THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 22ND, 1014.
PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN KAISHA
FOR
BOMBAY
And COLOMEO......
STEAM NAVIGATION COMPANY.
-ƒ~~Capt~F÷J--FOR
STEAMERS
STRAITS NUBIA
SHANGHAI ORALE EN OREZIVOTNOS
LORIENTAL
Capt. A. L, Valentini
Capt. A. F. Vine, K.N.E. '...
-LONDON ad ANTWERP VIA”
LONDON IA USDAL PÕRT!)SALSETTE
OF CALL 891900-
SINGAPORE, PENANG, { NAMUR
COLOMBO, PORT SAID, Capt. A Collyer
and MARSEILLES.......
All the above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy. Subjst to immediato alteration without notise.
NOTICE TO SHIPPERS.
TO BAIE
REMALES
at 5 r.M.Freight and 22ad-Sept-Frange,
About 26th Hopt,
Freight and
Pastogo.
SAN FRANCISCO LINE.
Noon, 1 See Special VIA SHANGHAI. MANILA. THE INLAND SEA. 25th Sept. ĴAdvertisement,
About 14th Oct.
Freight and
Passage,
SHIPPERS are informed that the P. &. 0. Company's Vessels are insured under The British Government National Insurance Scheme and they oan offestWar Risk Insurance on indivīdual shipments with The National Insurance Committes, London, through their representatives there.
The production of a Marine Riek Policy is not immediately necessary.
For Further Particulars apply to
Hongkong, 22nd September, 1914.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SHANGHAI......
FOE
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS "LUCHOW***
·MANILA, CEBU and ILOILO PAKROI and HAIPHONG VEJHAIWEI & TIENTSIN. MANILA, CEBU and ILOILO..
*TEAN"
"SUNGKIANG "HUICHOW" “CHINHUA”
TO NAIL
On 22nd Sept, 4 P.M. On 22nd Sept., 4P.M.
On 23rd Sept., 10 a..
On 29th Sept., 4 P... On 29th Sept., 4P..
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.
S.8. "LINTAN" and 8.5. "SANUL”
MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHDA,” “TAMING " And "TEAN." Excellent Saloon sccommodation Amidships; Blectric Fans fitted; Extra State-rooma on Dook, nit, on "TAMING” and "TEAN."
* SHANGHAI LINE, THE TWIN SCREW STEAMERS "ANHUL” ***CHENAN," " SHAOHSING and the 8.9. "LIANGCHOW," "LUCHOW» and "YINGUROW, having excellent accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule servios between Canton. Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Banday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtree and Northern Chins Forts,
These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenienos of -transbipment at Wossung.
For Freight or Passagė apply to-- .
BUTTERFIELD & SWIRE,
JAPAN AND HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice- Sicamer
Displacement Tons and Speed. Leave Hongkong. SHINYO MARU 22,000—21 knots from Nagasaki 6th Oct. CHIYO MARU 22,000–21 knots TUES, 20th Oct.
Via Manila omitting Shanghai,
39
FIRST CLASS TO LONDON £71.10....BETUEN (6 MONTHS) £120. FIRST CLASS TO NEW YORK. £60. 143
SAN FRANCISCO £45.
£96.10. £68,
وو
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO
DESTINATIONS
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP, VIA SINGA-- FORE, PENANG, COLOMBO," BUEZ and PORT SAID
VICTORIA, BC. and
SEATTLE VIA KEELUNG, SHANGHAI MOJI, KOBE, YOKKAICHI and YOKOHAMA
SYDNEY and MELBOURNE. VIA MANILA, THUESDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE
CALCUTTA, VIA SINGAPORE
SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN. PENANG and FANGOON
NAGASAKI
$120.
KOBE $135.
YOKOHAMA $150.
SUBJECT TO ÄLTERATION,
STEAMRES
TOND
AND DISPLACEMEXT § KASHIMA MARU
Capt. M. Yagi, 20,000
BAILING DATESŃ
WEDNESDAY, 23rd Sept, at 10 am,
WEDNESDAY, 7th Lipt. 16 AM, (TUESDAY, 22nd.
Sept. 4 p..
TUESDAY. 6th 12,500 1 Oct, at Noon.
JTUESDAY, 29th Sept., A.M. JWEDNESDAY, 21st
§ MISHIMA MARU
Capt. F. L. Sommer, 16,000. SAWA MARU
Cap T. Hori, 12,500 1 SHIDZUOKA MARU
Capt. Deguchi, TANGO MARU
Capt. Sekine,
9,600
9,600 1 Oct., at Noon,
KAWACHI MARU THURSDAY,
NIKKO MARU
Cap R. Takeda,
24th
Capt. Nakamuis 12,500
BOMBAY
and COLOMBO
vis_SINGAPORE,
RANGOON MARU
Capt, H. Nomura,
12,500
Sept.
WEDNESDAY, 23rd
Sept.
KORE
...{JINSEN MARU
Terada,
5,0301
THURSDAY,
Cct
let
KOBE
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.
***
...{SANUKI MARU NAGASAKI KOBE and NIKKO MARU
YOKOHAMA
Capt, B. Takeda,
Date,
12,500
{FRIDAY,
Sept.
25th
9,00 1
JSATURDAY,
Sept., at Ncon.
26th
(TUESDAY, 22nd
Capt. Irizaw
16,000 1
Sept, at Noon.
Passengers parchasing Trans-Pacife Return Tickets have the option of returning from San Francisco by Steamers of the FACIFIO MAIL 8.8. Co. or from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mazo Lines And the Trans-Siberian Railway.
Passengero may Travel by Ratzway between Porta of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO. MANZANILLO. SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,
THENCE BY
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Steamer
SEIYO MARU
Displacement Tops and Speed 14,000-14 knots...
For Fall Partionlare a to Passage and Freight, apply to...
TELEPHONE 201
KOBE and YOKOHAMAATSUTA MARU
Fitted with New System of Wireless Telegraphy. NOTICE, Kumano Maro," Kamakura Maru" and "Hakata Maru" have been withdrawn from their Lines and not been replaced by substitutes,
REDUCED
Cargo only.
SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN
PORTS.
SPECIALJEXCURSION TICKETS (1st and 2nd Class), available for 3 Mastka. Commencing from 1st June, ending 30th September, 1913,
Batw Tuesday, 6th October,
TOKOHAMA KOBE
S. MORIMOTO, AGENT, King's Building..
MOJI NAGASAZI
Return.
Return.
Return.
Return.
[212
1st Class $135
2nd
$81
$122 $75
$108 $65
$95
557
Hongkong, 20th September, 1914. TRENTON 36.
AGENTS,
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA-
VIA MANILA,
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION),
STEAMER
“ST. ALBANS ...
EASTERN ALDENHAM ...
ver
F
ARRIVE HOxoxoxa |
·FROM AUSTRALIA,
3rd Oct.
LEAVE HONGKONG,
TOS AUSTRALIA,
On 30th Sept. 10 AM On 9th Oct 10
On 30th Oct., 10A.M.
The above. Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, encuring a plentiful supply of Loe, Froch Provisions, ete, and are lighted throughout with Electricity. A State Rooms have Ellestrio Fans. A duly qualified Doctor and Stewardees are carried.
For further particulars apply to
39
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
AGENTS
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).—~
THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE,
In Connection with man
THE CHICAGO MILWAUKEE ANI, ST. PAUL RAILWAY CO
Fox VICTORIA AND TACOMA VIA REELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKKAICHI AND YOKOHAMA,
Steamer "CHICAGO MARU” "CANADA HARU”
Captain
Leaving
K. Hori ... THURSDAY, 1st Oct., at 4P.M. H. Yamamoto... WED'DAY, 14th Oot, at 4 P.M.
These Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus, Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parcela,
FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO.
Captain
Steamer "SHINOBIKU MARU" I. Den
For FOOCHOW via SWATOW AND AMOY.
Captain
With option of Rail between Steamer's Calling Ports in Japan.
For Further Information as to Freight, Sailing, &c., apply to-
T. KUSUMOTO, MANAGER.
18-93
TELEPHONE Noa 292 and 1241
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERB
FOR
MARSEILLES AND
A TAKING PASSENTERS ALSO FOR
LONDON
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &6 THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
Connecting Atsumer "ORIENTAL
Steamere
10
Ieaven
YOKOHAMA COLOMBO.
'd
Thes. Batür,
BOT
Leave Leave
Shard-HorG
to
HAY KONG,
Connecting Steamers
from COLOMBO
MARSEILLES and LONDON
Das at
KAREZTL-
Dae at PLYMOUTH
(London
1 day Ister
Leaving
6 p.m. Noon.
Thurs.
WED'DAY,
30th Sept, A.M.
Friday Thursday
Sept. 17 BALSETTE
MA
Sept. 22 Sept. 26 MALOJA
Oct 23 Oct. 29
Leaving
Dot,
1 ORIENTAL
Oct. 6Oct. 10 MOOLTAN
Nov. 6 Nov. 12
T. Yamamoto
Octo
15 MALTA
Oct. 20 Oct. 24 MOLDAVIA
Nov. 20 Nov, 26
Captain
AMOY. Leaving
Oot
29 ARCADIA
Nov. 35
31vov 7 KHYBER
Deo.
P
4 Deo. 10
ANC
8. Tokushigo... SUNDAY, H. Murakami
27th Sept, at Noon.
AND AMOY. Leaving
22nd Sept, 10 A.M."
FOR TAMSUI VIA SWATOW AND
Steamer "KAIJO MARU”
Steamer
"DAIGI MARU”
"DALJIN MARU”
נו
REGULAR SERTION - BETWMUM
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.
FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW
Eteamer
Captala "BOSHU MARU"
X. Hattori [*** TUESDAY,
These Steamers of Coast and Formoss Line have Excellent accommodation for First Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fane.
THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Marssilles, Plymouth and London. These vessels will now arriva in Marseilles m Friday, and London on the following Friday. Arrangements are also being made whereby passengers by the P. & 0. Special Train from Marsalles om o arrive in London at 3.25 p.m. on Saturdays,
Passengers change Steamer at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. FARES,
The Fares to London and Marseilles are sa follows:-
MAR
For Freight or passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LMD.
Thess Steamers will arrive at and depart from Soon Yip Wharf (near the Hurbone Olios).
For FURTHER INFORMATION, #pply to
LONDON
Hongkong, 1st September, 1914,
AGENTE.
149
774)
Y. AṆAI,
MANAGER, Beocnd Floor, No. 1, Queen's Building,
Tat Falcon
Zad Saloon
Single £65.
Return £71.
1J
653
683
£44.
£56.
£40.
£60.
Irt Baloon "A
"B" 2nd Balcon "AP
MARSEILLES Accommodation Single £61. Return £91,
£55.
10
£42.
£63
10
238.
£57
J
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS. FIGHEST Clam, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid
Bocommodation for First Class Passengers. Electrio Light. Eroalient Cuisine.
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
STEAMSHIP BAITAN"
HAICHING" HAIYANG "
*** FLAIMUN”
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Days).
CAPTAIN
t
1 Capt. J. W. EvaDe
LEAVING
... TUESDAY,
...] Cipt W. C. Passmore... FRIDAY,
Capt. A. E. Hodgins ... ¡ TUESDAY,
22nd Sept., at 1PM. 25th Sept., at 1 P.M. 29th Sept., st i P.,
FOB SWATOW AND RETURN.
(Oovapying 3 Days),
Capt. A. H. Stewart
THURSDAY,
24th Sept, at 1 F..
Bteamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Fassage, apply to—-
-Elớng km g, 19th September, 1914.
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
FROM HONGKONG:
26th Bopt
PROPOSED SAILINGS:
“KATHIAWAR”
FOR
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NORTEANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE
LONDON
CARRYING 18T AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES
PROPOUND BAILINGS:
· STEAMERS,
FROM COLOMBO 1
17th Oct.
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENORES,
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and 1BAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en ronts, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
PROPOSED SAILING,
From Hongkong "SALAMIS" 25th Oot
FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERS, FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHT."
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
GunBBAL MANAGTES.
For Hates of Freight and Page, apply to
THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS,
NAMUR
NELLORE...
SICILIA
NAGOYA
L
Leave Leste
Leave THAMA SHANGHAI H'KONG
Leave Die at Due at S'POEN M'SRILLES LONDON
about
about
about
Det. 14 Oct. 20 Nov. 18 Nov. 22
Nor. 25 Dec. 1 Dec. 28 Jan. 8.
about stout about
Sept. 29 Oct. 8
Nov. 10 Nov. 19
Nov, 24 Dec. 3 Deo. 9 Dec. 15 Jan. 14. Jen. 22°
Dec. 8 Deo. 17 Deo. 23 Deo. 29 Jan. 25 Feb. 3
These Steamere onll also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO TARES TO LONDON:
1st Saloon £50 Single: 675 Return. 2nd Baloon £35 Bingle:: £52 Return FARES TO MARSEILLES:
1st Baloon 246 Single. 2nd Baloon 233 Single.
All Passenger Steamers are fitted with the Marogul Bystem of Wireless Telegni phy THE ABOVE BATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%.
For Further Particulare, apply tom
E.
HEWETT,
SUPERINTENDENT,