THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 29Tm, 1014,
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STNAMEES
лов
LONDON VIA USUAL PORTS) ORIENTAL ......
Capt, A. L-Valentini
LONDON and ANTWERP VIŁY
COLOMBO, PORT SAID, and MARSEILLES..
SHANGHAL
TO SAIL
RIMARIS
Noon. 1 Bes Special
Advertitement.
*******---10th Oot.
BINGAPORE, PENANG, { NAMUR
Capt. A. Collyer sm
About | | |Freight and 10th Oct Passage.
MALTA experimĮ Capt. G. W. Cockman, F.N.2.
13th Ost.
About
SHANGHAI, MOJI, KOBE) NELLORE
and YOKOHAMA
Capt. J. Gaunt, B.N.E.
About 17th Oct.
Passage.
Freight and Passage.
Freight and
All the above Steamers are fitted with Wirolesa Telegraphy. Subject to immediate alteration without notios..
NOTICE TO SHIPPERS.
SHIPPERS are informed that the P. &. O. Compsay's Vessels are insured under The › British Government National Insurance Scheme and they oau effect War Risk Insurance
· on individual shipmon's with The National Insurance Committes, London, through their representatives there,
The production of a Marine Hisk Policy is not immediately necessary.
For Further Partioniars spply to
Hongkong, 28th September, 1914.
TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAL MANILA. THE INLAND SEA.
JAPAN AND HONOLULU,
Sailings from Hongkong-Bubject to Change Without Notice
Steamer
Displacement Tois and Speed, Leave Hongkong.“ SHINYO MARU 22,000—21 knots from Nagasaki 3rd Oct.
CHIYO MARU 22,000–21 knots ...TUES, 20th Oct. TENYO MARU 22,000-21 knots ... SATUR., 14th Nov. FIRST CLASS TO LONDON £71.10....RETURN (6 MONTHS) £120.
7
FIRST CLASS TO NEW YORK £60. SAN FRANCIS00 £45.
NAGASAKI
$120.
KOBE YOKOHAMA $135.
$150.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
BUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS
STEAMERS
T'ONA
AND DISPLACEMENT
MARSEILLES, LONDON and § MISHIMA MARU
ANTWERP, VIA SINGA- PORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ and PORT SAID
Capt. S. Wada,
16,000
SUWA MARU
Capt. Murai,
VICTORIA, B.C..
Act
SHIDZUOKA MARU
Cut. Deguchi,
SAILING DATES
WEDNESDAY, 7th Oct., at 10 AM.
JWEDNESDAY, 21st 5.01 Det, at 10 A..
TUESDAY, Sih ***12,500 ( Cot., at Noon.
SEATTLE VIA SHANGHAI MOJI, KOBE, YUKKAICHI and YOXOHAMA .......
*
-14.
TAMBA MARU Caph Nagazeye, SYDNEY and MELBOURNE, {TANGO MARU
VIA MANILA, THURSDAY Capt. Sekine, ISLAND TOWNSVIT LE and BRISBANE
*་
JTUESDAY, 201 12,500 Oct. at Noon.
(TUESDAY. 29th 9,600 1 Sept., at 0.A.3.
[WEDNESDAY, 21st
Oct, at Noon. JSATURDAY, 3rd
95
E. A HEWETT,
Superintendent.
.99
13
£96.10. £68.
NIKKO MARU Capt. R. Takoda,
9,600
CALCUTTA VIA SINGAPORE
SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.
PENANG and BANGOON
BOMBAY vin SINGAPORE,
and COLOMBO...
TOSA MARU
L
Capt. YoshikawS,
12,000 1 Oct.
KIRIN MARU
...
Capt. Nakamura,
5,000 TU
TUESDAY,
Sept.
29th
{
JINSEN MARU
Cert, Tords,
5,000 1
SANUKI MARU
Capt. Dale,
12,500
THURSDAY,
Cot
TUESDAY, Sept.
Int
29th
d{
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
FOX
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
·NOIBOW and HAIPHONG
MANILA, CEBU and ILOILO......
SHANGHAL............
BHANGHAI
STEAMERS "KAIFONG"
“CHINHUA”
"ANHUI"-
WEJHAIWEI, CHEFOO & TIENTEIN..... "HUICHO X"
"LIANGCHOW"
MANILA, CEBU and ILOILO........................... "TAMING" BANGKOK via SWATOW.......
"CHIHLI
TO BAIL
On 30th Sept, 10 A Mr. On 30th Sept, 4 PM. Onist Oct. 4 P.M. On 2nd Oct, 4 P.M. On 4th Oct., D'light On 6th Oct. 4 P.M. On 7th Oct, Neon.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twics Weekly,
8.9, " LINTAN" and 8.8, "BANUL”
MANILA-LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA” “TAMING " -450 "TEAN," Froolent Saloon accommodation Amidships; Electric Fans Etted; Extra
State-rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "* TEAN.”
★ SHANGHAI LINE –THE TWIN SOREW STEAMERS "ANHUL,” "CHENAN," "NHAOHSING' and the B.9. “LIANGCHOW,” “LUCHOW” and " YINGCROW," having excellent accommodation, with Electrio Light throughout band Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule sirvios between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tresday, Thursday and Sunday, taking" Cargo on through Bills of Lading to all Yung tera and Northern China Ports.
These Steamers, Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung."
For Freight or Passage apply to--
Hongkong, 29th September, 1914
BUTTERFIELD & SWIRE.
TELEPHONY 36.
AGENTS.
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
STRAKEE
TIL MANILA.
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).
Abriva HozdKONG || LRAVI HONGKONG FROM·AUETIAZKA, FOR AUSTRALIA.
Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of retuming from San Francisco by Steamers of the Paczrio MAIL 8.8. Co. or from Vancouver by Steamers | of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, Co.
SPECIAL BATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.
sissued in connection with all the Principal MAIL-Linen
ROUND THE WORLD Tickets : and the Trans-Siberian Railway.
Passengers may Travel by Railwat between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO. SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,
THENCE BY
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Steamer
SEIYO MARU
***
Displacement Tons and Speed
14,000-14 knots
For Fall Particulars as to Passage and Freight, apply to-
KOBE
SHANGHAI and KOBE
NAGASAKI, KOBE audi
YOKOHAMA
KOBE and YOKOHAMA
HITACHI MARU jFRIDAY,
Capt. Bate,
9th
12,500.1 O el, at 11 A.M.
Cargo only,
are been
§Fitted with New System of Wireless Telegraphy. NOTICE, Kumano Maru," "Kamakurs Maru" and "Hakan Yeru"
withdrawn from their Lines and not been replaced by entstituter.
REDUCED
SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN PORTS.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (lat and 2nd Class), available for 3 Month Commanding from 1st June, ending 30th September, 1913.
TOKOHAMA KOBE
Sails
Tuesday, 6th October,
S. MORIMOTO, AGENT, King's Building,
[212
1st Class 2nd
SK 14
$135 $81-
OSAKA
SHOSEN
FOR VICTORIA.
Captain
K. Hori
12
tol
H. Yamamoto...WED'DAY,
Return.
TELEPHONE Nos. 292 and 1241
Return
$122 875
MOJI NAGABAKI
Return.
Eeturn
$108
$95
865
$57
18-9-1
́ST. ALBANE..
EASTERN ALDENHAM ...
*
3rd Oct.
On 30th Bəpt, 10 4.3
On 9th Oct, 10 .. On 30th Oct., 10 A.M.
The above Steamers are atted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful myply of Ice, Frech Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity. A State-Rooms have Electric Fass. A daly qualified Doctor and Stewardens are carriol.
For further particulam apply to
39
Steamer
KAISHA.
REGULAR SERVICES,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO AFTERATION).
THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE.
In Connection with"
THE OHICAGO MILWAUKED AND ST. PAUL RAILWAY 00
AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGABAKI,
KOBE TOKKAIGHI AND - TOKOHAMA,
"CHICAGO MARU” "CANADA MARU”
Leaving THURSDAY, 1st Got, at 4PM. 14th Ost, at 4 P.M.
These Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are litted with the Wiralem Apparatus. Best adapted rooms for carrying Bilk, Treasure and Parcels,
With option at Ball between Steamer's Calling Ports in Japan.
For Further Information as to Freight, Sailing, &c., apply to-
T. KUSUMOTO, MANA¶nu.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMÉRS
FOR
MARSEILLES AND
TAKING PASSENGERS ALSO JOB
LONDON
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. BRINDISI, &* THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW TORK;
Steamers Leave | Leave Coonecting Steamers
from Co LOKRO
to MARIELNY and LONDON
Connecting Stammer "ORIENTAL" Ionver YOKOHAMA
to
COLOMBO.
SHANG-HONG-
HAT KONG.
PA
Leiving Middle of October.
6 p.m. Noon.
Thari.
Ties, Satur,
FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO,
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
AGENTS
Steamer 'MALAY MARU"
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
Captain
H. Sukawa
FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.
Captain
Leaving Y. Yamamoto THURSDAY, 1st Oot, at 2 P.M.
Dus at
MABEBIL
Due at PLYMOUTH
(London
·LEG
[1 day later
Friday Thursday
Steamer
* KALJO MABU"..
174
·FOR TAMBUI Sbeamer.
YIA, SWATOW AND AMOY.
Captain
Oct. 1 ORIENTAL ...Oct. 60ot. 10) MOOLTAN
Oct. 15
MALTA ... Oct. 20 Oct. 24 MOLDAVIA Nov. 20 Nov. 25
Ost, 29 ARCADIA Nov. 3Nov. 7 KHYBER AD! Deo. 4 Dec. 10
-
Nov. 6 Nov. 12
"DAIJIN MARU”
HNJ
K. Murakami
DAIGI MARU”
8. Tokashige
Leaving
4th Oct, at Noon. 11th Oct., et Noon.
Captain
K. Hattori
REGULAR SERVICE BerwNER
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN FOBTS.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.
For Freight or passage, apply to
FOR ANPING AND TAKAO VIA
Steamer
*80SHU MARU”
SUNDAY, SUNDAY,
SWATOW AND AMOY.
Leaving WED'DAY, 30th Sept., at 10 A.M.
These Steamers of Coset and Formosa Line have Excellent socommodation for First Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fans.
Thoes Steamers will arrive at and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour Office),
For FURTHER INFORMATION, apply to
DAVID SASSOON
& 00., LUD.
Hongkong, lat September, 1914,
AGENTS.
149
774]
Y. ASAI,
MANAGER,
Sound Floor, No. 1, Queen's Building.
THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth and London. These vanels will now arriva in Marseilles on Friday, and London on the following Friday, Arrangements are also being made whereby passengers by the P. & O. Special Train from Martei les can now arrive in London at 3.25 p.m. na Saturdays.
Passengers change Blesmere at COLOMBO, and those for BRINDISI imsafer sko to the Exprons Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved In Hongkong at the time of Booking. FARES:
The Fares to London and Marseilles are as follows:
let Baloon "A"
2nd Baloon
"B"
"A"
"B"
LONDON
Accommodation Single £65.
259
"
£44. £40.
Betara £97.
£56, £60.
st
MARSEILLES
Return 891
"B" 2nd Balcon "A"
£55.
IP
"
"
£42 £38,
£83. £63.
£57.
IR
Ist Balcon "A" "Accommodation Single £61.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
HIGHOST Chat, Fastest at Class Passengers, Caplendid
Accommodation for First Class Passengers. Electric Light. Excellent Cuisine..
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
-STEAMSHIP HAIYANG" "HAITAN" "HAICHING"
"RAIMUN".
AND RETURN,
.
(Occupying 9 to 10 Days),
CAPTAIN
Capt. A. E. Hodgins ...I TUESDAY,
Capt, J. W. Evans
FRIDAY,
LEAVING
Cpt. W. C. Passmore...! TUESDAY,
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
FROM HONGKONG:
PROPOSED SAILINGS,
Евод Соловно
EXCELLENT ACCOMMODATION VOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGERS,
29th Sept., at 1 rar. ORIENTAL AFRICAN LINE.
FOR SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days),
...| Copt. A. Stowart
WED'DAY, {SUNDAY,
2nd Oct., at 1 P.M.
6th Oct., at 1 P.M.
30th Sept, at 1 P.M. 4th Oct., at 10 A.M.
»Steamers - will arrive at and Depart from the Company's Wharf (nsar Blake Pier).
For Freight and Passage, syply to→
-Hongkor
29th September, 1914.
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGERS,
331
From Hongkong ::
PROPOSED SAILING.
“SALAMIS " 25th Oct
FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGELS, FITTED WISH Wireless Teleqrapar. For Rates of Freight and Passage, apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
MABAGING AGENTS,
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL_STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING 1st and 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATEB
PROPONED SAILINOS:
STWAMNES,
Leave THA
· sbout
Sept, #9
NAMUR
NELLORE...
SICILIA
NAGOYA
Leave LASTO Trave Dre at Due at SHANGHAI H'KONG S'PORN M'BILLES LONDON
about
about
about about abort
Oct. * Oot. 14 Oct. 20 Nor. 18 Nov. 22
Nov. 10 Nov. 19 Nov. 25 Dec. 1 Des. 28 Jan. 8
Nov. 4 Dea 3 Dec. 9 Deo. 15 Jun. 14 Jan. 22
Dac, 8 Des 17 Deo. 23 Deo. 29 Jan. 25 Feb. 3
These Steamers call sies at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO TARES TO LONDON:
1st Saloon £50 Single: £75 Beturn. 2nd Salcon £35 Single: £2 Beturn FARES TO MARSEILLES,
Irt Baloon 246 Single. 2nd Baloon £33 Single.
All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy
THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 12.
For Further Particulars, apply tom.
HEWITT,
SUPERINDENT.