SHIPPING

ARRIVALS.

ACHILLES, British str., 4,483, J. Edmond son, 21st October Singapore 18th October, General. Butterfield Swire.

&

CarsAN, British str., 1,35, W. L. Jones, 2nd October-18th October, Concral

Baterfeld & Swire. -

Carsis British ser, 10%. °E." W. Schenk, 22nd October-Swarow Elzi October, General--Jardine, Matheson & Co,

Tucow, British str., 1,222, Shane, 22nd October--Tientsin 13th October, Gen- Gral. Butterfield & Bwiro. MEXICAN PRINCE, British str., 1,053, H.

Macdonald, 21st October-Hankow. 16th October, Ballast.-Asiatic Petro- lenn Cu.

NISKO MAR, Japanese str., 0,559, B. Takeda, 22nd October-Yokohama 13th Tusen October, General-Nippon Kaisha.

Poring, British str., 1,072. Barkers, 21st October-Dalny 14th October, Beans. Butterfield & Swire.

BIANS. British str., 1,228, Simons, gend Octolar-Saigon 17th October, Rice.- Butterfeld & Swire.

PASSENGERS: AHRIVED.

Per Chipshing, from Shanghai, Rev. S. Bras, Rev. E. Cousin and Rev. T. Cham- perrol

Perhena, from Shanghai. Mrs, and Miss E. J. Manger, Mr Hoyin, Mr. Hoyin, Junr., Mr. and Mrs. Wesley Smith, Mr. B. M. Balki, Miss E. Hill, Mr. Talati, Mr. Purser, Mr. W. A. Mungham and Mrs. MacIntyre.

VESSELS ON THE BERTR

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION

COMPANY.

STRAITS, FOR

STEAK

-AUSTRALIA,

EGYPT,

INDIA,

CEYLON

ADEN,

MEDITERRANEAN

FORTS, PLYMOUTH AND

LONDON.

TALOG BILLS OF LADING ISSUED POR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTA.

HE Steamship

T

"MALTA,"

Captain G.W.Cockman, RN.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY, T◊)-DAY, the 23rd October, 1914, at Noon, laking Passengers and Cargo forthe above Parts, in connection with the Co.'sss "MOLDAVIA," from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hoogkong.

Bilk and Valuables and Tea sa Cargo for Italy, France and London (under arrange- ment will be trauskippel at Colombo inte the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo for Loudon, etc., will be coureyed via Bombay and transhipped to the ba. ARABIA," dae in London on the 4th December, 1914. Parcels will be received, at the Office antil 4-2. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particular, apply to

E. A. HEWETT..

Superintendent

Hongkong, 12th October, 1924,

(1

REGULAR STEAMSHIP SERVICE. (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAN

COAST.)

PROPÓZED SAILING FION HONGKONG.

F NEW YORK HA PANAMA 9.8. "ATHOLL" ...Onor about 25th Oct.

For Freight and further information, apply

DODWELL & Co., Lrp... Agouts.

Bougkong, 9th October,

[ll+8

COMPAGNIE DES. MESSAGERIES-

T

MARITIMES,

FRENCH MAIL STEAMERS.

as Company's Eignale

"CHILI,"

Captain Perriu de Bussze, will be despatchad for MARSEILLES, wilent transhipment, on TUESDAY, 3rd Womber. BLÍ POST.

Per's & Call:-SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO, DIJIBOUTI, SUSZ, FORT SAID..

FATHOMAS. Agents.

Hongkong, 17th Octobre, 1014

THE INDRA" LINE, LIMITED.

a

FOR NEW YORK VA SUEZ CANAL (With Liberty to Call at Malabar Coaste

THE Steamship

TH

"SAINT FILLANS,"

"Will be despatched as above on 6th November.

Fur freight apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Agents.

Hongkong, 9th October, 1914.

(1237

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 23RD, 1914.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Yensoin, the Harbour has been divided into Four Boctions commencing from Geoon Island. Fossels suchoring nearest Kowbon are marked "k" nearest Hongkong "h" midway between Hongkong and Kowloon “m,” and those vessels bærthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting the section,

SECTIONS

1. From Green Island to the Harbour Master's.

2. From Harbour Mastar's to Blako. Pier,

3. From Blake Pier to Naval Tari,

4. From Naval Tari to East Point.

· DESTINACION

LONDON VIA USUAL PORTS OF CALL

LONDON & GENOA VIA SINGAPORE, &o.... LONDON

au

专业园

VESSEL'S FAMES,

FLAG & 214, BIZZE

JAPELIN

புள்.

MALTA.L

CANDIA

MONMOUTHSHIBË

***

MARSEILLES VIA PORTS MARSEILLES, LONDON & AFTWEEP VIA BINGAPORE, &C VICTORIA,B:0., & TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN VICTORIA, B,C., & ESATTUM VIA SHANGHAI, &o.. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIL SHANGHAI, & VICTORIA, VANCOUVER,SBATILE,TACOMA & P'LAND, & NEW YORK VIA PANAMA...

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

*

པཾ་

SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, &C.... SAN FRANCI800 VIA SNGHAHA & JAPAN, &o. ... SAN FRANCISCO & SAN PEDRO &c, i BAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &5. ... MEXICAN. PERUVIAN & CHILE PORTS-VIA JAPAN ... AUSTRALIAN PORTB VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAPAN

**)

wor

+41

J

#

***

...

KOBE & YOKOHAMA ..... ... 13 NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA MOJI & KOBE

TIENTSIN VIA WEIHAIWEI

#L

WIEAIWEL, CHEYoo, NEWCHWANG & TIENTSIN SHANGHAI & NEWCHWANG...

SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI & KOBE

SHANGHAI

SHANGHAI, MOJI, KORE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW

BHANGHAI.....

BHANGHAI...

SHANGHAI, KOBE &

SHANGHAI

FOOCHOW VIA

& MOJI

SWATOW & A

ΑΜΟΥ

ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAMEU vua EWATOR & AMDI

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

SWATOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

BWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA

MANILA, CEBU & ILOILO MANILA

MANILA, CEBU &

FAR

PM

ན-

**

+

CHILY ATSUTA MAEU TACOMA MARU ... AKI MARU... PANAMA GLENROY

ATHOLI

MARU

SAINT FILLAND........ CHINA... MANCHURIA

in

HAZEL DOLLAR... SHINTO MARŲ ANZO Maru. NIRKO MARU CHANGIRA ..... ..ALDENHAM... TJIPANAS MITABAKI Maru INABA MARU ... CEYLON MAEV

+

CHIPSHING...

... KUIGROW

** YUSANG

Fe

H

ATLANTIQUE Colombo MART LUCHOW

NELLORE ..8

LIENSHING........

ANHUI... MANKIN FOOKSANG

TJIKEMBANG

KAIJO MART....

Josuu MarU

Brit, at... Brit, att......

...Brik str.

Fren. str...

Jap. str...

Jan, str.

Jap. str...

Jsu. str.

Brit, str.

Brit. atz....

... Brit. str...

Am. str. Am, str. Hil ...Am, str.... ...Jap. str... Sap, als. Jap, str. Brit. str...... Brit, etra

...i Dat, sir. .. ...Jap, str...

Jag. Bt. ... Jap. str.) Brit. str... Brit. Etz,...

Brit. str... Fren. At...

Jap. att...

... Brit. str. ..

... 'Brit, etry, ..

Brit. str.

Brit, st...

Brit. str...

Brit. str.

.... Dat. ştr. ...

Jap, str.

Jap, ca Jap. str.. ...|

FOR FARGET APPLY TO

TO BE DISPATORED

100

G. W. Cookman, B.N.B P.&O. B. N, Co, e R. E. Pool

P. & D. S, N, Co. *** JARDINE, MATHESON & Co., Lo... ..... MESBAGERING MARITIMES... ... NIPPON YUBEN E AISHA AKİ OBAKA ÜHOSEN KAISHA

Perrin de Bastac, Yoshikawa

T. Hamida

Nom

J. Kanao

H. W. L. Holman

***

TH

H+

A. Dixon

KAT

012

21%

M. Ridley Obkoma

J

2.

R. Takeda E. Finlayson G. E. Smith

Terpaka Tominaga Naguchi Bobank...

E. Forsyth....

Charbonnel

Sakamoto

J. Masthrol

***

та

M

***

OPT

J. Gaunt, E.NE. Carle...

J..E; Harris

Owen Jones, R.M.R.

T. A. Mitchell

***

Y. Yamamoto

K. Hattori

8. Tokushige

J. W. Evans

art

WAR

Ja

Tat

NIPPON TUBEN Kamik OSAKA SHOSen Kaisha JAHINNE. MATHESON & Co., LD... DODWELL & Co., LTD...

** JARDISH, MATHESON & CO., LD......

PACIFIC Mail S.S. Co.,

J

J1

PACIFIC Main 8.8. Co. THE ROBERT DOLLAB Co,...

• Tino KEK KABHI

Toro KIEN KAISHA.... NIPPON Yvern Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE ... GIRD, LIVINGSTON & CO. ** JAVA-ÜBINA-Japan Lijn ...NIPPON TUSEN KAISHA

NIPPON YUSEN KAUSHA ... ....! NIPPON YUSEN KAIHA

Tரம்

re

To-day, at Noon. About 28th inst. On 4th Nov.

On 3rd Nov., at 1 P.M.

On 4th Nov.. at 10 AM.

On 29th inst, at 4 P.M.

On 3rd Nov., at Noon.

On 11th Nov., at 4 P.M. On 24th Nov,

About 28th fast.

On 6th Nov.

On 27th inst., at Noon.

On 3rd Nov.. at 1 P..

About 10th Nov.

On 8th Dec.

I

On 2nd Deo.

+

... JARDIER, MATHESON & Co., LD...

BUTTERFIELD & SWIRE

...JABDIRE, MATHBBON & CO., LD...

...

... MESSAGEIES MARITIMES .. NIPPON TUBEN KAISHA BUTTERFINED & SWIRE... ...P. & O. B. N. Co. ...JARDINE, MATHESON & CO., L¤.....]

BUTTERFIELD & SWIEN P.&O. 8. N. Co. ...

..

EZI

+42

... JALBINE, MATHESON & CO., LD.

JAYA-CHINA-JAPAN LIJN ...OSAKA SHOBEN KALHA

OSAKA SHOSEN KAISHA

....... OSAKA SHOBEN KaiJna

DOUGLAS LAFBAIR & Co...

A. H. Stewart...Douglas Lapraiz & Co. ....

... DOUGLAS LAFRATH & Co. „ Douglas Larbaik & Co... JARDINE, MATHESON & CO., Lo.....] BUTTERFIELD & SWIEB

JARDINH, MATHESON & CO `..

DAIGI MABU

HAITAN

Brit. str. e

BAIMUN

ME

MAIORING W HALYANO LOONGGANG ++

Brit. str. Brit, str...

2 h,

W. C. Passmore ...

+H

Brit. str.... Brit, at

gh.

A. E. Hodgins

W. G. G. Leask.......

... TAMING

YUENDANG ...TEAN

Brit, str....

1 m.

Pannefather...

+

drit, sir....

P. H. Rolle.

Brit. str....

1 m.

Sidford...

*

te BUTTERFIELD & SWILN

་་

JINSEN MARU SANUT: MARO

Jap. str.

Terada

141

Jap. str....

KUMBANG

Brit str.

F. Wheeler...

++

SALAMIS MAUSANO KAIYONG

·Brit, str.

D. A. Gardiner ...

141

Brit, atr

Z. A. Maithova

194

Brit. str...

1. m.

H. Mathins...

BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA SINGAPORE, PFNANG & CALCUTTA SINGAPORE, Mauritius, & SOUTH AFRICAN PORTS SANDAKAN

HOIBOW & HAIPHONG

Date

NIPPON YUOSn Kaisha

To-day, at Noon.

On 30th inst.

On 10th Nov,, at 10 AM.

Quick despatch.

On 27th inst., at 11 A.,

On 1st Nov., at 5 P., To-morrow.

On 27th inst, at D'light, On 27th inst, at 9. To-day, at Noon. To-morrow, at 7 A.M. To-morrow. To-morrow, at 4 P.M. Aboni 25th inst.

On 25th inst., at D'light. On 27th in 1., at 4 P...

On 27th inst., at D'light, On 28th inst., at Noon. Quick despatch.

On 1st Nov., at Noon

On 29th inst, at 8. On 25th just.. at 10 AM.

To-day, at 1 P.M.

On 25th fast, at 10 a...

On 27th inst., at 1 P.M.. On 30th inst, at I .. To-day, at 3 P.M..

WEATHER REPORT.

On the 22nd at 11.00 a..The satis cyclone has moved eastward. It is LLOW sentral over Kores.

The northern depression has passed into the Pacife.

Pressure changes in the Sonth are small, Moderate monsoon may be expected along the south-east coast of China and over the N China S:8,

Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 10a.m. to-day, 0.00 inches.

The forecast for the 24 hours ending at acon to-day is as follows:--

DISTRICT

Hongkong & Neighbourhood

Formosa Chance!

FORECAST.

derats; fine.

JE. winds, me.

¡N.E. winds,

strong.

South coast of China between The same sa Hongkong and Lamcaka No 1.

South coast of China between 'The same as Hongkong and Hain... No. 1. CHINA

Station.

COAST METEOROLOGICAL.

REGISTER.

22ND OCTOBER, 1914, A.M.

Wind

Hour.

Temperature,

Humidity,

Direction.

Foroe,

632 Sun Zo

Vladyostook... 7 a. 30.33 33. —

Nemuro Hakodate Tokio ........................... Kochi Nagasaki Kagoshima...

630.06 ----

#

30.19.

* 39.00

13J.25,

n 3.29

30.26

Oshima KENN Nabā -|

30.20

30.21

Ishi'jma.......

3031

30.0

30.32 51

Bonin Is si Chefoo Weihaiwal Hankow***** Ichang Kiukiang

Changalis Shanghai Gutzla

Sharp Peak... Amoy

30. 30

6 30.

20 22

On 27th inst., at 4 P..

Taiboku

So. 30,19)

On 31st iust, at 3 P.M.

Taistu

50.13

On 3rd Nov., at 4PM. On 29th inst.

Tainin

30,:3

Koshan

3012

Pescadores

30,12

Canton

0,24 60

On 25th Inst.

Hongkong

... NIPFON Yuben KaishАTo-morrow,

...JARDINE, Matheson & Co., L... To-morrow, at 3 P..

THE BANK LINE LIMITED JARDINH, Matumaon & Co., Lub..."To-morrow, at 2 p.M.

On 2:th inst., at 10 AM

BUTTERFIELD & Swinn

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

INTENDED SAILINGS FOR 1914.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE--The only fixed dates are departures from LIVERPOOL, and HONGKONG. All other dates are approximata only.

To L'POOL FROM L'POOL To VANCOUVER Hosy S'hai Naga

long Woosung | Leave Leave

STUAMPRS

Kobo

saki

Leste

Leava

Yoko

hars

Leave Arrive

VARCOU Ter

Quabee

Lears

Liver- pool

Arrive

Liver- pool.

Leave

Unabo

Arrive

STRAWERS

ver

FROM VANCOUVER Vancou| Yoko

Phil Nagn Kobe

Hong- Charan

Woong kong

Leave Arrive Arrive Arrive Arrive Arrive

Sailings Temporarily Withdrawa.'

PASSAGE BATES-HONGKONG TO LONDON,

THE

VIA QUEDA VIA WEW YORI

Meals and Sleeping £71.10 £71.10

Car Berth aorom

Canada 28 additional

£65

£65

£43

£45

EMPRESS OF RUSSIA } EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

Hour of Deparlars-Ali Stormers sail from Hongkong at Noon. Passengers purchasing Trans-Pacifle Round Trip massage tiekata to points in Crasds and the United States and Europe have the optica of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL 8.5. Co. or Toro Kis Kara SPECIAL FIRST OLABS BATES granted to Naval and Military Of Missionaries, eto, Particular will be furnished on application. AROUND THE WORLD RATES in connection with Swz "da LINKS OF TRANG-

SIBRERIAN ROUTE

sora, Civil Serrants,

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. BRITISH INDIA

STBAYOTES

TO BALL

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). +SHANGHAT & NEWCHWANG .......

I SANDAKAN

HOM

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA + MANLLA

+ SHANGHAI VIA SWATOW

TIENTSİN VIA WEIHAIWEI

SHANGHAI, KOBE and MOJI. MANILA

RETURN

'YUSANG" Friday 23rd Oct., Nonn. MAUSANG" ...Saturday, 94th Oct, 2 P...

Saturday, 24th Oct. 3 P.M. KUMSANG". "LOONGSANG" Saturday, 24th Oct., 3 P.M.

LIENSHING" Sunday; 25th Oct., D light. CHIFSHING...Tuesday, 27th Oct., D'light. "FOOKSANG"...Wed'day, 23th Oct., Noon. "YUENSANG"...Saturday, 31st Oct., 3P.M,

TO JAPAN. TOURS

The Stasmere "KUTBANG," NAMSING" and "FooxBANG" leave about ersory 3 weeks for and leaving hanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time ccupied 29 5.

by the TATSKING," "BUKLANG ** This Desvios is supplemented

and Hoji and retursing 200 Hongkong at regular intervals for Tokelaua, Kobe

direct to Hongkong. Time occupied 6 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Elsộtrio Light. A daly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passangers and are åtted throughout with Electrio Light.

Taklog Congo onthrangh Bills of Lading to Taxe, Chefoo, Ttain, Falog, W’wo, T'ian&Nobratie, 1 Taking Cargo en Through Bills of Lading to Hudat, Lahad Datu, Semporna, Tawao, Usukan, Xolton and Labuan.

falephone No. 915, Sab. Exah. 4

Tight or Pasage, apply to H.pgking, 23,d October, 1914

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

GENERAL MANAGERS.

1

"P EMPRESS OF RUSSIA" AND “EMPRESS ́OF ASIA" registered tonnaga 16,850, diplacement 30,625 tons, are now quadruple screw turbine steamers, the inest, fastest and most luxurious on the Pacifio. Their passanger accommodation includes Suites, Rooms with Bath, Single Berth Rooms, Library, Lounge, Gymnasium, Imundry, sto

(SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantie

Steamers,

HOTELS-The servies furnished by the Company's chain of Hotels is unsurpassed.

STEAMERS. -are. Etted with powerful Marocal Wireless THE COMPANY'S

ريا

Lastallation. Passengers may proceed by Rail between, Ports of Call in Japan If so desired. Beats from HONGKONG VI BHANGHAI, NAGABAKI (through Island Bua of

JAPANI, KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, BO

1491]

For full particulars of Passage and Freight Rates, Famphlets, sic, please.

Apply to

D. W. CRADDOCK, Gesmble Tuartzo Agaur, Corner Pedder Strost and Freya

N. CO., LTD.

THE

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

Steamers are despatched Bastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Bater

For Freight or Pazzago, apply to

Telephone No. 215, Hongkong, 16th April 10:4.

JARDINE, MATHESON & Co. LTD,

AGENTS

ROYAL

Gay Bock

Macao

Waohow..... 9.30.30 Heihow ***** Pakhoi Phalien Tourane.....t

Cape St. James

60.1744 min

4

1500, 79

£29.94

30.04

» (30.00 70 29.99 77 9.30.03 82

E

Aparri

Manila

N

Legaspi

NNE

Iloilo

NW

Bacolod

N

Ceba

$29.89) 85

NE

Ex

Labuan .......

Weather.

T.-F. CLAXTON, Direitor,

1 BAROMETER, reduced to 33 degrees Fahrenheit,

on the level of the ass in inches, tentag and hundredths,

2 TAMPAKATURE, in the shade. P degreen: fahrenheit.

8 HUMIDIT, in peremtaga of maturation, the tramidity of air saturated with moisture being 100,

4 DIRECTION OF WIND, to two points.

5 FORCE OF WIND, socording to Beaufort Soale. USTAZE OF Wzatzea, b bìlúo sky, o detached o'oad, d driveling rain, I fog, g gloomy, a hail, 3. lightning, o ovirusat, p pesaing showers, 4 squadle = thin, manow, i thander, visibility; w dow (wet).

7 RAIN in inches, t tenths and hundredtha

HONGKONG METEOROLOGICAL

BEGISTER.

Hongkong Observatory, October 22nd

Barometer Temperature Humidity

Previous On Date On Date

Day

at

st

at 2 p.m. 6 a.m. 2 p.m.

30.16 30.19

31.15

75

63

78

55

75

57

Wind Direction ....

North North

East

Foro ***NAT Weather.............

2

2

*

0

Bain names)

iligbest open air Temperature on Blst ...77 Lowest open air Temperature on 21st 68 ⱭN-S A LE.

A TABLE OF THE RATES OF EXCHANGE AT BOMBAY For Demand Drafts on London on the day

of or preceding the departure of the English Mails; also Table of the Yearly Approximate Average for 38 years,

Faow 1074 và 1909,

PRICE ............ $2. CASE.

On Sale at the DAILY PRESS Office or Local Booksellers."

MAIL

STEAM

PACKET COMPANY.

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

BUBJECT TO Crisan Witzouz Norias, ⠀

“SHIRE” LINE SERVICE-HOMEWARDS.

LONDON

4ch

ΤΟΣ

STHAMERS

DATE OF DEPARTURY.

On 4th NOT.

" MONMOUTHSAIKE"

TRANS-PACIFIC “SHIRE” AND “GLEN "

JOINT SERVICE.

VICTORIA, VARCOURS BRATIAS, TACOMA "GLENROYT"...

PORZAND VIA HONOLULU esas can'

For Freight and Further Particulars, apply to

Hongkong 14th October, 1914.

On 24th Nov.

Telephone No, 215 Sub Es, N JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS.

Share This Page