SHIPPING

ABRIVALS.

ATHURA MARC, Japanese str., 5,043, M. Yoshikawa, 2nd November-Yoko- hamia and Shanghai 30th October, General-Nippon Yuson Kaisha. CHILI, French str., 3,240, L P. de Boussac, 2nd November-Shangbai 30th October, General, M. M. CH, British str., 1,228, Lloyd, 31st October-Bangkok 24th October, Rice. -Butterfield & Swire.

HUE, French str., 739, Cornelingen, 1st November K. C. Wan 31st October, General-A. R. Marty.

PATELLA, British str., 3,501, Nasbet, 31st

October-Chinking

25th

October,

Ballast-Asiatic Petroleum Co. PANAMA MARU, Japanese str., 3,756, J. Kanao, 1st November-Shanghai 20th October, General.Osaka Kaisha.

Shosen

Puna NANG, British str., 2,280, Flasch- man, 31st October-Haiphong 29th October, General.-Chinese. STANDARD, Norwegian str., 894, H. N. Buce, ist November-Bangkok 22nd October. Rice and General-China- Siam B.K. Ca

BUNCKIANG, British str., 967, J. Robinson, 2nd November-Pakhoi 30th October, GeneralButterfield & Swire. TAKSANG, British str., 077, McClure, 1st November-Newchwang 23rd October, Beans.--Jardine, Matheson & Co.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Fer Pranah Meru, from Shanghai, Miss M. Lambert.

Per Sungkong, from Pakhoi, ete., Miss Bakewell and Miss. Fletcher.

VESSELS ON THE BERTH·

For SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.

THE Steinship

SALAMIS,"

Captain D. A. Gardiner, will be despatched

above TO-DAY, the 3rd November, For Freight and Passage apply to-

THE BANK LINE, LTD., Agents. Hongkong, 28th October, 1914.

[1300

THE INDRA" LINE, LIMITED.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at Malabar Coast.)

NHE Steamship

THE

"SAINT FILLANS." Will be despatched as above ou 5th November.

For freight apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Agents

Hongkong, 9th October, 1914,

[1237

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION

COMPANY.

STEAM FORE STRAITS, CEYLON,

AUSTRALIA, INDIA.

ADEN,

EGYPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON.

THROUGH BULLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GOLF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICA POZTE. THE Steamship

TH

"NANKIN,"

Captain G. Manley, carrying His Majesty's Mails, will bo dospatched from this port for BOMBAY, FRIDAY, the 6th November, 1914, at 4 P.M., taking Par- sengers and Cargo for the above Parts, in connection with the Ca's ss. "KYHBER," from Colombo, passengers accommodation in which veseel is secured before departare from Hongkong,

Bilk and Valuables and Tea and Cargo for Italy, France and London (under arrange. ment) will be transhipped at Colombo faic the Mall Stoamer proceeding direct to guatgetucē, 8ou monon, wer Cargo Lor London, etc., will be conveyed via Bombay and tranehipped to the "KAISER-I- HIND," toe in London on the 18th Decem- ber, 1914.

Parcels will be received at the Offse natil P.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulare: apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, 24th October, 1916.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

HE Company's Steamship

THE

"ATLANTIQUE,"

Captain Charbonnel, will be despatched for MARBEILLES, without trausbipment,

on TUESDAY, 17th November, at i f.

Poris of Call:-SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO, DJIBOUTI, SUEZ, PORT SAID.

Hongkong, 20th October, 1914. -

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER, Sno, 1914.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To smrtain the sashorage of any Teasels, the Harbour has been divided into Four Section commencing from Green Island. Vessely anshoring nearest Kowloon are marked “k” neuroet Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon *m," and thosa vamale barthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting the evotion.

BECTIONS

1. From Green Inland to the Harbour Master's.

2. From Harbour Master's to Blake Plot.

3. From Blake Pier to Natal Tard,

4. From Naval Tard to East Point.

LONDON...

DESTINATION

441

*

***

Hi

VESSEL'S NAKNE

FLAG & RIG BIRTH

DAPTAIN

MONMOUTHSHIRE MARKIN NELLORE

... Brit. str. 201

Brit, str...!

.... Brit. str.

*** M

*

Fren. str....

Jan, str.

Jsp. sta...)}

...] CHILI PLAN 201 ...ATSUTA MARU...

AKI MARUD Panama MARU GLENBOX...

LONDON VIA USUAL FORTS OF CALL LONDON & GENŐA VIA SINGAPORE, &... MARSEILLES VIA PORTS MARSHILLES, LONDON & VIA SINGAPORE.&O... VICTORIA, BO., & SEATTLE VIA BHANGHAI, &c. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI,&o.. VICTORIA, VANCOUVER,SHATTLE,TACOMA & PLAND, & VICTORIA,BOR TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN NEW YORK VIA BUEZ ÇANAT

BAN FRANCISCO VIA SAGHAHAI & JAPAN, 20 SAN FRANCISCO & SAN PEDRO &

И

ad

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAYAN, 20. .. SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, &0...... MEXICAN. PERUVIAN & CHILE POETS VIA JAPAN „ AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAPAN

דו

M

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

.......] Jap. str. voi

Brit, atras

SEATTLE MARD.......JSD, sir...

***] Brit, stæ. .ul BAINT FULLANS ... MANCHURIA

Am. Mir.. Ám, 12 mil ...Jap. stru

HABIL DOLLAR... SHINKO MABU... CHINA ANYO MARU CHANGSHA ...

a

#47 yes

>

**+

Am. str...

1

Jap, str.

Brit. str..

1.

24

ALDENHAM... -

Brit, stz, **

HITACHI MARU...

.......

Jap, str. 10]

FIBODAS,000

Dut. str.)

KITANO MARU...

Jap

JAD.

Brit. str....

KOBE & YOKOHAMA

་་་

IM

221

TIENTSIN VIA SHAKOHAL & WEIKAIWEI

NEWCHWANG

NEWCHW&NG...

WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN...

SHANGHAI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI VIA FOOCHOW.

SHANGHAI

***

SHANGHAI...

SHANGHAI & KOBE

G. Manley...

J. Gaunt, B.M.B.

Perrin de Basin),

Yoshikawa ...

Nous ...

J. Kanso

和服

*** Kri

**

H. W: L. Holman

T. Saito

བ་

A. Dixon

M. Ridley Ohkuma

** ***

14

100 AM IH

F. C. Gambrill

G. L. Bmith T. Bato...

F. E. Cope

WEATHER REPORT.

On the 2nd at 10.45 The anti-apolonas have moved eastward, the first having pasok Into the Fasifle and the second being now central in the neighbourhood of Vladivostock.

Pressure han decreased slightly along the coast from Shanghal to Haiphong, mud- in and the early stationary over Ann Philippines.

Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 1.56 inches.

The forecast for the 24 hours onding at noom to-day is as follows

DISTEIGT.

FORKUAST.

[BR. winds, ma-

Hongkong & Neighbourhood derrte; abowery,

TON FEMIGHT APPLY TO

TO BE DESPATUKED

Formosa Channel

...JARDINE, MATHION & Co., LD... To-morrow.

...P.& 0.8. N. Co.

P.4.0.8. N. Co....

...MusicaRIES. MARISIMMS 104

***

14

NIPPON YUSEN KAISHA

NIPPON fusen KaiskA ' 197

D.

IN

11

OSAKA SHOSEN. HAISHA JARDINE, MATHESON & Öv, LD... OSAKA BESEN KAISHA JARDINE, Matheson & Co. L... PACIFIO MAIL 88. Co. ...THE ROBERT DOLLAR Co.... ...TOTO K815 · KAIWA ...PACIFIC MATE S8. Co

TOYO Kisen Kaisha ru BUTTERFIELD & BWIEM ANT GIBE, LIVINGSTON & CO.... NIPPON YUSPH KAISHA JAVA-CHINA-JAFAN LIIN ... NIFFON YUSEN KAISHA NIPFON YDBEN KAISHA ... JARDING, MATHENSON & CO. LD... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & BWIES ...BUTTERFIELD & SWIEN & SWISS BULANEFIELD MESSAGERIES MARTFEMES JARDINE, MATHESON & CO., 1 BUTTERFIELD & WI

140

111

Sekine

V. Liddell ...

***

***

་ " .

Brit. str...

Morse

***

***

Brit, str....

1 m.

E. Forsyth...

IN

Brit, str...

1 m.

E. H. Laver

JJ

Mouret...

TANGO MARU CHEONGSHING TAMBUI **** HANGCHOWA KUFICHOW...

·KANCHOW, an AUSTRALIEN

TAKSANG

Brit str.

LUCHOW

M

***

NUBIA

KAWACHI MAIU

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI & KOBE

BHANGHAL._***

VLADIVOSTOK VIA JAPAN

FOODROW VIA SWATOW & AMOY

ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMO TAMBUI VIA BWATOW & AMOY ... BWATOW. AMOY & FOOCHOW

SWATOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

MANILA, CEBU & ILOILO

MANILA, CEBU & ILOILO"

P14

MANILA

MANILA

NAGOTA

BANGOON. MARU TJITAROEM *** TAM DOT

Fren. str.... Brit. str... Brit. str. ...

Brit, str...

...Jap. str.... Brit. st

...Jsp. str.

Dut, str...

W. McCluro

J. Menthral...

F. J. Fox

Nakamura G

***

W. H. Swany, B.N.B. H. Nomura ...

Alezier...!!!

Y. Tamamoto

K. Hattori

100

441

KAIJO MABU

I

Jap. str...

H

SOSHU MABU

Jap, sto ser

I

DAIGI, MASU

Jap, str. ..

S. Tokuahige

HAITAN AR

**

Brit, str...

2 h.

J. W: EVADE

ME

HAIMUN,

Brit. str...

2 h.

A. II. BtowaYE D

HATURING

Brit, str.

2 h.

W. O. Passmore ..

Brit. str...

3 h.

A. E. Hodgins

141

TH

Brit, str. 10

1 m.

Bidford...

LOONGBAHO...

TAI

Brit. sh....

CHINHUA 19

Brit. str...

1 m.

Finlayson

Brit. str....

***

BATAVIA, CHERIFON, SAMARANG, &c. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO... BOMBAY vin B'PORE, FORT S'HAM, PaxaNG & COLOMBO SINGAPORE, PFNANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CALCUTTA ... SANDAKAN PAKHOI & HAIPHONG

1

HAIRANG

TEAN

141

cod

YUYNHANG 200 TIKEMBANG WAKABA MAEU..... POKING MARU... SALAMIS

130

HAKATA MABU... CHUNSANG 14

SUNGKIANG...

...Dot, str. ... Jap, ste, ...JAD. BIT,... ... Brit, ate.... ... Jap, str. ...

Brit. BUT.

*

Brit, str. ...

W. G. G. Lank.....

P. H. Bolte...

Itsuno...

S. Yamane

D. A. Gardiner » Kawashima

C. J. Mattock J. Robertson

200

.918

***

IN

111

LD.

Pie D. A. W. GỌI HÀ N NIPPON TUSEN KAISHA P. & O. 8. N. Uo. ...NIFPON YUSRN KAIHA

JAVA-CHINA-JAPAN LAIN ... RUSSIAN VOLUNTEER FLEET ...OBARA BHOST KALBA... OBAĦA SHOSEN KATHA ...OSAKA BHOSTE KAISHA

+1

I

307

***

....་་་

หง

104

DOUGLAS LAPRAIK & Co... DOUGLAS LAPBAIK & Co. . DOYGLAS LAPRAIZ & Co.... Douglas LAKBAJK & Co. in ...BUZZARPISED & SWIEN

JABDINE, Mathison & Co., L... * BUYTREPIELD & SWIRE

JARDINE, MATHESON & Co...

... JAVA-CHINA-JAPAN L... NIPPON YUSEN KAISHA.... OBARA BROBæn Kaisha THE BANK Lane LamiTED NIPTON TUBEN KA13Ha JARDINE, MATHESON & COLD. BUTTERFIELD & SWIRE

On 6th inst., at Noon, Abant 25th inst To-day, at I BEL To-morrow, at 10 & M To-day, at Noon.

On 11th lust, of 3 P.. On 34tk inst.

On 26th inst, at 3 P.M. On 5th inst. To-morrow, at 4 P.M. About 10th inst On 8th Dec

On 12th Jan., at Noon. On 2nd Deo.

To-day, at Noon.

On 14th inst., at 11 AM On 20th inst., at Noon. Quick dospatch

On 10th inst., at 11 AM. On 20th inst., at 11 AM On 8th inst., at D'light. To-day, at Noon- On 5th inst., at D'light. To-morrow, at Noon. To-day, at 4 P.M. To-morrow, at 9 a. M. On 5th iust, at Noon. On 5th inst., at 4 P.M. About 9th inst.

On 13th inst

About 16th inst.

On 18th inst.

Quick despatch. About 16 h inst. On 11th inat, at Noon. On 11th inst., at 8 am On 8th inst, at 10 AM To-day, at 1 F.M. To-morrow, at 10 AM, On 6th inst, at 1 P.M. On 10th inst, at 1 P.M. To-day, at 4P.M. On 7th inst.

On 10th inst, st 4 P.M. On 14th inst,, at 3 p.m. Quick despatch,

To-day

On 15th inst, A.M.. To-day,

On 7th inst.

On 12th inst., at Noon.

To-morrow, at 10 AM.

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

INTENDED SAILINGS FOR 1914-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE.-The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only.

To VANCOUVER

To L'POOL FROM L'POOLĮ

FROM VANCOUVER

S'hai

STEAMERS

Hong-

Koba Trong Woman li

Leave Leave Leave Leave

Naga

Vanton- Toko-

hama

Leave

vor

Arrive

Liver Quebeo

pool

Leave Arrive

Liver-

Quebec pool

LOATS Azzive

|Vanson-

STEAMERS

Ter

Toko- hama

Kobe

Naga ·B'hai-

Lave

Arrive Arrivo

Arrive Arriva

Hong- Wovsang) - kong

Arrive

Sailings Temporarily Withdrawn.

PASSAGE RATES HONGKONG

TO LONDON. THE VAQUEBEC VIA NEW YORK,

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

Mesla and Sleeping 71.10 £71.10

Car Borth morOSS

Canada es additional.

£65 £43

£65 £45

Hour of Departure-All Steamers sail from Hongkong at Noon. Fassengern purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets to points in Caenda and the United States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL 8.8. Co. or TOTO K198N KAISHA. SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servants,

Missionaries, ete. Particulara will be furnished on application.

AROUND THE WORLD RATES in ocmasction with Suzz Mail Lines or TRANE-

BIBERIAN ROUTA

1

(Variable winds moderate.

South coast of China botwoon ('The same as

No. 1. Hongkong and Lamooks, į South coast of China between ƒThe same a

No. 14 Hongkong and Haluan...

CHINA

Station.

COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

2ND NOVEMBER, 1914, A.M.

Wind

Hour,

Barometeral

Humidity

Temperature.

Direction.

Force,

*****8.30.22

13

1

(30.34 ---

Visdvostock ... 7 n. 30.65 27. Namaro Hakodate | Tokio 441}| Koshi Nagasaki Kagoshima...

Qakima MPITA

Ishi'jms

Benin Is Chefeo Weihaiwei

Bankow...SHE

Ichang

Kinking

Changaba

Shanghai Grutala Sharp Peak Amoy

+

30.42- 3041

RNT

WNW

"

30.37- 30.37-

BT .SE

n 30.26

#530,21

E

30.16!

30.14

ENE NNE

30.30

30.17

30.16

7. 30.05, mama Ga 30.05 Swatowa Taiboka.....................n Taichu

Tainan I Koshansi Pescadores

Canton Hongkong...

Gap Rock MAGO Wuchow

Hotho Faktoi Phulian...

Tourant,

58.30.09

30.12

#30.08

12 30.06

# 30.09

39,09

620.05

30,04

# 30.03

URBLU18811111|

113111188FRATTURE IR (TTRRR:

31,02 75.

44

60

Cape St. Jamee Aparri Manila........ Legaspi .... Boilo .........ETON Broolod.....

Cebu 6 -1

Labuan ..................

NOMM

29.99

N

HA

Weather.

T. F. CLAXTON, Director.

1 BAROMETER, reload to 33 degrees Fahrenheit,

on the level of the sea in inebes, tenths hundredths,

And

* TEMPERATURE, in the shade, D. degrees. Fahrenheit.

8 HUMIDITY, in percentage of saturation, the humidity of sar esturated with moisture being 100.

s Dianction or Winn, to two poista.

5 FORCE OF WD, acording to Beaufort Basie.

STATE OF Wzruna, b bine aky, a dotacka e.cod, d drizzling rein, fog, a gloomy, h kai?,, lightning, o ofereast, p passing showers, a sgand, ? RULE, Walow, e thunder, v vinîbility, w dew (wat).

7 BAIN in inches, t tenths and hundredths

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, November 2nd.

Previous On DatėjОn: Date».

Day at at

at 8 pm. 6 a.30.

2 p.m.

Barometer ..................

Humidity Wind Direction ....... Force Weather REA ១៩

30.0 30.04

30.03

74

75

76

92

88-

78

East

838

East

4

6

4

or

1,55

Rain

AND

Temperature "EMPRESS OF ASIA " EMPRESS OF RUSSIA. ” registored tonnage 16,650, displacement 30,525 tons, are new quadruple screw turbine steamers, the finest, fastest and most luxurious on the Pacifio. Their passenger Locoramodation includes Suites, Rooms with Bath, Single Barth Booms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, etc.

SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantis

Steamers.

HOTELS-The service furnished by the Company's chain of Hotels is unsurpassed. “ THE COMPANY'S STEAMERS are fitted with powerful Marconi Wireless

Installation.

Fasingers may proceed by Bail between Ports of Call in Japan if no desired, Boute from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SHA OP

JAPANI, KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C.

|14913

For fall partloniern of Passage and Freight Rates, Pamphlets, sto, please

Apply to

D. W. UBADDOCK, GENERAL TRAFFIa Adung, Corner Pedder Breet and Preys

T. THOMAS,

Agent.

P

S. NAV. CO., LTD. BRITISH

INDIA S. N. CO.,

LTD.

INDO-CHINA

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

STTAMBES

TO GAIL

"TAKBANG ...Thursday, 5th Nov., Noon. "LOONGSANG".. Saturday, 7th Nov., 5P.M.

* TIENTSIN via SHANGHAI & WEIHAIWEI CHEONGSHING"Surday, 8th Nov, D'light.

TOE

SHANGHAI via FUOCHOW.....

• MANILA

TEANDAKAN

* HANILA

RETURN TOURS. TO JAPAN.

CHUNSANG"...Thorsday, 13th Nov., Non. "YUENSANG"...Saturday, 14th Nor., 3P.M.

The Steamers "KUTRAKO," NAMBANG" and "FooMSANG" leave shout evaary 3 weeks for

and

tsaving "KUMBANG,” fhangbai and Japan returning via Kobe (Inland Sas) and Mofi to Hongkong. Time ccupied 20 days.

by

YATSHING** the Tala sarvion is supplemented Hongkong at regalar intervals for Tokohams, Kobe and Moji and returning, shonos birses to Hongkong. Time nocapled 6 days.

These Torela haro il modern improvements and are Atted throughout with Eleotris Light. A daly qualified surgeon is also carried.

Steamers kare superior accommodation for First Claan Parsinger and see fitted throughout eith Eleotris Light.

Taking Cargo na through Bill of Lading to Yongtase, Cheloo. Tkain, Dalzy, W’wal, N'chwens, Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Labad Data, Simporna, Tarso, Usukan, Tesselton and Labraz.

Telephone No. 215, Bab. Exch. 4.

Fight or Famage, apply to Hingkeng, 373 November 1914.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

GENERAL MANAGKES,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Ratze -

For Freight or Pamage, spply to

Telephons No, 215.

Hongkong, 16th April, 1914.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS

78- Highest open air Temperature on 1st ... Lowest open air Temparature on 1854.73

H

ON SALE.

ONGKONG HANSARD REPORTS the MEETINGS of the LEGISLATIVE COUNCIL for Session 1913,

REVISED BY THE MEMBERS.

PRICE

$5.

DAILY PRY89 Orsica. Hongkong, 14th February, 1814

THE ROYAL MAIL STEAM

PACKET COMPANY.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NÓHOR... SHIRE” LINE SERVICE-HOMEWARDS.

TOR

LONDON Awa

STEAMERS

the

DATE OF DEPARTURE..

On 4th Nov.

"GLEN

*** *MONMOUTHSHIRE”

AND

TRANS-PACIFIC “SHIRE”

JOINT SERVICE.

VICTORIA, VAWGOUTER, SEATTLE, TACOMA GLENROY".

On 24th Nove

Telephons No. 215 Bob Er, No. For Freight and Further Particulare, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

& PORTLAND TIS HONOLULU pieczone)

AGENTS.

Hongkong 14th October, 1914,

190

Share This Page