SHIPPING
ARRIVALS.
CHENGTU, British str., 1,338, Speed, 5th November-Swatow 4th November, General.-Butterfield &, Swire, CHIHLI, British str., 1,143, R. W. Lloyd, 4th November-Swator 3rd Novem ber, Bullast.Butterfield & Swire.. DAINICHI MARU, Japanese str., 1,052, N. Suzaki, 4th November-Moji 29th October, Coal-Mitsu Bishi Goshi Kwaisha.
NANKIN, British str., 4,250, G, Manley, 5th November-Shanghai 2nd Novem ber, General.-P. & Ö. §. N. Ob. SAINT FILLANS, British str., 2,307, John E. Francis, 4th November-Shanghai 31st October, General. Jardine, Matheson & Co.
PASSENGERS.
ABLIVED.
Por Nankin, for Hongkong, from Shanghai, Mr. P. Hutchinson, Mr. F. P. Deane and Mr. A. E. Lockyer.
VISSELS ON THE BERTE
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION
STEAM
COMPANY.
FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA. ADEN,
EGYPT.
MEDITERRANEAN PORTS PLYMOUTH AND
LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTALĄy. AMERICAN AND SOUTH AFRICA POETS,
THE Company's Mail Steamer
Mails, His Majesty's earrying
despatched from this port will be
6ih for BOMBAY, TO-DAY, the November, 1914, at 4 P.M., taking Pas- sengers and Cargo for the shove Ports, in connection with the Co.'s Mail Steamers from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure From Hongkong.
Bilk and Valuables and Tea and Cargo for Italy, France and London (under arrange meat) will be transhipped at Colombo inte tho Mail Steamor proceeding direct to Marseilles and London Other Cargo for London, etc., will be conveyed ris Bombay the Co. Mai and transhipped to Steamer due in London on the 18th December, 1914.
Parcels will be received at the Offies until 4 P.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendend
Hongkong, 24th October, 1914.
f1
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.-
FRENCH MAIL STEAMERS.
THE Company's Steamship
TH
"ATLANTIQUE,"
Captain Charbonnel, will be despatoked. for MARSEILLES, without franshipment, on TUESDAY, 17th November, af 1 r..
Porte of Call:-SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO, DJIBOUTI, SUEZ, PORT SAID.
P. THOMAS,
Agent.
[2
Hongkong, 20th October, 1914,
HONGKONG TIDE TABLE.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 6TH, 1914.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorses of any Vonnels, the Harbour has been divided into Four Sootions commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked. “1⁄2” mescent, Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "m" and those reamis berthed at the Kowloon Wharf “kw." together with the number denoting the section.
SECTIONS
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
3From Blake Pier to Naval Yard.
4. From Naval Yard to East Point.
DESTINATION)
LONDON VIA USUAL POETS OF CALL
LONDON A GENOA VIA SINGAFOXE, 40, 191 LONDON & KULLA
MARSEILLES VIL PORTS ...
VESSEL'S NAMES.
FLAG & BIG BEETH
CAPTAIN
· FOR FENINEW APPLY TO
TO BE A DESPATCHED
MERIONETH BISK
ATLANTIQUE
YASAKA MARU ... PANAMA MART
Brit. str....
·Brit. str...
Brit. str....
Frea.str
Jan. str. se
... JBD. Bix. 1.
SADO MARU38p. str. .... GLENROY
MAREBILLES, LONDON & VIA BINGAPORE &.... VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA KDELONG & JAPAN VICTORIA,F.C., & SEATTLE VIA. SHANGHAI, &C. VICTORIA, VANCOUVER,§RATTLE,Tacoma & PLANT, & VICTORIA.B.C. & TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN SEATTLE MARU....
&SAN PEDRO & ΕΑΝ BAN FRANCISCO VIA SSGHAHAI & JAPAN, &. SAN FRANCISCO VYA SHANGHAI & JAPAN, R... SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, K................... MEXICAN, FERUVIAN & CHILE PORTA VIA JAPAN AUSTRALIAN PORT:
+
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA + JAPAN:
KOBE & TOKOHAMA.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA TIENTSIN via ShanghaT & WEIHÄIWNI WEIHAIWEI & TIENTSIN
1)
--
10 +21
Foi
D
***
SHANGHAI VI FOOCHOW 114 SHANGHAI
་་་
SHANGHAI
***
101
B +30
124
•
SHANGBAT & KOBE...
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA ... SHANGHAI & KOBE
SHANGHAL...
VLADIVOSTOK VIA JAPAN
+4
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOT
ANPING & TAKAO YA SWATOW & AMOT
TAMBUI VIA BWATOW & AMOY .... AMOY & FOOCHOW ་་་
学 141 D
BABBL DOLLAR... MONGOLIA ... SHINTO MARU'. CHINA *** 'ANTO MARU ALDENHAM...
HITACHI MAET... TODAS KITANO MARU ...TANHO MARU ... CHEONGSHING
... HUICHOW ***
TAKSANG." (JHENAN
-146
** KAWACHI MARU
Brit, str Jan-str...
...] Am. str. ... ...Am, str. al Jap, str. 1 2) Am, Entry vei Jap, str. ...Brit, atr
Jap, str....
... Dat, str.
Jap. iz..... Jan. ste Brit, str. Brite str
Brit. At
.... Brit. str. a
Brit. str...
... Jap. str. .99
RANGOON Mart
TJITAROEM..
པ་་
TAMBOY
K
Kaijo MaBU
SOSKU MAEU
DAIGI MABU
HAITAN
BAIOHING
Brit, ste, 001
Jap, str.
Dat. str...
Ras: str. ...j
Charbonnel Tamawak
J. Kanas
H. Asakawa,..
H. W. L. Holman
T. Baito.
4
M. Ridley
Fr
Emery Rico...
Obkuma
+3 ***
G. L. Smith
T. Sato.....
"I. E. Cope
Sekine
V. Liddell
E. Forsyth
W. MoClure
เ
R. Y. Anderson ........
Nakamura
11
H. Nomura...
Alezier...
Y Yamamoto
K. Hattori
8. Tokushige
F
M
P.&O. 8. N. Co.
P.&O. B. N. Co... JARDINE, MATHESON & Co., Lo... MESSAGERIES MARISIENS.." ...NIPTON YUSEN KAISHA
OBAKA SHÖSEN KAISHA NIPPON TUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co., LD... OSAKA BHOSEN KAISHA THE ROBEET DOLLAR. Co, H. Pàomo MAI 8,9. Co.
...Toro KISHE KAISHA
| PACIFIC MAIL 58. Co.,
TOYO KISEN KAISHA...
650
To-day, at 3 F.M. About 25th Inst. On 24th Dec, On 17th inst., at 1 P.X. On 18th inst,, at 10 AM. On 11th inst., at 3 r.nt.. On 17th inst,, at Noor. On 24th inst
On 26th inst, at 3 P.M. About 10th inst.
On 1st Dec, at IF.M.
I
On 8th Dee.
HI
On 12th Jan, at Noon.
J
On 2nd Deo.
BU
On 14th inat, of 11 am
•
On 20th inst., at Noon.. ...Quick despatch
..... Gres, LivinGSTON & CO,. .. NIFFON YOAFN KAISHA JAVA-CHINA-JAPANIKJE ... NIFTON YUSHN KAISHA NIFFON TUSEN KAISHA ... JARDINE, MATHESON & CO.ID... BUTTERFIELD & 'SWIEN JARVIKE, MATHESON & Co, LD. BUTTERFIELD & SWİRZ ..P.&O. 8. N. Co
***
མ་
NIPION TUSEN KAIBHA ....P. & O. B. N. Co.
NIPPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIN RUSSIAN VOLUNTEER FLEET ....ORAKA BHOSEN KAINHA HOBAKA SHOBEN KAISHA
Jap. str...”
Jap, str.
Jap. str.
Brit. str.
2 h
J. W. Evans
SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW & BANGKOK.
·Brit, sir. ...
2 h.
W. O. Passmore ...
4
..
***
311
406
410 .142
CHALL
Brit. str...
1 m,
R. W. Lloyd
HATMUN
Brit, str....
2 b.
A. H. Stewart
HAIYANG
2. Brit. ntr..
2 h:
LOONGIANG
Brit, str,
***
CHINHDA
Brit. str...
YUENBANG Au PAMING
Brit, str.
504
Brit. str.
1 m.
194
... Det str,' sai Jap. str.
SWATOW B eRe SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO' MANILA
MANILA. CEBU &
ww
BATAVIA, UHERIBON, SAMARANG, 40. BOMBAY VIA S'PORE, POET S'HAM, PENANG & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO,... SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CALCUTTA SINGAPORE, FENANG & CALCUTTA ... BANDAKAN
TJIKEMBANG
PEKING MARU..
COLOMBO MART
19
ром
KAKATA MARU
FAURANG CHUNBANG nar
200
........) Jap, stri se
Jap, stx.... Brit, str....
Brit. str...
A. E. Hodging ....
300
***
On 17th inst., at 11 A.M. On 20th inst., at 11 A.M. On 10th inst., at D'light, On 19th inst., at Noon. To-morrow, at Dayligh. On 8th inst, at D'light. About 10th inst. On 20th inst. About 16th inst On 18th inst
...Quick despatol.
... About 26th inst,
On 11th inst, at Noon. On 11th inst., at 8 am. On Bih inst., at 10 am On 14th inst., at ǎ P.M. To-day, at 1 PM To-day, at 4 P.M. On 8th inst., at 10 am. On 10th inst., at 1 P,M. To-morrow, at 3 P.M. On 10th just, ét 4 F.x. On 14th inst., at 3 P.M. On 17th inst., að 4 P.M. Quick despatch.
OBAKA SHOSEN KAIHA Dovaras LAPRAIH & Co. 445 DOUGLAS IAFRAIK- & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE.... DOUGLAS LAPRATE & Co...... ...DOUGLAS LAFRATE & Co. ...JARDINE, MATHESON & CO., LD.. ...BUTTERFINED & SWIBS, ...JANDINN, MATHESON & Co...
BUTTKEFIELD & SWIEN
W. G. G. Leank.....................
Finlayson...
P. H. Rolle** Pennefather...
8. Tamane in Sakamoto Kawashims
H. B. Maikia
O. J. Mattook
PH
...
... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
OSAKA BHOSEN KAISHA Nxerox YUSEN KAISHA. NIFFON TUSDs Kaisha JARDINE, MATHESON & CO., L... JARDINE, MATHESON & Co., Ln..
*
*M
On 16th ins A3, On 23rd inst. To-morrow,
On 12th lust, at 3 P.M. On 12th inst., at Noon.
WEATHER REPORT.
On the 5th at 11:30 am-Pressure has de creased quickly over Japan, and incressed. moderately to considerably over the Chins cost and Formosa..
An anti-ojolone covers the Lower Yangte Valley, and a depression in situated in the Ses of Japan.
Fresh monsoon will prevail over the northern part of the China Sea.
Hongkong rainfall for the 24 hour ending af
| 10 am, to-day, 0.05 inches.
The forecast for the 24, 2
to-day is as follows
DISTRICT.
ending at noon
FORECAST:
(E. and N.
Hongkong & Neighborhood winds, moderate
Formosa Channel
Sonth coast of China between
fire,
(N.E. winds,
strong.
The same as
Hongkong and Lamvoka No. 1.
South coast of China between The game at
Hongkong and Hainan........ Į
No. I.
| CHINA COAST. METEOROLOGICAL
Station.
REGISTER..
5TX NOVEMBER, 1914, A.M.
Vladvostook 7.29.99:24 Nemuro keksas? 65.30.01 Hakodato Tokio saraUTE Koobl...** Nagarabi ....... Kegoshima Oshima **** Naba Tahi'ja
Bonin Is... Chefco ...| Weihaived Hankow....... Tahang Kiukiang Changsha
****
Shanghai...... Galzla Sharp Poak Amoy Swatow Tsihoku.... Taichu............EDI
Toin Koshan....
Pescadores... Canton Hongkong
Macao
Gap Book.............. Wuchow
Hotho
13:
Wind
FNE
NK
+
D
29.83m 20 88
31
128.99 29.99
NNW
NNW
9.89
ย
29.97
99.97
NNE
}
30.01-
33,07
"J
30.28 40
30.21 46
7.& 30.03 6.30.04
ENE
KE
30.00) 65 | 73 | NNW 5.30 1
30.00
29,99
$29.97
30.00
6.30,13
30.0 65 61 3342 20.05 61
NE
9a.1999 62 72 no
Pukhol
Li
Pholios
6.30.10
KA
Tourane.
29.95
SAW
Cape St. James
29.911
-ENE
Aparri
20 96
BW
Manila
"29.
NE
Legaspi Iloilo Bacolod
9
NE
Coba Lebuan
SUN||-NUNNõndao-unaw!|||pleasONHONOGH Force,
11'kong.
Mead Time
Height
Height,
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
UNITED STATES.
THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE
INTENDED SAILINGS FOR 1914.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE. The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximats only. To VANCOUVER
Hong.
Naga- Kobe hong Treasung nhi
Leave Leav Leave
From 6th to 12th November, 1914.
HIGH WATER
LOW WATER.
STEAMERS
H'kong
Mean
Time
b. m.
ft.in.
b. m..
It, in
Fri.
0 20 4 6
5 33
3 49 a
Batue.
#
Buc.
1.333
11 1977-
711
кр
10. 10 7 9
340 6.17
10 41 7 9 3 31 st
8 No infer high-m
No infor. high-
Mon. Tues 10 U-16
Bor low water
8 21 20
nor low-water-
28 7: 3 im 9 No infer high or Low 7 0 Wad. 11m 1 33
No infor Thats 12m 350
S'hai
To L'POOL
FROM L'POOL|
Leave
Yoto-
hama
Tisove
Vanoon-
Ter
Arrive
Liver- Quebec
pool
Leave Arrive
Liver post
Leave
Quebes
Arrive
STRAMHES
FROM VANCOUVER
B'LA Vancou Toko-
Hong: Koba ver
bums
Baki Woosang kong
LATA Arrive Arrive Arrive | Arrive Ar rive
Naga-
Sailings Temporarily Withdrawn.
1 water
PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON.
THE
VIA QUEBEC VIA NEW YORK
5 51
m 16 27 gh- nor law water 6 7.11 16 2 2 52 10:39 4 7
2. 1
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
Meals and Bleeping Car Berth aorca Canada 25 additional
71.10 £71.10
£65
£43
£65 £45
BUNO NGUI SAN
(Chinese Daily Press),
PUBLISHED
DAILY
PO
Is the oldest and still immensurably the best
Advertising medium among the Native Community.
Established for over FIFTY YEARS. Chroniates largely throughout Southern Chim Indo-China ote
Terms for Advertising (Translation free) oam be obtained at the Office, 104, Das Vaur Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London or from the different Agents.
Documents translated from or inte Classical
or Colloquial Chinese.
INDO-CHINA S.
Hour of Departure-All Steamers sail from Hongkong at Noon. Faisongen purchasing Trans-Facile Round Trip passage tickets to points in Caseds and the United States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the]PACITO MAIL S.S. Co. or TOYO KISEN KAISHA. SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servants,
Missionaries, etc. Particulars will be, furnished on application, AROUND THE WORLD RATES in ecanoction with Spez MAIL LINES OF TRANS-
BIBERIAN ROUTE
NAV.
1.
"EMPRESS OF ASIA" "EMPRESS OF RUSSIA” AND registered tonnage 16,850, displacement 30,625 tons, are new quadruple screw turbine steamere, the finest, fastest and most Inturions on the Pacifio. Their passenger Bocommodation includes Suites, Booms with Bath, Single Berth Rooms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, etc..
SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantis
Abeamers.
HOTELS--The service furnished by the Company's chain of Hotels is unsurpassed. THE COMPANY'S STEAMERS are fitted with powerful Marconi Wireless
Installation
Passengers may pressed by Rail between Ports of Call in Japan it so desired. Route from HONGKONG VA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc., please
Apply
D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Comer Pedder Strost and Przys
JAPAN), KOBE, TOKOHAMA, and VICTORIA, B.C.
1491]
LTD.
BRITISH INDIA S. N. CO.,
LTD.
THE
PROJECTED SALLINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
FOR
+ SHANGHAI via FOUCHOW,
MANILA
BTEAMERS
TO SAIL
TAKSANG" Saturday, 7th Nov., D'light, "LOONGSANG" Saturday, 7th Nov,, 3 P.M. CHEONGSHING" Tuesday, 10th Nov. D'light. CHUNSANG"... Thursday, 12th Nov., Non. BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA FAUSANG... Thursday, 12th Nov., 3 P.M.
➡ TIENTSIN via SANOMAT & WEIHAWEI ✰ BANDAKAN
YUENSANG". Saturday, 14th Nov, 3 TM
KANILA *******RETURN TOURS TO TAPAN.
The Stars"EUTGANG," NAMBANG" and "FOOKBANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Jagan returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time ocupied 20 172.
by the
"FUMBANG, TATSILING
and fearing Thi eserios, is supplemented Hoogkong regular intervals for Tokohama, Ephe and Moji and returning themse direst to Hongkong. Time coqupiad 6 days.
These vasools have all modern improvements and are atted thronghoat with Electric Light.
A duly qualified surgeon is also ausried,
Steamers have maperior accommodation for First Cinan Prasenjore and are Atted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yongters, Chefoc, Ttais, Dainy, Wwe, N'chwang Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Data, Simporna, Tawag, Usukan, Xsuelton and Labuan.
Telephone No. 215, Sab. Erch, 4.
Wright or Famage, apply to #mgkong, 6th November, 1914.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS,
NEW BERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates
For Freight or Passage, apply tó
Telephone No. 215.
Hoogkow 16th April, 1914.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS
ROYAL
T. F. CLAXTON, Director:
1 Banourris, reduood to §2. dogroes Fahrenheit,
on the level of the csa ia inoles, tenths ADÓ Greckti
2 TREPINAZUEE, Fahrenheit.
tha
Bhate, ·degresa
3 HUMIDITY, 15 percentage of maturation, the humidity of air sasiented with moisture being 100.
A BIROJION OF WIND, to two psinta.
6. FOROR OF WIan, according to Beaufort Soals. 6 STATE OF WEATHER, b blue sky, o- detach di s'ond, d drizzling rain, i fog, z gloomy, b húl, I. lightning, o overcast, p passing alowers, qual,
z maio, asnow, t thander, v visiblliky, w dow (web).
7 Raas in inshes, ₺ tenths and handredths
HONGKONG METEOROLOGICAL.
REGISTER.
Hongkong Observatory, November 5th
Previous On Date On Date-
Day At at 2 pm. 6 am,
Barometer Temperature Hamidity. Wind Direction.. Forca Weatheri
Bain *****
2 p.m.
29.97
3004
30.07
78
G5 73
82
BL
58
West
North
3
2
0
0
0.06
Highest open air Temperature on 4th... 80.0 Lowest open air Temperature on 4th
ON
SALE
63
A TABLE OF THE RATES OF EXCHANGE AT BOMBAY For Demand Drafts on London on the day of or preceding the departure of the English Mails; also Table of the Yearly Approximate Average
for 30 years
FROM 1874 TO 1909.
PRICE ........ 92. CASH, On Sale at the DAILY PRESS Office or Local Booksellers. -
MAIL STEAM
PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
BUBJECT TO CHANG" WITHOUT NOTICE. “SHIRE” LINE SERVICE-HOMEWARDS,
FOR
LONDON & HULL
STELNE38
DATE OF DEPARTURE,
*MERIONETHSHIRE” ... On 24th Deo,.
TRANS-PACIFIO “SHIRE" AND "GLEN "
JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA GLENROY.......
& PORTLAND VIS HONOLULU
On 24th Nov,
For Freight and Further Particulars, syply to Telephone No 215 Bub Er. No. JARDINE, MATHESON & Co., LTD., AGENTS
Flongkong 4th November, 1914,
[40