day at..
at 2 pm, 6. 2 p.m
Barometer-|
3004
30 12
30.10
Temperature .
74
68
74.
Hemkity.....t
70
70
65
Wind Direction...
North
North
Erst
Force
1
0
·-- HATYANG
·HAJOHING
...
味
... CHINXIANG.. FUENGANG...
... TAMING "LOONGBANG
EJIKEMBANG
BATAVIA, OHLERIBON, SAMKARANG, &e, BOMBAY VİS STORM, PORT B'Ham, Penang & CoLOMEO BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO... SINGAPORE, PENANG, BANGION & CALOUTTA .. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SANDAKAN NEWCHW NO ...
PEKING Mabu ***. COLOMBO MARD
HAKATA MARU... FAUSANG CHUNSANG ** PAOTING
D
Brit. str.
Brit. str..
TH
· CAPTAIN
Charbonnel... Tamswak -J. Kanso
K. Asakawaina
H. W.L. Holman T. Saito
Emery Rice... Ohkuma
G, L. Smith
14
T. Bato...
Jones F. E. Cope Sekine...
་་
Gilory ** E. Forsyth... W, Benson...
E. 8. Jones.... Costa Nakamura
་་
Nomura...
Almier...
Y. Yamamoto
K. Hattori
K. Murakami
21 J. W. Evans
BOL FARISHT AFFLT TO
TO BE" DESPATCHED
P.&O. B. N. Co
100
•! P.&O. B. N. Co.
Jandian, MathMSON & Co., LD... MESSAGERINA MARITIMINEN
· NIPPON TUSHE KAISHA OSAKA BHOSER KATHA NIPPON LUAN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co, OSAKA EXOSEn Kaisha PACIFIC MAIL 5.8. Co. ... Toro Kis|M÷KATERA
PACIFIC MATK S.B. Co., vaj. TOTO KISHW KAISHA
GIBB, LIVINGSTON & CO. NIFFON Yusen KatɛHA
.
•
KET.
J
请看
L.A. E. Hodgins...
A H. Stewart
ཟ་༔
2 E
21
Brit, stz...
Brite sir...
Brit, nr.
... Brit, str.
.ஆ
Brit, st...
Det, str, Jap. str. Jap, str. ... JAD. ETT,
Brit. st... Brit, she
1 m
....) Brite size a
1. m.
W.0. Pasenzora ...
G, B. Aizslio
FL.
Tough Pennefather... W. G. G. Leask.... 8. Tamste... Sakamoto Kawashims. H. S. Malkin C. J. Matlock W. J. Barkus
214
***
On 20th Inst., at Noon. About 25th list. On 24th Dea
On 17th inst, at 1 P.M. On 18th inst., at 10 am, To-day, at 3 F.M.
On 17th inst., nt Noon. T... On 24th Inst. -
ས་
400
2+
*** Java-CHINA-JAPAN LIJN GE
JARDINE, MATHESON & Co., Lo... NIPPON YUSER KAISHANIN *** NIPPON YEARN KAISHA,
JARDINE, MATERION & Co., Lo... BUTTERFIELD & SWEEN
***| BuzzHRFIELD & SWIRE
BUTTERFIELD & SWIE MESSAGERIES MARITIMERS .. Nazron Yuany Kaisha *. P. 20. 8. N. Co, Ni,
Nippon Tosan Kaisha JAVA-CHINA-JAPAN LIIN 14 RUSSIAN VOLUN CERE FLEET *OSAKA Bosan Kama UNE OSAKA SHOSEN KAIBHA
**). Osaka Bhosen KaishA
DOUGLAS LAPRAIH & Co.
On 28th inst, at 3.P.M. On 1st Dec., at 1 P., On 8th Dec.
On 16th D83, at Noon.
On 2nd Doo
On 14th Inst., at 11 am On 20th inst., at Noon. Quick despatch.
On 28th inst, at Dlight. On 17th inst., at 11 A.M. On 20th inst, at Ő RE On 28th inet, at D'light. On 19th inst, at Noon, On 15th inst, at D'light: Tomorrow, at 42.35. On 17th inst. On 27tu inst. About 17th inst.
་་
On 18th just
На
Quick despatch.
....
About 16th inst.
To-day, at Noon.
To-day, at 8 A.
4.
100
***│· DowɑLas LAPBAIK & Co. ii.
Dovolas" LapRAJE & CO. ... Douglas Laprain & Co. ... *** BUTTERFIELD & SWIBN ||| JANDIEN, MATHESON & 06 (
989). BERKELFİnto & Swinn
JARDINE, MATHESON & Co., Lo... ...Į JAVA-ÜBINA-JAPAN LIJN ... OBAXA BHOSEN KAISHA
→
**
• NIPPON YUSEN KASHA NIFTON YUAN KAISHA... JARDINE, MATHESON & CO, LD,
*** JARDIER, MATHESON & Co, LD. ... BUTTNEFINLD & DWIRE
On 15th inst, at 10 AM.
On 14th inst, at 3 P.M. On 21st inst., at 3 P.M. To-day, at 1 F.M.
On 17th inst., at 1 P.M. On 15th inst.
On 14th inst., at 3 P.M. On 17th inst., at 4 P.M.
On 21st lost, at 3 r.M. Quick despatch.
On 15th inst, ADI, 'On 23rd Inst."
To-morrow.
To-morrow, &t 3 P.M. On 13th inst., at Noon. To-day, at 4 par.
CANADIAN PACIFIC
THE
FAST | ROUTE
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
INTENDED SAILINGS FOR 1914-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE, NOTE The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only. To L'POOL FROML POOLĮ
Liver- Quebec
pool
Arrive Leave Arrivs
SEDAMDES
To Hong S'hai | Naga-/
rong Woo d
· Leave. LeavO | LOSYO Desve
VANCOUVER
Kobe
·Yoko Chama
Гвате
Vancou-
Livor
Quebec pool
Leave Arrive
FROM VANCOUVER
¿Vancou= {Xcko.
SENAMIES
Sailings Temporarily Withdrawn,
10
PASSAGE BATES-HONGKONG TO LONDON.
VIA QURBEO "VIA NEW YORK,
THE
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
Meals and Sleeping £71.10 £71.10
£65 £45
Car Berth Borse £65 Canada #26 additional
£43
Hour of Departure--All Steamers sail from Hongkong st Noos. Passengers purchasing Trans-Pacifle Round Trip passage tickets to points in Canada and the United States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the Pacirio Ma 8.8. Co. or TOYO KISEN Karsia, SPECIAL FIRST CLASS BATES granted to Naval and Military Oficere, Civil Servantaj
Missionsrite, etc. Particulars will be furnished on application. AROUND THE WORLD RATES in connection with Burz MAIL Lises or Taans-
BIBBEAN ROUTE.
1
bak
Hong Wooring kong
Nagi Kobe hama
saki
Arrive Arrive Arrive Arriva Ar rive
“ EMPRESS OF RUSSIA” AND “EMPRESS OF ASIA” registered tonnage 16850, displacement 30,625 tons, are new quadruple soraw turbine steamer, the finest, fastest and most luxurious on the Pacifio. Their passenger M200mmodation includes Naltes, Rooma with Bath, Single Berth Rooms, Lábrary, Lounge, Gymnasiam, Laundry, early SPLENDID OVERLAND “HAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantis
Steamers,
WEATHER REPORT.
On the 10th at 11.45 m.Pressure has increased considerably upon the continent and decreased extremely quickly over Japan. Ar anti-uyolone of considerable intensity new Govern China and a shallow depression, which formed evar Manchuria yesterday, has deepened? and moved rapidly eastward, being situated to the east of Hokkaido this morning.
The monsoon has freshened and will blow strongly over the northern part of the China Sen
Hongkong rainfall for the 24 hours onding nó - 10 nam today, 0.00 toshiba
The forecast for the 24 hours ending at noon. to-day is as follows —
DISTRICT.
FORBUAST. (E. and
N.E..
Bongkong & Neighbourhood, winds, moderate
Formoes Channel -
to fresh; cloudy,
JN.E. winds, *** strong.
South coast of China botwoon (The same No. 1. Hongkong and Lamooks. Bouth coast of China between (The same Hongkong and Hainan...1 No. 1.
CHINA COAST METEOROLOGICAL"
REGISTER.
10TH NOVEMBER, 1914, A.M.
Station.
Wind
Moor.
Barometer
Temperature.
at Sea Level.
Humidity.
Wertbor
Direction.
***Force.
73134, 22, 50 Nur, I b
m629,67
Viadvostook... Nemure Hakodate ...... Takle Kochi ................. Nagasaki. Kagoshima Oshima
•NES FO
Bonin Is. Chafoo Weihaiwei Llankow.........! Ichang
Kinklang ****** Chingels
Stang bat Gutzla Starp Peak Amoy Swatow Taiboka... micha
Tainan 9+00 Koshan
Pescadores
20.20)
30.01
NW
30.15
319
30.03
30.07
30.07
79
32047 30.42 56
3034 47 50.38 59
7 a 30 20
6
30.13 68.
563019
30.04 3004
NE
(30.0-
30.168
Canton 6.30 Rongkong... Gep Book
M5050 S
Wachows.
Hoihow at Pakhoi
Phaliens Toursne
CapaЯt. James
130.08
2007 65
630.09
29.88 76
Aparri
2987-71
Manila
Legaspi
29.92
1293$ 85
Bacolod
Caba
Labuhn
29.95 86 29.86 87
NE-
T. F. CLAXTON, Director,
I BARBERA, reduusi to 32 degréss Fahrenhuis, 34 lus Laval at the sin inches, touths aug. santiridiha
3 TEMPERATOLI in the shade, degress Farenheit,
HUMIDITY, in percentage of saturation,- khu humidity of air saturated withi moisture being 100,
✔ DimmUTION OF WINs, to two points.
-5 FOBCE OF WID, according to Bonfort Soals.
STATE OF WRATHNA, b blue sky, o detacha Z sload, d drissling isin, E. fog, g gloomy, àhat', lightning, Overosat, pissing showers, o squad, U FRÍÐ, S BROW, 1 thunder, 'v vinbility, wdow (wak).
7 Bath in inches, t tenths and handedtha
HONGKONG TIDE TABLE.
From 11th to 17th November, 1914.
HIGH WATER
donth
Days
LOW WATER.
·H'kong.
F'kong
Mean Time
Mean
Tims
km. It in.
ft. ing.
HOTELS—The sarvios furnished, by the Company's chain of Hotals in numarpamed." THE COMPANY'S SIHAMERS are Atted with powerful Marconi Wireles
Installation.
Wed
11 m133,70 m 10 27
201
No infer high- nor low-water
The
Batur. 14
Sun
Moa,
16
Tuen, 17
Passengers may proceed by Rall between Ports of Call in Japan if so desired. Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND BHA OF
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.0.
1491]
For full particulars of Famage and Freight Hates, Pamphlets, sto, please
Apply 10-
DAWA OBADDOCK, GRIHEAL TRAFFIC Agust, Gornar Pedder Street and Prapa
5.51 a 52
HHHOO!
WINGINES CABOCHON Height.
POLNOQM6 Wanger|
12m 3 10 6 7
13m
11 16 2 2
10 38 4.
39 6 5 11 569 61657 5 57 6 4
6:42 6
15 m 7 6 6 3.
7:10 7 0 8 8 6 1 7407 6
02
9 9 5 8 m 2 45:
8.15 8 22
Weather-SEKA
74
Highest open air Temperature on 9th- Lowest open air Temperature on 9th... 69
INDO-CHINA S. NAV. . CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)..
VOE
STEAMERS
TO BATZ
*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ FAUSANG” Thursday, 12th Nov. 3 P.M. I SANDAKAN... CHUNSANG Friday, 13th Nor, Nora.
"YURNSANG". * MANILA UNKOPPIE, TAZPLOMATİK
...Saturday, 1415 No., 3PM. MANILA LOONGSANG... Saturday, 21st Nov, 3 F.M.. → YOKOHAMA, KOBE and MOJI....."YATSHING" ... Thursday, 26th Nov, D'light. 18HANGHAI, KOBE and MOJI "NAMSANG Saturday, 28th Nov, D'light.
RETURN TOURS TO JAPAN.
the
The Stanziers "XUTSANG, NASAN" and "FOOKSANG" leave about every weeks for shanghai and Japan returning vis Kobe (Inland Bes) and Moji to Hongkong. Time compiad 20 days. This service supplemented by
*KUSANG.
lesring YATSKING, Hongkong a regular intertal for Yokohama, Kobe and Moji and returning thende direas to Hongkong. Time cooupied 6 days.
L
Thema vencale have all modern improvements and ace Alted throughout with Electric Light. A daly qualified eurgson is sleo carried,
Stoomers baye mperíor ascommodation for First Class Passengers and are fed throughout with Electric Lighb
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yengtase, Cheloo, Ttain, Dalny, Wwe, N'abwang. Taking Carge on Through Balls of lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukna, Tessalion and Labuan wa
Telephone No, 315, Bab. Exch, L
right or Posange, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hugtong, 11th November, 1914,
GENERAL MANAGERS.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
THE
NEW BELVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervala taking
Passengers and Cargo at Curent Rates
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215,
Hongkong, 16th April, 1914.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTO
ROYAL
MAIL STEAM PACKET COMPANY.
PROJECTED BALLINGS FROM HONGKONG,
BuBrier TO CHANGE WITHOUT. NOTICE.
*SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.
FOX
LONDON & HULL....
FTHANDIES
DATE OF DEPARTURE'
Ox 24th Dec
• MERIONETHSHIRE":
TRANS-PACIFIC "SHIRE AND "GLEN "
JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA « GLENROY" ...
& PORTLAND VIS HONOLULU.....DAL
On 24th Nov,.
For Freight and Further l'artinlere, apply to Telephone No. 215 Sub Er. No. JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Hongkong 4'b November, 19:4
AGENTS.
1:40