SHIPPING
·ARRIVALS.
ÁZAMABAN MARU, Japanese str., 1,260, Kikuchi, 14th September-Miike 8th September, Coal. - Mitsui Busson Kaisha.
AWA MARU, Japanese str., 3,012, T. Hori, 14th September-Bentile 11th August, General Nippon Yusen Kaisha." -MONGOLIA, -American str. 8,750,--Emery: Rice, 13th September-San Francisco! 8th August, General.-Pacific Mail, -8.8. Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBouh Master'S OFFION. September 14th,
BENYORLION, British str., for Nagasaki. HANOI, French str., for Haiphong. KASHING, British str., for Ningpo.
NIOHIYO MARU, Jap. str., for N'chwang.
DEPARTURE. September 14th.
EASTERN, British str.. for Shanghai.
VESSELS
EXPECTED.
THE AUSTRALIAN MAIL. The A.O. Line str. Taiyuan left Sydney on the 25th August for Hongkong vis Thursday Island, Zamboanga and Manila, and may be expected to arrive here on or about 18th September.
MERCHANT STEAMERS.
The Mogul Line str. Atholl, from Liver- pool on the 9th August, is expected to arrive here on or about the 22nd September.
The T.K.K. str. Seigo Mart will arrive here from Moji on the 20th September... The Barber Line str. Chalister left Now York for Hongkong via Panama on the 1st September, and is due here on or about the 20th October.
VESSELS ON THE BERTE
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STRAM NAVIGATION
COMPANY.
FOR STRAITS,
STEAM
AUSTRALIA EGYPT.
INDIA,
CEYLON. ADEN.
MEDITERRANEAN PORTE, PLYMOUTH' AND LONDON.
Tasoso BILLS OF LADING ISSED FOR DATSFIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.
THE Steamship
"BAISETTE,"
Captain A. F. Vino, R.N.B., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAT, ou SATURDAY, the 26th September, 1914, at Noox, taking Passengers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co.'s 8.8. "MALOJA," from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong,
ment:
Silk and Valuables and Tes and Cargo for Italy, France and London (under arrange. snt will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Mareuilles and London. Other Cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay and transhipped to the s.."CALEDONIA,' due in London on the 6th November, 1914. Parcels will be received at the Orflos until 4 P.. the day before salling. The contents and value of all packages are required.
خاری
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendous.
Hongkong, 14th September, 1914
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABA
COAST.)
PROPOSED BAILING FROM HONGKONG.
FOR NEW YORK.
B.S.GHAZEE... On or about 28th Sept.
For Freight and further information, apply
سورة
DODWELL & Co., LTD. Agents
F1135
Hongkong, 11th 3.ptemb.r, 1914.
HONGKONG TIDE TABLE.
From 15th to 21st September, 1914.
HIGH WATER
Days of
Month
'kong,
Mean
Huight
LOW WATER
Height
H'kong-
Mean
Time
ft.iv. b. I,
Tass,
Tios
h.m
ft. ta 15m 4 8 6 6
.0 56 1.9 No infer high- nor low water Wed. 16m 5 2770
1 32 1 8 8 19 4 6 Thurs. 17m 6 36 72 4 0.64 2
8 24 4
681 4 Fri 18 m 34:7 Gm 19 3 6
6 3
391 3 Batur. 12 m
3. 4
3 11
3. 1
Ban.
20 m 9
2 52
6 3
3 42 J 7
Mon.
21 m 10 1
74
3 38
1 9
10 2 6 3
4 129 1
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 15TH, 1914.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To partain the anchorage of say Vessels, the Harbour kas bean divided into Four Sections commanding from Green Island. Vessels anshoring nearest Kowloon are marked "k," nearest Hongkong "h,” midwags batween Hongkong and Kowloon "in," and those vessels berthed at the Kowloon Waar? “kw." together with the number denoting the section.
SECTIONS
1. From Green. Inland to the Harbour Master's,
2. From Harbour Master's to Blake Pier,
3. From Blake Piar to Naval Yard,
4. From Naval Yard to East Point.
DESTINATION}
LONDON VIA USUAL. Pours of CALL LONDON &'ANTWERP VIA Singaporm, &c.
MARABILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORm, &c. MARSEILLES VIA SATOON, S'PORE, COLOMBO, PORZBAID VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAL, &C. VICTORIA BO GEMAIL TRA ISEKING CHAI, do VICTORIA.B.Q., & TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN NEW YORK
VEBIEL'S NAMES.
FLAG & NIG
BERTH
CAPTAIN
-
▪,
SALSETTE NAMUR... KASHIMA MARU POLYNÉSIEN MEXICO MABU... Anh. MART CHICAGO MARU... ...GHAZEN
MONGOLIA ... CHIYO MARU BEITO MABU TAIYUAN... TANGO MARU ST. ALBANO TJILIWONG ... KUMSANG TOBA MAKU Atsuta Maru ... NIKEO MABU CHEONGSHING
SAN FRANCISCO VIA KIHLUNG B'HAI & JAPAN. de SAN FRANCISCO Via Shanghai & Japan, ka. HEXICAN. PERUVIAN & CHILM POSTS VIA Japan ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN POETS TIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAPAN
YOKOHAMA, KOBE & MOJI
KORE
KOBE & YOKOHAMA
A
Th
NAGASAKI. KOBE & TJOKOKAMA TIENTSIN VIA WEIHAIWEI
WEIHAIWET & TIENTSIN SHANGHAI...
SHANGHAI & KOBE
**
***
414
BHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA..
SHANGHAI...
SHANGHAI...
ANGHAL...
事申法
SHANGHAI..
NINGPO & SHANGHAI
CA
***
FOOCHOW VYA SWATOW & AMOT
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOT TAMBUI VIA SWATOW & AMOY ... SWATOW & AMOY
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
8WATOW, AHOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO...
MANILA
MANILA. GEBU & ILOILO MANILA
·
Ly+
·KUBICHOW »on. ANHUT... PENANG MARU ...
NINGPO
་་
WOBANG
CANDIA
LIANGONOW
ORIENTAL
TITTAROIK
KASHING
KAITO MABY
Brit, str. ... Brite
'A. F. Ving, B.N.L.
Jap. stk. ...!
and Bren, sir, tés Jáp, diz. an.
Jap. stry!
... Jav. tr.... British.... A, B, Jap. str.
Jap.
Brit. St. Jap. str....
theit, str... Fat. Mr. "Belt, str.
Jsp. atr.
22. Jap. okt. 1
...JSR. Hz. 100}
Brit. str...
Writ, str. ... [ Brit, str...
1.
1 m.
A. Collyer M. Yagi Imsaince
N. Kobayashi
T. Hori
K Hori
Emory Rice...
IN
W. B. Brown
Bakino Baiklo
F. Wheeler...
Yoshikawa ... Trizawa... R. Takeda V. Liddell .
G. Hooker.. J. B. Harris
Marazumi
J. M. Smith
...Jap. str....
Brit. str.
Brit, str...
Brit. str.,
B. B. Peel
Brit, str.
1. m.
W. Benson.
Brit str.
A. L. Valentini...
Dat. str.
Brit, str.
1 m.
Jap. str.
Y. Yamamoto
114
BOSHU MARU
Jan, str.
K. Hattori
DAIGI MARU
Jap. str.
B. Tokashige
Вагонка rai
Brit, str.
2 b.*
7. C. Passmore.
HLAYMUN
ww
Brite stop
2 h.*
A. H. Stewart
*
HAITANG
Brit, str.
A. E. Hodgins
HATTAN
Brit, str.
2-1
·J. W. Evans
TAMING
Brit, zu,
1-m,
Pennefather..
F. H. Rolfa
..........; Brit, str. '
1 m
Sidford
W. G. G. rank...
H. Nomura
***
F. J. For
F01
BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, o BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO... BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO
·TUREHAIG ... TEAN.
TSIBODAS
BL
*
Brit, str...
Brit. str...
Dut, str.
Jap. str."...
Brit, str....
BANGOON MARE NUBIA ...
SHINCHIKU MASU
Jap. str.
...
NAMBANG
Brit. str.
KAWACHI MARU
Jap. str.
FOOSHING
...Brit. str.
SALAMIE
141
IN
4.
MAUBANG KAIPONG
Brit. str. Brit, str.
Brit, str.
BOMBAY VIA S'PORE, PORT B’HAM, PENANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN POETS SANDAKAN
HAIHOW & HAIPHONG
1. Dm.... Glory Nakamura
W. D Welsh
D. A. Gardiner ........
R. A. Matthews : K. Mathias
[FOR PREISET APPLY TO
TO BE DESFATOMED
***
...
*CL
P. & O. B. N. Co. P.&O. B. N. Co. ... NIPPON YUsin Kaina Massaɑmerus MAREZIMES'.. OSAKA SHOSEN Kaisha Nieron fusan Kaisha ...OSAKA Grosma KAISHA -- DODWILL & Co., LTD.. ... PACIFIC MAI B9, Co.
Toro Kiser Kaisha TOTO KISEN Kazbils ... ...BUTT BUILD & Swram ...NIPPON YUEen Kate
GIBB, LIVINGSTON & 00.
M
108
On 26th. Inst, at Noon ... About 14th Oct. ...] On 23rd inch, at 10 AM, ... On 29th inst., at 1 P.M.
To-morrow, at 4 P.M. On 22nd inst, at 4 2.3. ...On 1st Oct., at 4 P. ... About 28th inst.
***
On 17th inst., at 4 P.M.
On 20th Oct.
On 6th Oct.
On 22nd inst.
On 29th inst., 'A.M.
On 30th inni, at 10 AM. Quick despatch.
On 19th inst., st 3 F.M To-morrow.
...On 24th inɛt., at a‚x. ...On 22nd inst, at 5 P.M.
To-morrow, at Daylight. On 17th inst., st Noon. Today, at 4 P.M. To-morrow.
* JAYA-OHIKA JAPAN LIJN VA
JARDINE, MATHESON & Co., Ln... NIPPON TUBE KAGHA NIPPON YUSIn Kaisha NIFTON TURN KAIKA ... **] JardinH, MATHESON & Co., Lo...
·BUTTERFIELD' & 'SWIEN ... BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON LUSEN KAISHA BUTZKEFIELD & SWIRD JARDINE, MATHESON & CO., LD.... P.&O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWINE A ...P.&O. 8. N. Co.:
JAVA-CHINA-Japan Lijn va ...BUTTERFIELD & SwIRM
201
4
724
On 17th inst, at 4 P.M. On 20th inst., st D'light About 20th inst. On 20th ist, at D'light. About 24th inst. Quick despatch. ...To-day, af 10 M.
On 21st inst, at P.x. ... On gist inst, at 10 am, ...To-day, at Noon.
... OSAKA SHOSEN KAMA CON OSAKA SHOSEN KAISHA **OSAKA Bhosen Kaisha -...] DOUGLAS LAPRAIK & 00 19 Douglas LaPRAIN & CO. 10: DOUGLAS LAPBAIK & Co. DOUGLAS LAFRAIN & CO. .. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINI. MATHESON & GO...... ..BUTTERFINED & SWIRE
JARDINE, MATH son & Co., La... JAVA-CHINA-Japan Lisn... NIPPON Yusen KajHELA
P. & O. 8. N. Go:
To-day, at 1 P.M. To-morrow, at 11 A.M. ··
... On 18th inst, at 11 am. On 22nd inst., at 11 am. To-day, at 4 P.M. On 19th inst., at 2 p.m. ...On 22nd inst, at 4P.. On 26th inst, at 2 r.m. Quink despatch. On 21st inst
About 22nd lust. ... On 30th inst,
On 19th inst., at 2 P.M. ...On Blet inst
· Osaka BHosen Kainia ...JARDINE, MATHESON & Co., LD..
NIPPON YUBBY KAISRA ...JARDINE, MATHESON & CO., LD...
THE BANK Lann LimitsŃ JARDINH, Matisson & Co., Lp BUTTERFIELD & Swarn
On 25th inst., at 2 FK. On 25th Oot. To-morrow, at Noon, To-morrow, at 10 AM.
CANADIAN PACIFIC
THE
FAST
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
INTENDED" Sailings for 1914-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
NOTE-The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other datae are approximata only.
STRAMPES
To VANCOUVER Hong F'hai
Noga
Kobe long Hoovung ma
Leave Leave Leave LeaVO
To L'POOL
FROM L'POOL]
Toke
kama
Leave
Vandon-
Quabes
Liver
Liver.
VR
pool
Arrive Leare Arriro
pool
Loave
Quebec
Arrive
FROM VANCOUVER
Vanoon-Yoko
Kobe
Naga
STEAMERS
For
Bald
Leave
S'hal Hong. hame
Wossang kong
Arrive Arriva Arrivo Arrivo Arrive
PASSAGE BATES-HONGKONG TO LONDON.
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
THE
VIA QUEBEC TIA NEW YORK,
Meals and Sleeping
Canada #6 additional.
Car Borth Bordss £65 £43
£71.10 £71.10
£65 £45
Hour of Departure-All Steamers sail from Hongkong at NoON, Passengers purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets to points in Canada and the Daited States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL 8.8. Co. or Toro KISEN KAISHA. SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Offeems, Civil Servants,
Missionarice, eto, Particulars will be furnished on application. AROUND THE WORLD RATES in connection with SUBZ MAIL LINES OF TRANS
SIBERIAN ROUTE.
EMPRESS OF RUSSIA AND EMPRESS OF ASIA " registered tonnage 16,850, displacement 30,625 tona, sro now quadruple screw turbine steamers, the finest, fastest and most luxuriosa on the Facide. Their passenger socommodation includes Suites, Booms with Bath, Single Barth Rooms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, eto,
SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Compaay's Atioutis
Etes.mers.
.....
HOTELS—The service furnished by the Company's chain of Hotels in unsurpassed. THE COMPANY'S STEAMERS are åtted with powerful'. Marconi Wireless
Installation.
Passengers may proceed by Rail between Ports of Call in Japan if so desired. Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, 9.0.
[1491]
For full particulars of Passage and Freight Bates, Pamphlets, sto, please
Apply to-
D. W. OBADDOCK, GENEBAL TRAFria Agant, Gomer Peddar Street and Prega
WEATHER REPORT.
On the 14th at 11:00 am-Pressure changes since yesterday seo small. Á slight increase in shown ovor "3.E. China, Formos, and N Luzon,
A trough of relatively low pressare extendi from the Macclesfolds to the north-east of Luzon,
No returns from Japanese stations, Hongkong rainfall for the 24 hours ending si
· 10 am.. to-day, 0,24 inoken.
The forecast for the 24 hours ending st noon to-day is as follows:
DISTRICT.
Hongkong & Neighbourhood.
Formosa Channel
FORECAST
¡N.W. winds, n
derate; cloudy,
Bonie rain.
*The same No. 1.
South coast of Chins between The same M Hongkong and Lamocks. { No. 1.
Stack coast of China botween ƒN.to N.W.winds Hongkong and Hainsa.. moderate to light
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER
14TH SEPTEMBER 1914, AM.
Station.
Vladivostock ..., Nemuro Hakodate
Tokią sma
Koolil Nagasaki Kagoshima Oshima. .................. Naba.... Ishi'jms
Bonin Is....... Chafoo Weibalwei
Bankow Ichang Kicking! Changsha ...... Shanghai
Gatalan Sharp Peak... Amoy Sabaw ......
Tafhoku
Talohu
Tainen Koshun Pescadores.
Canton per Hongkong ...
Gap Rock
Macao
Hollow
Hoar,
Barameter
+ Bes Leval
Temperatura
Humidity.
7a..
29.90 77
5 a 29.86
29.83
29.83
29.84
29.84)
29.88 77
29.84
29.86
6 u. 29.69| 73 | 95
Wind
Direction.
༞ ཀྱི ཎྜ ཡ I 1 ༥ སྫི ཨ རྞྞ ཡ ཟླ།1 ཀཽ-1Fe|
Weshow 99.96 60 74 M
Pakhoi
Pholient)
Touranes
se
629.89 75
NEW
$29.85 75
Cape St. James
29.86: 75
Amiri
29.81 77
Manila
9.64-77
Legaspi
Iloilo
Bacolod
Caba........
29.84 77 99.91 79
129,911 87
Labuan
J
WBW
Force,
Weather.
T. F. CLAXTON, Dirsster.
1. BAROMETER, reduced to 32 degrees Fahrenhalt
an the level of the sea in inches, tenthi and aun.dredītus.
.
3. TEMPERATUK, in the shade, in degreso» Fabromhait
9 Hưmiszer, in percentage of maturation, the humidity of sie aniorated with moisture being 100.
4 Diazorion or Wien, to two points.
5 Tonos oF WIND, socording to Bufort Basis. 8 STATE OF WEATHE, b blue sky, o detached... eload, d drissling rain, f fog, a gloomy, h hail lightning, o overcast, p passing showers, 4 squali, rain show, thunder, v vizibiliky, wdów (was). 7 RAIM in buches, † tenths and hundredths
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER
Hongkong Observatory, September 14th.
Previous On Date On Date
"Day
st
at 2 p.m.
at
6.m.
2 p.m.
Barometer Temperature Hamidity Wind Direction
Force
29.84
29.89
19.89
77
77
52
B0
£0
74
NE NNE
East
4
3
Weather
D
op
*
Rain..........
0.24
Highest open air Temperature on 13th .. 80° Lowest open air Temparature on 13th .74
ON SALE.
HONGKONG HANGING REPORTE
MEETINGS of LEGISLATIVE COUNCIL for Session 1913.
REVISED BY THE MEMBERS. · PRICE
DAILY PRESA OPTICS. Hongkong, 4th Febranry, 1914
85.
the the
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
TO BAIL
FOR
TIENTSIN VIA WE: HAIWEICHEONGSHING" Wed'day, 16th Sept., D'ilght.
I BANDAKAN
SEMAMERA
"MAUSANG"
"YUENSANG" "KUMSANG "WOSANG"
SINGAPORE, PENANTU SCALCUTTA“ NAMSANG"
MANILA.........
*YOKOHAMA, KOBE 2 MOJI
+ SHANGHAI
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA FOOSHING
MANILA
Wed'day, 16th Sept., Noon, ...Saturday, 19th Sept., 2 F.M
Saturday, 13th Sept., 2P.M. ... Saturday, 19th Sept., 2P.M.
Sunday, 20th Bept., D'light ...Friday, 25th Sept., & P.M.
LOONGBANG" Saturday, 26th Sept., 2P.M. RETUEN TOURS TO JAPAN,
The Steamers "Kos uno," NAMGANG" and "baraann" lanys about eveory $ weeks for Shanghai and Japan retu. . via Kobe Inland Sea) and Moji is Hongkong. The adopted 20 days.
the
and "Lorat," "FOOKBANG, servios in Bupydan.unted by This learing Hongkong at rogaiar intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning shence direct to Hongkong.. Time occupied û days,
Three vessole Lave all zolen improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.
th Meetrio Light,
Steamers have superior accommodation for First Claim Passengers and ars fitted throughout Taring Cargo on through Cille of Lading to Tian, Chefoo, Ttain, Dalny. W'wo, T'tsudN'obwers, Taking Cargo on Through Bills of Lading to Hudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.
Telephone No. 215, Sub: Eroh, '4,
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Hates
•
For Freight or Famago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
711
Telephone No. 215, Hongkong, 16th April, 1914.
AGENTS
Freight or Paasaga aty to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 14th September, 1914.
GENERAL MANAGERS.
THE
ROYAL PACKET
MAIL STEAM COMPANY,
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.›.
"SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.
FOR
SENAMEKS PATE OF DEPABTUZE
TRANS-PACIFIC “SHIRE" AND "GLEN "
JOINT SERVICE.
་
For Freight and Farther Particulars, apply to Telephone No. 215 Sub Ex. No.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD......
Rengkong" 27th August, 1914.
AGENTS